A2 noun Neutral #8,500 más común 1 min de lectura

기장

gijang /gid͡ʑaŋ/

The captain is the person in command responsible for the safe operation of an aircraft or ship.

Palabra en 30 segundos

  • Person in charge of an aircraft or ship.
  • The highest authority for safe operation.
  • Often refers to a pilot or captain.

Overview

기장(機長, 艦長, 船長)은 항공기, 선박, 또는 군함 등에서 최고 책임자로서 운항을 총괄하는 사람을 지칭하는 단어입니다. 항공기에서는 '기장'이라고 하며, 선박에서는 '선장'이라고 부르는 것이 일반적입니다. 이 단어는 해당 운송 수단의 안전한 운항과 승객 또는 승무원의 생명을 책임지는 중요한 역할을 나타냅니다. A2 수준에서는 주로 항공기의 조종사를 가리키는 맥락에서 접하게 될 가능성이 높습니다.

기장은 주로 명사로 사용되며, 특정 운송 수단의 최고 책임자를 지칭합니다. 예를 들어, '비행기 기장', '항공기 기장'과 같이 사용됩니다. 문장에서 주어나 목적어로 자주 등장하며, 그의 역할이나 지위에 대해 이야기할 때 사용됩니다. '기장이 승객들에게 안내 방송을 했습니다.' 또는 '그는 꿈을 이뤄 기장이 되었습니다.'와 같은 문장에서 볼 수 있습니다.

기장은 주로 항공 여행, 해양 관련 뉴스, 영화나 드라마 등에서 자주 등장합니다. 비행기 탑승 시 안내 방송에서 기장의 이름을 언급하거나, 조종석에 앉아 있는 기장의 모습을 상상할 때 사용될 수 있습니다. 또한, 해상 사고나 선박 운항 관련 기사에서도 선장을 대신하여 '기장'이라는 단어가 사용될 수 있습니다. A2 수준에서는 일상 대화보다는 뉴스나 미디어에서 접할 기회가 더 많을 수 있습니다.

기장과 유사한 단어로는 '조종사(pilot)''선장(captain)'이 있습니다. '조종사'는 항공기를 조종하는 사람을 일반적으로 지칭하며, 기장 역시 조종사이지만 기장은 그중에서도 최고 책임자를 의미합니다. '선장'은 배의 최고 책임자를 뜻하며, '기장'이 항공기에서 사용되는 것처럼 '선장'은 선박에서 사용되는 단어입니다. 따라서 기장은 특정 운송 수단의 '최고 지휘관'이라는 의미가 강조됩니다.

Ejemplos

1

비행기 기장님이 승객들에게 곧 이륙한다고 안내했습니다.

everyday

The airplane captain informed the passengers that they would take off soon.

2

그는 수년간의 경험을 쌓아 마침내 항공기 기장이 되었습니다.

formal

After years of experience, he finally became an aircraft captain.

3

기장님, 비행 중에 문제가 생겼어요!

informal

Captain, there's a problem during the flight!

4

항공 교통 관제탑은 기장에게 착륙 허가를 통보했다.

academic

The air traffic control tower notified the captain of the landing clearance.

Colocaciones comunes

항공기 기장 Aircraft captain
비행기 기장 Airplane captain
기장님 Captain (honorific)

Frases Comunes

기장님, 안녕하세요.

Hello, Captain.

기장의 지시에 따르세요.

Follow the captain's instructions.

기장이 되기 위한 훈련

Training to become a captain

Se confunde a menudo con

기장 vs 조종사 (pilot)

A '조종사' is anyone who flies an aircraft. A '기장' is the pilot in command, the highest authority on the flight.

기장 vs 선장 (ship captain)

'기장' refers specifically to the person in command of an aircraft, while '선장' refers to the person in command of a ship.

Patrones gramaticales

기장 + 이/가 + [행동] 기장 + 에게 + [말하다/전달하다] 명사 + 기장

How to Use It

Notas de uso

The term '기장' is primarily used for aircraft commanders. While it can sometimes be used for ship captains, '선장' is more common in that context. Using '기장' for a ship captain might sound slightly unusual but is understandable. The honorific suffix '-님' is often added ('기장님') when addressing or referring to a captain respectfully.


Errores comunes

Learners might confuse '기장' with any pilot, forgetting that '기장' denotes the highest rank. They might also incorrectly use '기장' for the captain of a ship, where '선장' is the standard term. Ensure you use '기장' for aircraft and '선장' for ships.

Tips

💡

Think 'Pilot in Command'

Remember '기장' as the ultimate pilot in command, responsible for the entire flight.

⚠️

Distinguish from 'Pilot'

While a '기장' is a pilot, not all pilots are '기장'. '기장' holds the highest authority.

🌍

Respect for Authority

The term '기장' implies a high level of respect due to the immense responsibility involved in aviation and maritime safety.

Origen de la palabra

The word '기장' (機長) is composed of '기' (機), meaning 'machine' or 'aircraft', and '장' (長), meaning 'chief' or 'leader'. Thus, it literally means 'chief of the aircraft'.

Contexto cultural

In many cultures, the pilot or captain is seen as a figure of authority and expertise. The safety of passengers is paramount, and the '기장' carries significant responsibility and respect.

Truco para recordar

Imagine a 'Key' (기) person holding the 'Door' (장 - though this is a stretch, think of it as a gatekeeper) to the airplane, signifying the person in ultimate command.

Preguntas frecuentes

4 preguntas

네, 기장은 비행기의 최고 책임자인 조종사를 의미합니다. 하지만 모든 조종사가 기장은 아니며, 기장은 비행의 모든 것을 책임지는 최고 지휘관입니다.

배의 최고 책임자는 일반적으로 '선장'이라고 부릅니다. 기장은 주로 항공기에서 사용되는 용어입니다.

기장이 되려면 항공 조종사로서 오랜 경험과 훈련을 쌓아야 합니다. 엄격한 자격 요건과 시험을 통과해야 기장이 될 수 있습니다.

'기장'이라는 단어는 주로 항공기나 선박의 최고 책임자를 지칭할 때 사용됩니다. 또한, 비행이나 항해의 안전을 책임지는 사람을 나타낼 때 쓰입니다.

Ponte a prueba

fill blank

비행기의 안전한 운항은 ___의 책임입니다.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: 기장

기장은 비행기의 최고 책임자로서 안전 운항을 책임집니다.

multiple choice

다음 중 '기장'과 가장 관련 없는 것은 무엇인가요?

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: 선박

기장은 주로 항공기에서 사용되며, 선박의 최고 책임자는 '선장'이라고 합니다.

sentence building

다음 단어들을 사용하여 문장을 만드세요: 기장, 승객, 안내 방송

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: 기장이 승객들에게 안내 방송을 했다.

기장은 운항 중 승객들에게 필요한 정보를 전달하는 역할을 합니다.

Puntuación: /3

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!