Bedeutung
Trying to deceive or distort facts.
Kultureller Hintergrund
Greeks value honesty in debate, so this is a strong accusation. Used similarly in Cypriot Greek, often with a slightly more dramatic tone.
Use with caution
It is a strong phrase.
Bedeutung
Trying to deceive or distort facts.
Use with caution
It is a strong phrase.
Teste dich selbst
Complete the idiom.
Μην προσπαθείς να κάνεις το άσπρο ______.
The idiom is 'κάνω το άσπρο μαύρο'.
🎉 Ergebnis: /1
Visuelle Lernhilfen
Aufgabensammlung
1 AufgabenΜην προσπαθείς να κάνεις το άσπρο ______.
The idiom is 'κάνω το άσπρο μαύρο'.
🎉 Ergebnis: /1
Häufig gestellte Fragen
1 FragenYes, it can be confrontational.
Verwandte Redewendungen
Λέω ψέματα
synonymI tell lies
Παραμυθιάζω
similarTo tell fairy tales/lies