C1 Idiom Formell

μεταξύ σφύρας και άκμονος

between a hammer and an anvil

Bedeutung

Caught in a difficult situation with two bad options.

🌍

Kultureller Hintergrund

Used in formal political discourse to describe economic crises. The idiom is shared across many European languages due to Latin influence. The idiom is widely understood and used in Arabic literature. Used in philosophy to describe the tension between two opposing theories.

🎯

Use sparingly

This is a heavy idiom. Don't use it for small problems.

Bedeutung

Caught in a difficult situation with two bad options.

🎯

Use sparingly

This is a heavy idiom. Don't use it for small problems.

Teste dich selbst

Fill in the missing words.

Βρίσκομαι μεταξύ _____ και _____.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: σφύρας, άκμονος

The idiom is 'μεταξύ σφύρας και άκμονος'.

🎉 Ergebnis: /1

Visuelle Lernhilfen

Aufgabensammlung

1 Aufgaben
Fill in the missing words. Fill Blank C1

Βρίσκομαι μεταξύ _____ και _____.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: σφύρας, άκμονος

The idiom is 'μεταξύ σφύρας και άκμονος'.

🎉 Ergebnis: /1

Häufig gestellte Fragen

1 Fragen

No, it is too formal.

Verwandte Redewendungen

🔗

σε αδιέξοδο

similar

in a dead end

🔗

ανάμεσα σε δύο πυρά

similar

between two fires

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!