Esta página en tu idioma

English

فارسی

العربية

Deutsch

Français

日本語

한국어

Português

中文

हिन्दी

A2 adverb #1,500 más común 9 min de lectura

primeiramente

Top 1,500

Practícalo Ejemplos Notas y consejos primeiramente en 30 segundos

Explicación primeiramente in your Level:

At the A1 level, you are just starting to learn how to put sentences together. 'Primeiramente' might seem like a long and difficult word, but you can think of it simply as a more formal way to say 'first'. When you want to tell someone the first thing you do in the morning, or the first step in a simple game, you can use this word. For example, 'Primeiramente, eu bebo água.' It helps you start a list. Even though 'primeiro' is easier, learning 'primeiramente' early on helps you understand when people speak more formally to you, like a teacher or a doctor. At this stage, just focus on using it at the beginning of a sentence followed by a small pause. It is a great 'building block' for your Portuguese because it shows you are trying to organize your thoughts. Don't worry about the '-mente' suffix too much yet; just remember the whole word as a single unit meaning 'first of all'. You will often hear it in classroom instructions, like 'Primeiramente, abram o livro na página dez.' By using it, you sound polite and organized, which is a great goal for any beginner. Try to use it when you are practicing your daily routine or explaining a simple recipe to a friend. It's a powerful word that makes your basic sentences feel more connected and professional.

Regístrate gratis para leer la explicación completa

At the A2 level, you are expected to handle simple, routine tasks and describe things in a logical order. 'Primeiramente' becomes a key tool for this. Instead of just listing facts, you can now sequence them. This is the level where you should start using 'primeiramente' to introduce the first point of a multi-step explanation. For instance, if you are describing your last vacation, you might say, 'Primeiramente, nós fomos para Lisboa.' This signals to your listener that there is more to the story. You should also start noticing that 'primeiramente' is often followed by other words like 'depois' (after) or 'então' (then). This shows you are developing a better grasp of discourse markers. You are also learning that 'primeiramente' is an adverb, meaning it describes how or when an action happens. At A2, you should practice placing it at the start of sentences with a comma. This small detail makes a big difference in how 'native' you sound. You might also encounter it in simple emails or text messages from colleagues. Understanding that it sets a slightly more formal tone than 'primeiro' will help you choose the right word for the right person. It's a step up in your vocabulary that allows for clearer communication in professional and social settings.

As a B1 learner, you are moving into intermediate territory where you need to express more complex thoughts and maintain longer conversations. 'Primeiramente' is essential for structuring these longer stretches of speech. You should use it not just for simple lists, but to prioritize arguments. For example, in a discussion about the environment, you might say, 'Primeiramente, devemos reduzir o uso de plástico.' Here, you are using the word to indicate importance, not just time. You should also be comfortable using it in the middle of a sentence for emphasis: 'Nós precisamos, primeiramente, de um plano.' This level of flexibility shows a deeper understanding of Portuguese syntax. You should also be able to contrast 'primeiramente' with synonyms like 'inicialmente' or 'antes de tudo' depending on the nuance you want to convey. At B1, you are also expected to write short, coherent texts. Using 'primeiramente' as an introductory marker in a paragraph is a classic way to improve the flow of your writing. It helps the reader follow your logic. You should also be aware of the 'expectation' it creates; if you use 'primeiramente', you should almost always follow up with a second point later in your text or speech. This creates a 'rhetorical contract' with your audience that makes your communication much more effective.

Regístrate gratis para leer la explicación completa

At the B2 level, you are reaching a high level of fluency and can interact with native speakers with a degree of spontaneity. 'Primeiramente' is now a natural part of your rhetorical toolkit. You use it to manage complex interactions, such as debates or detailed professional presentations. You understand the subtle difference in register between 'primeiramente' and 'em primeiro lugar' and can choose between them based on the context. For example, you might use 'primeiramente' in a formal report but 'em primeiro lugar' in a lively discussion with colleagues. You are also sensitive to the potential for redundancy and avoid phrases like 'primeiramente em primeiro lugar'. Your use of the word is now integrated with a wider range of connectors like 'por outro lado', 'além disso', and 'consequentemente'. This allows you to build sophisticated, multi-layered arguments. You also recognize the use of 'primeiramente' in literature and high-level journalism, where it might be used to set a specific tone or to structure a complex narrative. At this level, you should also be able to use the word ironically or for stylistic effect, such as starting a humorous list of complaints. Your mastery of this adverb signals that you are no longer just translating from your native language, but are thinking and organizing your thoughts directly in Portuguese.

Regístrate gratis para leer la explicación completa

At the C1 level, you have a near-native command of the language and can use 'primeiramente' with precision and stylistic flair. You understand its role in 'cohesion and coherence', the two pillars of advanced writing. You use it to guide the reader through intricate academic or legal texts, ensuring that the hierarchy of your ideas is crystal clear. You are also aware of the historical and etymological roots of the word, recognizing the '-mente' suffix as a marker of Latin-derived adverbs. In speech, your intonation when saying 'primeiramente' can convey different meanings—from a neutral opening to a firm assertion of priority. You can also identify when the word is being used as a 'filler' by others and can avoid this in your own speech to remain concise. You might use it to structure a 'thesis-antithesis-synthesis' argument, where 'primeiramente' introduces the initial premise. Your vocabulary is broad enough that you only use 'primeiramente' when it is the most effective choice, often opting for even more specific terms like 'preliminarmente' in legal contexts or 'prefacialmente' in literary ones. At this stage, the word is not just a tool for order, but a brushstroke in the larger picture of your linguistic expression.

Regístrate gratis para leer la explicación completa

At the C2 level, you possess a mastery of Portuguese that allows you to use 'primeiramente' in ways that are indistinguishable from a highly educated native speaker. You can use it to manipulate the pace and rhythm of your prose, creating a sense of anticipation or authority. You are fully aware of the word's pragmatic functions—how it can be used to claim the floor in a conversation or to politely redirect a discussion. You can analyze its use in classical Portuguese literature and compare it with modern usage. In your own writing, you might use 'primeiramente' to establish a formal 'discourse persona', perhaps in a scholarly article or a high-level diplomatic communication. You understand the most subtle connotations, such as how 'primeiramente' can sometimes sound slightly pedantic if not balanced with more varied language. You are also capable of using the word in creative writing to establish a character's voice—for example, a character who is overly organized or formal. For you, 'primeiramente' is a versatile instrument in a vast orchestra of language, used with effortless precision to achieve specific rhetorical goals. You no longer think about the word; it is a seamless part of your cognitive process in Portuguese.

Regístrate gratis para leer la explicación completa

Practícalo Ejemplos Notas y consejos

primeiramente en 30 segundos

Primeiramente is a formal adverb meaning 'firstly' or 'first of all'.
It is used to start lists, sequences, or prioritize the most important point.
Common in formal writing, speeches, and instructions like recipes or manuals.
Usually placed at the start of a sentence followed by a comma.

The adverb primeiramente is a fundamental discourse marker in the Portuguese language, primarily used to establish a sequence or to highlight the most important point in a series of statements. At its core, it functions as a temporal or hierarchical anchor, signaling to the listener or reader that what follows is the starting point of an argument, a list, or a chronological sequence of events. In the context of Portuguese grammar, it is formed by the feminine adjective 'primeira' (first) and the adverbial suffix '-mente' (equivalent to '-ly' in English). This structure is common for creating adverbs of manner or order. When you use primeiramente, you are not just saying 'first'; you are often setting a formal or semi-formal tone for the conversation. It suggests a level of organization and intentionality in speech. For instance, in a business meeting, one might say 'Primeiramente, vamos analisar os lucros,' which immediately organizes the agenda. It is more formal than simply saying 'primeiro' and is frequently used in academic writing, public speaking, and structured debates to ensure the audience can follow the logical flow of ideas. Understanding this word is crucial for A2 learners because it allows them to move beyond simple sentences and start connecting ideas logically. It acts as a bridge, helping the speaker transition from a single thought to a structured narrative. Whether you are describing your daily routine or explaining a complex process, primeiramente provides the necessary structure to be understood clearly.

Temporal Order: Refers to the first event in a series of actions happening over time.
Hierarchical Priority: Refers to the most important point that needs to be addressed before others.
Discourse Marker: A word used to organize and manage the flow of a conversation or text.

Primeiramente, gostaria de agradecer a presença de todos nesta reunião importante.

Para fazer o bolo, primeiramente você deve pré-aquecer o forno a 180 graus.

Devemos resolver primeiramente os problemas mais urgentes da empresa.

Primeiramente, lave as mãos antes de começar a cozinhar o jantar.

O professor disse que, primeiramente, leremos o texto em silêncio.

Using primeiramente effectively requires an understanding of sentence placement and its relationship with other sequencing adverbs. Typically, primeiramente is placed at the very beginning of a sentence to set the stage for what follows. When used this way, it is almost always followed by a comma. For example: 'Primeiramente, vamos discutir o orçamento.' This comma is essential as it marks a pause in speech and separates the introductory adverb from the main clause. However, it can also appear in the middle of a sentence, often between the subject and the verb, or after an auxiliary verb, to emphasize that a specific action is the priority. For instance: 'Nós devemos, primeiramente, entender as regras.' In this case, the word is often set off by commas to indicate its parenthetical nature. It is important to note that primeiramente creates an expectation in the reader's mind for a subsequent point, usually introduced by words like 'segundamente' (though rare), 'em seguida', 'depois', or 'finalmente'. While 'segundamente' exists, it is often considered less elegant than 'em segundo lugar'. Therefore, a common pattern is 'Primeiramente... em segundo lugar... por fim'. This structure is the backbone of persuasive writing and formal presentations in Portuguese. For learners, mastering this word means you can start to build 'logical blocks' in your communication. Instead of saying 'I wake up. I eat. I go to work,' you can say 'Primeiramente, eu acordo. Depois, eu como. Finalmente, eu vou para o trabalho.' This transition makes your Portuguese sound much more natural and sophisticated. It is also worth noting that primeiramente is often used in legal and academic contexts to list arguments or evidence in a structured manner. In these contexts, precision is key, and primeiramente provides that precision by clearly demarcating the start of the analysis.

Sentence Initial: Primeiramente, [Main Clause]. Used to introduce the first point of a list.
Mid-Sentence Emphasis: Subject + , primeiramente, + Verb. Highlights the priority of the action.
Correlative Use: Pairing with 'depois' or 'finalmente' to create a logical sequence.

Primeiramente, verifique se todos os documentos estão assinados.

Você precisa, primeiramente, escolher um tema para sua redação.

Primeiramente pensamos no custo, depois na qualidade.

You will encounter primeiramente in a variety of settings, ranging from formal speeches to instructional content. In the realm of public speaking, such as political speeches or corporate presentations, it is a staple. Speakers use it to command attention and signal that they are beginning a structured argument. For example, a politician might start a speech with 'Primeiramente, quero saudar o povo brasileiro,' establishing a formal and respectful opening. In academic environments, professors and students use it constantly in lectures and essays to organize their findings. It is also very common in 'How-to' guides, recipes, and technical manuals. When you read a recipe in Portuguese, the first step often begins with 'Primeiramente, bata as claras em neve.' In the news, journalists use it to sequence events in a report, helping the audience understand the timeline of a story. Interestingly, in Brazil, the word gained a specific cultural resonance in recent years through the phrase 'Primeiramente, fora [Name],' used in political protests. This demonstrates how a simple adverb can become a powerful tool for rhetorical emphasis. Even in everyday life, if someone is explaining a complex situation to a friend, they might use primeiramente to make sure they don't miss any details. It's also frequently heard in customer service or professional emails. An email might start with 'Primeiramente, agradecemos o seu contato,' which is a standard polite opening. Because it is a longer, more rhythmic word than 'primeiro', it carries a certain weight and gravitas that makes it ideal for these contexts. For a learner, hearing primeiramente is a clear signal to pay attention, as the most important or initial information is about to be delivered.

Formal Speeches: Used to open a discourse or address an audience respectfully.
Instructional Media: Common in recipes, DIY videos, and manuals to denote the first step.
Professional Emails: A standard way to begin a polite response or list requirements.

No telejornal: 'Primeiramente, a polícia informou que o trânsito está liberado.'

No tutorial do YouTube: 'Primeiramente, você deve baixar o aplicativo.'

One of the most frequent mistakes learners (and even native speakers) make with primeiramente is redundancy. This often manifests as the phrase 'primeiramente em primeiro lugar'. Since both 'primeiramente' and 'em primeiro lugar' mean the same thing, using them together is a tautology and should be avoided in good writing. Another common error is failing to follow up. If you start a list with primeiramente, the listener expects a second or final point. If you never provide one, the discourse feels unfinished. A stylistic mistake is overusing the word in casual conversation. While it's perfectly correct, using it too much when talking to friends can make you sound overly stiff or robotic; in these cases, 'primeiro' is usually a better fit. Punctuation is another pitfall. Many forget the comma after primeiramente when it begins a sentence, which can make the sentence harder to read. Furthermore, there is a common confusion between 'primeiramente' and 'antes'. While both relate to time, 'antes' is a preposition or adverb meaning 'before' a specific point, whereas 'primeiramente' is used to sequence items in a list or argument. You wouldn't say 'Primeiramente do jantar,' you would say 'Antes do jantar.' Lastly, some learners try to pluralize it or change its gender, but as an adverb, primeiramente is invariable. It never changes regardless of the subject or the words around it. Avoiding these mistakes will help you use the word with the precision of a native speaker.

Redundancy: Avoid 'Primeiramente em primeiro lugar'. Choose one or the other.
Lack of Follow-up: Ensure your sequence has a logical conclusion (e.g., using 'depois' or 'por fim').
Register Mismatch: Using it too often in very informal settings can sound unnatural.

Incorrect: Primeiramente em primeiro lugar, vamos comer.

Better: Primeiramente, vamos comer. (Simple and correct).

To enrich your vocabulary, it's helpful to compare primeiramente with its synonyms and related terms. The most direct synonym is 'em primeiro lugar'. While they are interchangeable in meaning, 'em primeiro lugar' is slightly more common in both spoken and written Portuguese because it feels less 'heavy' than the long adverb primeiramente. Another close relative is 'inicialmente'. However, 'inicialmente' often implies a state or action that happened at the very beginning but might have changed later (e.g., 'Inicialmente, eu não queria ir, mas mudei de ideia'). Primeiramente, on the other hand, is more about the order of presentation. 'Antes de tudo' is another great alternative, often used to emphasize that something is the absolute priority above all else. It has a more emotional or urgent connotation. 'Antes de mais nada' is a common idiomatic expression that serves the same purpose, often used in spoken language to grab attention before starting a point. For more formal or academic contexts, you might see 'precipuamente' or 'prioritariamente', which specifically mean 'primarily' or 'as a priority'. Understanding these nuances allows you to choose the right word for the right situation. For example, if you are listing steps in a manual, primeiramente is perfect. If you are expressing a change of heart, 'inicialmente' is better. If you are emphasizing a crucial first step in a conversation, 'antes de mais nada' works beautifully. By varying these terms, your Portuguese will sound more dynamic and less repetitive.

Em primeiro lugar: The most common equivalent; multi-word phrase.
Inicialmente: Focuses on the starting state; often implies a later change.
Antes de tudo: Strong emphasis on priority and importance.

Comparação: 'Primeiramente, abra a porta' vs 'Inicialmente, a porta estava fechada'.

Uso de 'Antes de mais nada': 'Antes de mais nada, precisamos de café!'

How Formal Is It?

Nivel de dificultad

Gramática que debes saber

Adverb formation with -mente

Comma usage with introductory elements

Sequencing with 'depois' and 'finalmente'

Invariable nature of adverbs

Regístrate gratis para leer la explicación completa

Ejemplos por nivel

Primeiramente, eu lavo o rosto.

First, I wash my face.

Starts the sentence with a comma.

Primeiramente, abra a porta.

First, open the door.

Imperative mood used with the adverb.

Primeiramente, nós comemos pão.

First, we eat bread.

Simple present tense.

Primeiramente, o professor fala.

First, the teacher speaks.

Subject-verb agreement.

Primeiramente, beba um pouco de água.

First, drink some water.

Instructional use.

Primeiramente, eu estudo português.

First, I study Portuguese.

Daily routine context.

Primeiramente, diga 'olá'.

First, say 'hello'.

Social interaction.

Primeiramente, veja o mapa.

First, look at the map.

Directional instruction.

Primeiramente, vamos fazer as malas para a viagem.

First, let's pack the bags for the trip.

Future intent with 'vamos'.

Primeiramente, você deve comprar os ingredientes.

First, you must buy the ingredients.

Modal verb 'deve' + infinitive.

Primeiramente, eu gostaria de pedir um café.

First, I would like to order a coffee.

Polite conditional 'gostaria'.

Primeiramente, limpe o seu quarto, por favor.

First, clean your room, please.

Polite request with 'por favor'.

Primeiramente, assista ao vídeo explicativo.

First, watch the explanatory video.

Direct object with 'ao'.

Primeiramente, verifique o horário do ônibus.

First, check the bus schedule.

Practical instruction.

Primeiramente, ligue para a sua mãe.

First, call your mother.

Verb 'ligar' + preposition 'para'.

Primeiramente, escolha uma cor para a parede.

First, choose a color for the wall.

Decision-making context.

Primeiramente, é necessário analisar os dados do projeto.

First, it is necessary to analyze the project data.

Impersonal expression 'é necessário'.

Primeiramente, gostaria de agradecer a todos pelo apoio.

First, I would like to thank everyone for the support.

Formal opening of a speech.

Primeiramente, devemos considerar o impacto ambiental.

First, we must consider the environmental impact.

Argumentative structure.

Primeiramente, verifique se a conexão de internet está estável.

First, check if the internet connection is stable.

Conditional 'se' clause.

Primeiramente, precisamos definir as metas para este ano.

First, we need to define the goals for this year.

Business planning context.

Primeiramente, leia o contrato com muita atenção.

First, read the contract very carefully.

Emphasis with 'muita atenção'.

Primeiramente, identifique a causa do problema técnico.

First, identify the cause of the technical problem.

Problem-solving context.

Primeiramente, organize seus pensamentos antes de escrever.

First, organize your thoughts before writing.

Reflexive verb 'organize-se' implied.

Primeiramente, cumpre destacar a importância da educação.

First, it is important to highlight the importance of education.

Formal verb 'cumpre' meaning 'it is necessary'.

Primeiramente, o autor aborda a crise econômica global.

First, the author addresses the global economic crisis.

Academic analysis.

Primeiramente, convém ressaltar que os prazos foram cumpridos.

First, it is worth noting that the deadlines were met.

Formal expression 'convém ressaltar'.

Primeiramente, a empresa focará na expansão internacional.

First, the company will focus on international expansion.

Future tense 'focará'.

Primeiramente, analisaremos as implicações legais da decisão.

First, we will analyze the legal implications of the decision.

Professional/Legal register.

Primeiramente, o governo anunciou novas medidas de segurança.

First, the government announced new security measures.

Journalistic style.

Primeiramente, é preciso entender a psicologia do consumidor.

First, it is necessary to understand consumer psychology.

Marketing context.

Primeiramente, o palestrante introduziu o conceito de inovação.

First, the speaker introduced the concept of innovation.

Narrative past tense.

Primeiramente, impõe-se uma reflexão sobre a ética na ciência.

First, a reflection on ethics in science is required.

Pronominal verb 'impõe-se' for necessity.

Primeiramente, cabe-nos questionar a validade desses argumentos.

First, it is up to us to question the validity of these arguments.

Formal 'cabe-nos' structure.

Primeiramente, a obra desvela a complexidade da alma humana.

First, the work reveals the complexity of the human soul.

Literary vocabulary 'desvela'.

Primeiramente, sublinhe-se a necessidade de reformas estruturais.

First, let the need for structural reforms be underlined.

Passive voice with 'se'.

Primeiramente, o ensaio discute a dicotomia entre razão e emoção.

First, the essay discusses the dichotomy between reason and emotion.

High-level academic discourse.

Primeiramente, urge salientar que a transparência é fundamental.

First, it is urgent to emphasize that transparency is fundamental.

Formal verb 'urge'.

Primeiramente, o relatório aponta falhas na gestão de recursos.

First, the report points out flaws in resource management.

Professional audit style.

Primeiramente, a tese explora as raízes históricas do conflito.

First, the thesis explores the historical roots of the conflict.

Scholarly context.

Primeiramente, depreende-se da análise que os riscos são elevados.

First, it is inferred from the analysis that the risks are high.

Sophisticated verb 'depreende-se'.

Primeiramente, faz-se mister elucidar os pressupostos teóricos.

First, it is necessary to elucidate the theoretical assumptions.

Archaic/Formal 'faz-se mister'.

Primeiramente, a narrativa articula-se em torno de um trauma central.

First, the narrative is articulated around a central trauma.

Literary criticism.

Primeiramente, cumpre perscrutar as motivações subjacentes ao ato.

First, it is necessary to scrutinize the motivations underlying the act.

Advanced verb 'perscrutar'.

Primeiramente, o autor tece considerações sobre a finitude humana.

First, the author makes considerations about human finitude.

Philosophical register.

Primeiramente, importa desmistificar certas crenças populares.

First, it is important to demystify certain popular beliefs.

Intellectual discourse.

Primeiramente, a política externa pauta-se pelo pragmatismo.

First, foreign policy is guided by pragmatism.

Political science context.

Primeiramente, o orador cativou a audiência com sua eloquência.

First, the speaker captivated the audience with his eloquence.

Sophisticated narrative.

Colocaciones comunes

Primeiramente, gostaria de...

Devemos, primeiramente...

Primeiramente, é preciso...

Primeiramente, cabe ressaltar...

Primeiramente, vamos analisar...

Primeiramente, verifique...

Primeiramente, entenda que...

Primeiramente, considere...

Primeiramente, faça...

Primeiramente, pense...

Frases Comunes

Primeiramente, bom dia.

Primeiramente, fora...

Primeiramente, obrigado.

Primeiramente, desculpe.

Primeiramente, atenção.

Primeiramente, um aviso.

Primeiramente, a notícia.

Primeiramente, o plano.

Primeiramente, a regra.

Primeiramente, o básico.

Se confunde a menudo con

primeiramente vs Primeiro

Primeiro is more casual and can be an adjective or adverb.

primeiramente vs Inicialmente

Inicialmente implies a starting state that might change.

primeiramente vs Antes

Antes means 'before' and requires a reference point.

Modismos y expresiones

"Primeiramente, o dever, depois o prazer."

"Antes de mais nada (Synonym idiom)."

"Em primeiro lugar (Synonym idiom)."

"Primeiro o um, depois o dois."

"Começar pelo começo."

"Dar o primeiro passo."

"Abrir os trabalhos."

"Dar o pontapé inicial."

"Primeira instância."

"De primeira mão."

Fácil de confundir

primeiramente vs

Patrones de oraciones

Regístrate gratis para ver todos los ejemplos

Cómo usarlo

nuance

Implies a planned sequence.

formality

High

frequency

Common in writing, moderate in speech.

Errores comunes

This is redundant.
The adverb doesn't change the verb conjugation.
Always use a comma after it at the start of a sentence.
Adverbs are never plural.
Use 'antes' for 'before' a specific noun.

Consejos

Avoid Tautology

Never say 'primeiramente em primeiro lugar'. It's redundant because both mean the same thing. Choose one and stick with it for a cleaner sentence. This is a common mistake even for natives, so avoiding it will make you stand out.

The '-mente' Rule

Remember that adverbs ending in '-mente' are formed from the feminine adjective. Since 'primeiro' becomes 'primeira' in the feminine, the adverb is 'primeiramente'. This rule applies to many other words like 'rapidamente' or 'felizmente'.

The Power Pause

When speaking, say 'Primeiramente...' and then pause for a split second. This grabs the listener's attention and prepares them for your first point. It's a classic public speaking technique that works perfectly with this word.

Email Etiquette

Use 'Primeiramente, agradecemos...' to start a professional email. it's much more polite than just jumping into the business. It sets a respectful tone that is highly valued in Portuguese-speaking corporate cultures.

Link it to 'Firstly'

If you know English, just think of 'primeiramente' as 'firstly'. They are used in almost identical ways. This mental link will help you remember when and where to place it in your Portuguese sentences without much effort.

The Logical Chain

Always pair 'primeiramente' with a follow-up like 'em seguida' or 'finalmente'. This creates a logical chain in your speech. It shows that you aren't just saying words, but you are building a coherent argument or story.

Formal vs Informal

Use 'primeiro' for friends and 'primeiramente' for formal situations. Knowing when to switch between these two will significantly improve your 'social fluency'. It's all about matching the register of the people you are talking to.

Spot the Marker

When reading news articles, look for 'primeiramente'. It's often the key to finding the main point or the start of a timeline. Identifying these markers helps you understand complex texts much faster.

News and Reports

Listen to Portuguese news. You will hear 'primeiramente' constantly. Pay attention to what follows it—it's usually the most important piece of information in the entire report. This is a great way to practice your listening skills.

Essay Scoring

If you are taking a Portuguese exam, using 'primeiramente' correctly can boost your score for 'cohesion'. Examiners look for these types of connectors to see if you can organize a written argument effectively.

Memorízalo

Origen de la palabra

Latin

Contexto cultural

Used in political slogans and formal greetings.

Common in formal academic and legal writing.

Signals respect and organization in professional meetings.

Practica en la vida real

Contextos reales

Inicios de conversación

"Primeiramente, o que você acha deste plano?"

"Primeiramente, como foi o seu dia?"

"Primeiramente, vamos decidir onde jantar?"

"Primeiramente, você viu a notícia hoje?"

"Primeiramente, qual é a sua cor favorita?"

Temas para diario

Primeiramente, escreva sobre o seu maior sonho.

Primeiramente, descreva sua rotina matinal.

Primeiramente, o que você faria com um milhão de reais?

Primeiramente, liste três coisas pelas quais você é grato.

Primeiramente, como você se sente hoje?

Preguntas frecuentes

10 preguntas

Yes, but it might sound a bit formal. If you are texting a friend, 'primeiro' is more common. However, if you are texting a boss or a client, 'primeiramente' is a great choice to show professionalism. It helps organize your thoughts even in short messages. Just remember to use the comma after it.

Technically, yes, it exists in dictionaries. However, it is very rarely used and often sounds awkward or even uneducated to native speakers. It is much better to use 'em segundo lugar' or 'depois' after you have used 'primeiramente'. This creates a more natural flow in your Portuguese.

There is almost no difference in meaning. 'Em primeiro lugar' is slightly more common in everyday speech, while 'primeiramente' is a bit more formal and concise since it is a single word. You can use either one in most situations, but avoid using both together.

Yes, when it starts a sentence, a comma is required to mark the pause. This is a standard rule for introductory adverbs in Portuguese. If it's in the middle of a sentence, it's often placed between two commas: 'Nós vamos, primeiramente, ao banco.' This makes the sentence clearer.

Not necessarily. While it's great for lists, it's also used to emphasize the most important point. For example, 'Primeiramente, você deve se cuidar.' Here, there might not be a second point, but the speaker is saying that self-care is the absolute priority.

It is very uncommon and usually sounds wrong. Adverbs of order like 'primeiramente' are almost always placed at the beginning or near the verb. Placing it at the end would confuse the listener about what it is modifying. Stick to the start of the sentence.

It is written as one single word without a hyphen: 'primeiramente'. In the past, some adverbs had different rules, but in modern Portuguese, the suffix '-mente' is always attached directly to the feminine form of the adjective without any extra marks.

Certainly! While it's a formal word, it can be used in poetry to create a sense of structure, rhythm, or to emphasize a beginning. Many poets use discourse markers to guide the reader through the emotional or logical progression of their verses.

No, that would be very repetitive. You should only use it once to start a sequence. For subsequent paragraphs, use words like 'além disso' (furthermore), 'por outro lado' (on the other hand), or 'em conclusão' (in conclusion). Variety is key to good writing.

Yes, it is a standard word used in Brazil, Portugal, Angola, Mozambique, and all other Lusophone nations. While there might be slight differences in how often it's used in speech, the meaning and formal usage remain the same across the globe.

Regístrate gratis para ver consejos y notas