The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

Unlock AI-Powered Learning Tools

Sign up to access powerful tools that help you learn faster from every video.

Scene Explainer Phrase Hunter Flashcard Review Shadowing Practice Talk Back
Sign Up Free
B1 Intermediate Korean 8:30 Educational

"Minus 60 degrees, the only taboo the cinematographer broke to save the penguins."

파인딩스타 · 2,435,885 views · Added 1 month ago

Learning Stats

B1

CEFR Level

5/10

Difficulty

Subtitles (132 segments)

00:03

남극 영화 60도

00:05

북한의 바람 속 행들의 겨울을하던

00:09

촬영팀 그날 하늘이 급격히 어두워지고

00:13

폭풍이 거칠게

00:15

몰려왔다. 그때였다. 카메라 인굴

00:18

속에 처참한 광경이 들어왔다.

00:24

그리고 예상치 못한 상황에 모두 숨을

00:28

멈추고

00:34

마른 펭귄들이 떼지어 모여 있는 남극

00:38

한 가운데 촬영팀은 협곡 아래를

00:41

내려다보며 숨을

00:44

삼켰다. 수십마리의 평균이 깎까지른

00:47

빙벽 아래 고립되어

00:50

있었다. 그곳은 황제 펭귄들의 이동

00:54

통로.

00:55

평소엔 눈에 덮여 있어 지나갈 수

00:59

있지만 이번엔 눈보라와 강풍이 그

01:02

통로를 깊은 절벽처럼 파내

01:07

버렸다. 얼음 펭귄은 물론가 태어난

01:10

새끼까지 함께였다.

01:14

[음악]

01:20

철령팀은 자연을

01:22

기록할뿐 개입하지 않는다는 BBC의

01:26

원칙.

01:27

[음악]

01:31

매일밤 추위는 거세졌고 행긴 무리는

01:35

점점 더

Full subtitles available in the video player

Practice with Exercises

Generate vocabulary, grammar, and comprehension exercises from this video

Vocabulary & Grammar Comprehension Quiz IELTS Exam Writing Practice
Sign up to practice

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!

Sign up to unlock full features

Track progress, save vocabulary, and practice exercises

Start learning languages for free