Esta página en tu idioma

English

فارسی

العربية

Deutsch

Français

日本語

한국어

Português

中文

हिन्दी

Inicio
Aprender
Russian
Vocabulario
значительно

B2 adverb 9 min de lectura

значительно

Practícalo Ejemplos Notas y consejos значительно en 30 segundos

Explicación значительно in your Level:

At the A1 level, 'значительно' might seem a bit advanced, but you can think of it as a fancy way to say 'much' or 'a lot' when you are comparing two things. Imagine you have two apples, and one is much bigger than the other. Instead of just saying 'больше' (bigger), you can say 'значительно больше' to show there is a big difference. It helps you move beyond basic sentences. At this stage, just remember that it usually goes with words like 'лучше' (better), 'хуже' (worse), 'больше' (bigger), and 'меньше' (smaller). It’s like adding a giant '+' sign to your comparison. Don't worry about using it in every sentence yet, but try to recognize it when you see it in books or hear it in videos.

Regístrate gratis para leer la explicación completa

For A2 learners, 'значительно' is a great tool to make your descriptions more precise. You are starting to compare things more often—like prices, weather, or your progress in Russian. Instead of always using 'очень' (very) or 'много' (much), you can use 'значительно' to sound more like an adult. For example, 'Сегодня значительно теплее' (Today is significantly warmer). It shows that you understand the difference isn't just a little bit, but quite a lot. You will often see this word in simple news articles or advertisements. Try to use it when you want to emphasize that a change is important, like 'Мой русский стал значительно лучше' (My Russian became significantly better).

Regístrate gratis para leer la explicación completa

At the B1 level, you should start using 'значительно' to express opinions and describe trends. You are now moving into more complex topics like work, travel, and social issues. This word is perfect for these discussions. When you talk about why you prefer one city over another, you might say 'Там значительно больше парков' (There are significantly more parks there). You should also notice how it works with verbs of change. If you are talking about a project, you can say 'Наши расходы значительно выросли' (Our expenses have grown significantly). This is a key word for passing your B1 exams because it demonstrates a higher level of vocabulary and the ability to quantify your observations accurately.

Regístrate gratis para leer la explicación completa

At the B2 level, 'значительно' should be a regular part of your vocabulary, especially in writing. You are expected to handle formal and semi-formal contexts with ease. 'Значительно' is essential for writing essays, reports, or giving presentations. You should understand the nuance between 'значительно' and its synonyms like 'существенно' or 'гораздо.' At this level, you should be able to use it not just for simple comparisons, but to qualify complex abstract ideas, such as 'значительно более эффективная стратегия' (a significantly more effective strategy). You should also be comfortable with its placement in the sentence and how it affects the rhythm and emphasis of your speech.

For C1 learners, 'значительно' is a building block for sophisticated rhetorical structures. You should use it to create contrast and to highlight the magnitude of arguments. In academic or professional writing, you might use it to discuss statistical significance or historical shifts. You should also be aware of its roots and how it relates to other words in the 'знак' family (значимость, ознаменовать, обозначить). At this level, you should be sensitive to the register—knowing when 'значительно' is too formal and when it is exactly what's needed to sound authoritative. You might also explore its use in more literary or philosophical texts where 'significant' takes on a deeper, more symbolic meaning.

Regístrate gratis para leer la explicación completa

At the C2 level, you have a complete command of 'значительно' and its stylistic implications. You can use it with precision in any context, from legal documents to high-level political discourse. You understand the historical evolution of the word and can appreciate its use in 19th-century literature versus modern corporate jargon. You are capable of using it to create subtle irony or to reinforce a powerful point in a debate. At this stage, your focus is on the perfect integration of the word into the flow of your speech, ensuring it sounds completely natural while still maintaining its formal weight. You might also analyze how the word functions in various dialects or specialized professional jargons.

Regístrate gratis para leer la explicación completa

Practícalo Ejemplos Notas y consejos

значительно en 30 segundos

An adverb meaning 'significantly' or 'considerably'.
Used to emphasize a large degree of difference or change.
Commonly pairs with comparative adjectives (e.g., significantly better).
Suitable for formal, academic, and professional Russian.

The Russian adverb значительно is a powerhouse in the Russian language, primarily used to express a high degree of difference, importance, or change. Derived from the root знак (sign or mark), it literally points to something that is 'marked' or 'noticeable.' When you use this word, you aren't just saying something is different; you are saying the difference is large enough to be meaningful, measurable, and impactful. It is the linguistic equivalent of a bold highlighter. In English, we most often translate it as 'significantly,' 'considerably,' or 'substantially.' It is a favorite in academic, business, and journalistic contexts because it provides a precise sense of scale without being overly emotional or informal.

Core Semantic Function: The word serves as an intensifier, typically modifying adjectives in their comparative form (e.g., 'значительно лучше' - significantly better) or verbs that denote change (e.g., 'значительно увеличиться' - to increase significantly).
Register and Tone: While 'намного' is the go-to word for 'much' in casual conversation, 'значительно' elevates the tone. It suggests an analytical perspective, often implying that the speaker has evidence or a clear rationale for their assessment of the degree of difference.

Результаты этого года значительно превосходят наши ожидания.
— This year's results significantly exceed our expectations.

In everyday life, you might hear a doctor say that a patient's condition has improved 'значительно,' or a news anchor reporting that the population of a city has grown 'значительно' over a decade. It is a word that demands attention because it signals that the subject at hand has moved beyond the realm of triviality. If a price is 'значительно' higher, you will feel it in your wallet. If a movie is 'значительно' better than the book, it’s a rare occurrence worth discussing. Understanding this word requires recognizing that it bridges the gap between simple description and quantitative evaluation.

Furthermore, the word carries a weight of 'significance' (hence the shared root with значение - meaning). When something changes 'значительно,' it implies that the change has consequences. It is not just a random fluctuation; it is a shift that matters. This is why the word is so common in scientific papers where researchers must distinguish between statistical noise and meaningful data. By mastering 'значительно,' you gain the ability to express complex comparisons with the precision of a native speaker who is conscious of both scale and impact.

The grammatical behavior of значительно is relatively straightforward, yet it offers several sophisticated patterns that learners should master. Its primary role is that of an adverbial modifier. Because it emphasizes the degree of difference, it is most frequently paired with the comparative degree of adjectives and other adverbs. This construction allows you to quantify how much 'more' or 'less' something is compared to something else.

Comparative Modifier: Structure: [значительно] + [Comparative Adjective/Adverb]. Example: 'Этот метод значительно эффективнее' (This method is significantly more effective). Here, it replaces 'much' or 'far' in English.
Verb Modifier: Structure: [Verb of Change] + [значительно]. Example: 'Температура значительно упала' (The temperature dropped significantly). It works best with verbs like 'увеличиться' (increase), 'уменьшиться' (decrease), 'измениться' (change), or 'отличаться' (differ).

Его новый роман значительно отличается от предыдущих работ.
— His new novel differs significantly from his previous works.

One nuance to keep in mind is the placement of the word. In neutral Russian sentences, 'значительно' usually precedes the comparative adjective it modifies. However, when modifying a verb, it can either precede or follow the verb depending on the emphasis. If placed before the verb, it often sounds more formal or planned. If placed after, it might add a slight emphasis to the degree of the action itself. For example, 'Он значительно помог мне' (He helped me significantly) vs 'Он помог мне значительно' (the latter is rarer and emphasizes the extent of help).

When dealing with negative comparisons, 'значительно' remains versatile. You can say 'значительно менее важный' (significantly less important). This allows for a high degree of nuance in descriptive writing. In the context of time, you can use it to indicate a long duration or a large gap: 'значительно позже' (significantly later) or 'значительно раньше' (significantly earlier). This precision is vital in historical or narrative contexts where the timeline of events is crucial to the plot or the argument being presented.

If you spend any time in a professional or educational environment in Russia, you will hear значительно constantly. It is the language of progress reports, economic forecasts, and scientific discoveries. Unlike more emotional intensifiers like 'ужасно' (terribly) or 'безумно' (insanely), 'значительно' carries the authority of facts. It is the word of choice for someone who wants to be taken seriously.

In Business and Economics: You will hear CEOs and analysts use it to describe market shifts. 'Прибыль значительно возросла' (Profit has significantly increased). It suggests that the increase is not a fluke but a trend worth noting by stakeholders.
In News and Media: Journalists use it to report on societal changes. 'Уровень безработицы значительно снизился' (The unemployment rate has dropped significantly). It provides a professional veneer to the reporting of statistics.

За последние пять лет технологии значительно шагнули вперёд.
— Over the last five years, technology has taken a significant step forward.

In academic lectures, professors use 'значительно' to compare theories or historical eras. A history professor might explain how the reforms of Peter the Great 'значительно' changed the course of Russian development. In this context, the word implies a deep, structural transformation rather than a superficial one. Even in high-level sports commentary, you might hear that one team is 'значительно сильнее' (significantly stronger) than their opponent, moving the conversation from mere opinion to a more objective assessment of skill and performance.

Interestingly, you also find this word in technical manuals and medical advice. 'Дозировка должна быть значительно уменьшена' (The dosage must be significantly reduced). Here, the word acts as a safety warning. In these environments, 'значительно' isn't just a stylistic choice; it's a functional instruction. Whether you are reading a financial report from Sberbank or a research paper from Moscow State University, this word will be the anchor of their comparative logic.

While значительно is a versatile word, learners often stumble over its specific usage constraints and its relationship with similar-sounding words. The most common pitfall is the confusion between the adverb 'значительно' and the adjective 'значимый' or the adverb 'значимо.' While they all share the same root, their applications are distinct and not always interchangeable.

Confusing Degree with Importance: Learners often use 'значительно' to mean 'importantly' in a general sense. However, 'значительно' primarily measures *degree*. If you want to say something is important in terms of value or meaning, use 'важно' or 'значимо.' Use 'значительно' when you are comparing sizes, amounts, or intensities.
Redundancy with 'Намного': Avoid saying 'намного значительно лучше.' This is redundant. Both words serve the same intensifying purpose. Choose 'намного' for casual speech and 'значительно' for formal speech, but never use both together.

Эта проблема значительно важная.
Эта проблема значительно более важная, чем мы думали.
— Correct usage requires a comparative form when modifying adjectives.

Another mistake involves the 'short form' confusion. In Russian, 'значительно' can be the short-form neuter adjective meaning 'significant.' Beginners sometimes try to use the full adjective 'значительный' where the adverb is required. Remember: if you are modifying a verb or a comparative adjective, you *must* use the adverbial form 'значительно.' For example, you cannot say 'значительный лучше'; it must be 'значительно лучше.'

Finally, be careful with word order in poetic or highly stylized prose. While Russian word order is flexible, placing 'значительно' too far from the word it modifies can lead to ambiguity. In technical writing, keep it right before the comparative or the verb to ensure the reader immediately understands the scale of the change you are describing. Misplacing it can sometimes make it sound like you are describing the *manner* of the action rather than its *extent*, which can change the logic of a sentence entirely.

To truly master Russian, you need to know when to use значительно and when to reach for one of its many synonyms. Russian is rich with words that express 'a lot' or 'to a great degree,' and each carries its own flavor and level of formality. Understanding these subtle differences will make your Russian sound more natural and precise.

Намного (Namnogo): The most common alternative. It is neutral to informal. Use it in daily conversation: 'Это платье намного красивее' (This dress is much prettier). 'Значительно' would sound slightly stiff here.
Существенно (Sushchestvenno): This is the closest synonym to 'значительно' in formal contexts. It comes from 'существо' (essence). It implies that the change affects the very essence or substance of the matter. 'Цены существенно выросли' suggests a change that is not just large, but fundamentally impactful.
Гораздо (Gorazdo): Very common and slightly more expressive than 'намного.' It is almost always used with the comparative degree: 'Гораздо лучше.' It has a slightly more colloquial, emphatic feel than 'значительно.'

Разница между этими моделями существенна, но новая модель значительно дороже.
— The difference between these models is substantial, but the new model is significantly more expensive.

For even more formal or literary contexts, you might encounter изрядно (izryadno), which means 'fairly much' or 'considerably,' but often carries a connotation of 'more than enough' or even 'too much.' For example, 'Он изрядно выпил' (He drank quite a bit). Then there is заметно (zametno), which literally means 'noticeably.' Use 'заметно' when the change is something you can physically see or easily perceive: 'Он заметно похудел' (He has noticeably lost weight).

In summary, while 'значительно' is your reliable workhorse for expressing significant degree, don't be afraid to experiment with 'существенно' for deeper impact or 'гораздо' for a bit more conversational energy. Each of these words allows you to paint a more accurate picture of the 'how much' in your Russian sentences, moving you closer to the fluency of a native speaker.

How Formal Is It?

Formal

"Уровень инфляции значительно снизился в текущем квартале."

Neutral

"Этот компьютер значительно быстрее моего старого."

Informal

"Ты значительно лучше выглядишь сегодня!"

Child friendly

"Этот слон значительно больше, чем та маленькая мышка."

Jerga

"Этот подгон значительно круче предыдущего."

Dato curioso

The root 'зна' is a cognate of the English word 'know' and the Greek 'gnosis'. So, when you say 'значительно', you are etymologically related to the act of knowing something.

Guía de pronunciación

UK znɐˈt͡ɕitʲɪlʲnə

US znah-CHEE-teel-nuh

On the second syllable: зна-ЧИ-тель-но.

Rima con

удивительно (udivitel'no) исключительно (isklyuchitel'no) стремительно (stremitel'no) положительно (polozhitel'no) относительно (otnositel'no) внимательно (vnimatel'no) самостоятельно (samostoyatel'no) дополнительно (dopolnitel'no)

Errores comunes

Stressing the first syllable (ЗНА-чительно).
Stressing the third syllable (значи-ТЕЛЬ-но).
Hardening the 'л' (making it sound like a dark English 'l').
Pronouncing the final 'о' clearly as 'o' instead of 'a/schwa'.
Missing the palatalization of 'н' and 'л'.

Nivel de dificultad

Lectura 3/5

Easy to recognize in texts due to its consistent ending '-тельно'.

Escritura 4/5

Requires knowledge of comparative forms to use correctly.

Expresión oral 4/5

Stress placement and palatalization of 'l' can be tricky for beginners.

Escucha 3/5

Clear pronunciation makes it easy to hear in formal speech.

Qué aprender después

Requisitos previos

знать много лучше больше важно

Aprende después

существенно значительный значение гораздо следовательно

Avanzado

ознаменовать превалировать коррелировать фундаментально

Gramática que debes saber

Comparative Degree of Adjectives

значительно + сильнее, выше, быстрее

Adverbial Modification of Verbs

измениться + значительно

Short Form Neuter Adjectives

Это событие было значительно (acting as predicate)

Word Order for Emphasis

Значительно выросли vs Выросли значительно

Negation with 'Не'

незначительно (means slightly)

Regístrate gratis para leer la explicación completa

Ejemplos por nivel

Этот дом значительно больше.

This house is significantly bigger.

Uses 'значительно' with a comparative adjective.

Чай значительно лучше кофе.

Tea is significantly better than coffee.

Comparing two nouns using 'лучше'.

Сегодня значительно холоднее.

Today is significantly colder.

Modifying the adverb 'холоднее'.

Моя кошка значительно меньше собаки.

My cat is significantly smaller than the dog.

Comparative 'меньше' modified by 'значительно'.

Эта книга значительно интереснее.

This book is significantly more interesting.

Focus on the degree of interest.

Твой папа значительно выше тебя.

Your dad is significantly taller than you.

Physical comparison of height.

Здесь значительно тише.

It is significantly quieter here.

Adverbial use for atmosphere.

Этот торт значительно вкуснее.

This cake is significantly tastier.

Expressing preference with degree.

Цены на фрукты значительно выросли.

Fruit prices have increased significantly.

Modifying a verb of change 'выросли'.

Он значительно быстрее бегает.

He runs significantly faster.

Modifying the comparative adverb 'быстрее'.

Мой уровень русского значительно повысился.

My Russian level has improved significantly.

Formal verb 'повысился'.

Новый план значительно проще.

The new plan is significantly simpler.

Comparative adjective 'проще'.

Очередь стала значительно короче.

The line has become significantly shorter.

Change in state over time.

В этом году снега значительно меньше.

There is significantly less snow this year.

Quantity comparison.

Этот фильм значительно длиннее первого.

This movie is significantly longer than the first one.

Comparing length/duration.

Мы стали значительно чаще видеться.

We have started seeing each other significantly more often.

Frequency comparison.

Экономика страны значительно укрепилась.

The country's economy has strengthened significantly.

Abstract noun with a verb of change.

Использование интернета значительно изменило нашу жизнь.

The use of the internet has significantly changed our lives.

Past tense verb 'изменило'.

Этот проект значительно важнее для нас.

This project is significantly more important to us.

Comparative 'важнее' modified by 'значительно'.

Количество туристов значительно сократилось.

The number of tourists has significantly decreased.

Statistical change.

Её здоровье значительно улучшилось после отпуска.

Her health improved significantly after the vacation.

Reflexive verb 'улучшилось'.

Результаты теста оказались значительно выше средних.

The test results turned out to be significantly above average.

Comparison against a norm (average).

Мы значительно опережаем график.

We are significantly ahead of schedule.

Verb 'опережать' (to be ahead of).

Эта модель стоит значительно дешевле.

This model costs significantly less.

Cost comparison.

Принятые меры значительно снизили риск аварий.

The measures taken significantly reduced the risk of accidents.

Formal causative structure.

Новое законодательство значительно упрощает процесс регистрации.

The new legislation significantly simplifies the registration process.

Present tense, formal register.

Взгляды автора значительно эволюционировали со временем.

The author's views have evolved significantly over time.

Abstract verb 'эволюционировали'.

Это открытие значительно расширило наши знания о космосе.

This discovery significantly expanded our knowledge of space.

Intellectual/Scientific context.

Ситуация на рынке значительно стабилизировалась.

The market situation has stabilized significantly.

Describing a state of stability.

Он значительно превосходит своих конкурентов в опыте.

He significantly exceeds his competitors in experience.

Verb 'превосходить' (to exceed/surpass).

Разрыв между богатыми и бедными значительно увеличился.

The gap between the rich and the poor has significantly increased.

Sociopolitical context.

Этот подход значительно более эффективен в долгосрочной перспективе.

This approach is significantly more effective in the long run.

Compound comparative adjective.

Реформы значительно трансформировали социальную структуру общества.

The reforms significantly transformed the social structure of society.

High-level sociological vocabulary.

Значительно возросший спрос привел к дефициту товаров.

Significantly increased demand led to a shortage of goods.

Adverb modifying a participle 'возросший'.

Его вклад в науку значительно недооценен современниками.

His contribution to science is significantly undervalued by his contemporaries.

Passive participle 'недооценен'.

Это значительно осложняет выполнение поставленной задачи.

This significantly complicates the fulfillment of the set task.

Verb 'осложняет' (complicates).

Влияние классической литературы на него было значительно.

The influence of classical literature on him was significant.

Short form adjective acting as a predicate.

Значительно расширив ассортимент, компания привлекла новых клиентов.

By significantly expanding its range, the company attracted new customers.

Gerund construction 'расширив'.

Климат в этом регионе значительно мягче, чем на севере.

The climate in this region is significantly milder than in the north.

Geographical comparison.

Значительно более глубокое понимание проблемы необходимо для её решения.

A significantly deeper understanding of the problem is necessary to solve it.

Modifying an adjective phrase.

Концепция значительно видоизменилась в ходе дискуссии.

The concept was significantly modified during the discussion.

Precise verb 'видоизменилась'.

Значительно преувеличенное значение этого факта искажает реальность.

The significantly exaggerated importance of this fact distorts reality.

Adverb modifying a double-intensified structure.

Масштаб трагедии был значительно больше, чем предполагалось изначально.

The scale of the tragedy was significantly greater than initially assumed.

Complex comparative clause.

Значительно возросшая конкуренция вынуждает компании к инновациям.

Significantly increased competition forces companies to innovate.

Economic terminology.

Его стиль значительно отличается своей лаконичностью.

His style is significantly distinguished by its conciseness.

Nuanced use of 'отличаться'.

Значительно сложнее переубедить человека, чем просто проинформировать его.

It is significantly harder to persuade a person than to simply inform them.

Infinitive comparison with 'сложнее'.

Эта мера значительно ослабила позиции оппозиции.

This measure significantly weakened the positions of the opposition.

Political/Strategic context.

Значительно более тонкий анализ текста выявил скрытые подтексты.

A significantly more subtle analysis of the text revealed hidden subtexts.

Literary criticism context.

Colocaciones comunes

значительно лучше

значительно больше

значительно выросли

значительно отличается

значительно превышает

значительно сократить

значительно улучшить

значительно позже

значительно дешевле

значительно выше

Frases Comunes

значительно облегчить задачу

— To make a task much easier to complete.

Этот инструмент значительно облегчит вашу задачу.

значительно продвинуться вперед

— To make substantial progress in something.

Мы значительно продвинулись вперед в изучении языка.

значительно расширить кругозор

— To broaden one's horizons or knowledge base significantly.

Путешествия значительно расширяют кругозор.

значительно изменить ситуацию

— To change a situation in a meaningful way.

Ваше вмешательство может значительно изменить ситуацию.

значительно сэкономить время

— To save a large amount of time.

Новый маршрут позволяет значительно сэкономить время.

значительно повысить квалификацию

— To improve one's professional skills significantly.

Курсы помогут вам значительно повысить квалификацию.

значительно уступать в чем-либо

— To be significantly inferior to something in some aspect.

Эта модель значительно уступает конкурентам в скорости.

значительно ускорить процесс

— To speed up a process considerably.

Автоматизация значительно ускорит процесс производства.

значительно снизить затраты

— To cut costs substantially.

Оптимизация помогла значительно снизить затраты.

значительно превосходить по качеству

— To be much higher in quality.

Наши товары значительно превосходят аналоги по качеству.

Se confunde a menudo con

значительно vs значимо

Means 'meaningfully' or 'significantly' in terms of value, whereas 'значительно' usually refers to quantity or degree.

значительно vs важно

Means 'important'. You can say something is 'значительно важнее' (significantly more important).

значительно vs много

Means 'many/much'. 'Значительно' is an adverb of degree used for comparison, while 'много' is a quantifier.

Modismos y expresiones

"значительно прибавить"

— Usually refers to improving one's skill or performance significantly, often in sports.

Во втором тайме команда значительно прибавила.

neutral

"значительно сдать"

— To decline significantly in health, strength, or quality.

За последний год дедушка значительно сдал.

informal

"значительно вырасти в глазах"

— To become much more respected by someone.

После этого поступка он значительно вырос в моих глазах.

idiomatic

"значительно ударить по карману"

— To be very expensive or cause a large financial loss.

Ремонт машины значительно ударил по нашему карману.

informal

"значительно перевешивать"

— When advantages or arguments are much stronger than disadvantages.

Плюсы значительно перевешивают минусы.

neutral

"значительно шагнуть вперед"

— To make a major leap in progress.

Медицина значительно шагнула вперед за сто лет.

metaphorical

"значительно подмочить репутацию"

— To damage one's reputation significantly.

Этот скандал значительно подмочил репутацию политика.

idiomatic

"значительно развязать руки"

— To give someone much more freedom of action.

Новое финансирование значительно развязало нам руки.

idiomatic

"значительно сократить дистанцию"

— To close a gap significantly (physical or metaphorical).

Лидер гонки значительно сократил дистанцию.

neutral

"значительно поубавить пыл"

— To significantly dampen someone's enthusiasm or aggression.

Отказ значительно поубавил его пыл.

informal

Fácil de confundir

значительно vs Значительный

It is the adjective form.

Значительный describes a noun (a significant event), while значительно modifies a verb or adjective (significantly better).

Это значительный успех. Он значительно преуспел.

значительно vs Знатный

Same root 'зна'.

Знатный means 'noble' or 'famous' in an old-fashioned sense.

Он из знатной семьи.

значительно vs Ощутимо

Both mean 'considerably'.

Ощутимо implies you can feel the change with your senses (cold, pain, weight).

Стало ощутимо холоднее.

значительно vs Существенно

Very close synonyms.

Существенно emphasizes that the essence of the thing has changed. Значительно emphasizes the scale.

Это существенно меняет условия договора.

значительно vs Намного

Both translate as 'much'.

Намного is for daily life; значительно is for reports and essays.

Этот чай намного вкуснее.

Patrones de oraciones

A значительно [Comparative] B

Этот дом значительно больше того.

[Noun] значительно [Verb of Change]

Цена значительно выросла.

Значительно [Adverb] + [Verb]

Он значительно лучше поет.

[Abstract Noun] значительно [Verb]

Ситуация значительно улучшилась.

Значительно [Participle] + [Noun]

Значительно возросший уровень воды.

Значительно более [Adjective] + [Noun]

Значительно более глубокое исследование.

[Verb] значительно раньше/позже

Мы приехали значительно раньше.

Значительно превосходить по [Noun in Dative]

Он значительно превосходит всех по силе.

Familia de palabras

Sustantivos

Verbos

Adjetivos

Relacionado

Regístrate gratis para ver todos los ejemplos

Cómo usarlo

frequency

Very common in written Russian and formal speech.

Errores comunes

Using 'значительно' with positive adjectives (e.g., значительно хороший). → значительно лучше
Adverbs of degree like 'значительно' require the comparative form of the adjective.
Confusing 'значительно' with 'значит'. → Это значит, что...
'Значит' is a verb meaning 'means', while 'значительно' is an adverb meaning 'significantly'.
Wrong stress: значительнО. → значИтельно
The stress is fixed on the second syllable.
Using 'значительно' to mean 'importantly' as a sentence starter. → Важно отметить, что...
'Значительно' is not usually used as a sentence-level adverb like 'Importantly, ...' in English. Use 'Важно' or 'Примечательно'.
Mixing 'значительно' and 'намного' in the same phrase. → значительно лучше OR намного лучше
Using both together is redundant and grammatically awkward.

Consejos

Always Use Comparatives

Remember that 'значительно' acts as a multiplier. You need a base comparison like 'better', 'faster', or 'more' to multiply.

Formal Writing

If you are writing an email to a Russian professor or boss, use 'значительно' to describe your progress. It sounds professional.

Root Connection

Connect it to 'Знак' (Sign). A significant change is one that leaves a sign you can see.

Stress Check

The stress is on the 'И'. Practice saying 'зна-ЧИ-тельно' five times fast.

Data and Stats

This is the best word for describing graphs and charts in Russian.

Swap for Намного

If you are tired of using 'намного', 'значительно' is your best upgrade.

Business Russian

Use it when talking about 'преимущества' (advantages) to show how much better your product is.

News Trigger

When you hear 'значительно' on the news, get ready for some important numbers or changes.

Avoid Redundancy

Don't say 'очень значительно'. 'Значительно' is already strong enough on its own.

Intonation

Native speakers often stretch the 'И' slightly when they want to emphasize just how big the difference is.

Memorízalo

Mnemotecnia

Think of 'ZNA' as in 'Know'. If something is ZNA-chitelno, it is big enough that you 'KNOW' it's there. It's 'noticeable'.

Asociación visual

Imagine a giant neon sign (ЗНАК) pointing at a huge difference between two buildings. The sign makes the difference 'значительно'.

Word Web

Знак (Sign) Знать (To know) Значение (Meaning) Значительный (Significant) Значительно (Significantly) Назначить (To appoint) Признать (To admit) Обозначить (To mark)

Desafío

Try to use 'значительно' in three different sentences today: one about the weather, one about your work/studies, and one about a price you saw.

Origen de la palabra

Derived from the Old Church Slavonic root 'знати' (to know). This root is common across all Slavic languages. It evolved into 'знакъ' (a sign or mark by which something is known). From 'знакъ' came the verb 'значить' (to mean/to have significance) and the adjective 'значительный'.

Significado original: Related to being 'notable' or 'marked'—something that is known because it stands out.

Indo-European > Balto-Slavic > Slavic > East Slavic > Russian.

Contexto cultural

No specific sensitivities; it is a neutral, high-register adverb.

In English, we often use 'way' (way better) or 'much' (much bigger). 'Значительно' is the equivalent of 'significantly', which we use in more formal writing.

Used frequently in Russian news outlets like TASS or RIA Novosti to report economic data. Common in the works of Anton Chekhov when describing changes in social status. Appears in Soviet-era scientific journals as the standard term for statistical significance.

Practica en la vida real

Contextos reales

Financial Reports

Прибыль значительно выросла
Расходы значительно сократились
Акции значительно упали
Бюджет значительно превышен

Academic Writing

Результаты значительно отличаются
Данные значительно разнятся
Гипотеза значительно упрощена
Влияние было значительно

Health and Wellness

Состояние значительно улучшилось
Вес значительно снизился
Риск значительно уменьшился
Активность значительно возросла

Technology

Скорость значительно выше
Память значительно расширена
Интерфейс значительно проще
Производительность значительно выросла

Travel and Geography

Расстояние значительно больше
Климат значительно теплее
Население значительно выросло
Цены значительно ниже

Inicios de conversación

"Твой русский стал значительно лучше за последнее время, как ты учишься?"

"Ты заметил, что цены на бензин значительно выросли на этой неделе?"

"Эта новая модель телефона значительно отличается от прошлой, стоит ли её покупать?"

"В твоём городе жизнь значительно дороже, чем здесь?"

"Твои планы на лето значительно изменились из-за работы?"

Temas para diario

Опишите, как ваша жизнь значительно изменилась за последние пять лет.

Какое событие в истории вашей страны вы считаете значительно важным и почему?

Напишите о навыке, который вы значительно улучшили в этом году.

Сравните два города, в которых вы жили. Какой из них значительно удобнее для жизни?

Как технологии значительно влияют на ваше ежедневное расписание?

Preguntas frecuentes

10 preguntas

No, you must use the comparative form. Say 'значительно красивее' (significantly more beautiful), not 'значительно красивый'. If you want to say 'very beautiful', use 'очень' or 'чрезвычайно'.

'Значительно' is formal and analytical, while 'гораздо' is more conversational and emphatic. In an academic paper, use 'значительно'. In a chat with a friend, use 'гораздо'.

Yes, 'незначительно' means 'slightly' or 'insignificantly'. It is used when a change is so small it doesn't really matter. Example: 'Цена выросла незначительно' (The price rose slightly).

Yes, but it is less common. Usually, it comes before the word it modifies. Putting it at the end adds a strong emphasis on the degree. Example: 'Их подходы отличаются значительно'.

It might sound a bit too formal unless you are being ironic or discussing something serious like money or work.

In some literary contexts, yes, but usually 'многозначительно' is used for 'meaningfully' (as in a meaningful look).

The 'т' is soft, and the 'е' sounds like a weak 'и'. The 'л' is soft. The final 'о' is reduced to an 'а' sound. It sounds like 'teel-nuh'.

Verbs of change: вырасти (grow), упасть (fall), измениться (change), улучшиться (improve), сократиться (decrease).

No, that is incorrect. Use 'значительно больше' (significantly more) or just 'очень много'.

Yes, it is in the top 2000 most common Russian words, especially prevalent in media and non-fiction.

Regístrate gratis para ver consejos y notas

Ponte a prueba 200 preguntas

writing

Напишите предложение о том, как ваш уровень русского языка изменился за последний месяц, используя слово 'значительно'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.