When we describe something as 'dazzling' or 'brilliant' in Arabic, we use the adjective باهر (baahir).
You might hear someone say منظر باهر (manzar baahir), which means 'a dazzling view,' or perhaps ألوان باهرة (alwaan baahirah), referring to 'brilliant colors.'
It's a useful word for expressing strong positive visual impressions, similar to saying 'stunning' or 'spectacular' in English.
Think of it when something truly catches your eye because of its brightness or impressiveness.
When we describe something as باهر (baahir), we're saying it's stunningly bright, dazzling, or brilliant. It's often used for colors that are incredibly vibrant and eye-catching, almost to the point of being overwhelming in their intensity. Think of a neon sign that's so bright it practically glows, or a gemstone with an incredible sparkle. It can also describe a spectacular performance or an impressive achievement.
باهر in 30 Sekunden
- Describes something dazzling or brilliant.
- Used for intensely bright colors or impressive sights.
- Similar to 'stunning' or 'spectacular' in English.
Schwierigkeitsgrad
short
short
short
short
Was du als Nächstes lernen solltest
Voraussetzungen
Als Nächstes lernen
Fortgeschritten
Beispiele nach Niveau
الإضاءة في الحفل كانت باهرة.
The lighting at the party was dazzling.
عرض الألعاب النارية كان باهراً جداً.
The fireworks display was very brilliant.
ألوان اللوحة الفنية كانت باهرة.
The colors of the painting were dazzling.
النجوم في السماء الصحراء كانت باهرة.
The stars in the desert sky were brilliant.
كانت إطلالتها باهرة في الحفل.
Her appearance at the party was dazzling.
المشهد من قمة الجبل كان باهراً.
The view from the mountain top was brilliant.
ابتسامتها كانت باهرة ومليئة بالحياة.
Her smile was dazzling and full of life.
تصميم المبنى الجديد كان باهراً.
The design of the new building was brilliant.
لوحات الفنان كانت باهرة، خاصةً الألوان الزاهية التي استخدمها.
The artist's paintings were dazzling, especially the vibrant colors he used.
إطلالة الفستان كانت باهرة، جذبت انتباه الجميع في الحفل.
The dress's appearance was dazzling; it attracted everyone's attention at the party.
عندما دخلت القاعة، كانت الزينة باهرة والأضواء ساطعة.
When I entered the hall, the decorations were dazzling and the lights were bright.
كانت المناظر الطبيعية في الجبال باهرة، خاصةً في وقت الغروب.
The natural scenery in the mountains was dazzling, especially at sunset.
تصميم المبنى الجديد كان باهرًا، يجمع بين الحداثة والأصالة.
The design of the new building was dazzling, combining modernity and authenticity.
قدمت الفرقة عرضًا باهرًا نال إعجاب الجمهور وتصفيقهم.
The band presented a dazzling performance that earned the audience's admiration and applause.
رأت الفتاة باقة ورد باهرة الألوان في واجهة المتجر.
The girl saw a bouquet of dazzlingly colored roses in the shop window.
نتائج الامتحانات كانت باهرة، مما يدل على مجهود الطلاب.
The exam results were dazzling, indicating the students' effort.
الإطلالة على المدينة ليلاً كانت باهرة حقاً.
The view of the city at night was truly dazzling.
عرض الألعاب النارية كان باهراً وأذهل الجميع.
The fireworks display was brilliant and amazed everyone.
أدت الممثلة دورها بأداء باهر يستحق التصفيق.
The actress performed her role with a brilliant performance worthy of applause.
كانت نتائج الاختبار باهرة، فقد حصل على أعلى الدرجات.
The test results were brilliant; he got the highest scores.
تصميم الفستان الجديد كان باهراً وغير مألوف.
The design of the new dress was dazzling and unusual.
أظهر الفنان موهبة باهرة في رسم تلك اللوحة الفنية.
The artist showed brilliant talent in painting that artwork.
أحرز الفريق فوزاً باهراً في المباراة النهائية.
The team achieved a brilliant victory in the final match.
معالم المدينة التاريخية تتميز بجمال باهر يجذب السياح.
The historical landmarks of the city are characterized by dazzling beauty that attracts tourists.
الإنجاز العلمي الأخير كان باهرًا، حيث تجاوز التوقعات بكثير.
The latest scientific achievement was dazzling, far exceeding expectations.
قدمت الفرقة عرضًا باهرًا أبهر الجمهور بمهاراتهم الفريدة.
The band delivered a dazzling performance that captivated the audience with their unique skills.
تصميم المبنى الجديد باهر، يجمع بين الحداثة والأصالة بشكل متقن.
The design of the new building is dazzling, skillfully combining modernity and authenticity.
كان المشهد الطبيعي عند غروب الشمس باهرًا، بألوانه الزاهية والمتداخلة.
The landscape at sunset was dazzling, with its vibrant and intertwined colors.
تكلل المشروع بنجاح باهر بعد شهور من العمل الجاد والمثابرة.
The project culminated in dazzling success after months of hard work and perseverance.
تأثير الخطاب كان باهرًا، فقد أثار حماس الحضور وألهمهم للتغيير.
The speech's impact was dazzling; it ignited the audience's enthusiasm and inspired them to change.
تعتبر هذه اللوحة الفنية تحفة باهرة، تعكس موهبة الفنان الاستثنائية.
This painting is considered a dazzling masterpiece, reflecting the artist's exceptional talent.
استطاع الفريق تحقيق فوز باهر في البطولة، محطمًا جميع الأرقام القياسية السابقة.
The team managed to achieve a dazzling victory in the championship, breaking all previous records.
Grammatikmuster
Satzmuster
هذا [شيء] باهر.
هذا المنظر باهر. (This view is dazzling.)
إنها [شيء] باهر.
إنها فكرة باهرة. (It is a brilliant idea.)
لقد كان [شيء] باهر.
لقد كان عرضًا باهرًا. (It was a dazzling show.)
[الفاعل] [الفعل] بشكل باهر.
الرسام رسم اللوحة بشكل باهر. (The painter drew the painting brilliantly.)
تُظهر [الشيء] [صفة] باهرة.
تُظهر السماء ألوانًا باهرة عند الغروب. (The sky shows dazzling colors at sunset.)
أعجبني [الشيء] الباهر.
أعجبني التصميم الباهر للمبنى. (I liked the dazzling design of the building.)
يتميز [الشيء] بـ [صفة] باهرة.
يتميز العرض بجمالية باهرة. (The show is characterized by dazzling aesthetics.)
من [الواضح] أن [الشيء] باهر.
من الواضح أن موهبته باهرة. (It's clear that his talent is brilliant.)
Wortfamilie
Substantive
Verben
So verwendest du es
When you want to say something is dazzling or brilliant, you can use the word بَاهِر (bāhir). This is an adjective and it's quite versatile. You can use it for things like a dazzling light, a brilliant performance, or even a stunning view. Think of it as a strong way to say 'very impressive'. It's commonly used to describe visual brilliance or something that stands out in an impressive way.
A common mistake for English speakers is to confuse بَاهِر (bāhir) with words that simply mean 'good' or 'nice'. While something dazzling is certainly good, بَاهِر carries a stronger connotation of intensity and brilliance. For example, you wouldn't typically use بَاهِر to describe a 'good' cup of coffee, but you might use it for a 'brilliant' display of fireworks. Another mistake is forgetting that it's an adjective, so it needs to agree in gender and number with the noun it describes, although at A1 level, focusing on the masculine singular is a good starting point.
Teste dich selbst 102 Fragen
المنظر كان ___.
The scene was dazzling. 'باهر' means dazzling or brilliant.
هذا اللون ___ جداً.
This color is very brilliant. 'باهر' describes something intensely bright or impressive in color.
رأيت ضوءً ___ في السماء.
I saw a dazzling light in the sky. 'باهر' is used for intensely bright things.
الألوان في اللوحة كانت ___.
The colors in the painting were dazzling. 'باهرة' is the feminine plural form of 'باهر', used to describe plural feminine nouns like 'الألوان'.
كان العرض ___ جداً.
The show was very brilliant. 'باهر' can describe something impressive.
عيناها كانتا ___.
Her eyes were dazzling. 'باهرتين' is the feminine dual form of 'باهر', agreeing with 'عيناها' (her two eyes).
The colors are dazzling.
I saw a dazzling view.
This is a brilliant show.
Read this aloud:
قل 'باهر' عندما ترى شيئاً لامعاً
Focus: Bahir
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
صف الشمس بأنها باهرة
Focus: Ash-shams bahirah
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
قل 'هذا الفستان باهر جداً'
Focus: Hatha al-fustan bahir jiddan
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'The view is very dazzling.' We start with the noun (المنظر), then the adjective (باهر), and finally the intensifier (جداً).
This sentence means 'The dress's color is brilliant.' We put 'color' (لون) first, then 'the dress' (الفستان) to show possession, and finally the adjective 'brilliant' (باهر).
This sentence means 'This is a dazzling victory.' 'This' (هذا) comes first, followed by 'victory' (فوز), and then the adjective 'dazzling' (باهر).
اختر الكلمة الأنسب لوصف الألوان الزاهية في اللوحة.
كلمة 'باهره' تعني 'dazzling' أو 'brilliant'، وهي الأنسب لوصف الألوان الزاهية.
أي من هذه الجمل تستخدم كلمة 'باهر' بشكل صحيح؟
'باهر' تستخدم لوصف السطوع الشديد، والشمس في الظهيرة تكون باهرة.
إذا رأيت منظرًا طبيعيًا بألوان جميلة جدًا، فماذا يمكنك أن تقول؟
'باهر' تستخدم لوصف شيء جميل ومثير للإعجاب بسب جمال ألوانه أو لمعانه.
كلمة 'باهر' يمكن أن تصف لمعان المجوهرات.
'باهر' تعني 'dazzling' أو 'brilliant'، ويمكن أن تصف لمعان المجوهرات.
السيارة القديمة الباهتة الألوان يمكن وصفها بأنها 'باهره'.
'باهر' تصف الألوان الزاهية والمشرقة، وليس الألوان الباهتة.
النجوم في السماء ليلاً يمكن أن تكون باهرة.
النجوم تلمع ويمكن أن تكون 'باهرة' أو 'brilliant'.
This artwork is dazzlingly beautiful.
The star's appearance on the red carpet was dazzling.
The student gave a brilliant performance in front of the audience.
Read this aloud:
كيف تصف مشهد غروب الشمس الباهر؟
Focus: باهر
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
ما هو رأيك في التصميم الباهر للمبنى الجديد؟
Focus: الباهر
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
تحدث عن تجربة لا تُنسى كانت باهرة لك.
Focus: باهرة
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are describing a beautiful sunset you saw yesterday. How would you describe the colors using the word "باهر"? Write 2-3 sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
كان غروب الشمس أمس باهرًا جدًا. الألوان في السماء كانت باهرة ومدهشة.
You are at a jewelry shop and you see a ring with a very shiny, brilliant stone. Describe the stone using "باهر". Write 2 sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
هذا الحجر في الخاتم باهر حقًا. لمعانه باهر يجذب العين.
Describe a brilliant idea someone had, using the word "باهر". Write one sentence.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
لقد كانت فكرته باهرة ومبتكرة.
ماذا رأت سارة في الحديقة التي كانت ألوانها باهرة؟
Read this passage:
ذهبت سارة إلى الحديقة. كان الجو مشمسًا جدًا. رأت زهورًا كثيرة، ألوانها كانت باهرة وجميلة.
ماذا رأت سارة في الحديقة التي كانت ألوانها باهرة؟
النص يقول 'رأت زهورًا كثيرة، ألوانها كانت باهرة وجميلة.'
النص يقول 'رأت زهورًا كثيرة، ألوانها كانت باهرة وجميلة.'
كيف كانت الألوان في عرض الألعاب النارية؟
Read this passage:
في المساء، شاهد علي عرضًا للألعاب النارية. كانت الألوان في السماء باهرة جدًا، وأضاءت الليل كله.
كيف كانت الألوان في عرض الألعاب النارية؟
النص يصف الألوان في عرض الألعاب النارية بأنها 'باهرة جدًا'.
النص يصف الألوان في عرض الألعاب النارية بأنها 'باهرة جدًا'.
ماذا قصد أحمد عندما قال 'إنها لوحة باهرة حقًا!'؟
Read this passage:
اشترى أحمد لوحة فنية جديدة لمنزله. كانت اللوحة تحتوي على ألوان قوية ومشرقة. قال أحمد: 'إنها لوحة باهرة حقًا!'
ماذا قصد أحمد عندما قال 'إنها لوحة باهرة حقًا!'؟
كلمة 'باهرة' هنا تعني رائعة ومشرقة، كما يتضح من وصف الألوان القوية والمشرقة في اللوحة.
كلمة 'باهرة' هنا تعني رائعة ومشرقة، كما يتضح من وصف الألوان القوية والمشرقة في اللوحة.
The correct order forms the sentence 'The show was very dazzling.'
This arrangement creates the phrase 'The dress has a brilliant color.'
The correct sequence translates to 'The party's lighting was dazzling.'
كانت الألعاب النارية في الاحتفال ___ جدًا.
The fireworks were very 'bāhirah' (dazzling/brilliant), fitting the celebratory context.
ألوان اللوحة الفنية كانت ___ وتجذب العين.
The colors of the artwork were 'bāhirah' (dazzling/brilliant), which implies they were eye-catching.
عرض الأزياء الجديد كان ___ بكل المقاييس.
The new fashion show was 'bāhiran' (dazzling/brilliant) by all standards, indicating it was impressive.
تألقت النجمة بفستان ___ على السجادة الحمراء.
The star shone in a 'bāhir' (dazzling/brilliant) dress on the red carpet.
المنظر الطبيعي في غروب الشمس كان ___ للغاية.
The natural scenery at sunset was extremely 'bāhiran' (dazzling/brilliant).
قدمت الفرقة الموسيقية عرضًا ___ أذهل الجمهور.
The music band presented a 'bāhiran' (dazzling/brilliant) show that amazed the audience.
ما الكلمة الأقرب في المعنى لكلمة "باهر"؟
كلمة "مشرق" تعني ساطع ولامع، وهي الأقرب في المعنى لكلمة "باهر".
أي من هذه الجمل تستخدم كلمة "باهر" بشكل صحيح لوصف لون؟
كلمة "باهر" تستخدم لوصف الألوان التي تكون ساطعة ومدهشة.
إذا وصفنا عرضًا فنيًا بأنه "باهر"، فماذا يعني ذلك؟
وصف شيء بأنه "باهر" يعني أنه مدهش ومثير للإعجاب.
يمكن استخدام كلمة "باهر" لوصف صوت خافت.
كلمة "باهر" تستخدم لوصف شيء مشرق أو مثير للإعجاب بصريًا، وليس صوتيًا.
إذا كان الأداء باهرًا، فهذا يعني أنه كان رائعًا.
وصف الأداء بأنه "باهر" يعني أنه كان رائعًا ومدهشًا.
كلمة "باهر" لها معنى سلبي.
كلمة "باهر" لها معنى إيجابي، وتشير إلى شيء رائع ومثير للإعجاب.
The achievement was dazzling by all measures.
Dazzling lights decorated the city streets.
The artist presented a brilliant show that amazed the audience.
Read this aloud:
صف حدثًا باهرًا حضرته مؤخرًا.
Focus: باهرًا
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
هل رأيت شيئًا باهرًا اليوم؟
Focus: باهرًا
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
كيف يمكن أن يكون اللون باهرًا؟
Focus: باهرًا
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
كانت إطلالتها في الحفل ___، خطفت أنظار الجميع.
The context implies a striking appearance that captured everyone's attention, making 'باهرة' (dazzling/brilliant) the most suitable adjective.
تصميم المبنى الجديد كان ___، يجمع بين الحداثة والأصالة بشكل مدهش.
The sentence describes an astonishing combination of modernity and authenticity, which aligns with the meaning of 'باهراً' (dazzling/brilliant).
كان أداؤه في المسرحية ___، تفوق على كل التوقعات.
The phrase 'تفوق على كل التوقعات' (exceeded all expectations) indicates an exceptional performance, making 'باهراً' (brilliant/impressive) the correct choice.
تتطلب حلول المشكلات المعقدة تفكيراً إبداعياً ونتائج ___.
For complex problems, creative thinking aims for outstanding or 'باهرة' (brilliant/impressive) results.
استطاع الفنان إنجاز لوحة فنية ___، تُبرز جمال الطبيعة الخلابة.
A painting that highlights the beauty of stunning nature would itself be 'باهرة' (brilliant/dazzling).
قدمت الشركة عرضًا تقديميًا ___ للمنتج الجديد، نال إعجاب المستثمرين.
An impressive presentation that won the investors' admiration is described as 'باهرًا' (brilliant/impressive).
ما هو أقرب مرادف لكلمة 'باهر' في السياق التالي؟ 'تصميمه باهر ويجذب الأنظار.'
كلمة 'رائع' هي الأقرب في المعنى لكلمة 'باهر' هنا، فكلاهما يشير إلى شيء مذهل ومثير للإعجاب.
في أي من الجمل التالية تستخدم كلمة 'باهر' بشكل صحيح لوصف إنجاز؟
كلمة 'باهر' تستخدم لوصف الإنجازات المذهلة أو الأداء المبهر، وليس لوصف الطقس أو الطعام أو الجمادات بهذا الشكل.
إذا كان المنظر 'باهرًا'، فماذا يعني ذلك؟
وصف شيء بأنه 'باهر' يعني أنه يتمتع بجمال شديد أو إبهار يلفت الأنظار.
إذا وصف شخص عمله بأنه 'باهر'، فهذا يعني أنه غير راضٍ عنه.
وصف العمل بأنه 'باهر' يعني أنه مذهل ومثير للإعجاب، وهذا يدل على الرضا والإعجاب، وليس عدم الرضا.
يمكن استخدام كلمة 'باهر' لوصف الألوان الزاهية والمشعة.
كلمة 'باهر' تستخدم لوصف الأشياء ذات الألوان المشرقة أو التصميمات التي تلفت الانتباه بقوة.
عندما يكون الأداء 'باهراً'، فهذا يعني أنه متوسط المستوى.
الأداء 'الباهر' هو أداء استثنائي ومتميز، وليس متوسطًا بأي حال من الأحوال.
Imagine you are describing a once-in-a-lifetime sunset. Write a paragraph in Arabic, using the word 'باهر' to convey the brilliance of the sky. Focus on descriptive language.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
كان غروب الشمس باهرًا اليوم، حيث تلوّنت السماء بألوان زاهية من الأحمر والبرتقالي والذهبي. انعكست هذه الألوان الباهرة على سطح الماء، خالقةً منظرًا طبيعيًا لا يُنسى. كانت تجربة بصرية ساحرة، تركت في نفسي انطباعًا عميقًا بجمال الطبيعة الخلاب.
You are reviewing a recent art exhibition. Write a short review in Arabic, including the word 'باهر' to describe a particularly striking piece of art. Elaborate on what made it so impressive.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
لقد زرت معرض الفن الأخير، وكانت هناك لوحة واحدة باهرة حقًا. استخدم الفنان فيها الألوان بطريقة جريئة ومبتكرة، مما خلق تأثيرًا بصريًا لا يُصدق. كانت التفاصيل دقيقة والتركيب فريدًا، مما جعلها تبرز بين جميع الأعمال الأخرى. لقد تركت اللوحة انطباعًا باهرًا على جميع الزوار.
Describe a moment when someone achieved something remarkable. Use 'باهر' to characterize their achievement or performance. Explain the context and why it was considered so brilliant.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
في المسابقة النهائية، كان أداء الرياضي باهرًا للغاية. لقد تجاوز توقعات الجميع وحطم الرقم القياسي العالمي، مما جعله يحقق إنجازًا باهرًا في تاريخ الرياضة. كانت قوته وتركيزه مذهلين، وقد أظهر براعة لا مثيل لها. لقد كان فوزًا باهرًا ومستحقًا.
ما هو الشيء الذي وصف بأنه 'باهر' في هذا النص؟
Read this passage:
في الاحتفال السنوي لتكريم المبتكرين، قدمت المهندسة الشابة اختراعًا باهرًا غيّر مفهوم الطاقة المتجددة. كان التصميم مبتكرًا والنتائج العملية تجاوزت كل التوقعات، مما جعلها نجمة الحفل. أثنت لجنة التحكيم على جهودها البحثية وقالت إن هذا الاختراع سيفتح آفاقًا جديدة للمستقبل.
ما هو الشيء الذي وصف بأنه 'باهر' في هذا النص؟
النص يصف اختراع المهندسة الشابة بأنه 'باهر' لأنه غيّر مفهوم الطاقة المتجددة وتجاوز التوقعات.
النص يصف اختراع المهندسة الشابة بأنه 'باهر' لأنه غيّر مفهوم الطاقة المتجددة وتجاوز التوقعات.
ما الذي جعل رؤية النجم المذنب 'تجربة فريدة'؟
Read this passage:
في إحدى الليالي الصافية، خرج الفلكيون لرصد ظاهرة فلكية نادرة. ظهر نجم مذنب بضوء باهر يقطع السماء، تاركًا خلفه ذيلًا طويلًا من الغبار المتوهج. كانت رؤيته تجربة فريدة أذهلت كل من شهدها، ووثقت في السجلات الفلكية كحدث استثنائي.
ما الذي جعل رؤية النجم المذنب 'تجربة فريدة'؟
النص يوضح أن ضوء النجم المذنب الباهر وذيله الطويل هما ما جعلا رؤيته تجربة فريدة ومذهلة.
النص يوضح أن ضوء النجم المذنب الباهر وذيله الطويل هما ما جعلا رؤيته تجربة فريدة ومذهلة.
ما هي الصفات التي جعلت الرواية توصف بأنها 'تحفة باهرة'؟
Read this passage:
في حفل توزيع الجوائز الأدبية، فازت الكاتبة بروايتها الجديدة التي وصفت بأنها 'تحفة باهرة'. أشاد النقاد بعمق الشخصيات، وجمال اللغة، وقوة الحبكة. الرواية لم تحقق نجاحًا تجاريًا فحسب، بل تركت أيضًا بصمة واضحة في المشهد الأدبي المعاصر.
ما هي الصفات التي جعلت الرواية توصف بأنها 'تحفة باهرة'؟
النص يذكر أن النقاد أشادوا بعمق الشخصيات، وجمال اللغة، وقوة الحبكة، مما جعل الرواية توصف بأنها 'تحفة باهرة'.
النص يذكر أن النقاد أشادوا بعمق الشخصيات، وجمال اللغة، وقوة الحبكة، مما جعل الرواية توصف بأنها 'تحفة باهرة'.
The correct order forms the sentence 'The team presented a brilliant show.'
This translates to 'The lighting in the play was dazzling.'
The sentence means 'This Eid celebration was brilliant.'
لقد حقق الفنان نجاحًا ___ في معرضه الأخير، حيث بيعت جميع لوحاته في وقت قياسي.
The artist achieved dazzling success, implying something brilliant and impressive. The other options are negative or neutral.
كانت إطلالة النجمة على السجادة الحمراء ___، فقد خطفت الأنظار بفستانها اللامع وتصميمها الفريد.
The star's appearance was dazzling, capturing attention with her shiny dress and unique design. The other options suggest a lack of impressiveness.
قدم المهندس مشروعًا ___ لتطوير البنية التحتية للمدينة، نال إعجاب جميع الحضور.
The engineer presented a brilliant project that impressed everyone. 'Traditional', 'boring', and 'failed' do not fit the context of a project that was well-received.
تمتلك اللوحة الفنية ألوانًا ___ تجذب العين وتأسر المشاهد بجمالها.
The painting has dazzling colors that attract the eye and captivate the viewer. 'Dull' or 'dark' would not fit the description of captivating beauty.
عرضت الشركة تصميمًا معماريًا ___ للمبنى الجديد، يجمع بين الحداثة والأصالة.
The company presented a brilliant architectural design that combined modernity and authenticity. The other options imply a lack of impressiveness for such a combination.
أظهر المتحدث مهارات خطابية ___، فقد استطاع إقناع الجمهور بفكرته بسهولة.
The speaker demonstrated dazzling rhetorical skills, easily convincing the audience. 'Weak', 'ordinary', or 'hesitant' would contradict the success of convincing the audience.
The young artist achieved dazzling success at his first exhibition. Focus on 'باهرًا'.
The landscapes were dazzling with their breathtaking beauty. Listen for 'باهرة'.
The actress performed her role with dazzling brilliance, captivating the audience. Pay attention to 'باهرة'.
Read this aloud:
وصفت الصحف أداء الفريق بالباهر.
Focus: باهر
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
كانت إطلالتها باهرة في الحفل الخيري.
Focus: باهرة
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
تصميمه للديكور كان باهرًا بكل المقاييس.
Focus: باهرًا
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are an art critic reviewing a new exhibition. Describe a painting using the word 'باهر' (dazzling) to emphasize its impact. Discuss the colors and overall impression.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
في معرض الفنون الجديد، لفتت انتباهي لوحةٌ زيتيةٌ كانت باهرةً حقًا. الألوان المستخدمة فيها كانت زاهيةً ومتناسقةً بشكلٍ مدهش، مما خلق تأثيرًا بصريًا قويًا يسرق الأنفاس. كل تفصيلة فيها تعكس براعة الفنان وابتكاره.
You are writing a personal journal entry about a recent unforgettable experience. Use 'باهر' to describe a moment or a scene that left a strong, positive impression on you. Explain why it was so memorable.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
اليوم كان لدي تجربة باهرة حقًا عندما زرت قمة الجبل عند شروق الشمس. المنظر من هناك كان باهرًا بجماله، حيث امتزجت ألوان السماء الذهبية والوردية في لوحة فنية طبيعية لا تُنسى. شعرت بسعادة غامرة وسلام داخلي.
Write a short paragraph describing a successful achievement or performance, using 'باهر' to convey its outstanding quality. Focus on the effort and outcome.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
قدم الفريق عرضًا باهرًا في المسابقة النهائية، متجاوزين كل التوقعات. كان العمل الجماعي والتفاني واضحين في كل خطوة، مما أدى إلى نتيجة باهرة تستحق التقدير. لقد كان نجاحًا مبهرًا للجميع.
ما هو الشعور الذي تثيره النجوم الباهرة في نفس الكاتب؟
Read this passage:
في سماء الليل الصافية، بدت النجوم باهرةً بلمعانها، ترسم لوحةً كونيةً تتحدى الوصف. كان القمر بدوره يلقي بضوئه الفضي، مضيفًا إلى المشهد جمالاً خيالياً. هذه اللحظات النادرة تجعل المرء يشعر بضآلته أمام عظمة الكون، وتلهمه للتأمل في أسراره.
ما هو الشعور الذي تثيره النجوم الباهرة في نفس الكاتب؟
النص يذكر أن 'هذه اللحظات النادرة تجعل المرء يشعر بضآلته أمام عظمة الكون، وتلهمه للتأمل في أسراره.'
النص يذكر أن 'هذه اللحظات النادرة تجعل المرء يشعر بضآلته أمام عظمة الكون، وتلهمه للتأمل في أسراره.'
ما الذي جعل العمارة في المدينة القديمة باهرة؟
Read this passage:
قادتها رحلتها إلى مدينة قديمة، حيث كانت العمارة باهرةً بتفاصيلها المنحوتة وزخارفها الفريدة. كل مبنى يحكي قصة، وكل زاوية تكشف عن فن عريق. تجولت في أزقتها الضيقة، وشعرت وكأنها تعبر عبر صفحات التاريخ، مع كل خطوة يزداد إعجابها بهذا الفن الباهر.
ما الذي جعل العمارة في المدينة القديمة باهرة؟
النص يوضح أن 'العمارة باهرةً بتفاصيلها المنحوتة وزخارفها الفريدة.'
النص يوضح أن 'العمارة باهرةً بتفاصيلها المنحوتة وزخارفها الفريدة.'
ما هو وصف الاختراع الذي قدمه العالم؟
Read this passage:
بعد سنوات من العمل الشاق والتجارب المتعددة، تمكن العالم أخيرًا من تقديم اختراع باهر من شأنه أن يغير مسار التكنولوجيا. هذا الجهاز الصغير، ولكنه ذو إمكانيات هائلة، يعد ثورة في مجال الاتصالات. لقد كان إنجازًا باهرًا لم يتوقعه أحد، وفتح آفاقًا جديدة للمستقبل.
ما هو وصف الاختراع الذي قدمه العالم؟
النص يصف الاختراع بأنه 'باهر من شأنه أن يغير مسار التكنولوجيا. هذا الجهاز الصغير، ولكنه ذو إمكانيات هائلة، يعد ثورة في مجال الاتصالات.'
النص يصف الاختراع بأنه 'باهر من شأنه أن يغير مسار التكنولوجيا. هذا الجهاز الصغير، ولكنه ذو إمكانيات هائلة، يعد ثورة في مجال الاتصالات.'
/ 102 correct
Perfect score!
Summary
Use 'باهر' to describe anything that is visually striking, brilliant, or overwhelmingly impressive.
- Describes something dazzling or brilliant.
- Used for intensely bright colors or impressive sights.
- Similar to 'stunning' or 'spectacular' in English.
Verwandte Inhalte
Ähnliche Regeln
Verwandte Redewendungen
Mehr colors Wörter
عكس
B1Du benutzt es, wenn Licht oder Farbe von einer Oberfläche zurückgeworfen wird.
عَتْمَة
A1Ein Zustand tiefer Dunkelheit oder Finsternis. Es beschreibt einen Ort, an dem kaum Licht hinkommt.
ابيضّ
B1Die Farbe verlieren und weiß werden, zum Beispiel durch das Alter oder Schreck.
أضاء
A2Dieses Verb bedeutet, etwas mit Licht heller zu machen.
احمرّ
B1Rot werden, zum Beispiel wenn man vor Scham errötet.
اخضرّ
B1Grün werden, oft wenn Pflanzen wachsen oder Blätter sprießen.
اختار
A1Diesen Verb benutzt man, wenn man eine Sache aus vielen Optionen auswählen muss.
امتص
B1Das bedeutet, Licht oder eine bestimmte Farbe aufzunehmen, wie ein dunkler Stoff.
اصفرّ
B1Gelb werden, zum Beispiel bei Herbstblättern oder altem Papier.
إِشْرَاق
A1Das sanfte Leuchten des ersten Sonnenlichts am Morgen. Es wirkt fröhlich und strahlend.
