When you want to talk about what something is like, you can use the word ominaisuus. It means a feature, characteristic, or quality. Think about the special things that make something what it is. For example, if a phone has a good camera, that's one of its ominaisuudet.

When you are talking about something, and you want to describe what it's like, you can use the word ominaisuus. Think of it like a special thing that something has. For example, a car might have the ominaisuus of being very fast. A person might have the ominaisuus of being kind. It helps you to explain what makes something unique or how it works.

When you're describing things in Finnish, you'll often talk about their ominaisuus. Think of it as a way to say 'feature,' 'characteristic,' or 'quality.'

For example, if you're buying a new phone, you might ask about its different ominaisuudet, like a long battery life or a good camera.

It's also used to describe people or even abstract concepts. You could talk about someone's good ominaisuudet, meaning their positive characteristics.

When discussing the attributes of something, you'll often encounter ominaisuus. This word is a versatile noun meaning 'feature,' 'characteristic,' or 'quality.'

For example, if you're talking about the specifications of a new phone, you might refer to its ominaisuudet (plural). Or, if you're describing someone's personality, you could mention a specific positive ominaisuus they possess.

It's a useful term for describing the inherent qualities or distinguishing aspects of objects, people, or concepts. Understanding its usage helps you articulate descriptions with more precision.

When you are talking about what makes something special, or the typical things about it, you are talking about its ominaisuudet. Think of it like describing the details that stand out.

It's a useful word when you need to be precise about what something is like. For example, if you're comparing two products, you'd talk about their different ominaisuudet.

You'll often hear it in more formal contexts, or when discussing technical specifications. It helps to specify exactly what aspect you are referring to.

When you're aiming for a C2 level in Finnish, understanding words like "ominaisuus" deeply is key. It's more than just a direct translation; it's about grasping its nuanced usage in various contexts. Think about how "ominaisuus" can describe both an inherent trait of something, like a unique characteristic of a plant, and also a more abstract quality, such as a desirable feature in a software program.

At this advanced stage, you should be comfortable using "ominaisuus" to articulate complex ideas, distinguishing it from synonyms like "piirre" (trait) or "laatu" (quality) when precision is paramount. For example, while "piirre" might refer to a distinguishing mark, "ominaisuus" often implies a more fundamental attribute. Mastering such distinctions elevates your Finnish from functional to truly fluent.

ominaisuus 30 सेकंड में

  • feature
  • characteristic
  • quality

§ What does it mean?

The Finnish word ominaisuus is a noun. It translates most commonly to 'feature', 'characteristic', or 'quality' in English. It's a very practical word that you'll hear and see often when describing things, people, or even abstract concepts.

Think of it as a way to talk about what something *is like* or what *it has* as part of its nature. For example, if you're talking about a phone, its camera quality is an ominaisuus. If you're describing a person, their kindness is an ominaisuus.

§ When do people use it?

People use ominaisuus in a variety of situations. Here are some common contexts:

  • Describing products or services: When buying a car, a computer, or even choosing a mobile phone plan, you'll encounter lists of ominaisuudet (the plural form). These are the specific things that make the product what it is.
  • Talking about people: You can describe someone's personality traits or unique qualities using this word.
  • Discussing abstract concepts: Even things like a problem or a solution can have certain ominaisuuksia.
  • In scientific or technical contexts: When discussing properties of materials, elements, or biological characteristics, ominaisuus is the go-to word.

Understanding ominaisuus helps you to grasp how Finns categorize and describe the world around them. It's a foundational word for more detailed descriptions.

DEFINITION
Ominaisuus refers to a distinct attribute or quality that defines a person, object, or concept. It's what makes something unique or identifiable.

§ Examples in use

Tärkein ominaisuus tässä puhelimessa on akun kesto. (The most important feature in this phone is the battery life.)

Rehellisyys on hyvä ominaisuus ihmisessä. (Honesty is a good quality in a person.)

Mitä ominaisuuksia etsit uudesta autosta? (What features are you looking for in a new car?)

Tämä materiaali on tunnettu sen ainutlaatuisista ominaisuuksista. (This material is known for its unique properties/characteristics.)

You can see how versatile this word is. It's not just for physical attributes but also for abstract ones. Mastering ominaisuus and its plural forms will significantly improve your descriptive abilities in Finnish.

§ Understanding 'ominaisuus'

The Finnish word ominaisuus is a versatile noun that can be translated in several ways depending on the context. Its core meaning revolves around the inherent qualities or attributes of something. Think of it as a property, characteristic, feature, or quality. It's a fundamental word for describing things and their distinctive traits.

DEFINITION
feature, characteristic, or quality

§ Basic Usage

You'll often see ominaisuus used to talk about the qualities of objects, people, or abstract concepts. It's a straightforward word when you're just stating what something is like.

Tärkeä ominaisuus.

This translates to "An important feature/characteristic." Here, ominaisuus is in the nominative case, acting as the subject or a complement.

Tämä on hyvä ominaisuus puhelimessa.

Meaning: "This is a good feature in a phone." Again, nominative case, very direct.

§ With Possessive Structures

When you want to talk about *whose* feature or *what's* feature, you'll often use the genitive case with ominaisuus. The genitive case in Finnish often indicates possession or belonging, similar to adding an apostrophe 's' in English or using "of." For example, to say "the car's feature," you'd use "auton ominaisuus," where "auton" is the genitive of "auto" (car).

Tietokoneen tärkein ominaisuus on nopeus.

Hint: "The computer's most important feature is speed." Here, "tietokoneen" is in the genitive case, indicating possession.

Mikä on tuon kankaan paras ominaisuus?

Hint: "What is that fabric's best quality?" Again, "kankaan" (of the fabric) is genitive.

§ Using in Plural: 'ominaisuudet'

Like most Finnish nouns, ominaisuus has a plural form: ominaisuudet. This is used when you're talking about multiple features or characteristics.

Tällä mallilla on monia hyviä ominaisuuksia.

Hint: "This model has many good features." Here, ominaisuuksia is in the partitive plural, which is common after quantifying words like "monia" (many).

Nämä ovat ohjelmiston tärkeimmät ominaisuudet.

Hint: "These are the software's most important characteristics." Here, ominaisuudet is in the nominative plural.

§ Common Prepositions and Cases

While ominaisuus doesn't inherently take specific prepositions like some other nouns, its meaning often dictates the case of other words in the sentence. You'll frequently see it with:

  • Genitive Case: As seen above, to indicate possession or association.
  • Illative/Elative Cases: To talk about something *into* a feature or *from* a feature, though less common.

Tuossa autossa on monia hyviä ominaisuuksia, kuten alhainen kulutus.

Hint: "That car has many good features, such as low consumption." Here, "autossa" is in the inessive case (in the car), indicating where the features are found.

§ More Complex Sentences

Let's look at a few more examples to solidify your understanding of how ominaisuus functions in different sentence structures.

Yksi tämän tuotteen keskeisimmistä ominaisuuksista on sen kestävyys.

Hint: "One of the key features of this product is its durability." Here, "ominaisuuksista" is in the elative plural (from/among the features), often used after "yksi" (one of).

Hänen paras ominaisuutensa on rehellisyys.

Hint: "His/Her best quality is honesty." Note the possessive suffix "-nsa" attached directly to ominaisuus here.

As you can see, ominaisuus is a powerful word for describing the attributes of nearly anything. Pay attention to the case endings as they'll tell you how it relates to other words in the sentence. Keep practicing, and it will become second nature!

§ What is 'Ominaisuus'?

The Finnish word 'ominaisuus' is a noun that translates to feature, characteristic, or quality. It's a very useful word in everyday Finnish, and you'll hear it used in many different contexts. Think about describing objects, people, or even abstract concepts – 'ominaisuus' helps you pinpoint what makes them unique.

Finnish Word
ominaisuus
Definition
feature, characteristic, quality

§ Examples of Using 'Ominaisuus'

Let's look at some practical examples to see how 'ominaisuus' is used in sentences.

Tärkein ominaisuus tässä puhelimessa on sen pitkä akunkesto.

Translation hint: The most important feature in this phone is its long battery life.

Hänen rehellisyytensä on hyvä ominaisuus.

Translation hint: His honesty is a good quality.

Tämän ohjelmiston uudet ominaisuudet parantavat käyttökokemusta.

Translation hint: The new features of this software improve the user experience.

Millaisia ominaisuuksia etsit uudesta autosta?

Translation hint: What kind of features are you looking for in a new car?

§ Similar Words and When to Use 'Ominaisuus' vs. Alternatives

While 'ominaisuus' is a versatile word, Finnish has other words that can sometimes be used similarly. Understanding the nuances will help you choose the best word for the situation.

  • Piirre (noun)
    This also means 'feature' or 'characteristic,' but it often emphasizes a distinctive or noticeable trait, especially in people or faces. It can feel a bit more specific or visual than 'ominaisuus.'

    Hänen kasvojensa vahva piirre oli terävä nenä.

    Translation hint: A strong feature of her face was a sharp nose.

    Yksi Suomen tunnetuimmista piirteistä on sauna.

    Translation hint: One of Finland's most well-known characteristics is the sauna.

  • Laatu (noun)
    This word directly translates to 'quality.' While 'ominaisuus' can also mean quality, 'laatu' specifically refers to the standard of something, good or bad. When you're talking about how good something is, 'laatu' is often the better choice.

    Tämä tuote on erinomaista laatua.

    Translation hint: This product is of excellent quality.

    Palkkaa maksetaan työn laadun mukaan.

    Translation hint: Wages are paid according to the quality of the work.

  • Kyky (noun)
    This means 'ability' or 'capacity.' While an ability can be a characteristic, 'kyky' specifically highlights what someone or something is capable of doing.

    Hänellä on poikkeuksellinen kyky oppia uusia kieliä.

    Translation hint: He has an exceptional ability to learn new languages.

So, when should you pick 'ominaisuus' over these alternatives? Use 'ominaisuus' as a general term for any kind of property, trait, or attribute. It's the most neutral and widely applicable choice. If you want to highlight a visual or distinguishing characteristic, 'piirre' might fit. If you're discussing the standard or excellence of something, 'laatu' is your word. And if you're talking about what someone or something can do, 'kyky' is the specific term.

How Formal Is It?

औपचारिक

"Rakennuksen tärkein tunnuspiirre on sen historiallinen arvo. (The most important characteristic of the building is its historical value.)"

तटस्थ

"Tämä puhelinmalli tarjoaa monia uusia ominaisuuksia. (This phone model offers many new features.)"

अनौपचारिक

"Paras juttu tässä autossa on sen nopeus. (The best feature in this car is its speed.)"

Child friendly

"Nallekarhun hauskin piirre on sen pehmeät korvat. (The teddy bear's funniest feature is its soft ears.)"

बोलचाल

"Sen uuden pelin paras fiba on se grafiikka. (The best feature of that new game is its graphics.)"

रोचक तथ्य

The suffix '-inaisuus' is productive in Finnish, creating many nouns denoting qualities or properties, like 'kauneus' (beauty) from 'kaunis' (beautiful).

उच्चारण मार्गदर्शिका

UK /ˈominɑi̯suus/
US /ˈominɑi̯suːs/
first syllable
तुकबंदी
koivuus kauneus totuus
आम गलतियाँ
  • Double 'o' pronounced as a long 'o' sound.
  • The 'ai' diphthong can be tricky; it's a glide from 'a' to 'i'.
  • The double 'u' is a long 'oo' sound, similar to 'moon'.

कठिनाई स्तर

पठन 2/5

Length and slight abstractness.

लिखना 2/5

Spelling and appropriate usage.

बोलना 2/5

Pronunciation and recall in conversation.

श्रवण 2/5

Distinguishing in spoken Finnish.

आगे क्या सीखें

पूर्वापेक्षाएँ

asia (thing) piirre (trait) laatu (quality, kind)

आगे सीखें

ominaisuudet (features - plural) ominaismuoto (characteristic form) ominaispaino (specific gravity)

उन्नत

luonteenpiirre (character trait) erityispiirre (special feature)

स्तर के अनुसार उदाहरण

1

Tässä puhelimessa on monta hyvää ominaisuutta.

This phone has many good features.

2

Mikä on tämän auton tärkein ominaisuus?

What is the most important characteristic of this car?

3

Hänen ominaisuutensa on rehellisyys.

His quality is honesty.

4

Tämä on tärkeä ominaisuus ohjelmistossa.

This is an important feature in the software.

5

Mitä ominaisuuksia sinä arvostat ystävissäsi?

What qualities do you value in your friends?

6

Talon paras ominaisuus on iso piha.

The best feature of the house is the big yard.

7

Tällä kissalla on utelias ominaisuus.

This cat has a curious characteristic.

8

Uusi malli tuo mukanaan uusia ominaisuuksia.

The new model brings new features.

1

Tärkeä ominaisuus on helppokäyttöisyys.

An important feature is ease of use.

2

Mikä on tämän puhelimen paras ominaisuus?

What is this phone's best feature?

3

Uusi malli sisältää monia uusia ominaisuuksia.

The new model includes many new features.

4

Hänen luonteenpiirteensä ovat hyviä ominaisuuksia.

His character traits are good qualities.

5

Tämä ohjelma on täynnä hyödyllisiä ominaisuuksia.

This program is full of useful features.

6

Onko tässä autossa turvallisuusominaisuuksia?

Does this car have safety features?

7

Yksi hyvä ominaisuus on pitkä akunkesto.

One good characteristic is long battery life.

8

Tämä on tärkeä ominaisuus, jota etsimme.

This is an important quality we are looking for.

1

Tärkein ominaisuus tässä puhelimessa on sen kamera.

The most important [feature] in this phone is its camera.

2

Nopeus on tämän auton tärkeä ominaisuus.

Speed is an important [characteristic] of this car.

3

Ystävällisyys on hyvä ominaisuus ihmisessä.

Friendliness is a good [quality] in a person.

4

Mitä ominaisuuksia etsit uudesta asunnosta?

What [features] are you looking for in a new apartment?

5

Tämän ohjelman ainutlaatuinen ominaisuus on helppokäyttöisyys.

The unique [feature] of this program is its ease of use.

6

Päättäväisyys on johtajan tärkeä ominaisuus.

Decisiveness is an important [quality] of a leader.

7

Kestävyys on tämän kankaan hyvä ominaisuus.

Durability is a good [characteristic] of this fabric.

8

Onko tässä koneessa muita ominaisuuksia?

Does this machine have other [features]?

1

Mikä on tämän puhelimen paras ominaisuus?

What is this phone's best feature?

Genitive case for 'tämän puhelimen' (of this phone).

2

Yksi kissani parhaista ominaisuuksista on sen rauhallisuus.

One of my cat's best characteristics is its calmness.

Genitive case for 'kissani' (my cat's) and partitive plural for 'parhaista ominaisuuksista' (of the best characteristics).

3

Tärkeä ominaisuus hyvässä johtajassa on kyky kuunnella.

An important quality in a good leader is the ability to listen.

Illative case for 'hyvässä johtajassa' (in a good leader) and infinitive 'kuunnella' (to listen).

4

Turvallisuus on tämän auton keskeinen ominaisuus.

Safety is a key feature of this car.

Genitive case for 'tämän auton' (of this car).

5

Hänen tärkein ominaisuutensa on rehellisyys.

His/Her most important quality is honesty.

Possessive suffix for 'ominaisuutensa' (his/her quality).

6

Tämä ohjelmisto sisältää monia uusia ominaisuuksia.

This software includes many new features.

Partitive plural for 'monia uusia ominaisuuksia' (many new features).

7

Käytettävyys on hyvä ohjelmiston tärkeä ominaisuus.

Usability is an important quality of good software.

Genitive case for 'hyvän ohjelmiston' (of good software).

8

Kestävyys on tuotteidemme tunnettu ominaisuus.

Durability is a well-known characteristic of our products.

Possessive suffix for 'tuotteidemme' (of our products).

1

Tärkein ominaisuus, jota etsimme uudesta työntekijästä, on oma-aloitteisuus.

The most important feature/characteristic we are looking for in a new employee is initiative.

ominaisuus (nominative singular) - 'feature/characteristic'

2

Puhelimen uudet ominaisuudet tekevät siitä entistäkin monipuolisemman.

The phone's new features make it even more versatile.

ominaisuudet (nominative plural) - 'features'

3

Jokaisella materiaalla on omat ainutlaatuiset ominaisuutensa.

Every material has its own unique characteristics.

ominaisuutensa (partitive plural with possessive suffix) - 'its characteristics'

4

Tämä ohjelmisto sisältää monia hyödyllisiä ominaisuuksia.

This software includes many useful features.

ominaisuuksia (partitive plural) - 'features'

5

Hänen tärkein ominaisuutensa on kyky kuunnella.

His most important quality is the ability to listen.

ominaisuutensa (nominative singular with possessive suffix) - 'his quality'

6

Koulutuksessa käsitellään tuotteen teknisiä ominaisuuksia.

The training covers the product's technical features.

ominaisuuksia (partitive plural) - 'features'

7

Mitä ominaisuuksia arvostat eniten ystävissäsi?

What qualities do you value most in your friends?

ominaisuuksia (partitive plural) - 'qualities'

8

Rakennuksen paloturvallisuus on yksi sen tärkeimmistä ominaisuuksista.

The building's fire safety is one of its most important features.

ominaisuuksista (elative plural) - 'of its features'

1

Tärkein ominaisuus tässä autossa on sen polttoainetaloudellisuus.

The most important feature in this car is its fuel efficiency.

2

Hänen tärkein ominaisuutensa johtajana on kyky kuunnella tiimiään.

His most important characteristic as a leader is the ability to listen to his team.

3

Ohjelmiston uudet ominaisuudet tekevät siitä entistä käyttäjäystävällisemmän.

The software's new features make it even more user-friendly.

4

Periksiantamattomuus on yksi menestyneiden urheilijoiden yleisimmistä ominaisuuksista.

Persistence is one of the most common qualities of successful athletes.

5

Jokaisella materiaalityypillä on omat ainutlaatuiset ominaisuutensa.

Each type of material has its own unique characteristics.

6

Onko kärsivällisyys ominaisuus, jonka voi oppia?

Is patience a quality that can be learned?

7

Haluaisimme sisällyttää tähän projektiin ominaisuuksia, jotka parantavat energiatehokkuutta.

We would like to include features in this project that improve energy efficiency.

8

Tuotteen tärkeimmät ominaisuudet on esitelty tarkasti esitteessä.

The product's key features are presented precisely in the brochure.

सामान्य शब्द संयोजन

tärkeä ominaisuus important feature
hyvä ominaisuus good characteristic
olennaiset ominaisuudet essential qualities
tekniset ominaisuudet technical specifications (features)
uusi ominaisuus new feature
käyttäjän ominaisuudet user characteristics
pääasiallinen ominaisuus main feature
yhteinen ominaisuus common characteristic
ainutlaatuinen ominaisuus unique feature
tuotteen ominaisuudet product features

सामान्य वाक्यांश

Mikä on tämän puhelimen tärkein ominaisuus?

What is the most important feature of this phone?

Hänen paras ominaisuutensa on hänen huumorintajunsa.

His best quality is his sense of humor.

Tämä ohjelma sisältää monia hyödyllisiä ominaisuuksia.

This program includes many useful features.

Yksi hänen keskeisistä ominaisuuksistaan on luotettavuus.

One of his key characteristics is reliability.

Uudessa mallissa on parannettuja ominaisuuksia.

The new model has improved features.

Tämä ominaisuus tekee siitä ainutlaatuisen.

This feature makes it unique.

Mitä ominaisuuksia etsit autosta?

What features are you looking for in a car?

Kestävyys on tärkeä ominaisuus tässä tuotteessa.

Durability is an important characteristic in this product.

Analysoimme eri järjestelmien ominaisuuksia.

We are analyzing the features of different systems.

Onko tässä televisiossa älyominaisuuksia?

Does this TV have smart features?

अक्सर इससे भ्रम होता है

ominaisuus vs feature

Can be 'ominaisuus' (general attribute) or 'piirre' (observable, specific detail), or even 'erikoisuus' (special/unique feature).

ominaisuus vs characteristic

Most commonly 'ominaisuus' (an attribute that defines something) or 'piirre' (a distinguishing trait).

ominaisuus vs quality

Can be 'ominaisuus' (an inherent attribute) or 'laatu' (standard or type).

व्याकरण पैटर्न

ominaisuus (nominatiivi) ominaisuuden (genetiivi) ominaisuutta (partitiivi) ominaisuudessa (inessiivi) ominaisuudesta (elatiivi) ominaisuuteen (illatiivi) ominaisuuksien (monikon genetiivi)

मुहावरे और अभिव्यक्तियाँ

"olla ominaisuus jollekin"

to be characteristic of something

Nopeus on gepardille ominaisuus. (Speed is characteristic of a cheetah.)

neutral

"ominaisuuksiensa puolesta"

by virtue of its characteristics

Tuote on ominaisuuksiensa puolesta parempi kuin kilpailijansa. (The product is better than its competitors by virtue of its characteristics.)

formal

"ominaisuuksia listaava"

feature-listing

Ominaisuuksia listaava esite auttaa vertailemaan tuotteita. (A feature-listing brochure helps compare products.)

neutral

"ominaisuusjoukko"

set of features

Puhelimen ominaisuusjoukko on kattava. (The phone's set of features is comprehensive.)

neutral

"hyvä ominaisuus"

a good quality/feature

Rehellisyys on hyvä ominaisuus. (Honesty is a good quality.)

neutral

"huono ominaisuus"

a bad quality/feature

Laikkuisuus on huono ominaisuus omenalle. (Patchiness is a bad quality for an apple.)

neutral

"tärkeä ominaisuus"

an important characteristic/feature

Kestävyys on tärkeä ominaisuus ulkoiluvaatteissa. (Durability is an important characteristic in outdoor clothing.)

neutral

"ainutlaatuinen ominaisuus"

a unique feature

Tämän ohjelman ainutlaatuinen ominaisuus on sen helppokäyttöisyys. (The unique feature of this program is its ease of use.)

neutral

"perusominaisuus"

basic feature/characteristic

Lämminvesi on perusominaisuus nykyaikaisessa kodissa. (Hot water is a basic feature in a modern home.)

neutral

"tekniset ominaisuudet"

technical specifications/features

Tutustu auton teknisiin ominaisuuksiin ennen ostopäätöstä. (Familiarize yourself with the car's technical specifications before making a purchase decision.)

neutral

आसानी से भ्रमित होने वाले

ominaisuus vs ominaisuus

This word can be tricky because it covers a broad range of meanings: feature, characteristic, and quality. Learners often struggle to pick the right English equivalent depending on the context.

Think of 'ominaisuus' as a property or attribute something possesses. It can be a distinguishing feature, a typical characteristic, or an inherent quality.

Tämän puhelimen paras ominaisuus on sen kamera. (The best feature of this phone is its camera.) — Hänen tärkein ominaisuutensa on rehellisyys. (His most important characteristic/quality is honesty.)

ominaisuus vs piirre

'Piirre' is also often translated as 'feature' or 'characteristic,' leading to confusion with 'ominaisuus.'

'Piirre' usually refers to a more observable or distinguishing trait, often something that can be drawn or described, like a facial feature or a specific detail. It's often more concrete than 'ominaisuus.'

Hänen kasvojen piirteensä ovat kauniit. (Her facial features are beautiful.) — Tärkeä piirre tässä raportissa on... (An important feature/aspect in this report is...)

ominaisuus vs luonne

While 'luonne' directly translates to 'character' or 'temperament,' it can sometimes be confused with 'ominaisuus' when talking about personal qualities.

'Luonne' refers to the overall personality or nature of a person or sometimes a thing. 'Ominaisuus' can be one specific aspect of that 'luonne.'

Hänellä on hyvä luonne. (He/She has a good character/temperament.) — Kärsivällisyys on hyvä ominaisuus. (Patience is a good quality.)

ominaisuus vs laatu

'Laatu' means 'quality,' which directly overlaps with one of the meanings of 'ominaisuus.'

'Laatu' most often refers to the standard of something – how good or bad it is, or a type/grade. 'Ominaisuus' is a specific attribute, regardless of its 'goodness' or 'badness.'

Tämän tuotteen laatu on erinomainen. (The quality of this product is excellent.) — Tuotteen tärkein ominaisuus on sen kestävyys. (The most important characteristic/quality of the product is its durability.)

ominaisuus vs erikoisuus

'Erikoisuus' means 'special feature' or 'peculiarity,' which makes it sound similar to 'ominaisuus.'

'Erikoisuus' specifically implies something unique, special, or perhaps unusual about something. 'Ominaisuus' is a more general term for any attribute.

Tämän talon erikoisuus on sen vanha puutarha. (The special feature/peculiarity of this house is its old garden.) — Sen tärkein ominaisuus on sen koko. (Its most important feature/characteristic is its size.)

वाक्य संरचनाएँ

B1

Tämä X on Y-ominaisuus.

Tämä puhelin on hyvä ominaisuus. (This phone has a good feature.)

B1

Mikä on X:n tärkein ominaisuus?

Mikä on tämän auton tärkein ominaisuus? (What is the most important feature of this car?)

B2

Yksi X:n keskeinen ominaisuus on Z.

Yksi tämän ohjelmiston keskeinen ominaisuus on sen nopeus. (One key feature of this software is its speed.)

B2

X:llä on useita hyödyllisiä ominaisuuksia.

Tietokoneella on useita hyödyllisiä ominaisuuksia. (The computer has several useful features.)

B2

Minkälaisia ominaisuuksia X:llä on?

Minkälaisia ominaisuuksia uudella kameralla on? (What kind of features does the new camera have?)

C1

X:n ja Y:n välillä on merkittäviä ominaisuuseroja.

Näiden kahden tuotteen välillä on merkittäviä ominaisuuseroja. (There are significant characteristic differences between these two products.)

C1

Z on X:n erottuva ominaisuus.

Vedenkestävyys on tämän kellon erottuva ominaisuus. (Water resistance is a distinguishing feature of this watch.)

C1

X:n ominaisuudet mahdollistavat Y:n.

Tämän materiaalin ominaisuudet mahdollistavat sen käytön äärimmäisissä olosuhteissa. (The properties of this material enable its use in extreme conditions.)

शब्द परिवार

संज्ञा

ominaisuuslista feature list
ominaisuuden kuvaus feature description
ominaisuuksien vertailu feature comparison

विशेषण

ominaisuudellinen characteristic (adj.)
ominaisuuksiltaan in terms of its characteristics

इसे कैसे इस्तेमाल करें

A very common word, ominaisuus can refer to a feature of a product, a characteristic of a person, or a quality of something abstract. It's often used in technical or formal contexts, but you'll also hear it in everyday speech. Think of it as a versatile word for describing attributes.

सामान्य गलतियाँ

English speakers might sometimes overuse 'feature' or 'characteristic' when ominaisuus would be more appropriate for a general quality. For instance, instead of saying 'the feature of this car is...', it's often more natural to say 'Tämän auton ominaisuus on...' (A feature of this car is...). Also, be careful not to confuse it with 'ominaista', which means 'characteristic of' or 'typical of' something.

सुझाव

Basic Meaning

Ominaisuus directly translates to feature, characteristic, or quality. It's a common word for describing what something or someone is like.

Plural Form

The plural form is ominaisuudet. For example: Tässä puhelimessa on monia hyviä ominaisuuksia. (This phone has many good features.)

Identifying Characteristics

You can use ominaisuus to talk about distinguishing traits. Example: Ahkeruus on tärkeä ominaisuus tässä työssä. (Diligence is an important characteristic in this job.)

Technical Features

It's often used in a technical context for product specifications or functions. Example: Uuden ohjelmiston tärkein ominaisuus on nopeus. (The most important feature of the new software is speed.)

Human Qualities

When describing people, it refers to their qualities or attributes. Example: Hänen parhaat ominaisuutensa ovat kärsivällisyys ja ystävällisyys. (Her best qualities are patience and kindness.)

Synonyms to Consider

Sometimes piirre (trait, feature) or laatu (quality) can be used, but ominaisuus is more general. Piirre often implies a more distinct, visible feature.

Adjective Form

The related adjective is ominaista (characteristic, typical). Example: On ominaista hänelle olla aina myöhässä. (It is characteristic of him to always be late.)

Use with Genitive

You often see it with the genitive case to show 'whose characteristic'. Example: Tuon materiaalin tärkein ominaisuus on sen kestävyys. (The most important characteristic of that material is its durability.)

Common Phrases

Look for phrases like positiiviset ominaisuudet (positive qualities) or negatiiviset ominaisuudet (negative qualities). Example: Mitkä ovat hyvän johtajan ominaisuudet? (What are the qualities of a good leader?)

Don't Confuse with 'Ominainen'

While related, ominainen is an adjective meaning peculiar, specific, or typical. Ominaisuus is the noun for the quality itself.

याद करें

स्मृति सहायक

Imagine an 'ominous moose' (ominaisuus) in the woods, and its defining 'features' are its huge antlers and powerful build. The sound of 'ominaisuus' sounds a bit like 'ominous moose.'

दृश्य संबंध

Picture a product with a list of its 'ominaisuus' (features) next to it. For example, a phone with its camera quality, battery life, and screen resolution listed as its 'ominaisuudet.'

Word Web

ominaisuus (feature, characteristic) piirre (trait, characteristic) laatu (quality) erikoisuus (special feature, peculiarity) tunnusmerkki (distinguishing mark, characteristic)

चैलेंज

Try to describe the 'ominaisuudet' (features) of your favorite animal, object, or even a person in Finnish. For example: 'Koiralla on monia hyviä ominaisuuksia, kuten uskollisuus ja ystävällisyys.' (A dog has many good characteristics, such as loyalty and friendliness.) Or, 'Tämän puhelimen paras ominaisuus on sen kamera.' (The best feature of this phone is its camera.)

शब्द की उत्पत्ति

From 'oma' (own) + '-inaisuus' (suffix for quality/property)

मूल अर्थ: own-ness, property

Uralic, Finnic branch

सांस्कृतिक संदर्भ

<p>In Finnish culture, directness and practicality are highly valued, which is reflected in the language's often straightforward vocabulary. 'Ominaisuus' embodies this by directly referring to inherent traits rather than more abstract or convoluted descriptions. Understanding its use helps in appreciating how Finns articulate observations about qualities, whether of people, objects, or concepts.</p><p>This word is often used in technical and scientific contexts due to its precise meaning, but also in everyday speech when describing distinguishing factors. For example, when buying a car, you might discuss its 'ominaisuudet' (features). When describing a person, you might mention their 'hyviä ominaisuuksia' (good qualities).</p>

असल ज़िंदगी में अभ्यास करें

वास्तविक संदर्भ

Describing products or services

  • Mikä on tämän tuotteen tärkein ominaisuus?
  • Sen paras ominaisuus on akunkesto.
  • Nämä ominaisuudet tekevät siitä ainutlaatuisen.

Talking about people's personalities

  • Hänen parhaita ominaisuuksiaan ovat rehellisyys ja ystävällisyys.
  • Pahoinpitely ei ole hyve, vaan ikävä ominaisuus.
  • Mikä ominaisuus on tärkein ystävässäsi?

Discussing scientific or technical specifications

  • Tämän materiaalin tärkein ominaisuus on sen kestävyys.
  • Käytämme tätä ominaisuutta analyysissä.
  • Kemiallinen ominaisuus.

Comparing things

  • Molemmat mallit jakavat monia hyviä ominaisuuksia.
  • Erilaiset ominaisuudet erottavat ne toisistaan.
  • Kumpi ominaisuus on tärkeämpi?

General discussions about characteristics

  • Jokaisella esineellä on omat ominaisuutensa.
  • Mikä on tämän paikan tunnusomaisin ominaisuus?
  • Tämä on yleinen ominaisuus alueella.

बातचीत की शुरुआत

"Mitä ominaisuuksia arvostat eniten puhelimessa?"

"Mitä ominaisuuksia haluaisit kehittää itsessäsi?"

"Mikä on Suomen luonnon kaunein ominaisuus?"

"Minkälaisia ominaisuuksia etsit uudesta kodista?"

"Mikä on mielestäsi hyvän johtajan tärkein ominaisuus?"

डायरी विषय

Kuvaile kolme ominaisuutta, jotka tekevät sinusta ainutlaatuisen.

Mitä ominaisuuksia arvostat eniten ystävissäsi ja miksi?

Mitä uusia ominaisuuksia haluaisit oppia tai kehittää tänä vuonna?

Pohdi yhtä ominaisuutta, joka erottaa suomalaisen kulttuurin muista kulttuureista.

Kuvaile unelmiesi loman tärkeimpiä ominaisuuksia.

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

10 सवाल

Both 'ominaisuus' and 'piirre' can mean feature or characteristic. However, 'ominaisuus' is often used for inherent qualities or properties, while 'piirre' might refer more to a distinguishing mark or aspect, like a facial feature. Think of 'ominaisuus' as a broader term for a quality.

Absolutely! 'Ominaisuus' is very commonly used to describe personality traits. For example, 'rehellisyys on hyvä ominaisuus' means 'honesty is a good quality'.

When discussing a product, 'ominaisuus' refers to its features. For instance, 'Tässä puhelimessa on monia hyödyllisiä ominaisuuksia' means 'This phone has many useful features'.

The plural form of 'ominaisuus' is 'ominaisuudet'. For example, 'Tärkeät ominaisuudet' means 'Important features'.

No, 'ominaisuus' is neutral. It can describe both positive and negative qualities. For instance, 'negatiivinen ominaisuus' means 'negative quality'.

A common phrase is 'tärkeä ominaisuus' (important feature/quality). Another one is 'ydinominaisuus' (core feature).

Yes, you can. For example, 'metallin ominaisuudet' refers to 'the properties of metal'.

The partitive form of 'ominaisuus' is 'ominaisuutta'. You'd use this when you're talking about an unspecified amount or part of a feature, or in certain grammatical constructions.

'Ominaisuus' refers to a specific characteristic or property, while 'laatu' generally refers to the overall quality or standard of something. So, 'ominaisuus' is a component that contributes to 'laatu'.

'Ominaisuus' is a standard and neutral term, used in both formal and informal contexts without issue.

खुद को परखो 144 सवाल

fill blank A1

Talon tärkein ___ on sen sijainti. (The most important ___ of a house is its location.)

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: ominaisuus

Here, 'ominaisuus' means characteristic or feature, which fits the context of describing a house's quality.

fill blank A1

Mikä on tämän puhelimen paras ___? (What is the best ___ of this phone?)

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: ominaisuus

In this sentence, 'ominaisuus' refers to a feature of the phone, like its camera or battery life.

fill blank A1

Hänen tärkein ___ on ystävällisyys. (Her most important ___ is kindness.)

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: ominaisuus

Here, 'ominaisuus' describes a characteristic or quality of a person.

fill blank A1

Tässä autossa on monta hyvää ___. (This car has many good ___.)

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: ominaisuutta

'Ominaisuutta' is the partitive plural of 'ominaisuus', used here to mean 'features' of the car.

fill blank A1

Kestävyys on hyvä ___ tuotteessa. (Durability is a good ___ in a product.)

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: ominaisuus

Durability is a quality or characteristic of a product, so 'ominaisuus' is the correct word.

fill blank A1

Minkä ___ haluat uuteen tietokoneeseesi? (Which ___ do you want for your new computer?)

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: ominaisuuden

Here, 'ominaisuuden' is in the genitive case, meaning 'of what feature' or 'which feature'.

multiple choice A1

Mikä on talon tärkeä ominaisuus?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Katto

Katto on olennainen osa taloa, sen tärkeä ominaisuus.

multiple choice A1

Mikä on hyvän ystävän ominaisuus?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Rehellisyys

Rehellisyys on tärkeä ja arvostettu ominaisuus ystävyydessä.

multiple choice A1

Mikä on tämän puhelimen hyvä ominaisuus?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Pitkä akunkesto

Pitkä akunkesto on hyvä ja hyödyllinen ominaisuus puhelimessa.

true false A1

Pieni koko on puhelimen ominaisuus.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: सही

Koko on yksi puhelimen fyysisistä ominaisuuksista.

true false A1

Aurinko on ominaisuus.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: गलत

Aurinko on tähti, ei ominaisuus. Auringolla on ominaisuuksia, kuten lämpö ja valo.

true false A1

Auton väri on sen ominaisuus.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: सही

Väri on visuaalinen ominaisuus, joka kuvaa autoa.

writing A1

Write a short sentence describing a simple feature of your house or a room in it. Use 'ominaisuus'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Minun talossani on iso ikkuna. Se on hyvä ominaisuus.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing A1

Imagine you are describing a new phone to a friend. Write a sentence about one positive feature using 'ominaisuus'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Uudessa puhelimessani on hyvä kamera, se on tärkeä ominaisuus.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing A1

Write a sentence describing a characteristic of a fruit or vegetable using 'ominaisuus'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Omenan makea maku on hyvä ominaisuus.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
reading A1

Mitä ominaisuuksia autossa on?

Read this passage:

Tässä autossa on monta hyvää ominaisuutta. Esimerkiksi, siinä on suuret renkaat ja mukavat istuimet. Moottori on myös tehokas.

Mitä ominaisuuksia autossa on?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Suuret renkaat ja mukavat istuimet

Tekstissä mainitaan 'suuret renkaat ja mukavat istuimet' hyvinä ominaisuuksina.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Suuret renkaat ja mukavat istuimet

Tekstissä mainitaan 'suuret renkaat ja mukavat istuimet' hyvinä ominaisuuksina.

reading A1

Minkälaisia Kaisan ominaisuuksia tekstissä kuvataan?

Read this passage:

Kaisa on kiva ihminen. Hän on aina iloinen ja auttaa kaikkia. Näitä hyviä ominaisuuksia kaikki arvostavat.

Minkälaisia Kaisan ominaisuuksia tekstissä kuvataan?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Hän on iloinen ja auttaa muita.

Tekstissä sanotaan, että 'Hän on aina iloinen ja auttaa kaikkia'.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Hän on iloinen ja auttaa muita.

Tekstissä sanotaan, että 'Hän on aina iloinen ja auttaa kaikkia'.

reading A1

Mikä on yksi puutarhan parhaista ominaisuuksista?

Read this passage:

Tämä puutarha on kaunis. Siinä on paljon kukkia ja vihreitä puita. Yksi sen parhaista ominaisuuksista on pieni lampi keskellä puutarhaa.

Mikä on yksi puutarhan parhaista ominaisuuksista?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Pieni lampi

Tekstissä mainitaan 'pieni lampi keskellä puutarhaa' yhtenä sen parhaista ominaisuuksista.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Pieni lampi

Tekstissä mainitaan 'pieni lampi keskellä puutarhaa' yhtenä sen parhaista ominaisuuksista.

sentence order A1

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Tärkeä ominaisuus on tämän puhelimen

The correct order forms the sentence 'A key feature of this phone is'.

sentence order A1

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Mikä on hänen paras ominaisuus?

The correct order forms the question 'What is his/her best quality?'

sentence order A1

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Tuo auto on hyvä sen ominaisuuksien vuoksi.

The correct order forms the sentence 'That car is good because of its features.'

fill blank A2

Mikä on tämän puhelimen tärkein ___?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: ominaisuus

We are looking for the word that means 'feature' in the context of a phone. 'Ominaisuus' is the correct choice here. 'Paikka' means place, 'väri' means color, and 'hinta' means price.

fill blank A2

Yksi hänen parhaista ___ on ystävällisyys.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: ominaisuuksista

The sentence talks about someone's best 'characteristics'. 'Ominaisuuksista' (from ominaisuus, plural in elative case) is the correct word. 'Esineistä' means from objects, 'töistä' means from jobs/works, and 'ruuista' means from foods.

fill blank A2

Talon tärkein ___ on sen sijainti.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: ominaisuus

Here, we're talking about the 'most important quality' of a house. 'Ominaisuus' fits perfectly. 'Ongelma' means problem, 'nimi' means name, and 'koko' means size.

fill blank A2

Mitä ___ haluaisit uudelta autoltasi?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: ominaisuuksia

The question asks about 'features' you'd like in a new car. 'Ominaisuuksia' (from ominaisuus, plural in partitive case) is the right answer. 'Väriä' means color, 'hintaa' means price, and 'merkkiä' means brand.

fill blank A2

Hyvän ystävän yksi tärkeä ___ on luotettavuus.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: ominaisuus

We are looking for a 'characteristic' of a good friend. 'Ominaisuus' is the correct word. 'Paikka' means place, 'asia' means thing, and 'aika' means time.

fill blank A2

Tietokoneen uudet ___ tekevät siitä nopeamman.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: ominaisuudet

The sentence is about new 'features' of a computer. 'Ominaisuudet' (from ominaisuus, plural in nominative case) is the correct choice. 'Värit' means colors, 'äänet' means sounds, and 'koot' means sizes.

multiple choice A2

Mikä on tämän uuden auton paras _________?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: ominaisuus

The sentence asks for the best 'feature' of a new car. 'Ominaisuus' means feature.

multiple choice A2

Rehellisyys on hyvä _________ ihmisessä.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: ominaisuus

Honesty is a good 'characteristic' in a person. 'Ominaisuus' means characteristic.

multiple choice A2

Mikä _________ tekee tästä puhelimesta hyvän?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: ominaisuus

The question asks what 'feature' makes the phone good. 'Ominaisuus' means feature or quality.

true false A2

Sana 'ominaisuus' voi tarkoittaa 'feature'.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: सही

'Ominaisuus' indeed means 'feature', 'characteristic', or 'quality'.

true false A2

Sana 'ominaisuus' tarkoittaa 'pöytä'.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: गलत

No, 'ominaisuus' means 'feature' or 'characteristic', not 'pöytä' (table).

true false A2

Hyvä ominaisuus voi olla esimerkiksi ystävällisyys.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: सही

Yes, kindness (ystävällisyys) is an example of a good characteristic or quality.

writing A2

Write a short sentence describing a unique feature of your favorite animal. Use the word 'ominaisuus'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Koiran uskollisuus on sen paras ominaisuus. (A dog's loyalty is its best feature.)

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing A2

Describe a characteristic of your hometown or city using 'ominaisuus'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Kaupungin rauhallisuus on sen hyvä ominaisuus. (The city's peacefulness is its good characteristic.)

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing A2

Imagine you are describing a new phone to a friend. Mention one special 'ominaisuus' it has.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Puhelimen pitkä akkukesto on tärkeä ominaisuus. (The phone's long battery life is an important feature.)

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
reading A2

Minkä ominaisuuden teksti mainitsee tärkeimmäksi uudessa autossa?

Read this passage:

Uuden auton tärkein ominaisuus on sen turvallisuus. Se on suunniteltu suojaamaan kuljettajaa ja matkustajia. Auto sisältää monia turvallisuusjärjestelmiä, kuten automaattisen hätäjarrutuksen. Tämä ominaisuus tekee autosta luotettavan.

Minkä ominaisuuden teksti mainitsee tärkeimmäksi uudessa autossa?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Turvallisuuden

Tekstissä sanotaan 'Uuden auton tärkein ominaisuus on sen turvallisuus.'

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Turvallisuuden

Tekstissä sanotaan 'Uuden auton tärkein ominaisuus on sen turvallisuus.'

reading A2

Mikä ei ole mainittu talon hyvänä ominaisuutena?

Read this passage:

Tässä talossa on monta hyvää ominaisuutta. Esimerkiksi suuri piha on todella mukava kesällä. Keittiö on myös moderni ja valoisa, mikä on hyvä ominaisuus. Vanha takka olohuoneessa antaa lämpöä ja tunnelmaa, sekin on mukava ominaisuus.

Mikä ei ole mainittu talon hyvänä ominaisuutena?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Uusi katto

Tekstissä mainitaan piha, keittiö ja takka, mutta ei kattoa.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Uusi katto

Tekstissä mainitaan piha, keittiö ja takka, mutta ei kattoa.

reading A2

Miksi rehellisyys on tärkeä ominaisuus?

Read this passage:

Monet ihmiset arvostavat rehellisyyttä toisissa. Rehellisyys on tärkeä ominaisuus ystävyydessä ja työssä. Jos olet rehellinen, ihmiset luottavat sinuun enemmän. Se on hyvä ominaisuus, joka auttaa rakentamaan vahvoja suhteita.

Miksi rehellisyys on tärkeä ominaisuus?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Se auttaa ihmisiä luottamaan sinuun.

Tekstissä sanotaan 'Jos olet rehellinen, ihmiset luottavat sinuun enemmän.'

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Se auttaa ihmisiä luottamaan sinuun.

Tekstissä sanotaan 'Jos olet rehellinen, ihmiset luottavat sinuun enemmän.'

sentence order A2

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Punainen on omenan ominaisuus.

We are saying 'Red is a characteristic of an apple.' In Finnish, the adjective comes before the noun, and the noun takes the genitive case when it's 'of' something.

sentence order A2

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Ystävällisyys on hänen ominaisuus.

We are saying 'Friendliness is his quality.' The word order is usually Subject-Verb-Object in simple sentences.

sentence order A2

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Tämä on puhelimen tärkeä ominaisuus.

We are saying 'This is an important feature of the phone.' Remember that adjectives agree with the noun they describe.

multiple choice B1

Mikä on auton tärkein ominaisuus sinulle?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Turvallisuus

Tässä kysytään auton tärkeintä piirrettä tai laatua, ja 'turvallisuus' on yleensä prioriteetti.

multiple choice B1

Hänen luonteensa tärkein ominaisuus on:

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Ystävällisyys

'Ystävällisyys' on luonteenpiirre, kun taas muut vaihtoehdot eivät kuvaa luonnetta.

multiple choice B1

Mikä ominaisuus tekee tästä puhelimesta erityisen hyvän?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Kestävyys

Puhelimen 'kestävyys' on ominaisuus, joka tekee siitä hyvän. Muut vaihtoehdot eivät ole suoraan laatuja.

true false B1

Hyvä ominaisuus on aina positiivinen asia.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: सही

Sana 'hyvä' jo itsessään viittaa positiivisuuteen. Ominaisuus voi olla myös negatiivinen, mutta se ei silloin olisi 'hyvä ominaisuus'.

true false B1

Kaikilla esineillä on ominaisuuksia.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: सही

Jokaisella esineellä on joitakin piirteitä tai laatuja, jotka kuvaavat sitä.

true false B1

Ominaisuus tarkoittaa aina väriä.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: गलत

Väri on vain yksi monista mahdollisista ominaisuuksista, mutta 'ominaisuus' on paljon laajempi käsite.

listening B1

The most important feature was its durability.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Tärkein ominaisuus oli sen kestävyys.
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening B1

Her characteristic is kindness.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Hänen ominaisuutensa on ystävällisyys.
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening B1

The best feature of the new phone is the camera.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Uuden puhelimen paras ominaisuus on kamera.
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking B1

Read this aloud:

Mikä on tämän auton tärkein ominaisuus?

Focus: o-mi-nai-suus

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking B1

Read this aloud:

Hänen persoonallisuutensa ominaisuudet ovat ainutlaatuisia.

Focus: o-mi-nai-suu-det

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking B1

Read this aloud:

Tämä uusi ohjelmisto tarjoaa monia hyödyllisiä ominaisuuksia.

Focus: o-mi-nai-suuk-si-a

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing B1

Describe a car you like. What are its best 'ominaisuudet'? (Write 2-3 sentences)

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Minun unelma-autoni on nopea ja mukava. Sen parhaat ominaisuudet ovat turvallisuus ja taloudellisuus.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing B1

Think about your favorite phone. What 'ominaisuudet' make it special for you? (Write 2-3 sentences)

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Pidän puhelimestani, koska siinä on hyvä kamera ja pitkä akunkesto. Nämä ominaisuudet ovat minulle tärkeitä.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing B1

Imagine a new product you want to buy. What 'ominaisuudet' would it absolutely need to have? (Write 2-3 sentences)

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Haluan ostaa uuden tietokoneen. Sen tärkeimpiä ominaisuuksia ovat nopeus ja suuri muisti.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
reading B1

Mitä ominaisuuksia televisiossa on?

Read this passage:

Tässä uudessa televisiossa on monta hyvää ominaisuutta. Kuvanlaatu on erinomainen ja ääni selkeä. Siinä on myös älykäs kaukosäädin. Nämä ominaisuudet tekevät siitä loistavan valinnan.

Mitä ominaisuuksia televisiossa on?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Hyvä kuvanlaatu ja selkeä ääni

Tekstissä mainitaan 'Kuvanlaatu on erinomainen ja ääni selkeä' sekä 'Siinä on myös älykäs kaukosäädin'.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Hyvä kuvanlaatu ja selkeä ääni

Tekstissä mainitaan 'Kuvanlaatu on erinomainen ja ääni selkeä' sekä 'Siinä on myös älykäs kaukosäädin'.

reading B1

Minkä 'ominaisuuden' teksti mainitsee koiran luonteesta?

Read this passage:

Koirallani on monta hauskaa ominaisuutta. Se nukkuu usein selällään ja leikkii mielellään pallolla. Sen ystävällinen luonne on myös yksi parhaista ominaisuuksista.

Minkä 'ominaisuuden' teksti mainitsee koiran luonteesta?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Ystävällisen

Tekstissä sanotaan 'Sen ystävällinen luonne on myös yksi parhaista ominaisuuksista'.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Ystävällisen

Tekstissä sanotaan 'Sen ystävällinen luonne on myös yksi parhaista ominaisuuksista'.

reading B1

Mitä 'ominaisuutta' puhelimessa ei ole, vaikka se on monelle tärkeä?

Read this passage:

Tässä uudessa puhelimessa on paljon hyviä ominaisuuksia, kuten pitkä akunkesto ja nopea prosessori. Valitettavasti siinä ei ole vedenkestävyyttä, mikä on monelle tärkeä ominaisuus.

Mitä 'ominaisuutta' puhelimessa ei ole, vaikka se on monelle tärkeä?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Vedenkestävyyttä

Tekstissä sanotaan 'Valitettavasti siinä ei ole vedenkestävyyttä, mikä on monelle tärkeä ominaisuus'.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Vedenkestävyyttä

Tekstissä sanotaan 'Valitettavasti siinä ei ole vedenkestävyyttä, mikä on monelle tärkeä ominaisuus'.

sentence order B1

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Tärkeä ominaisuus tämän sovelluksen on käytettävyys.

The word order in Finnish often places the adjective before the noun, and the subject (ominaisuus) and verb (on) follow each other.

sentence order B1

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Mikä on mielestäsi auton paras ominaisuus?

In a question, the interrogative pronoun (Mikä) comes first, followed by the verb (on) and then the subject (ominaisuus). 'Mielestäsi' (in your opinion) is often placed after the verb.

sentence order B1

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Hänen avuliaisuus on hyvä ominaisuus.

The subject (Hänen avuliaisuus) comes before the verb (on), and the adjective (hyvä) precedes the noun (ominaisuus).

fill blank B2

Tärkein tämän ohjelmiston ___ on sen helppokäyttöisyys.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: ominaisuus

The sentence discusses the 'most important feature' of the software. 'Ominaisuus' means feature or characteristic.

fill blank B2

Jokaisella ihmisellä on omat ainutlaatuiset ___.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: ominaisuutensa

The sentence talks about 'unique characteristics' that each person has. 'Ominaisuutensa' (its characteristics) fits perfectly here.

fill blank B2

Hyvä johtajuus vaatii monia positiivisia ___.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: ominaisuuksia

The sentence implies that good leadership requires many positive 'qualities'. 'Ominaisuuksia' (qualities/characteristics) is the correct choice.

fill blank B2

Tässä uudessa puhelimessa on paljon hyödyllisiä ___.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: ominaisuuksia

The context suggests that the new phone has 'useful features'. 'Ominaisuuksia' is the plural for features.

fill blank B2

Yksi tämän materiaalin tärkeimmistä ___ on sen kestävyys.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: ominaisuuksista

The sentence states 'one of the most important characteristics' of the material is its durability. 'Ominaisuuksista' (of the characteristics) is appropriate.

fill blank B2

Hänen luonteen tärkein ___ on hänen rehellisyytensä.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: ominaisuus

The sentence talks about 'the most important characteristic' of his personality, which is his honesty. 'Ominaisuus' fits this context.

multiple choice B2

Mikä seuraavista kuvaa parhaiten sanan 'ominaisuus' merkitystä?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Jokin, joka tekee esineestä ainutlaatuisen tai tunnistettavan.

Ominaisuus tarkoittaa yleensä piirrettä, tuntomerkkiä tai laatua, joka tekee jostain tunnistettavan tai erityisen.

multiple choice B2

Valitse lause, jossa 'ominaisuus' on käytetty oikein:

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Tämän auton tärkein ominaisuus on sen nopeus.

Tässä lauseessa ominaisuus viittaa auton piirteeseen, joka on sen nopeus.

multiple choice B2

Mikä näistä sanoista on lähinnä sanan 'ominaisuus' synonyymi?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Piirre

Piirre on lähes suora synonyymi sanalle ominaisuus, tarkoittaen 'trait' tai 'feature'.

true false B2

Sana 'ominaisuus' viittaa aina negatiiviseen asiaan.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: गलत

Ominaisuus voi olla sekä positiivinen, negatiivinen että neutraali. Esimerkiksi 'hyvä ominaisuus' tai 'huono ominaisuus'.

true false B2

Voimme puhua ihmisen luonteen ominaisuuksista.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: सही

Kyllä, esimerkiksi 'rehellisyys on hyvä luonteen ominaisuus' on oikein. Ominaisuus kuvaa myös ihmisen luonteenpiirteitä.

true false B2

Sana 'ominaisuus' on harvoin käytetty ja hyvin vanhanaikainen termi suomen kielessä.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: गलत

Sana 'ominaisuus' on yleisesti käytetty ja moderni termi suomen kielessä. Sitä käytetään laajasti eri yhteyksissä.

listening B2

What is the most important feature of the new phone?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Tärkein ominaisuus uudessa puhelimessa on sen pitkä akunkesto.
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening B2

What kind of qualities do you value in your friends?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Millaisia ominaisuuksia arvostat ystävissäsi?
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening B2

The product has many useful features.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Tuotteella on monia hyödyllisiä ominaisuuksia.
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking B2

Read this aloud:

Kerro kolme ominaisuutta, joita etsit uudesta autosta.

Focus: o-mi-nai-suus

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking B2

Read this aloud:

Mikä on sinun mielestäsi paras ominaisuus suomalaisessa kesässä?

Focus: o-mi-nai-suus

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking B2

Read this aloud:

Kuvailen kolme tärkeintä ominaisuutta hyvälle johtajalle.

Focus: o-mi-nai-suus

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing B2

Describe the main 'ominaisuudet' (features) you look for in a new smartphone. Write at least two sentences.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Uutta älypuhelinta ostaessa kiinnitän huomiota erityisesti sen kameraan ja akun kestoon. Hyvä kamera on tärkeä kuvien ottamiseen, ja pitkä akunkesto takaa puhelimen käytön koko päivän ajan.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing B2

Imagine you are applying for a job. What 'ominaisuudet' (qualities/characteristics) do you possess that would make you a good candidate? Write two to three sentences.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Olen erittäin oma-aloitteinen ja yhteistyökykyinen henkilö. Lisäksi olen ahkera ja kiinnitän huomiota yksityiskohtiin, mikä tekee minusta luotettavan työntekijän.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing B2

Think about your favorite animal. What are its most distinctive 'ominaisuudet' (characteristics)? Write at least two sentences.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Lemmikkikissani merkittävimpiä ominaisuuksia ovat sen leikkisyys ja uteliaisuus. Se on myös hyvin itsenäinen ja rakastaa nukkua paljon.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
reading B2

Mitä tässä autossa korostetaan olevan tärkeitä 'ominaisuuksia'?

Read this passage:

Tämän uuden auton tärkeimpiä ominaisuuksia ovat sen taloudellinen polttoaineenkulutus ja tilava sisätila. Lisäksi siinä on monia turvallisuusominaisuuksia, kuten kaistavahti ja automaattinen hätäjarrutusjärjestelmä. Nämä ominaisuudet tekevät siitä houkuttelevan vaihtoehdon perheille.

Mitä tässä autossa korostetaan olevan tärkeitä 'ominaisuuksia'?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Taloudellisuus ja turvallisuus

Tekstissä mainitaan 'taloudellinen polttoaineenkulutus' ja 'monia turvallisuusominaisuuksia'.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Taloudellisuus ja turvallisuus

Tekstissä mainitaan 'taloudellinen polttoaineenkulutus' ja 'monia turvallisuusominaisuuksia'.

reading B2

Mitä 'ominaisuuksia' pidetään tärkeinä hyvällä työntekijällä?

Read this passage:

Hyvä työntekijä tunnetaan usein tietyistä ominaisuuksista. Esimerkiksi tarkkuus ja huolellisuus ovat arvostettuja ominaisuuksia monilla aloilla. Myös kyky työskennellä ryhmässä ja ratkaista ongelmia itsenäisesti ovat tärkeitä ominaisuuksia.

Mitä 'ominaisuuksia' pidetään tärkeinä hyvällä työntekijällä?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Tarkkuus ja yhteistyökyky

Tekstissä mainitaan 'tarkkuus ja huolellisuus' sekä 'kyky työskennellä ryhmässä'.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Tarkkuus ja yhteistyökyky

Tekstissä mainitaan 'tarkkuus ja huolellisuus' sekä 'kyky työskennellä ryhmässä'.

reading B2

Mitä kaksi keskeistä 'ominaisuutta' suomalaisessa saunassa mainitaan?

Read this passage:

Suomalaisen saunan keskeisiä ominaisuuksia ovat korkea lämpötila ja kostea höyry, joka saadaan aikaan heittämällä vettä kiukaalle. Tämän ansiosta saunassa olo on rentouttavaa ja puhdistavaa. Monille suomalaisille sauna on myös sosiaalinen paikka.

Mitä kaksi keskeistä 'ominaisuutta' suomalaisessa saunassa mainitaan?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Korkea lämpötila ja kostea höyry

Tekstissä mainitaan 'korkea lämpötila ja kostea höyry'.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Korkea lämpötila ja kostea höyry

Tekstissä mainitaan 'korkea lämpötila ja kostea höyry'.

sentence order B2

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Tämä puhelin on täynnä uusia ominaisuuksia.

This sentence describes a phone having many new features. 'ominaisuuksia' is in partitive plural because it's the object of 'täynnä' (full of).

sentence order B2

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Rehellisyys on tärkeä ominaisuus.

This sentence states that honesty is an important characteristic. 'Rehellisyys' (honesty) is the subject, 'on' (is) is the verb, and 'tärkeä ominaisuus' (an important characteristic) is the predicate.

sentence order B2

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Muista, kaikki ihmiset ovat ainutlaatuisia omiensa ominaisuuksiensa vuoksi.

This sentence is a reminder that all people are unique because of their own characteristics. 'ominaisuuksiensa' is in genitive plural + possessive suffix to mean 'their own characteristics'.

fill blank C1

Tuotteen tärkein ___ on sen kestävyys.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: ominaisuus

Here, 'ominaisuus' refers to a key characteristic or quality of the product, which is its durability. The other options do not fit the context as well.

fill blank C1

Jokaisella kulttuurilla on omat ainutlaatuiset ___nsa.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: ominaisuudet

In this sentence, 'ominaisuudet' (plural of 'ominaisuus') describes the unique characteristics of each culture. The other options are plausible but 'ominaisuudet' is the most direct fit for 'characteristics'.

fill blank C1

Hänen puheensa keskeinen ___ oli selkeys.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: ominaisuus

Here, 'ominaisuus' refers to a dominant quality or characteristic of his speech, which was clarity. 'Asia', 'kohta', and 'piste' do not carry the same meaning of an inherent quality.

fill blank C1

Ohjelmiston uudet ___ tekevät siitä entistä tehokkaamman.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: ominaisuudet

The new features or characteristics of the software are what make it more efficient. 'Osat' (parts), 'versiot' (versions), and 'päivitykset' (updates) are related but don't specifically mean 'features'.

fill blank C1

Tämä materiaali tunnetaan sen erinomaisesta lämmöneristys___sta.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: ominaisuudesta

The material is known for its excellent heat insulation quality or characteristic ('lämmöneristysominaisuus'). 'Kyky' (ability) is close but 'ominaisuus' specifically refers to an inherent quality.

fill blank C1

Hyvän johtajan tärkeä ___ on kyky kuunnella.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: ominaisuus

Listening ability is a key characteristic or quality of a good leader. 'Velvollisuus' (duty), 'tehtävä' (task), and 'rooli' (role) describe actions or positions, not inherent qualities.

multiple choice C1

Mikä seuraavista kuvaa parhaiten sanan 'ominaisuus' merkitystä?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Jokin, joka tekee asiasta ainutlaatuisen tai tunnistettavan.

Ominaisuus viittaa yleensä asiaan tai laatuun, joka luonnehtii jotakin. Se ei kuvaa tapaa, jolla jokin toimii, sen sijaintia tai yleistä asiaintilaa, vaan pikemminkin sisäistä piirrettä.

multiple choice C1

Mikä virke käyttää sanaa 'ominaisuus' oikein?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Tämän puhelimen tärkein ominaisuus on sen pitkä akunkesto.

Ominaisuus on substantiivi, joka tarkoittaa 'feature' tai 'characteristic'. Se ei voi olla verbi, kuten 'ominaisuus nopeasti', eikä se voi olla asia, jota syödään. Oikeassa lauseessa se kuvaa puhelimen piirrettä.

multiple choice C1

Valitse lause, jossa sana 'ominaisuus' on käytetty synonyyminä 'piirteelle'.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Hänen luonteensa keskeinen ominaisuus on rehellisyys.

Sana 'ominaisuus' voidaan usein korvata sanalla 'piirre' (trait) silloin, kun puhutaan luonteen tai persoonallisuuden tunnusmerkeistä. Muissa vaihtoehdoissa 'ominaisuus' viittaa konkreettisempaan tai teknisempään piirteeseen, jolloin 'piirre' ei välttämättä ole paras synonyymi, tai lauseet ovat muuten kieliopillisesti virheellisiä.

true false C1

Sana 'ominaisuus' voi viitata sekä ihmisen luonteenpiirteeseen että esineen tekniseen spesifikaatioon.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: सही

Kyllä, 'ominaisuus' on monikäyttöinen sana. Voit puhua esimerkiksi 'henkilön hyvästä ominaisuudesta' (good quality of a person) tai 'tämän ohjelmiston uudesta ominaisuudesta' (new feature of this software).

true false C1

Sanalla 'ominaisuus' on vain yksi merkitys, ja se tarkoittaa aina fyysistä piirrettä.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: गलत

Ei pidä paikkaansa. Kuten edellisessä selityksessä mainittiin, 'ominaisuus' voi viitata myös abstraktiin piirteeseen, kuten luonteenlaatuun tai ohjelmiston toimintoon, ei vain fyysiseen piirteeseen.

true false C1

Voit käyttää sanaa 'ominaisuus' kuvaamaan tuotteen myyntivalttia.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: सही

Kyllä, ehdottomasti. Esimerkiksi 'Tämän auton tärkein ominaisuus on sen polttoainetaloudellisuus' (The most important feature of this car is its fuel efficiency). Tällöin ominaisuus on selkeä myyntivaltti.

listening C1

Listen for the key quality being sought in a new employee.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Tärkein ominaisuus, jota etsimme uudessa työntekijässä, on kyky sopeutua nopeasti muutoksiin.
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening C1

What feature of the phone is highlighted?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Tämän puhelimen yksi parhaista ominaisuuksista on sen erinomainen akun kesto.
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening C1

What characteristic is mentioned as being typical of her?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Hänen luonteenomainen ominaisuutensa on aina ollut poikkeuksellinen kärsivällisyys, mikä auttoi häntä monissa haastavissa tilanteissa.
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking C1

Read this aloud:

Mikä ominaisuus tekee tästä tuotteesta mielestäsi markkinoiden parhaan?

Focus: o-mi-nai-suus, märk-ki-noï-dän

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking C1

Read this aloud:

Selitä omin sanoin, mikä on mielestäsi menestyneen johtajan tärkein ominaisuus.

Focus: o-min sa-noin, me-ne-sy-nee-n joh-ta-jan

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking C1

Read this aloud:

Talon arkkitehtuuri heijastaa useita perinteisiä suomalaisia ominaisuuksia.

Focus: ark-ki-teh-tuu-ri, pe-rin-tei-siä, suo-ma-lai-sia

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing C1

Describe the key characteristics (ominaisuudet) you look for in a new smartphone. Write at least three sentences.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Etsin puhelinta, jonka tärkeimmät ominaisuudet ovat pitkä akunkesto, laadukas kamera ja nopea suorituskyky. Haluan, että puhelin toimii sujuvasti arjessa. Myös kestävä rakenne on minulle tärkeä ominaisuus.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing C1

You are writing a review for a new coffee machine. Discuss its best and worst features (ominaisuudet).

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Tämän kahvinkeittimen parhaimpia ominaisuuksia ovat sen tyylikäs design ja helppokäyttöisyys. Kahvi valmistuu nopeasti ja maistuu erinomaiselta. Kuitenkin yksi sen huonoimmista ominaisuuksista on laitteen äänekkyys käynnistyksen aikana, mikä voi häiritä aamuisin.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing C1

Imagine you are applying for a job. Write a short paragraph highlighting your most valuable personal characteristics (ominaisuudet) that would benefit the company.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Uskon, että tärkeimmät ominaisuuteni, jotka hyödyttäisivät yritystänne, ovat ahkeruuteni ja vahva yhteistyökykyni. Olen myös erittäin joustava ja minulla on todettu erinomainen ongelmanratkaisukyky. Nämä ominaisuudet auttavat minua sopeutumaan uusiin tilanteisiin ja työskentelemään tehokkaasti tiimissä.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
reading C1

Minkä perusteella valmistajat voivat priorisoida tuotteidensa ominaisuuksia?

Read this passage:

Teknologian kehitys tuo jatkuvasti uusia ominaisuuksia laitteisiin, mutta on tärkeää pohtia, mitkä näistä ominaisuuksista ovat todella merkityksellisiä käyttäjän näkökulmasta. Kaikki lisäominaisuudet eivät aina paranna käyttökokemusta, ja joskus ne voivat jopa monimutkaistaa laitteen käyttöä. Asiakaspalautteen perusteella valmistajat voivat priorisoida, mitkä ominaisuudet ovat ensisijaisen tärkeitä seuraavissa tuotekehitysvaiheissa.

Minkä perusteella valmistajat voivat priorisoida tuotteidensa ominaisuuksia?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Asiakaspalautteen perusteella.

Tekstin mukaan valmistajat voivat priorisoida ominaisuuksia asiakaspalautteen perusteella (Asiakaspalautteen perusteella valmistajat voivat priorisoida, mitkä ominaisuudet ovat ensisijaisen tärkeitä seuraavissa tuotekehitysvaiheissa).

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Asiakaspalautteen perusteella.

Tekstin mukaan valmistajat voivat priorisoida ominaisuuksia asiakaspalautteen perusteella (Asiakaspalautteen perusteella valmistajat voivat priorisoida, mitkä ominaisuudet ovat ensisijaisen tärkeitä seuraavissa tuotekehitysvaiheissa).

reading C1

Mitä ominaisuuksia työntekijän valinnassa usein painotetaan koulutuksen ja kokemuksen lisäksi?

Read this passage:

Uuden työntekijän valinnassa painotetaan usein tiettyjä henkilökohtaisia ominaisuuksia, kuten oma-aloitteisuutta, luotettavuutta ja hyviä viestintätaitoja. Nämä ominaisuudet ovat usein yhtä tärkeitä kuin muodollinen koulutus ja työkokemus, sillä ne vaikuttavat suoraan työyhteisön dynamiikkaan ja työntekijän kykyyn sopeutua erilaisiin tilanteisiin. Rekrytoijat etsivät usein tasapainoista yhdistelmää molempia.

Mitä ominaisuuksia työntekijän valinnassa usein painotetaan koulutuksen ja kokemuksen lisäksi?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Oma-aloitteisuutta, luotettavuutta ja hyviä viestintätaitoja.

Tekstissä mainitaan, että henkilökohtaisia ominaisuuksia, kuten oma-aloitteisuutta, luotettavuutta ja hyviä viestintätaitoja, painotetaan (Uuden työntekijän valinnassa painotetaan usein tiettyjä henkilökohtaisia ominaisuuksia, kuten oma-aloitteisuutta, luotettavuutta ja hyviä viestintätaitoja).

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Oma-aloitteisuutta, luotettavuutta ja hyviä viestintätaitoja.

Tekstissä mainitaan, että henkilökohtaisia ominaisuuksia, kuten oma-aloitteisuutta, luotettavuutta ja hyviä viestintätaitoja, painotetaan (Uuden työntekijän valinnassa painotetaan usein tiettyjä henkilökohtaisia ominaisuuksia, kuten oma-aloitteisuutta, luotettavuutta ja hyviä viestintätaitoja).

reading C1

Mitkä ovat suomalaisen designin tunnusomaisia piirteitä tekstin mukaan?

Read this passage:

Suomalainen design tunnetaan maailmalla sen yksinkertaisuudesta, toimivuudesta ja ajattomuudesta. Nämä ominaisuudet tekevät siitä kestävän ja arvostetun. Monet suomalaiset tuotteet on suunniteltu palvelemaan käyttäjää vuosikymmeniä, ja niiden estetiikka ei vanhene nopeasti. Tämä filosofia heijastuu kaikessa aina huonekaluista ja tekstiileistä elektroniikkaan asti.

Mitkä ovat suomalaisen designin tunnusomaisia piirteitä tekstin mukaan?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Yksinkertaisuus, toimivuus ja ajattomuus.

Teksti listaa suomalaisen designin ominaisuuksiksi yksinkertaisuuden, toimivuuden ja ajattomuuden (Suomalainen design tunnetaan maailmalla sen yksinkertaisuudesta, toimivuudesta ja ajattomuudesta).

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Yksinkertaisuus, toimivuus ja ajattomuus.

Teksti listaa suomalaisen designin ominaisuuksiksi yksinkertaisuuden, toimivuuden ja ajattomuuden (Suomalainen design tunnetaan maailmalla sen yksinkertaisuudesta, toimivuudesta ja ajattomuudesta).

fill blank C2

Tuotteen tärkein ___ on sen kestävyys.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: ominaisuus

The most important 'ominaisuus' (feature/characteristic) of the product is its durability.

fill blank C2

Jokaisella ihmisellä on yksilöllisiä ___.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: ominaisuuksia

Every person has unique 'ominaisuuksia' (characteristics/qualities).

fill blank C2

Hänen luonteenlaatunsa paras ___ on rehellisyys.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: ominaisuus

The best 'ominaisuus' (quality/characteristic) of his character is honesty.

fill blank C2

Uudessa ohjelmistossa on monia hyödyllisiä ___.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: ominaisuuksia

The new software has many useful 'ominaisuuksia' (features).

fill blank C2

Tämän kasvin erikoinen ___ on sen kyky selviytyä kuivissa olosuhteissa.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: ominaisuus

A peculiar 'ominaisuus' (characteristic) of this plant is its ability to survive in dry conditions.

fill blank C2

Testasimme uuden materiaalin lämmöneristyskykyä, joka on sen tärkein ___.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: ominaisuus

We tested the new material's thermal insulation capacity, which is its most important 'ominaisuus' (feature/quality).

listening C2

We are examining the features affecting the success of the experiment.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Tarkastelemme kokeen onnistumiseen vaikuttavia ominaisuuksia.
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening C2

Each culture has its own unique characteristics that reflect its history and values.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Jokaisella kulttuurilla on omat ainutlaatuiset ominaisuutensa, jotka heijastavat sen historiaa ja arvoja.
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening C2

In software development, it is important to identify and prioritize key features according to user needs.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Ohjelmiston kehityksessä on tärkeää tunnistaa ja priorisoida keskeiset ominaisuudet käyttäjien tarpeiden mukaisesti.
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking C2

Read this aloud:

Tämä uusi malli esittelee useita parannettuja ominaisuuksia, jotka tekevät siitä käyttäjäystävällisemmän.

Focus: O-mi-nai-suuk-sia

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking C2

Read this aloud:

Hänen luonteenomaiset ominaisuutensa tekivät hänestä ainutlaatuisen ja rakastetun hahmon.

Focus: O-mi-nai-suu-den-sa

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking C2

Read this aloud:

Tutkimme DNA:n perinnöllisiä ominaisuuksia.

Focus: O-mi-nai-suuk-sia

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing C2

Kuvaile yksityiskohtaisesti kolmea tärkeintä ominaisuutta, joita pidät ihanteellisessa älypuhelimessa. Perustele valintasi ja selitä, miten nämä ominaisuudet parantavat käyttökokemusta. (Describe in detail three most important features you consider in an ideal smartphone. Justify your choices and explain how these features improve user experience.)

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Ihanteellisessa älypuhelimessa arvostan erityisesti kolmea ominaisuutta: pitkää akunkestoa, korkealaatuista kameraa ja intuitiivista käyttöjärjestelmää. Pitkä akunkesto on ensiarvoisen tärkeää, sillä se mahdollistaa laitteen käytön koko päivän ilman jatkuvaa latauksen huolta, mikä parantaa merkittävästi laitteen luotettavuutta kiireisessä arjessa. Korkealaatuinen kamera on toinen keskeinen ominaisuus, sillä se mahdollistaa tärkeiden hetkien tallentamisen selkeinä ja eloisina kuvina, lisäten muistojen arvoa ja jaettavuutta. Kolmanneksi, intuitiivinen käyttöjärjestelmä tekee puhelimen käytöstä sujuvaa ja miellyttävää, minimoiden oppimiskäyrän ja maksimoiden käyttäjän tehokkuuden. Nämä ominaisuudet yhdessä luovat saumattoman ja tyydyttävän käyttökokemuksen, joka vastaa nykypäivän vaatimuksia.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing C2

Analysoi kirjallisen teoksen, esimerkiksi romaanin tai näytelmän, päähenkilön keskeisiä luonteenpiirteitä. Pohdi, miten nämä ominaisuudet vaikuttavat tarinan kulkuun ja muiden hahmojen välisiin suhteisiin. (Analyze the key characteristics of a protagonist in a literary work, such as a novel or a play. Consider how these features influence the plot and relationships between other characters.)

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

F. Scott Fitzgeraldin teoksessa 'Kultahattu' Jay Gatsbyn keskeiset luonteenpiirteet, kuten hänen rajaton optimisminsa, mysteeriinsä verhoutuminen ja pakkomielteinen rakkaus Daisyyn, ohjaavat koko tarinan kulkua. Gatsbyn taipumus unelmoida menneisyydestä ja pyrkiä mahdottomaan, Daisyyn paluuseen, on hänen kohtalonsa ratkaiseva ominaisuus. Hänen salaperäisyytensä vetää puoleensa Niciä ja muita hahmoja, mutta samalla se luo etäisyyttä ja epäluottamusta. Gatsbyn pyrkimys luoda ulkoinen kuva menestyksestä ja hienostuneisuudesta on myös keskeinen piirre, joka vaikuttaa siihen, miten muut hahmot hänet kokevat ja kuinka he reagoivat hänen ympärillään tapahtuviin tapahtumiin. Nämä ominaisuudet eivät ainoastaan määrittele Gatsbyn henkilöä, vaan ne myös muovaavat tarinan emotionaalista syvyyttä ja traagista lopputulosta, korostaen amerikkalaisen unelman haurautta ja illuusioiden vaarallisuutta.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing C2

Harkitse jotakin historiallista tapahtumaa tai aikakautta. Tunnista ja kuvaile vähintään kaksi keskeistä ominaisuutta, jotka erottavat sen muista ajanjaksoista. Miten nämä ominaisuudet ovat muokanneet nykymaailmaa? (Consider a historical event or era. Identify and describe at least two key features that distinguish it from other periods. How have these features shaped the contemporary world?)

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Teollinen vallankumous, joka alkoi 1700-luvun lopulla, on erittäin merkittävä ajanjakso, jota leimaavat kaksi keskeistä ominaisuutta: koneellistuminen ja kaupungistuminen. Koneellistuminen, erityisesti höyrykoneen ja mekaanisten kangaspuolien käyttöönotto, mullisti tuotantoprosessit ja mahdollisti massatuotannon. Tämä ominaisuus johti ennennäkemättömään talouskasvuun ja teollistumiseen, mikä puolestaan muutti yhteiskunnan rakenteita perustavanlaatuisesti. Toinen keskeinen ominaisuus oli nopea kaupungistuminen, kun ihmiset muuttivat maaseudulta teollisuuskeskuksiin työn perässä. Tämä johti kaupunkien nopeaan kasvuun, mutta myös uusiin sosiaalisiin ongelmiin, kuten ylikansoitukseen ja köyhyyteen. Nämä kaksi ominaisuutta ovat muokanneet nykymaailmaa syvästi. Koneellistumisen perintö näkyy edelleen globaalissa teollisuudessa ja automaatiossa, kun taas kaupungistuminen on luonut suurkaupunkien verkoston ja muuttanut ihmisten elinympäristöä pysyvästi. Ne ovat luoneet perustan nykyiselle kapitalistiselle talousjärjestelmälle ja globaalille työnjaolle.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
reading C2

Mitä nykyaikaiset älylaitteet tarjoavat parantaakseen käyttökokemusta?

Read this passage:

Teknologian kehityksen myötä älylaitteiden ominaisuudet ovat monipuolistuneet huomattavasti. Nykyään puhelimista löytyy usein korkearesoluutioisia kameroita, tehokkaita prosessoreja ja pitkäkestoisia akkuja. Nämä tekniset ominaisuudet parantavat käyttökokemusta ja mahdollistavat entistä monipuolisemman käytön. Kuluttajat arvostavat erityisesti niitä laitteita, jotka yhdistävät useita innovatiivisia ominaisuuksia saumattomasti ja intuitiivisesti.

Mitä nykyaikaiset älylaitteet tarjoavat parantaakseen käyttökokemusta?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Korkearesoluutioisia kameroita, tehokkaita prosessoreja ja pitkäkestoisia akkuja.

Tekstissä mainitaan suoraan, että 'Nykyään puhelimista löytyy usein korkearesoluutioisia kameroita, tehokkaita prosessoreja ja pitkäkestoisia akkuja.' Nämä parantavat käyttökokemusta.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Korkearesoluutioisia kameroita, tehokkaita prosessoreja ja pitkäkestoisia akkuja.

Tekstissä mainitaan suoraan, että 'Nykyään puhelimista löytyy usein korkearesoluutioisia kameroita, tehokkaita prosessoreja ja pitkäkestoisia akkuja.' Nämä parantavat käyttökokemusta.

reading C2

Mitä tekijöitä mainitaan kulttuurien ominaisuuksien kehitykseen vaikuttavina?

Read this passage:

Jokaisella kulttuurilla on omat ainutlaatuiset ominaisuutensa, jotka erottavat sen muista. Nämä ominaisuudet voivat liittyä kieleen, tapoihin, uskontoihin, taiteeseen tai ruokakulttuuriin. Yhteiskunnan historiasta ja maantieteestä johtuvat tekijät vaikuttavat vahvasti näiden ominaisuuksien kehitykseen. Kulttuurienvälisen ymmärryksen edistäminen auttaa arvostamaan näitä moninaisia ominaisuuksia ja rikastuttaa globaalia yhteisöä.

Mitä tekijöitä mainitaan kulttuurien ominaisuuksien kehitykseen vaikuttavina?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Yhteiskunnan historia ja maantiede.

Tekstissä sanotaan: 'Yhteiskunnan historiasta ja maantieteestä johtuvat tekijät vaikuttavat vahvasti näiden ominaisuuksien kehitykseen.'

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Yhteiskunnan historia ja maantiede.

Tekstissä sanotaan: 'Yhteiskunnan historiasta ja maantieteestä johtuvat tekijät vaikuttavat vahvasti näiden ominaisuuksien kehitykseen.'

reading C2

Mitä vaikuttaa ihmisen persoonallisuuden ominaisuuksien muotoutumiseen tekstin mukaan?

Read this passage:

Ihmisen persoonallisuuden ominaisuudet ovat monimutkainen kokonaisuus, joka muotoutuu elämänkokemusten, perimän ja ympäristön vaikutuksesta. Jotkut tutkijat uskovat, että tietyt persoonallisuuden ominaisuudet, kuten avoimuus kokemuksille tai tunnollisuus, ovat suhteellisen pysyviä läpi elämän, kun taas toiset ominaisuudet voivat muuttua ja kehittyä ajan myötä. Ymmärrys omista ja muiden persoonallisuuden ominaisuuksista voi parantaa ihmissuhteita ja itsetuntemusta.

Mitä vaikuttaa ihmisen persoonallisuuden ominaisuuksien muotoutumiseen tekstin mukaan?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Elämänkokemukset, perimä ja ympäristö.

Tekstissä mainitaan: 'Ihmisen persoonallisuuden ominaisuudet ovat monimutkainen kokonaisuus, joka muotoutuu elämänkokemusten, perimän ja ympäristön vaikutuksesta.'

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Elämänkokemukset, perimä ja ympäristö.

Tekstissä mainitaan: 'Ihmisen persoonallisuuden ominaisuudet ovat monimutkainen kokonaisuus, joka muotoutuu elämänkokemusten, perimän ja ympäristön vaikutuksesta.'

/ 144 correct

Perfect score!

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!