B2 Idiom خنثی

Ter pernas para andar

Have a long way to go

معنی

To indicate that something is still far from completion or success.

🌍

زمینه فرهنگی

Very common in business to manage expectations. Used similarly, often with a slightly more formal tone. Used in social contexts to describe long-term goals. Used in community development projects.

💡

Use with 'ainda'

Adding 'ainda' (still) makes it sound more natural.

معنی

To indicate that something is still far from completion or success.

💡

Use with 'ainda'

Adding 'ainda' (still) makes it sound more natural.

خودت رو بسنج

Complete the sentence.

O plano ainda _____ pernas para andar.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: tem

The verb 'ter' is required.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Complete the sentence. جای خالی B1

O plano ainda _____ pernas para andar.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: tem

The verb 'ter' is required.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

No, it is for projects or situations.

عبارات مرتبط

🔄

Ter muito chão pela frente

synonym

To have a lot of ground ahead.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!