The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي
سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.
[Kiki's Delivery Service] Hayao Miyazaki only showed hints and settings in the film. How many of ...
إحصائيات التعلم
مستوى CEFR
الصعوبة
الترجمة (646 مقاطع)
機器に影響を与えるまぁメイン
キャラクターの4人で好きな箱切りですね
パン屋の女将をその向かいに住んでいる
デザイナーの巻青い屋根住んでる上品なろ
ふし全員共通のですね特徴があります爺
って話しかけてもです爺の女だけものの
ままなんですね動物脳で機器はちょっと
寂しそうに微笑むこれはそのお話のラスト
シーンです何で爺はしゃべれないままなの
か何できや寂しそうに微笑んでいるのか
ですね
危機がですね旅だった夜ですね満月による
んですね生まれ呼吸を旅立つんですけれど
もほうきで空を飛んでるとですね先輩の
魔女と出会うんですねこれあの先輩の
かなり美人なですね森本ポジさんが
キャラクターデザインした先輩1年先輩だ
からまあ1歳年上ですねまじょっとですね
一緒に飛んでいるところです匹はですね
先輩の魔女あらですねあなたは何か得意な
ことあるの私は占いをやってるあって言わ
れるその気がすごい監視するんですねこの
先輩ですね匹よりかなり魔法が上手でです
ね機器は例えばハンド虚しいに飛べないん
ですよつまりこのマジを見つけた時も
ジョン近づこうとして先輩魔女に近づこう
として体を左へ傾ける傾けないと進路変え
られないんですね飛行機みたいかた向けた
瞬間に1回放棄のコードがガクンと落ちて
そっかぐ at 上がりながら魔女に
近づくつまり動作が大げされないとですね
機器は方向転換できないんですしかしこの
先輩の魔女はですねじゃあねー敵機と
別れる時に足首だけクイッと伸ばすんです
よでほうきにまたがって足首だけクイッと
伸ばすことでですねこの魔女シュッと予備
動作なシーンですねひきみたいに力入ると
その出府放棄が上昇して機器の反対側に
回り込んであなたが頑張ってねーって言い
ながらですね自分の街降りていくシーンが
あるんですけれどもこのですねその飛ばし
方のみなさーですねこの前ば言われたの
いい人ですねあなたも頑張っていって声を
かけるんですけども自分の街に降りて行く
その美人の先輩を聞きはいいなというふう
に憧れるんですこの辺はセリフでわかる
展開なんですけれどもしかしですねこの
先輩の魔女がですね今修行している街って
いうのはですねえで出てきますこれが絵
だけで説明される設定ですね先輩の魔女が
ずっとこの後高校度下げておりていくん
ですけどこの街ですこれ宮崎駿のですね
分かるでしょっていうサインなんですね町
は小さいのにやたらネオンサインが多い
しかも中央この部分注目してください先輩
のちょうど放棄のあたりですね風車に赤い
ネオンサインがありますこれはのテキトー
が色指定ではないんですよ絵コンテにも
きちんとですね赤い風車のネオンっていう
ふうに指示がありますで世界広しと言えど
もですね風車が赤いネオンで輝いている
場所
赤いネオンで飾り付けられている風車って
いうなんですね世界中でここしかないん
ですパリのムーランルージュですっパリの
キャバレームーランルージュで今割と上品
な場所になっているんですけども
1,950円だ60代つまりみや竹坡用の
青春時代よもう本当に歌舞伎丈夫ですね
世界の歌舞伎町みたいな場所だったんです
よつまり
追っているのは歌舞伎町不明な風俗街で
子どもたちにはファンタジー映画に見える
ように作りましたでも子供を連れてきた
大人の皆さん私たち大人にはこの赤い
ネオン風車でわかりますよね世の中そんな
に甘くないってことですよねっていう
宮崎駿のメッセージですでコンテにもこの
シーンですね先輩の魔女の掛け合いですね
危機のような田舎娘を翻弄するのは簡単
っていう風に書いてありますなんで先輩
まじは危機のような田舎娘を翻弄するのは
簡単的に書かれたのかというと演出指示が
書いてあるんですけれども先輩のセリフの
ですねそのニュアンスが変わってくる方
ですよね先輩の魔女がですねピアスなどの
アクセサリー見つける無意味も徐々に徐々
にわかってくるんですよつまり最近はこう
いうランナーをやってるって言うのは
歌舞伎町みたいな街で風俗嬢やそのお客
さんの相手をしているという意味です
1989年の物体現代を舞台に世間知らず
のですね13歳の女の子が都会に出てたっ
た一人で暮らしているのはこういう誘惑と
こういう危険性があることだっていうふう
に宮崎駿は描いてるんですねでもそれを
子供たちが見ている時はあーなんか美人な
先輩がいて彼女はやってるのは私は大丈夫
なのかなというふうに子供が共感するに
作られているんですけれどもところが大人
が見るとちょっと待ってはあんなところに
降りていくと都会で女のか一人で暮らして
もそういうことなのかっていうような二重
の意味で取れるように作ってるんですね
世間知らずの女の子が13歳で田舎にから
とかに出てきて暮らすとぅこの意味とか
あとどんな危険があるのかっていうところ
から宮崎駿目を離さないんですジブリの
教科書というですねもうこれ僕がよく使っ
てるですね基本的に宮崎駿作品語るときの
まあ基本文献見たやつですねこれあの
ジブリ自体が発光しているですね公式文書
みたいなもんですからそれのですね74
ページですねこれは架空の国の魔女が出て
くる架空の話ではない現代の社会で女性が
創部2するであろう話を書くというふうに
宮崎駿はっきりと決意を述べています現代
の社会つまりこれは1960年代の
ヨーロッパの話じゃなくて現代の話なんだ
よというのはここなんですよ宮崎駿書こう
としているのはあくまで1989年現代の
バブル期の日本で若い女の子が一人で田舎
から都会出てきた時にどうなってしまうの
かって話なんですねつまり魔法があるから
一人でも暮らせるんだっていうですねそう
いうハッピーな話ではないんですよ
もちろんそういうハッピーな結末になるん
ですけどもその裏にはどんなリスクがある
のかっていうと綺麗事ファンタジーを見
たがってる子どもたちのためにそういう
الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو
تدرّب مع التمارين
أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقالوضع التفاعلي
اختبار
الإجابة الصحيحة:
فيديوهات ذات صلة
イタリアの田舎パン作り方【超簡単なのに本格的】・イタリア在住23年の主婦が教えます "Pane casareccio"
<エンディング映像フル>TVアニメ「SPECIAL EDITED VERSION『ONE PIECE』魚人島編」/エンディング主題歌「Sailing」歌:BE:FIRST
【大谷翔平】エドマンがWBC2026韓国代表を辞退!?「ショウヘイが教えてくれた…」エドマンの韓国で受けた悲しい過去とは【海外の反応/MLB/メジャー/野球】
【令和4年度 試験Ⅰ問題6・JF日本語教育スタンダード】日本語教育能力検定試験まとめ
【要約】神モチベーション 「やる気」しだいで人生は思い通り【星渉】
サイコパスおじさん【岡田斗司夫 切り抜き】
اختبار
الإجابة الصحيحة:
تظهر الاختبارات أثناء مشاهدة الفيديو
نصيحة للحفظ
من هذا الفيديو
ابدأ تعلم اللغات مجاناً