A2 noun Neutral #4,000 most common 1 min read

빌딩

bilding /bɪldɪŋ/

A building is a man-made structure, typically with multiple floors, used for housing or commercial activities.

Word in 30 Seconds

  • A building is a structure for living or working.
  • Often refers to large, modern constructions in cities.
  • Used in various contexts like housing, offices, and cityscapes.

Overview

‘빌딩’은 영어 단어 ‘building’을 그대로 차용한 외래어로, 사람이 거주하거나 활동하기 위해 지어진 모든 종류의 구조물을 의미합니다. 일반적으로 여러 층으로 이루어진 크고 현대적인 건물을 지칭할 때 자주 사용되지만, 작은 집이나 창고 등도 넓은 의미에서는 빌딩이라고 할 수 있습니다. 도시 환경에서 ‘빌딩’은 주거, 상업, 업무 등 다양한 용도로 활용되는 핵심적인 건축물입니다.

‘빌딩’이라는 단어는 명사로 사용되며, 주로 ‘~을 짓다’, ‘~에 살다’, ‘~에서 일하다’, ‘~을 보다’ 등과 같은 동사와 함께 쓰입니다. 예를 들어, '새로운 빌딩을 짓고 있다', '고층 빌딩에 살고 싶다', '저 빌딩에서 일한다', '멋진 빌딩들이 늘어서 있다'와 같이 활용됩니다. 또한, ‘빌딩 숲’, ‘빌딩 사이’와 같이 다른 명사와 결합하여 특정 공간이나 환경을 묘사하는 데 사용되기도 합니다.

‘빌딩’은 주로 도시의 풍경을 묘사할 때 자주 등장합니다. ‘서울의 고층 빌딩’, ‘업무용 빌딩’, ‘주상 복합 빌딩’, ‘빌딩 로비’ 등과 같이 구체적인 장소나 건물의 용도와 함께 언급됩니다. 또한, 부동산 관련 뉴스나 이야기, 또는 일상생활에서 특정 건물을 지칭할 때 흔히 사용됩니다. 예를 들어, 친구와 약속 장소를 정할 때 “XX 빌딩 앞에서 만나자”와 같이 말할 수 있습니다.

‘건물’은 ‘빌딩’과 매우 유사한 의미를 가지지만, ‘건물’이 좀 더 포괄적이고 일반적인 용어입니다. ‘빌딩’은 주로 현대적이고 큰 규모의 건물을 연상시키는 반면, ‘건물’은 전통 가옥이나 작은 규모의 시설까지 포함할 수 있습니다. ‘빌딩’이 영어에서 유래한 외래어 느낌이 강하다면, ‘건물’은 순우리말에 가까운 느낌을 줍니다. ‘구조물’은 더 넓은 의미로, 건물뿐만 아니라 다리, 탑 등 인공적으로 만들어진 모든 형태를 포함하는 용어입니다.

Examples

1

저기 보이는 높은 빌딩은 유명한 호텔입니다.

everyday

The tall building you see over there is a famous hotel.

2

강남 지역에는 최신식 오피스 빌딩이 즐비합니다.

formal

Modern office buildings line the streets in the Gangnam area.

3

새로 이사 갈 집이 완전 멋진 빌딩이야.

informal

The place I'm moving into is in a really cool building.

4

본 연구는 도시 고층 빌딩의 에너지 효율성에 관한 것입니다.

academic

This study concerns the energy efficiency of urban high-rise buildings.

Common Collocations

고층 빌딩 high-rise building
업무용 빌딩 office building
빌딩 숲 forest of buildings (dense urban area)
빌딩 로비 building lobby

Common Phrases

빌딩 사이

between buildings

빌딩 로비

building lobby

빌딩 숲

forest of buildings

Often Confused With

빌딩 vs 건물

'Building' (빌딩) often implies a large, modern structure, especially in urban settings. 'Geonmul' (건물) is a more general term for any structure, including smaller or traditional ones.

빌딩 vs 구조물

'Building' (빌딩) specifically refers to structures built for human habitation or activity. 'Gujomul' (구조물) is a much broader term encompassing any man-made construction, like bridges, dams, or even statues.

Grammar Patterns

명사 + 이/가/을/를 + 빌딩 + 동사 (e.g., 높은 빌딩이 서 있다) 빌딩 + 에서 + 활동 (e.g., 빌딩에서 일하다) 명사 + 빌딩 (e.g., 오피스 빌딩)

How to Use It

Usage Notes

The word '빌딩' is a loanword from English and is widely understood in Korean. It is commonly used in everyday conversation and media, especially when referring to urban environments. While it can technically refer to any building, it often carries connotations of size and modernity.


Common Mistakes

Learners might overuse '빌딩' for very small or traditional structures where '건물' would be more appropriate. It's also important to note that '빌딩' is primarily a noun and doesn't function as a verb like the English 'to build'.

Tips

💡

Think of 'Building' for Tall Structures

When you see a large, multi-story structure in a city, think of the word '빌딩'.

⚠️

Distinguish from '건물'

Remember '건물' is a broader term that includes smaller or traditional structures, unlike '빌딩'.

🌍

Modern Cityscape Icon

Buildings are iconic symbols of modern urban development and economic prosperity in many countries.

Word Origin

The word '빌딩' is directly borrowed from the English word 'building', referring to a structure or edifice.

Cultural Context

In many East Asian cultures, including Korea, the presence of numerous skyscrapers and large buildings is often seen as a symbol of economic development and modernity.

Memory Tip

Imagine a 'building' block, but make it tall and part of a city skyline. That's a '빌딩'!

Frequently Asked Questions

4 questions

‘건물’은 모든 종류의 인공 구조물을 포함하는 더 넓은 의미의 단어입니다. ‘빌딩’은 주로 영어 ‘building’에서 온 말로, 특히 크고 현대적인 고층 건물을 가리킬 때 자주 사용됩니다.

주로 주거용 아파트, 사무실 건물, 상업 시설 등 도시에서 볼 수 있는 크고 현대적인 건물들을 지칭할 때 사용됩니다. 하지만 작은 건물에도 사용할 수 있습니다.

반드시 그런 것은 아닙니다. ‘빌딩’은 영어 ‘building’을 그대로 가져온 외래어이기 때문에 현대적이고 규모가 큰 건물을 연상시키는 경우가 많지만, 일반적으로 사람이 생활하거나 일하는 모든 구조물을 의미할 수 있습니다.

일상생활에서는 특정 건물을 지칭하거나, 도시의 풍경을 묘사할 때 자주 사용됩니다. 예를 들어, “저기 보이는 높은 빌딩이 우리 회사 건물이야” 또는 “빌딩 숲 사이로 길이 나 있다”와 같이 말할 수 있습니다.

Test Yourself

fill blank

서울에는 높은 ______이(가) 많이 있습니다.

Correct! Not quite. Correct answer: 빌딩

문맥상 도시의 높은 구조물을 나타내는 단어가 필요하므로 ‘빌딩’이 가장 적절합니다.

multiple choice

‘빌딩’은 주로 어떤 것을 의미하나요?

Correct! Not quite. Correct answer: 사람이 살거나 일하기 위해 지은 구조물

‘빌딩’은 사람이 거주하거나 활동하기 위해 지은 인공 구조물을 의미합니다.

sentence building

다음 단어들을 순서대로 배열하여 문장을 완성하세요: 회사, 그, 빌딩, 에서, 일해요

Correct! Not quite. Correct answer: 그 회사 빌딩 에서 일해요.

‘그’가 회사를 수식하고, ‘회사 빌딩’이 목적어가 되어 ‘~에서 일하다’라는 구조를 만듭니다.

Score: /3

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!