Bedeutung
A farewell before sleeping.
Kultureller Hintergrund
Norwegians value directness. If they say 'God natt', they really mean the conversation is over. In the summer, the sun doesn't set, but 'God natt' is still used based on the clock.
Context is King
Always remember: God natt = leaving. God kveld = arriving.
The 'Natta' shortcut
Use 'Natta' only with people you know very well.
Bedeutung
A farewell before sleeping.
Context is King
Always remember: God natt = leaving. God kveld = arriving.
The 'Natta' shortcut
Use 'Natta' only with people you know very well.
Teste dich selbst
Which phrase do you use when you arrive at a party at 8 PM?
What do you say?
God natt is for leaving, God kveld is for arriving.
🎉 Ergebnis: /1
Visuelle Lernhilfen
When to use
Evening
- • Leaving a party
- • Going to bed
- • Ending a call
Aufgabensammlung
1 AufgabenWhat do you say?
God natt is for leaving, God kveld is for arriving.
🎉 Ergebnis: /1
Häufig gestellte Fragen
2 FragenOnly if it is dark and you are going to sleep.
It is neutral and safe for all situations.
Verwandte Redewendungen
God kveld
contrastGood evening
Sov godt
builds onSleep well
Natta
specialized formNighty-night