C1 Literary Tenses 8 min read Schwer

Das schicke 'Nicht': Verwendung von Point (ne... point)

Nutze ne... point für den extra-eleganten Vibe in Texten, aber bleib im Alltag lieber bei ne... pas.
Als gelernt markieren
Jetzt üben

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'ne... point' instead of 'ne... pas' to add a sophisticated, literary, or emphatic tone to your negative sentences.

  • Replace 'pas' with 'point' in standard negative structures: 'Je ne sais point.'
  • Use it to emphasize the absolute nature of the negation: 'Il ne veut point venir.'
  • Maintain the 'ne' before the verb: 'Nous ne voyons point la fin.'
Subject + ne + Verb + point

Overview

### Overview
Stell dir vor, du liest einen klassischen französischen Roman von Victor Hugo oder schaust dir ein historisches Drama an, und plötzlich stolperst du über den Ausdruck Je ne sais point. Sofort schrillen bei dir die Alarmglocken: Ist das ein Tippfehler? Warum steht da nicht pas?
Keine Sorge, es ist kein Fehler. Du bist gerade auf die vornehme, literarische Schwester der Standard-Negation gestoßen. Während wir im Deutschen das einfache „nicht“ haben, das wir flexibel vor das zu negierende Satzglied stellen können, ist das Französische durch seine zweiteilige Negationsstruktur (`ne...
pas) geprägt. Im Vergleich dazu ist unser deutsches „nicht“ ein wahres Multitalent, das oft am Ende des Satzes oder vor dem Adjektiv steht. Das französische point` hingegen ist ein Relikt aus einer Zeit, als die Negation im Französischen noch bunter war.
Es ist heute das Äquivalent zu einem Smoking beim Drive-in: absolut elegant, aber im Alltag total übertrieben. Für dich als C1-Lerner ist es wichtig zu verstehen, dass point nicht einfach nur ein Synonym für pas ist. Es trägt eine Nuance von „absoluter Endgültigkeit“ in sich.
Während pas lediglich den Fakt verneint, schwingt bei point eine gewisse rhetorische Schwere mit. Es ist die „gehobene“ Variante, die in der gesprochenen Sprache – außer in sehr spezifischen, oft ironischen Kontexten – kaum noch vorkommt. Wenn du es nutzt, signalisierst du sofort: „Ich beherrsche nicht nur die Alltagssprache, sondern kenne auch die Nuancen der klassischen Literatur.“
### How This Grammar Works
Die Funktionsweise von point ist für uns Deutsche eigentlich sehr logisch, da sie der strikten Struktur von ne... pas folgt. Du kennst das Prinzip der „Negationsklammer“ bereits: Das Verb wird wie in einem Sandwich zwischen das erste und das zweite Element der Negation eingepackt.
Im Deutschen haben wir keine solche Klammer; wir nutzen einfach das Adverb „nicht“. Der deutsche Satz „Ich weiß es nicht“ wird im Französischen zu Je ne le sais pas. Wenn du nun point verwendest, tauschst du lediglich das pas gegen das point aus: Je ne le sais point.
Syntaktisch gesehen sind pas und point also absolute Zwillinge. Der entscheidende Unterschied liegt im Register. Während das Deutsche bei der Negation kaum zwischen Alltag und gehobener Sprache unterscheidet (wir sagen „Ich weiß nicht“ in der Kneipe genauso wie in der Uni), macht das Französische hier einen riesigen Unterschied.
Ein ganz wichtiger Punkt für uns Deutsche: Im modernen gesprochenen Französisch lassen Muttersprachler das ne oft weg (J'sais pas). Das ist bei point absolut tabu! Da point ein gehobenes, literarisches Register bedient, verlangt es zwingend nach der vollständigen Struktur inklusive des ne.
Ein J'ai point faim würde sich für einen Franzosen anhören, als würdest du „Ich habe nicht Hunger“ sagen – also grammatikalisch falsch und stilistisch völlig deplatziert. Es ist eine Frage der Konsistenz: Wenn man sich für die „gehobene“ Variante entscheidet, muss man auch die vollständige Grammatik beibehalten. Denke daran, dass point im Vergleich zum deutschen „nicht“ eine stärkere, fast schon dramatische Wirkung hat.
Es ist ein „absolutes Nicht“, ein „überhaupt nicht“, das im Deutschen eher durch Verstärker wie „keineswegs“ oder „absolut nicht“ ausgedrückt werden würde.
### Formation Pattern
Die Bildung folgt immer dem gleichen Muster. Das „Sandwich“ umschließt bei einfachen Zeiten das konjugierte Verb, bei zusammengesetzten Zeiten (wie dem passé composé) das Hilfsverb.
| Person | Struktur | Beispiel |
|---|---|---|
| Je | ne + Verb + point | Je ne vois point |
| Tu | ne + Verb + point | Tu ne veux point |
| Il/Elle | ne + Verb + point | Il ne sait point |
| Nous | ne + Verb + point | Nous ne disons point |
| Vous | ne + Verb + point | Vous ne faites point |
| Ils/Elles | ne + Verb + point | Ils ne viennent point |
Bei zusammengesetzten Zeiten wie dem passé composé bleibt das Muster stabil: Il n'a point mangé. Hier wird das Hilfsverb (avoir oder être) eingeklammert. Es ist wichtig, dass du das ne bei Vokalen oder stummem 'h' immer zu n' apostrophierst (Il n'a point...), da dies im gehobenen Stil obligatorisch ist.
### When To Use It
Da point ein literarisches Werkzeug ist, solltest du es wie ein teures Parfüm dosieren. In der modernen Kommunikation im Büro oder beim Einkaufen hat es nichts zu suchen. Wann ist der Einsatz also angemessen?
Erstens in der Literatur und Lyrik: Wenn du selbst Texte schreibst, die einen melancholischen oder historischen Ton haben sollen, ist point dein bester Freund. Es verleiht dem Rhythmus des Satzes eine gewisse Schwere, die pas einfach fehlt. Zweitens in formellen, fast schon juristischen oder philosophischen Kontexten: Wenn du eine absolute Wahrheit ausdrücken willst, etwa Il n'est point de vérité sans preuve (Es gibt keineswegs eine Wahrheit ohne Beweis), wirkt point autoritärer und endgültiger als pas.
Drittens in Sprichwörtern und festen Wendungen: Viele alte Redewendungen nutzen point noch heute. Wenn du diese zitierst, zeigst du kulturelle Tiefe. Und schließlich: Als stilistisches Mittel für Ironie.
Wenn du in einem Chat mit Freunden sehr dramatisch wirken willst, kannst du point einsetzen, um dich über die eigene Situation lustig zu machen – etwa: Je ne comprends point ce que tu dis (Ich verstehe nun wirklich absolut gar nicht, was du sagst), um zu unterstreichen, wie verwirrt du bist. Es ist ein Spiel mit dem Register.
### Common Mistakes
  1. 1Das Weglassen des ne: Deutsche Lerner neigen dazu, das ne zu streichen, weil sie es aus dem gesprochenen Französisch kennen (J'ai pas). Bei point ist das ein schwerer Fehler. Da point gehoben ist, wirkt das Weglassen des ne wie ein Stilbruch – als würdest du einen Smoking mit Turnschuhen tragen. 2. Übermäßiger Gebrauch: Viele Lerner wollen zeigen, dass sie C1 beherrschen, und benutzen point in jedem zweiten Satz. Das führt dazu, dass du wie ein historischer Charakter aus dem 18. Jahrhundert klingst, der sich in die heutige Zeit verirrt hat. Nutze es nur, wenn der Kontext einen gehobenen Ton verlangt. 3. Verwechslung mit dem Nomen: Im Deutschen haben wir das Wort „Punkt“. Im Französischen ist point auch ein Nomen (der Punkt). Ein häufiger Fehler ist, point in Sätzen zu verwenden, wo es gar keine Negation ist. Wenn du sagst C'est un point important (Das ist ein wichtiger Punkt), hat das nichts mit der Negation ne... point zu tun. Die L1-Interferenz aus dem Deutschen („Punkt“ = „Punkt“) führt hier oft zu Verwirrung bei der Satzanalyse.
### Contrast With Similar Patterns
Es ist hilfreich, point im direkten Vergleich zu anderen Negationsformen zu sehen, um die Intensität besser einordnen zu können.
| Negationsform | Wirkung | Register |
|---|---|---|
| ne... pas | Neutral, alltäglich | Standard |
| ne... point | Absolut, nachdrücklich | Literarisch/Gehoben |
| ne... jamais | Zeitlich (nie) | Neutral |
| ne... plus | Zeitlich (nicht mehr) | Neutral |
Der Hauptunterschied zum Deutschen ist, dass wir im Deutschen keine direkte Entsprechung für das literarische point haben, die wir in der Standardsprache so einfach austauschen könnten. Wir nutzen im Deutschen eher Adverbien wie „keineswegs“ oder „überhaupt nicht“, um die gleiche Intensität wie point zu erreichen. Während pas einfach nur den Sachverhalt negiert, ist point ein „starkes Nein“.
Wenn du sagst Je ne veux pas, sagst du „Ich will nicht“. Wenn du sagst Je ne veux point, sagst du „Ich will keineswegs“. Dieser Unterschied in der Nuance ist für fortgeschrittene Lerner entscheidend.
### Quick FAQ
Q: Ist point nur für alte Texte? A: Nein, es wird auch heute noch in gehobener Prosa oder in sehr formellen Reden verwendet, um Autorität zu unterstreichen. Q: Kann ich es im E-Mail-Verkehr nutzen?
A: Nur wenn du einen sehr formellen, fast schon altmodischen Stil pflegst, oder wenn du ironisch übertreiben möchtest. In einer geschäftlichen E-Mail an einen Kunden wäre es jedoch unpassend. Q: Ändert sich point bei weiblichen Subjekten?
A: Nein, point ist unveränderlich. Es ist ein Adverb der Negation und passt sich weder in Genus noch in Numerus an. Q: Warum ist es so wichtig für mich als C1-Lerner?
A: Auf C1-Niveau geht es nicht mehr nur um Korrektheit, sondern um die Beherrschung des Registers. point zu verstehen und gezielt einsetzen zu können, zeigt, dass du die feinen Nuancen der französischen Sprache durchdringst und nicht nur die Standardgrammatik anwendest.

Formation of 'ne... point'

Subject Ne Verb Point
Je
ne
sais
point
Tu
ne
veux
point
Il/Elle
ne
voit
point
Nous
ne
sommes
point
Vous
ne
dites
point
Ils/Elles
ne
font
point

Meanings

A literary or emphatic variant of the standard 'ne... pas' negation, often used to convey a stronger, more definitive, or archaic sense of 'not at all'.

1

Literary Emphatic

Used in formal writing or literature to provide a rhythmic or stylistic flair.

“Il ne daigna point me regarder.”

“Elle ne comprit point le danger.”

Reference Table

Reference table for Das schicke 'Nicht': Verwendung von Point (ne... point)
Verneinungstyp Struktur Tonfall Intensität
Standard
ne... pas
Neutral / Alltäglich
Normal
Literarisch
ne... point
Formell / Archaisch
Absolut
Umgangssprachlich
(ne) ... pas
Informell
Schwach

Formalitätsspektrum

Formell
Je ne sais point.

Je ne sais point. (Answering a question)

Neutral
Je ne sais pas.

Je ne sais pas. (Answering a question)

Informell
Je sais pas.

Je sais pas. (Answering a question)

Umgangssprache
J'en sais rien.

J'en sais rien. (Answering a question)

Die Welt der 'Point'-Verneinung

Point

Kontext

  • Littérature Literatur
  • Poésie Poesie

Intensität

  • Absolu Absolut
  • Fort Stark

Pas vs. Point

Pas (Modern)
Je ne sais pas Ich weiß nicht
Alltäglich Everyday
Point (Literarisch)
Je ne sais point Ich weiß nicht (gehoben)
Formell Archaic

Sollte ich 'Point' benutzen?

1

Schreibst du ein Gedicht oder ein Gesetz?

YES
Nutze 'point' für mehr Eleganz.
NO
Gehe zum nächsten Schritt.
2

Schreibst du einem Freund eine SMS?

YES
Nutze 'pas' (und lass das 'ne' weg).
NO ↓

Arten der Verneinung

✅

Basis

  • • ne... pas
🎩

Schick

  • • ne... point
⏳

Zeitlich

  • • ne... jamais
  • • ne... plus
Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

Beispiele nach Niveau

1

Je ne sais point.

I do not know.

1

Il ne veut point manger.

He does not want to eat.

1

Nous ne craignons point les défis.

We do not fear challenges.

1

Elle ne daigna point répondre à sa lettre.

She did not deign to answer his letter.

1

Je ne saurais point accepter une telle offre.

I could not possibly accept such an offer.

1

Il ne vit point le danger qui le guettait.

He did not see the danger that was lurking for him.

Leicht verwechselbar

The Fancy 'Not': Using Point (ne... point) vs. ne... pas vs ne... point

Learners think they are interchangeable.

The Fancy 'Not': Using Point (ne... point) vs. ne... point vs ne... rien

Learners try to combine them.

The Fancy 'Not': Using Point (ne... point) vs. ne... point vs ne... jamais

Learners try to combine them.

Häufige Fehler

✗

Je ne point mange.

✓

Je ne mange point.

Point must follow the verb.
✗

Je mange point.

✓

Je ne mange point.

The 'ne' is mandatory.
✗

Je ne mange point pas.

✓

Je ne mange point.

Do not double negate.
✗

Je ne mange point rien.

✓

Je ne mange rien.

Point cannot be used with rien.
✗

Il ne veut point rien.

✓

Il ne veut rien.

Point is redundant with rien.
✗

Ne point manger!

✓

Ne pas manger!

Point is too formal for signs.
✗

Je ne suis point allé.

✓

Je ne suis point allé.

This is actually correct, but often misused in tense.
✗

Je ne sais point, mec.

✓

Je ne sais pas.

Register mismatch.
✗

Il ne dit point jamais.

✓

Il ne dit jamais.

Point is redundant with jamais.
✗

Point je ne sais.

✓

Je ne sais point.

Word order is wrong.
✗

Je ne le vois point pas.

✓

Je ne le vois point.

Redundant negation.
✗

Il ne fait point rien.

✓

Il ne fait rien.

Redundant.
✗

Ne point le faire.

✓

Ne pas le faire.

Infinitive negation usually uses 'pas'.
✗

Je ne veux point de ça.

✓

Je ne veux point de cela.

Use 'cela' for higher register.

Satzmuster

Je ne ___ point.

Il ne ___ point ___.

Nous ne ___ point ___.

Ne ___ point ___?

Real World Usage

Literary Analysis very common

Le narrateur ne comprend point les intentions du héros.

Formal Speech occasional

Nous ne saurions point accepter ces conditions.

Poetry common

Le temps ne s'arrête point.

Historical Reenactment occasional

Je ne vous connais point, monsieur.

Academic Writing common

Cette théorie ne repose point sur des preuves solides.

Formal Correspondence occasional

Je ne peux point accéder à votre demande.

Registriere dich kostenlos, um alle Beispiele zu sehen
🎯

Die 'Classy' Falle

Benutz 'point' nicht nur, um schlau zu wirken. Wenn die restliche Grammatik nicht perfekt ist, wirkt es schnell aufgesetzt: "Je n'aime point ce vin."
⚠️

Niemals das 'Ne' weglassen

Anders als bei 'pas' darfst du das 'ne' hier niemals weglassen. 'J'sais point' wäre eine sprachliche Katastrophe:
Je ne sais point.
💬

Sprichwörter

Wenn du 'point' heute noch hörst, dann meistens in festen Redewendungen oder Sprichwörtern: "Il n'est point de sot métier."

Smart Tips

Use 'ne... point' to add a literary flair.

Il ne veut pas venir. → Il ne veut point venir.

Don't be confused by 'point'; it's just a formal 'pas'.

Je ne sais pas. → Je ne sais point.

Use 'point' for emphasis.

Je ne suis pas d'accord. → Je ne suis point d'accord.

Check for other negative words.

Je ne veux point rien. → Je ne veux rien.

Aussprache

/pwɛ̃/

The 'oi' sound

The 'oi' in 'point' is pronounced like 'wah'.

Emphatic

Je ne sais ↗ point.

Adds a sense of finality.

Einprägen

Eselsbrücke

Point is for the Point of a pen in a book.

Visuelle Assoziation

Imagine a quill pen writing 'point' on a piece of parchment; it looks very elegant and old-fashioned.

Rhyme

When you want to sound quite grand, use 'point' to take a stand.

Story

A countess is at a ball. A suitor asks for a dance. She looks at him and says, 'Je ne danse point.' The room goes silent because she sounds like a queen.

Word Web

littéraireformelélégantarchaïqueemphatiquenégation

Herausforderung

Write three sentences using 'ne... point' and read them aloud with a dramatic flair.

Kulturelle Hinweise

Used extensively by Molière to characterize pedantic or noble characters.

Rarely used, even in formal settings; 'pas' is preferred.

Still used in formal thesis defenses or high-level academic writing.

From Latin 'punctum' (point), used to emphasize the negation.

Gesprächseinstiege

“

Que pensez-vous de l'usage de 'point' aujourd'hui?

“

Avez-vous déjà lu un livre où l'on utilise 'ne... point'?

“

Comment diriez-vous 'Je ne sais pas' de manière très formelle?

“

Imaginez que vous êtes un noble du 17ème siècle. Dites-moi que vous ne voulez pas manger.

Tagebuch-Impulse

Write a short paragraph about a historical event using 'ne... point'.
Rewrite a casual text message into a formal letter using 'ne... point'.
Describe a character who speaks in a very formal way.
Reflect on why language changes over time.

Häufige Fehler

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Wandle den Satz in die literarische Version mit 'point' um.

Je ne sais ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: point
Um 'Je ne sais pas' literarisch zu machen, ersetzen wir 'pas' durch 'point'.
Welcher Satz nutzt die korrekte literarische Struktur? Multiple Choice

Wähle den richtigen Satz:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Il ne dort point.
Die Struktur ist immer 'ne + Verb + point'.
Finde den Fehler in diesem literarischen Satz. Error Correction

Find and fix the mistake:

Il n'a point pas mangé.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Il n'a point mangé.
Du darfst 'pas' und 'point' nicht mischen. Entscheide dich für eins!

Score: /3

Ubungsaufgaben

8 exercises
Fill in the blank with the correct negative particle.

Je ne sais ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: point
In a literary context, 'point' is the correct choice.
Identify the error. Error Correction

Find and fix the mistake:

Je ne veux point rien.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Je ne veux rien.
Point and rien cannot be used together.
Choose the most formal sentence. Multiple Choice

Which sentence is the most formal?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Je ne sais point.
'Point' is the most formal particle.
Transform into a literary negative. Sentence Transformation

Il ne veut pas venir.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Il ne veut point venir.
Replace 'pas' with 'point'.
Is this rule true? True False Rule

Can you use 'point' in a text message?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
It is too formal for text messages.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: 'Voulez-vous danser?' B: 'Non, je ne ___ ___.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: veux point
Maintains the formal tone.
Reorder the words. Sentence Building

point / ne / sais / je

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Je ne sais point.
Standard negative word order.
Conjugate in the negative. Conjugation Drill

Il (savoir) -> Il ne ___ ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: sait point
Correct conjugation and particle.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
Vervollständige das Sprichwort. Lückentext

Il n'est ___ de sot métier.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: point
Bringe die Wörter in die richtige literarische Reihenfolge. Sentence Reorder

craignent / ils / point / ne / Dieu

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ils ne craignent point Dieu.
Übersetze ins Französische mit der literarischen Verneinung. Übersetzung

Ich will überhaupt nicht.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Je ne veux point.
Welchen Satz würdest du am ehesten in einem Buch aus dem 19. Jahrhundert finden? Multiple Choice

Wähle den literarischen Satz:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Je n'ai point de temps.
Ordne der modernen Verneinung ihr literarisches Gegenstück zu. Match Pairs

Verbinde die Paare:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Je ne sais pas : Je ne sais point
Korrigiere den umgangssprachlichen Fehler in diesem formellen Satz. Error Correction

Je veux point partir.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Je ne veux point partir.
Vervollständige die formelle Ablehnung. Lückentext

Nous ___ acceptons point votre offre.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: n'
Wo würde man 'point' als Verneinung finden? Multiple Choice

Wähle den passenden Kontext:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ein Gesetzestext aus dem 18. Jahrhundert.
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge. Sentence Reorder

n'est / l'amour / point / cruel

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: L'amour n'est point cruel.
Übersetze: 'Er hat keinerlei Angst.' (Literarischer Stil) Übersetzung

Übersetze den Satz:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Il n'a point peur.

Score: /10

FAQ (8)

Only if your boss is very formal or you are writing a very formal letter. Otherwise, stick to 'ne... pas'.

Yes, it is perfectly correct, just formal.

Language evolves. 'Pas' became the standard, and 'point' became a stylistic variant.

No, that is redundant.

Very rarely. It is mostly found in European French literature.

Yes, it does, but in negation, it acts as a particle.

Only if you are at a C1/C2 level and want to show off your literary knowledge.

'Mie' is even more archaic than 'point'.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Registriere dich kostenlos zum Üben

In Other Languages

Spanish low

no

Spanish negation is one-part; French is two-part.

German moderate

nicht

German lacks the 'ne' bracket.

Japanese low

nai

Japanese uses morphology; French uses particles.

Arabic low

la

Arabic is prefix-based; French is bracket-based.

Chinese low

bu

Chinese has no conjugation or bracketed negation.

English moderate

not

English requires 'do-support'; French does not.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Das literarische Past: Der Geheimcode französischer Bücher (Passé Simple)
Next
Die Zeit der Geschichten: Französisches Passé Simple (3. Person)

Verwandte Videos

Verneinung im Französischen: ne... pas, ne... point & Co. YouTube

Verneinung im Französischen: ne... pas, ne... point & Co.

Französisch mit Étienne
Gehobenes Französisch: Literarische Verneinung erklärt YouTube

Gehobenes Französisch: Literarische Verneinung erklärt

BildungInteraktiv

Related Grammar Rules

C1

Literarische Vergangenheit: Verben auf -eindre, -aindre, -oindre

### Overview Das sogenannte `Passé simple` ist für dich als fortgeschrittenen C1-Lerner ein faszinierendes, wenn auch r...
C1

Französische Literatur-Vergangenheit: 'mettre' und seine Ableitungen

### Overview Als fortgeschrittener Französischlerner auf C1-Niveau bist du sicher schon oft über das `Passé simple` ges...
C1

Das literarische Konditional der Vergangenheit (Conditionnel Passé 2ème Forme)

### Overview Stell dir vor, du liest einen klassischen französischen Roman von Stendhal oder Proust, oder du stößt in e...
C1

Das Past Anterior: Die literarische Vorvergangenheit (Le passé antérieur)

### Overview Stell dir vor, du liest einen klassischen französischen Roman oder einen historischen Bericht. Du stößt au...
C1

Literarische Zeiten im Französischen: Klassiker lesen (L'usage littéraire)

### Overview Stell dir vor, du sitzt in einem gemütlichen Café in Paris, liest einen Roman von Victor Hugo oder einen h...
Was this helpful?

Kommentare (0)

Zum Kommentieren Anmelden
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!