Diese Seite in deiner Sprache
English فارسی العربية Español Français 日本語 한국어 Português 中文 हिन्दी
A2 noun 1 Min. Lesezeit

रस्ता

rasta
Jetzt üben

§ What does 'Rasta' mean and when do people use it?

The Hindi word for 'path' or 'way' is 'रस्ता' (rasta). It's a common and very useful word to know. You'll hear it all the time in everyday conversations.

DEFINITION
Path, way; a track or route that one follows.

Think of 'रस्ता' as covering anything from a small walking path to a general direction you need to take. It's not usually used for very big, official roads like highways, though sometimes it can be used colloquially for those too. Mostly, it's for smaller routes, directions, or even the metaphorical 'way' in life.

यह रस्ताrasta Where does this path go? / Where does this way lead?

मुझे स्टेशन का रस्ताrasta batao.)
Tell me the way to the station.

You'll often use 'रस्ता' when asking for directions, describing a route, or talking about a specific track. It’s masculine, so remember that when you're using adjectives with it.

Here are a few more situations where 'रस्ता' comes in handy:

  • When someone is blocking your way: 'मेरा रस्ता मत रोको।' (Mera rasta mat roko.) - Don't block my way.
  • When talking about a shortcut: 'यह छोटा रस्ता है।' (Yeh chhota rasta hai.) - This is a short path/shortcut.
  • When discussing a difficult journey: 'यह बहुत मुश्किल रस्ता है।' (Yeh bahut mushkil rasta hai.) - This is a very difficult path.

Notice how 'रस्ता' is used in these sentences. It's quite versatile. You can use it to refer to a physical path, but also in a more abstract sense when talking about a 'way' to do something or a 'way' forward.

हमने एक नया रस्ताrasta dhoondha.)
We found a new way/path.

It's also used in common phrases like 'रस्ता भटकना' (rasta bhatakna) which means to lose one's way, either literally or figuratively. For example, if someone is confused about their goals, you could say they have 'lost their way'.

वह अपने जीवन में रस्ताrasta bhatak gaya hai.)
He has lost his way in life.

Understanding 'रस्ता' will greatly improve your ability to navigate conversations about travel, directions, and even life choices in Hindi. Keep practicing using it in different sentences.

§ Understanding रस्ता (rasta) in Daily Life

When you're learning Hindi, knowing how words are used in real situations makes a big difference. The word रस्ता (rasta) means 'path' or 'way'. It's a common word you'll hear in many everyday contexts in India. Let's look at how it comes up in work, school, and the news.

§ At Work

In a work setting, रस्ता can refer to physical routes or even metaphorical paths, like career paths or solutions to problems.

DEFINITION
A route or course to follow for work-related travel or a figurative way to achieve a goal.

कृपया मुझे ऑफिस का सबसे छोटा रस्ता बताएं। (Kripya mujhe office ka sabse chhota rasta bataen.) - Please tell me the shortest way to the office.

हमें इस समस्या का कोई नया रस्ता खोजना होगा। (Hamen is samasya ka koi naya rasta khojna hoga.) - We need to find a new way to solve this problem.

§ At School

In a school environment, रस्ता might come up when talking about directions on campus or discussing learning paths.

DEFINITION
A route within the school, or a method/course of study.

पुस्तकालय का रस्ता किस तरफ है? (Pustakalaya ka rasta kis taraf hai?) - Which way is the library?

यह अध्ययन का सबसे अच्छा रस्ता नहीं है। (Yah adhyayan ka sabse achha rasta nahin hai.) - This is not the best way to study.

§ In the News

News reports often use रस्ता when discussing infrastructure, political movements, or the progress of events.

DEFINITION
A road, street, or a course of action/development.

नए राजमार्ग का निर्माण कार्य तेजी से आगे बढ़ रहा है। (Naye rajmarg ka nirman karya tezi se aage badh raha hai.) - Construction of the new highway is progressing rapidly. (Here 'rajmarg' means 'highway' or 'royal path')

सरकार ने विकास का नया रस्ता दिखाया। (Sarkar ne vikas ka naya rasta dikhaya.) - The government showed a new way to development.

  • In all these cases, रस्ता points to a direction, a method, or a physical route.
  • It's a versatile word you'll encounter often.
  • Pay attention to the context to understand its exact meaning.

Redewendungen & Ausdrücke

"रास्ता देखना"

To wait for someone; to anticipate someone's arrival.

मैं तुम्हारा रास्ता देख रहा हूँ। (I am waiting for you.)

neutral

"रास्ता काटना"

To block someone's path; to hinder or obstruct.

उसने मेरा रास्ता काट दिया। (He blocked my way.)

neutral

"रास्ता निकालना"

To find a solution; to discover a way out of a difficulty.

हमें इस समस्या का रास्ता निकालना होगा। (We will have to find a solution to this problem.)

neutral

"रास्ते पर लाना"

To bring someone back to the right path; to guide or correct someone.

उसे सही रास्ते पर लाना मुश्किल है। (It's difficult to bring him to the right path.)

neutral

"रास्ता पकड़ना"

To take a certain path or course of action; to follow a route.

उसने सीधा रास्ता पकड़ा। (He took the direct route.)

neutral

"रास्ते में"

On the way; en route.

मैं रास्ते में हूँ। (I am on the way.)

neutral

"रास्ता दिखाना"

To show the way; to guide or lead.

उसने मुझे रास्ता दिखाया। (He showed me the way.)

neutral

"रास्ता भूल जाना"

To lose one's way; to get lost.

हम रास्ता भूल गए। (We lost our way.)

neutral

"रास्ता बदलना"

To change one's path or direction; to change plans.

हमें अपना रास्ता बदलना पड़ा। (We had to change our path.)

neutral

"रास्ता नापना"

To travel a distance; often used in a slightly dismissive or impatient way to tell someone to go away.

जाओ, अपना रास्ता नापो। (Go, measure your path. - Implies 'Go away'.)

informal

Teste dich selbst 12 Fragen

writing B1

Imagine you are giving directions to a friend who is lost. Describe a clear 'रस्ता' (path) to a local landmark. Use at least two different adjectives to describe the path.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

यहाँ से सीधा रस्ता है, और फिर बाईं ओर मुड़ना। वह रस्ता थोड़ा घुमावदार है लेकिन आपको मंदिर तक ले जाएगा। (From here, there is a straight path, and then turn left. That path is a bit winding but will take you to the temple.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing B1

Write a short paragraph about a time you found an unexpected 'रस्ता' (way) to solve a problem. How did you feel when you found it?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

मुझे अपनी समस्या का एक नया रस्ता मिल गया। पहले मैं बहुत परेशान था, लेकिन जब मुझे यह रस्ता मिला, तो मैं बहुत खुश हुआ। (I found a new way to solve my problem. At first I was very troubled, but when I found this way, I was very happy.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing B1

You are describing a scenic 'रस्ता' (path) for a travel blog. Write two sentences highlighting its beauty and what one might see along the way.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

यह रस्ता पहाड़ों के बीच से जाता है, और यहाँ का दृश्य बहुत सुंदर है। रास्ते में आप कई प्रकार के फूल और पेड़ देख सकते हैं। (This path goes through the mountains, and the view here is very beautiful. On the way you can see many types of flowers and trees.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
reading B1

लोग मंदिर तक पहुँचने के किस 'रस्ते' (way) को पसंद करते हैं?

Read this passage:

शहर में एक पुराना मंदिर है। उस मंदिर तक पहुँचने का रस्ता थोड़ा मुश्किल है क्योंकि वह एक संकरी गली से होकर जाता है। लेकिन अगर आप सही दिशा में जाएं, तो आप आसानी से पहुँच सकते हैं। कई लोग उस रस्ते को पसंद करते हैं क्योंकि वह शांत और कम भीड़ वाला है। (There is an old temple in the city. The path to reach that temple is a bit difficult because it goes through a narrow lane. But if you go in the right direction, you can reach easily. Many people like that path because it is quiet and less crowded.)

लोग मंदिर तक पहुँचने के किस 'रस्ते' (way) को पसंद करते हैं?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: एक शांत और कम भीड़ वाला रस्ता

गद्यांश में साफ लिखा है कि 'कई लोग उस रस्ते को पसंद करते हैं क्योंकि वह शांत और कम भीड़ वाला है।' (The passage clearly states that 'Many people like that path because it is quiet and less crowded.')

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: एक शांत और कम भीड़ वाला रस्ता

गद्यांश में साफ लिखा है कि 'कई लोग उस रस्ते को पसंद करते हैं क्योंकि वह शांत और कम भीड़ वाला है।' (The passage clearly states that 'Many people like that path because it is quiet and less crowded.')

reading B1

इस गद्यांश के अनुसार, सफलता पाने के लिए कभी-कभी हमें क्या करना पड़ता है?

Read this passage:

हम सभी अपने जीवन में कभी न कभी सही रस्ते की तलाश में होते हैं। कभी-कभी हमें खुद ही अपना रस्ता बनाना पड़ता है। यह आसान नहीं होता, लेकिन अंत में हमें सफलता मिलती है। (We all, at some point in our lives, are searching for the right path. Sometimes we have to make our own path. This is not easy, but in the end we achieve success.)

इस गद्यांश के अनुसार, सफलता पाने के लिए कभी-कभी हमें क्या करना पड़ता है?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: खुद ही अपना रस्ता बनाना

गद्यांश में लिखा है 'कभी-कभी हमें खुद ही अपना रस्ता बनाना पड़ता है।' (The passage states 'Sometimes we have to make our own path.')

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: खुद ही अपना रस्ता बनाना

गद्यांश में लिखा है 'कभी-कभी हमें खुद ही अपना रस्ता बनाना पड़ता है।' (The passage states 'Sometimes we have to make our own path.')

reading B1

जंगल में खो जाने पर लेखक को क्या मिला, जिसने उसे बाहर निकाला?

Read this passage:

एक दिन मैं जंगल में खो गया। मुझे कोई रस्ता नहीं दिख रहा था। फिर मैंने एक छोटी सी पगडंडी देखी, जो मुझे जंगल से बाहर ले गई। वह पगडंडी मेरा जीवन रक्षक बन गई। (One day I got lost in the jungle. I couldn't see any path. Then I saw a small trail, which led me out of the jungle. That trail became my lifesaver.)

जंगल में खो जाने पर लेखक को क्या मिला, जिसने उसे बाहर निकाला?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: एक छोटी सी पगडंडी

लेखक ने कहा 'फिर मैंने एक छोटी सी पगडंडी देखी, जो मुझे जंगल से बाहर ले गई।' (The author said 'Then I saw a small trail, which led me out of the jungle.')

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: एक छोटी सी पगडंडी

लेखक ने कहा 'फिर मैंने एक छोटी सी पगडंडी देखी, जो मुझे जंगल से बाहर ले गई।' (The author said 'Then I saw a small trail, which led me out of the jungle.')

fill blank B2

यात्रा करते समय, मैंने एक नया ___ खोजा जो शहर से होकर गुजरता था। (While traveling, I discovered a new ___ that passed through the city.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: रस्ता (path)

Here, 'रस्ता' fits best as it refers to a new route discovered for travel.

fill blank B2

जंगल में खो जाने के बाद, हमने एक छोटा सा ___ पाया जो हमें वापस गांव तक ले गया। (After getting lost in the forest, we found a small ___ that led us back to the village.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: रस्ता (path)

In this context, 'रस्ता' is the appropriate word for a track or route that guides someone.

fill blank B2

जीवन में कई ___ होते हैं, और हर किसी को अपना सही चुनाव करना होता है। (There are many ___ in life, and everyone has to make their own right choice.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: रस्ते (paths)

'रस्ते' (plural of रास्ता) is used metaphorically here to mean different choices or directions in life.

fill blank B2

शहर के व्यस्त ___ पर चलना मुश्किल हो सकता है। (It can be difficult to walk on the busy ___ of the city.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: रस्तों (paths)

The plural 'रस्तों' (on the paths) is suitable for referring to busy routes in a city.

fill blank B2

कभी-कभी, सबसे छोटा ___ सबसे तेज़ नहीं होता। (Sometimes, the shortest ___ is not the fastest.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: रस्ता (path)

Here, 'रस्ता' refers to a physical route or way that can be either short or fast.

fill blank B2

उन्होंने मुझे स्टेशन तक का सही ___ दिखाया। (They showed me the correct ___ to the station.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: रस्ता (path)

'रस्ता' is the correct term for indicating a direction or way to a destination.

/ 12 correct

Perfect score!

Verwandte Inhalte

Dieses Wort in anderen Sprachen

रस्ता Marathi
War das hilfreich?

Kommentare (0)

Zum Kommentieren Anmelden
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!