The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

Unlock AI-Powered Learning Tools

Sign up to access powerful tools that help you learn faster from every video.

Scene Explainer Phrase Hunter Flashcard Review Shadowing Practice Talk Back
Sign Up Free
B1 Intermediate Portuguese 3:45 Educational

"Ainda Bem" Marisa Monte - Clipe Oficial

MARISAMONTE · 96,285,401 views · Added 4 months ago

AI Summary

This video features the romantic Brazilian song "Ainda Bem" by Marisa Monte. By watching and listening to this performance, language learners will improve their listening comprehension through natural, melodic Brazilian Portuguese. The lyrics provide an excellent opportunity to study common expressions of gratitude and emotional transformation. You will encounter useful vocabulary related to feelings, such as *solidão* (loneliness) and *ilusão* (illusion), alongside reflexive verbs and idiomatic ways to express deep appreciation for a partner. It is a fantastic resource for practicing rhythmic phrasing and understanding how Portuguese speakers poetically describe personal happiness and the joy of finding a new love.

Learning Stats

B1

CEFR Level

5/10

Difficulty

Subtitles (56 segments)

00:10

[Música]

00:17

Ainda

00:18

bem que agora encontrei

00:22

você. Eu

00:24

realmente não

00:26

sei o que eu fiz para merecer.

00:31

você, porque

00:34

ninguém dava nada por

00:37

mim. Quem eu não tava

00:41

fim, até

00:45

desacreditei de mim.

00:48

O meu

Full subtitles available in the video player

Key Vocabulary (28)

faz B1 verb

Does, makes (third person singular of 'fazer').

meu A1 determiner

My (masculine singular), belonging to the speaker.

coração A1 noun

Heart, a muscular organ that pumps blood through the body.

Sign up to see all 28 vocabulary words

Practice with Exercises

Generate vocabulary, grammar, and comprehension exercises from this video

Vocabulary & Grammar Comprehension Quiz IELTS Exam Writing Practice
Sign up to practice

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!

Sign up to unlock full features

Track progress, save vocabulary, and practice exercises

Sign Up Free Sign In

Related Videos

Caramuru - A invenção do Brasil: trecho que o náufrago Diogo Álvares que conhece Paraguaçu.

B1 2:06

Primeiro passeio do meu cachorro Alvin - Shih tzu

B1 5:42

Fantastic: Poker fraud in the US involving NBA stars involved cameras, special glasses and X-rays

B1 6:32

Karaokê Essa Tal Liberdade - Só Pra Contrariar

B1 2:42

Regionalização do Brasil - Brasil Escola

B1 6:40
MARISAMONTE

MARISAMONTE

Start learning languages for free

Sign Up Free