모형

이것은 작은 자동차 모형입니다.

This is a small car model.

This is a simple declarative sentence using '모형' as the object.

집 모형을 만들고 있어요.

I am making a house model.

Using the present progressive form '-고 있다' with '모형'.

공룡 모형이 있어요.

There is a dinosaur model.

Using the verb '있다' to indicate existence.

책에 모형이 나와 있어요.

A model is shown in the book.

Passive-like construction indicating something is present in a medium.

이 모형은 무엇인가요?

What is this model?

Asking a question about '모형'.

나무 모형이 예뻐요.

The tree model is pretty.

Describing the model with an adjective.

이것은 진짜가 아니에요. 모형이에요.

This is not real. It's a model.

Distinguishing between real and a model.

아이들이 모형을 좋아해요.

Children like models.

Plural usage (implied) and expressing liking.

건축가는 건물의 모형을 만들었습니다.

The architect made a model of the building.

Past tense usage with a specific profession.

이것은 우리 학교의 축소 모형입니다.

This is a reduced model of our school.

Using '축소' (reduction) with '모형'.

박물관에는 공룡 모형이 많이 있습니다.

There are many dinosaur models in the museum.

Indicating quantity with '많이 있다'.

과학 시간에 인체 모형을 보았습니다.

We saw a human body model in science class.

Using '인체' (human body) with '모형'.

이 모형은 실제와 비슷하게 생겼어요.

This model looks similar to the real thing.

Using '비슷하게 생겼다' (looks similar) with '모형'.

새로운 제품의 모형을 디자인하고 있습니다.

We are designing a model of the new product.

Using '디자인하다' (to design) with '모형'.

이 모형은 어떻게 작동하는지 설명해 주세요.

Please explain how this model works.

Requesting an explanation of a model's function.

마네킹은 옷을 보여주는 모형입니다.

A mannequin is a model that displays clothes.

Defining '마네킹' as a type of '모형'.

이 이론적 모형은 복잡한 현상을 단순화합니다.

This theoretical model simplifies complex phenomena.

Using '이론적' (theoretical) with '모형' to denote a conceptual model.

건축가는 건물의 축소 모형을 제작하여 클라이언트에게 보여주었다.

The architect created a scale model of the building and showed it to the client.

Using past tense and demonstrating the purpose of a model.

이 모형은 실제 차량의 공기 역학적 성능을 테스트하는 데 사용됩니다.

This model is used to test the aerodynamic performance of the actual vehicle.

Explaining the function and application of a model in engineering.

경제학자들은 시장 경제를 이해하기 위해 다양한 모형을 개발한다.

Economists develop various models to understand the market economy.

Context of economics and the use of multiple models.

이 모형은 과학적 원리를 시각적으로 설명하는 데 효과적입니다.

This model is effective for visually explaining scientific principles.

Highlighting the educational effectiveness of a model.

디자인 과정에서 초기 모형 제작은 매우 중요합니다.

Creating an initial model is very important in the design process.

Emphasizing the role of models in the design process.

이 모형은 실제 사건을 재현한 것이 아니라, 분석을 위한 추상적인 표현입니다.

This model is not a reenactment of the actual event, but an abstract representation for analysis.

Distinguishing between a literal replica and an analytical model.

박물관에서는 고대 도시의 모습을 재현한 모형을 전시하고 있습니다.

The museum is exhibiting a model that recreates the appearance of an ancient city.

Describing a historical reconstruction model.

연구팀은 이 복잡한 생태계의 동적 상호작용을 설명하기 위해 컴퓨터 모형을 구축했다.

The research team built a computer model to explain the dynamic interactions of this complex ecosystem.

Use of '구축하다' (to build/construct) with a computer model, emphasizing complexity.

신약 개발 과정에서 초기 임상 시험을 위한 약물 작용 모형이 필수적이다.

A drug action model is essential for early clinical trials in the new drug development process.

Context of pharmaceutical development and the necessity of specific models.

이 사회학적 모형은 계층 이동의 패턴을 분석하는 데 초점을 맞춘다.

This sociological model focuses on analyzing patterns of social mobility.

Applying '모형' to social sciences and analytical frameworks.

제조업체는 고객의 피드백을 반영하여 제품의 설계 모형을 수정했다.

The manufacturer revised the product's design model to reflect customer feedback.

Using '수정하다' (to revise/modify) with a design model.

기후 변화 예측을 위한 다양한 기후 모형들이 개발되었으나, 각 모형마다 예측 결과에 차이가 있다.

Various climate models have been developed for predicting climate change, but each model yields different prediction results.

Discussing multiple models and the variability in their predictions.

이 교육용 모형은 복잡한 물리 법칙을 학생들에게 직관적으로 이해시키는 데 도움을 준다.

This educational model helps students intuitively understand complex physical laws.

Focus on the pedagogical value of a model for intuitive understanding.

그의 예술 작품은 종종 현실 세계의 재현이 아닌, 개인적인 경험을 바탕으로 한 추상적 모형을 탐구한다.

His artwork often explores abstract models based on personal experience, rather than representations of the real world.

Using '모형' in an artistic context to refer to abstract concepts.

전통 건축물의 모형 제작은 당시의 기술과 미학을 이해하는 데 중요한 단서를 제공한다.

The creation of models of traditional architecture provides important clues for understanding the technology and aesthetics of the time.

Highlighting the historical and cultural significance of architectural models.

양자 역학의 추상적인 개념을 이해하기 위해 다양한 수학적 모형과 시각화 기법이 동원된다.

Various mathematical models and visualization techniques are employed to understand the abstract concepts of quantum mechanics.

Discussing advanced scientific concepts and the role of abstract models.

이 경제 모형은 시장의 비효율성을 설명하지만, 실제 정책 결정에는 여러 현실적인 제약이 따른다.

This economic model explains market inefficiencies, but actual policy decisions face numerous practical constraints.

Critically evaluating a theoretical model in the context of real-world application.

진화 생물학에서는 종의 다양성을 설명하기 위해 복잡한 계통 발생 모형을 사용한다.

In evolutionary biology, complex phylogenetic models are used to explain species diversity.

Specific application of models in a specialized scientific field.

도시 계획에서 교통 흐름 모형은 미래의 교통 수요를 예측하고 최적의 도로망을 설계하는 데 필수적이다.

In urban planning, traffic flow models are essential for predicting future traffic demand and designing optimal road networks.

Practical application of models in urban development and infrastructure planning.

인공지능 분야에서는 신경망 모형을 기반으로 한 딥러닝 알고리즘이 혁신을 주도하고 있다.

In the field of artificial intelligence, deep learning algorithms based on neural network models are driving innovation.

Connecting '모형' to cutting-edge technology like AI and neural networks.

이 모형은 인간의 의사 결정 과정을 지나치게 단순화했다는 비판을 받고 있지만, 기본적인 틀을 제공한다는 점에서 유용하다.

This model is criticized for oversimplifying the human decision-making process, but it is useful for providing a basic framework.

Acknowledging criticisms of a model while recognizing its utility.

역사학자들은 과거 사건의 인과 관계를 규명하기 위해 다양한 해석적 모형을 제시한다.

Historians propose various interpretive models to elucidate the causal relationships of past events.

Using '모형' in historical analysis for understanding causality.

자연어 처리에서 언어 모형은 텍스트의 의미를 분석하고 생성하는 데 핵심적인 역할을 한다.

In natural language processing, language models play a key role in analyzing and generating the meaning of text.

Application of language models in computational linguistics.

그의 후기 작품은 전통적인 재현 모형에서 벗어나, 관객과의 상호작용을 통해 의미가 생성되는 해체적 구조를 탐구한다.

His later works depart from traditional representational models, exploring deconstructive structures where meaning is generated through audience interaction.

Discussing artistic models in a highly conceptual and philosophical manner.

양자 중력 이론의 난제를 해결하기 위해 끈 이론과 루프 양자 중력과 같은 경쟁적인 모형들이 제시되고 있으며, 각 모형은 서로 다른 수학적 공리를 기반으로 한다.

Competing models such as string theory and loop quantum gravity are being proposed to solve the challenges of quantum gravity theory, with each model based on different mathematical axioms.

Referring to highly abstract and competing scientific models at the forefront of research.

이 복잡계 모형은 예측 불가능한 사건의 발생 확률을 계산하는 데 사용되지만, 초기 조건의 미세한 차이가 결과에 지대한 영향을 미칠 수 있다는 점을 간과해서는 안 된다.

This complex systems model is used to calculate the probability of unpredictable events occurring, but it should not overlook the fact that minute differences in initial conditions can have a profound impact on the outcome.

Discussing the limitations and sensitivities of complex predictive models.

인지 과학에서는 인간의 마음을 신경망 모형, 정보 처리 모형, 그리고 행동주의적 모형 등 다양한 관점에서 분석하려는 시도가 이루어지고 있다.

In cognitive science, attempts are being made to analyze the human mind from various perspectives, including neural network models, information processing models, and behaviorist models.

Comparing and contrasting multiple advanced models within a field.

지속 가능한 발전을 위한 정책 수립 시, 단기적 경제적 이익만을 고려하는 단순 모형은 장기적인 환경 및 사회적 비용을 간과할 위험이 있다.

When formulating policies for sustainable development, simple models that only consider short-term economic benefits risk overlooking long-term environmental and social costs.

Critiquing simplistic models in policy-making and highlighting long-term implications.

금융 시장의 변동성을 이해하기 위한 확률적 모형들은 종종 실제 시장의 복잡성과 비선형성을 완벽하게 포착하지 못한다는 한계를 지닌다.

Stochastic models for understanding financial market volatility often have the limitation of not perfectly capturing the complexity and nonlinearity of actual markets.

Discussing the limitations of sophisticated quantitative models in finance.

역사적 사건의 재해석은 기존의 지배적인 모형에 도전하고, 새로운 증거와 이론적 틀을 통해 과거를 재구성하려는 노력에서 비롯된다.

The reinterpretation of historical events stems from challenging existing dominant models and striving to reconstruct the past through new evidence and theoretical frameworks.

Discussing the evolution of historical understanding through the challenge of established models.

인공지능의 윤리적 딜레마를 해결하기 위한 규범적 모형들은 인간의 가치와 기계의 자율성 사이의 복잡한 균형을 탐색해야 한다.

Normative models for resolving the ethical dilemmas of artificial intelligence must explore the complex balance between human values and machine autonomy.

Applying the concept of models to ethical frameworks in advanced technology.