B1 verb Neutral #47 am häufigsten 2 Min. Lesezeit

explode

/ɪkˈsploʊd/

Explode means to burst apart suddenly and violently, either literally or figuratively, often with a loud noise.

Wort in 30 Sekunden

  • To burst apart suddenly and violently.
  • Can be literal (bomb) or figurative (growth).
  • Often implies a loud noise and rapid change.

**Overview**

The word 'explode' primarily describes a rapid, forceful outward expansion, often resulting in destruction or a loud sound. This can be literal, such as a bomb exploding, or figurative, like a crowd exploding with applause. The core idea is a sudden, energetic release.

**Usage Patterns**

As a verb, 'explode' can be transitive (causing something to explode) or intransitive (something exploding on its own). It's frequently used with adverbs that describe the manner or intensity of the explosion (e.g., 'suddenly exploded', 'violently exploded'). It's also common to describe what happens after an explosion (e.g., 'the building exploded into pieces'). Figuratively, it can describe rapid growth or increase ('prices exploded') or a sudden outburst of emotion or sound ('laughter exploded').

**Common Contexts**

Literal explosions are discussed in contexts like news reports about accidents, military actions, or industrial incidents. Figurative uses appear in discussions about economics (inflation, market growth), social phenomena (popularity, riots), and emotional responses (anger, joy). It's a versatile word found in everyday conversation, news, and more formal writing.

**Similar Words Comparison**:

  • Detonate: Similar to explode, but often implies a controlled or deliberate setting off, especially of explosives. 'The bomb detonated.'
  • Burst: Can mean to break open suddenly, but is less violent than explode. A balloon might burst, but a building explodes. 'He burst into tears.'
  • Erupt: Often used for volcanoes or sudden outbreaks of emotion or violence, implying a forceful release from within. 'The volcano erupted.' 'The crowd erupted in cheers.'
  • Blast: Refers to a loud noise or a forceful explosion, often emphasizing the sound or the impact. 'The speakers blasted music.' 'A gas blast destroyed the house.'

Beispiele

1

The old gas tank finally exploded.

everyday

La vieille bonbonne de gaz a finalement explosé.

2

The volcano is expected to explode within the next few days.

news

On s'attend à ce que le volcan explose dans les prochains jours.

3

His anger seemed to explode after the long delay.

informal

Sa colère sembla exploser après le long délai.

4

The company's profits exploded in the last quarter due to the new product launch.

business

Les bénéfices de l'entreprise ont explosé au dernier trimestre grâce au lancement du nouveau produit.

Häufige Kollokationen

suddenly explode exploser soudainement
violently explode exploser violemment
explode into pieces exploser en morceaux
explode with laughter éclater de rire

Häufige Phrasen

explode with laughter

éclater de rire

explode onto the scene

faire une entrée fracassante

explode into action

entrer en action

Wird oft verwechselt mit

explode vs burst

'Burst' often implies breaking open suddenly but can be less violent or destructive than 'explode'. A bubble can burst, while a bomb explodes. 'Burst' is also commonly used for emotional releases like 'burst into tears'.

explode vs detonate

'Detonate' specifically refers to setting off explosives, often implying a deliberate action. While something that detonates will explode, 'detonate' focuses more on the initiation of the explosion.

Grammatikmuster

Subject + explode (intransitive) Subject + explode + adverbial phrase (e.g., into pieces) Subject + explode + with + noun (e.g., with laughter, with anger) Subject + explode + prepositional phrase (e.g., onto the scene)
📝

Nutzungshinweise

The word 'explode' can be used both literally for physical events and figuratively for rapid increases or outbursts. Be mindful of the context to ensure clarity. While often associated with destruction, figurative uses can be neutral or even positive.

⚠️

Häufige Fehler

Learners might overuse 'explode' for less intense events where 'burst' or 'pop' would be more appropriate. Also, confusing the transitive and intransitive uses can lead to grammatical errors.

💡

Merkhilfe

Imagine a firecracker going 'POP!' and then 'BOOM!' – the 'BOOM!' is the explosion. Think of something suddenly breaking apart with great force and noise.

📖

Wortherkunft

The word 'explode' comes from the Latin 'explodere', meaning 'to drive out by clapping' or 'to reject'. It evolved to mean a violent outburst or bursting outwards.

🌍

Kultureller Kontext

Explosions are a common theme in action movies and video games, often representing dramatic conflict or destruction. The concept of 'explosive growth' is also significant in economic and technological discussions.

💡

Think sudden, violent change

When you hear 'explode', picture something breaking apart very quickly and forcefully, often with a bang.

⚠️

Be careful with literal use

Literal explosions can be dangerous. Use this word carefully when discussing real-world incidents.

🌍

Explosive growth in markets

In business and economics, 'explode' is often used to describe rapid, unexpected growth in sales, stock prices, or popularity.

Häufig gestellte Fragen

4 Fragen

'Explode' usually implies a more violent and destructive event, often involving a loud sound. 'Burst' can be less violent, like a balloon bursting, or refer to a sudden release of emotion.

Yes, 'explode' is often used figuratively to describe sudden, rapid increases or spreads, such as in prices, popularity, or information.

Not always. While literal explosions are often destructive, figurative uses like 'laughter exploded' or 'the market exploded' can describe positive or neutral events.

This means something or someone suddenly becomes very popular, noticeable, or influential very quickly.

Teste dich selbst

fill blank

Complete the sentence with the correct form of 'explode'.

The fireworks lit up the sky as they began to ____.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: b

'Explode' is the most common and fitting word for fireworks going off.

multiple choice

Choose the best word to complete the sentence.

After the news broke, the internet seemed to _______ with activity.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: b

'Explode' is used figuratively here to mean a sudden and massive increase in activity.

sentence building

Arrange the words to form a correct sentence.

suddenly / the / into / pieces / exploded / building

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: a

This sentence correctly uses 'explode' intransitively with an adverbial phrase describing the result.

🎉 Ergebnis: /3

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!