Use 'jeogeun' before a noun to describe a small amount or number.
Wort in 30 Sekunden
- Indicates a small quantity or degree.
- Opposite of 'many' or 'much'.
- Used before a noun to modify it.
Overview
'적은'은 수량이나 정도가 많지 않음을 나타내는 형용사 '적다'의 관형사형입니다. 주로 명사 앞에 붙어서 그 명사가 가리키는 대상의 수량이나 정도가 많지 않음을 꾸며주는 역할을 합니다. 예를 들어 '적은 돈', '적은 사람', '적은 양'과 같이 사용됩니다. '많다'의 반대 의미를 가지며, 일상생활에서 매우 자주 사용되는 기본적인 어휘입니다. A2 레벨 학습자에게는 수량이나 정도를 표현하는 데 필수적인 단어라고 할 수 있습니다.
'적은'은 뒤에 오는 명사를 수식하는 관형사로 사용됩니다. 예를 들어 '적은 수의 학생들', '적은 양의 음식'처럼 명사 앞에 위치합니다. 또한, '적은'은 '적게'와 같이 부사로 사용될 수 없으며, 반드시 명사를 꾸며주는 형태로 쓰여야 합니다. '적은' 대신 '적은 수의' 또는 '소량의'와 같은 표현을 사용할 수도 있습니다.
일상생활에서 물건의 수량, 사람의 수, 시간, 노력, 돈 등 다양한 대상을 꾸밀 때 사용됩니다. 예를 들어 '우리가 가진 시간이 적어서 서둘러야 해요.' 또는 '이번 프로젝트에는 적은 인원이 참여했습니다.'와 같이 사용할 수 있습니다. 또한, '적은 노력으로 큰 성과를 얻었다'와 같이 정도를 나타낼 때도 쓰입니다.
'적은'과 비슷한 의미를 가진 단어로는 '적다'가 있습니다. '적다'는 서술형으로 사용되어 '이것은 적다'와 같이 문장의 끝에 올 수 있지만, '적은'은 명사 앞에 붙어 명사를 수식하는 관형사 역할을 합니다. 또한, '적은'은 '적다'의 활용형이므로 의미상 동일합니다. '적은'은 '적다'의 반대말인 '많은'과 비교하여 이해하면 좋습니다. '많은'은 수량이나 정도가 많음을 나타냅니다.
Beispiele
적은 노력으로 큰 성과를 이루었습니다.
everydayWe achieved great results with little effort.
회의에 참석한 인원은 적은 편이었습니다.
formalThe number of people who attended the meeting was on the smaller side.
이거 적은 양인데, 다 드실 수 있겠어요?
informalThis is a small portion, can you finish it all?
연구 결과에 따르면, 해당 지역의 인구는 적은 것으로 나타났습니다.
academicAccording to the research findings, the population in that region was found to be small.
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
적은 돈이지만 도움이 되길 바랍니다.
I hope this small amount of money helps.
적은 수의 관객만 참석했습니다.
Only a small number of spectators attended.
적은 양의 음식을 준비했습니다.
We prepared a small amount of food.
Wird oft verwechselt mit
'적은' is an adjective (or more precisely, a determiner/adnominal) modifying a noun (e.g., '적은 돈' - little money). '적게' is an adverb, modifying a verb or adjective (e.g., '적게 먹다' - to eat little).
'적다' is the base form of the adjective, used as a predicate (e.g., '돈이 적다' - The money is little). '적은' is the adnominal form, used before a noun (e.g., '적은 돈' - little money).
Grammatikmuster
How to Use It
Nutzungshinweise
The word '적은' is primarily used as a determiner (관형사) preceding a noun to indicate a small quantity or number. It is the adnominal form of the adjective '적다'. Ensure it is placed directly before the noun it modifies. Avoid using it as a standalone adjective at the end of a sentence; for that, use '적다'.
Häufige Fehler
A common mistake is confusing '적은' (determiner) with '적게' (adverb). Remember that '적은' modifies nouns, while '적게' modifies verbs or adjectives. Another error is using '적은' at the end of a sentence where '적다' should be used.
Tips
Remember: 'Jeogeun' modifies nouns.
Think of 'jeogeun' as an adjective that always comes right before the noun it describes, indicating a small quantity.
Don't confuse with 'jeogeunman'.
'적은' means 'few' or 'little', while '적은만' means 'only a few' or 'only a little', adding emphasis on the smallness.
Expressing humility.
In Korean culture, using '적은' can sometimes be a way to express humility, for example, when offering something small by saying '적은 양이지만 맛있게 드세요' (It's a small amount, but please enjoy).
Wortherkunft
The word '적은' comes from the adjective '적다' (to be few, to be little). '적다' is believed to have originated from Old Korean, and its exact etymological root is not definitively known but is considered a fundamental descriptive word related to quantity.
Kultureller Kontext
In Korean culture, directly stating that something is 'little' or 'few' (적은) can sometimes be perceived as blunt. Often, softer expressions or contextual cues are used, especially in formal settings or when interacting with elders. However, '적은' is a fundamental descriptor used widely in everyday life.
Merkhilfe
Think of 'jeogeun' as 'just-enough' or 'not-much-at-all'. Picture a small pile of something, and say 'jeogeun' to describe its size.
Häufig gestellte Fragen
4 Fragen'적다'는 서술형 형용사로 문장 끝에 올 수 있지만, '적은'은 관형사로 명사 앞에 붙어 명사를 수식합니다. 의미는 같습니다.
아니요, '적은'은 관형사이므로 명사 앞에만 올 수 있습니다. 부사로 사용하려면 '적게'를 사용해야 합니다.
수량이나 정도가 많지 않음을 나타낼 때 사용합니다. 예를 들어 '적은 돈', '적은 시간', '적은 노력' 등 다양한 명사와 함께 쓸 수 있습니다.
'적은'의 반대말은 '많은'입니다. '많은'은 수량이나 정도가 많음을 나타냅니다.
Teste dich selbst
저는 _______ 돈으로 살 수 있는 것을 찾고 있어요.
'적은'은 수량이 많지 않음을 나타내므로, '돈'을 꾸며주는 데 가장 적절합니다.
다음 문장에서 '적은'은 무엇을 의미하나요? '적은 수의 사람들이 모였다.'
'적은'은 수량이 많지 않음을 의미하므로, '적은 수'가 가장 정확한 의미입니다.
다음 단어들을 사용하여 '적은'이 들어간 문장을 만드세요: 시간, 우리, 없다, 적은
'적은'은 명사 '시간'을 수식하는 관형사이므로, '적은 시간' 형태로 사용되어야 합니다.
Ergebnis: /3
Summary
Use 'jeogeun' before a noun to describe a small amount or number.
- Indicates a small quantity or degree.
- Opposite of 'many' or 'much'.
- Used before a noun to modify it.
Remember: 'Jeogeun' modifies nouns.
Think of 'jeogeun' as an adjective that always comes right before the noun it describes, indicating a small quantity.
Don't confuse with 'jeogeunman'.
'적은' means 'few' or 'little', while '적은만' means 'only a few' or 'only a little', adding emphasis on the smallness.
Expressing humility.
In Korean culture, using '적은' can sometimes be a way to express humility, for example, when offering something small by saying '적은 양이지만 맛있게 드세요' (It's a small amount, but please enjoy).
Beispiele
4 von 4적은 노력으로 큰 성과를 이루었습니다.
We achieved great results with little effort.
회의에 참석한 인원은 적은 편이었습니다.
The number of people who attended the meeting was on the smaller side.
이거 적은 양인데, 다 드실 수 있겠어요?
This is a small portion, can you finish it all?
연구 결과에 따르면, 해당 지역의 인구는 적은 것으로 나타났습니다.
According to the research findings, the population in that region was found to be small.
Related Content
Dieses Wort in anderen Sprachen
Verwandtes Vokabular
Mehr work Wörter
주 5일제
A2A system where one works five days a week, typically Monday to Friday.
결근
A2Absence from work; not being present at work.
결근하다
A2To be absent from work.
추상적이다
A2To be abstract.
출입증
A2ID card, access card.
회계
B1The systematic recording and reporting of financial transactions.
경리
A2Accounting or bookkeeping, managing financial records.
업적
B1A notable achievement or accomplishment.
적극적이다
A2To be active, to be proactive.
적극적으로
B1In an active, proactive, or enthusiastic manner.
