B2 noun 3 min de lecture

동작

A movement made by a person or thing.

dongjak

Explanation at your level:

동작 means movement. You use it when you move your body. For example, 'The dance movement is easy.' It is a simple word for any physical action you see.

When you learn a new sport, you have to practice your 동작. It means the way you move your arms, legs, or body. It is very common to hear 'Follow my movement' in a class.

The word 동작 is often used to describe technical movements. In martial arts or swimming, your 'form' is your 동작. It implies that there is a right way and a wrong way to do the movement.

In a professional context, you might discuss the 동작 of a machine or a character in an animation. It suggests a structured series of actions that lead to a specific result, often requiring precision and practice.

Using 동작 at an advanced level involves nuance. It can refer to the 'kinetics' of a performance or the 'gestural language' of an actor. It moves beyond simple movement into the realm of intentional, communicative physical expression.

At the mastery level, 동작 reflects the intersection of physics and aesthetics. It is used to analyze the 'mechanics' of movement in complex systems, whether biological or artificial. It captures the essence of motion as a deliberate, observable, and measurable phenomenon.

Mot en 30 secondes

  • 동작 means physical movement.
  • It is a Sino-Korean noun.
  • Used in sports, dance, and tech.
  • Pairs well with '하다' and '빠르다'.

Hey there! When we talk about 동작 (dong-jak), we are talking about the physical act of moving. Think of it as the 'how' behind your body's actions. Whether you are dancing, playing sports, or just waving hello, you are performing a 동작.

It is a very versatile word. You can use it to describe a precise movement in a choreographed dance, or even the mechanical motion of a robot arm. It is all about the physical change in position or posture.

In daily life, you will hear this word often when someone is teaching you how to do something, like a yoga pose or a martial arts strike. It focuses on the execution of the physical form rather than just the result.

The word 동작 is a Sino-Korean term, which means it is derived from Chinese characters (Hanja). Specifically, it comes from (to move) and (to make/do).

Historically, this combination was used to describe the act of 'making movement.' Over centuries, it evolved from formal philosophical texts describing natural phenomena into the common word we use today for body language and physical activity.

Because it is rooted in these ancient characters, it carries a sense of intentional action. It is not just random movement; it is a movement that has a purpose or a specific form. This is why it is the perfect word for sports, arts, and technical instructions.

You will use 동작 in many different scenarios! If you are at the gym, you might hear a trainer say, 'Pay attention to your 동작 (movement/form).' It is very common in sports, dance, and even computer science when talking about motion capture.

It is a neutral word, meaning you can use it in both casual and formal settings. However, it sounds slightly more professional than just saying 'moving' (움직임). If you want to sound like you are analyzing a movement critically, 동작 is your go-to word.

Common collocations include 동작을 익히다 (to learn a movement) or 동작이 빠르다 (to have quick movements). It is a staple in any conversation involving physical performance.

1. 동작 그만!: This is a classic! It means 'Freeze!' or 'Stop right there!' often used in a military or playful context.

2. 동작이 크다: This describes someone who uses large, expressive gestures while talking.

3. 동작을 취하다: To take a posture or assume a specific stance.

4. 동작이 굼뜨다: Used to describe someone who is slow or sluggish in their movements.

5. 동작을 따라하다: To mimic or copy someone's movements, like in a dance class.

Grammatically, 동작 is a standard noun. It does not change form based on the subject. You can pair it with verbs like 하다 (to do) or 나오다 (to come out).

Pronunciation-wise, it is pronounced 'dong-jak'. The 'g' in 'dong' is soft, and the 'j' in 'jak' is crisp. Make sure to keep the two syllables distinct.

It rhymes with words like 공작 (craft/peacock) or 동학 (Eastern learning). It is a very stable word that doesn't have complex pluralization rules because it is an uncountable concept in most contexts.

Fun Fact

Used to describe mechanical operations too.

Pronunciation Guide

UK /dɒŋdʒæk/

Sounds like 'dong' plus 'jack'.

US /dɔːŋdʒæk/

Crisp 'j' sound.

Common Errors

  • Mispronouncing 'j'
  • Merging syllables
  • Wrong stress

Rhymes With

공작 동학 통학 농작 동작

Difficulty Rating

Lecture 2/5

Easy

Writing 2/5

Easy

Speaking 2/5

Easy

Écoute 2/5

Easy

What to Learn Next

Prerequisites

하다 빠르다

Learn Next

연습 분석 기술

Avanc

역학 미학 정밀도

Grammar to Know

Noun + 하다

동작하다

Adjective + noun

빠른 동작

Object particle

동작을

Examples by Level

1

동작을 따라하세요.

Follow the movement.

Imperative form

2

동작이 예뻐요.

The movement is pretty.

Adjective ending

3

동작이 빨라요.

The movement is fast.

Descriptive verb

4

새로운 동작을 배워요.

I am learning a new move.

Object marker

5

동작이 재미있어요.

The movement is fun.

Simple sentence

6

동작을 보세요.

Look at the movement.

Direct object

7

동작이 멈췄어요.

The movement stopped.

Past tense

8

동작이 간단해요.

The movement is simple.

Simple description

1

동작을 크게 하세요.

2

그의 동작은 매우 정확합니다.

3

동작을 반복해서 연습하세요.

4

요가 동작이 어렵습니다.

5

동작이 자연스러워요.

6

그는 동작이 아주 민첩합니다.

7

어떤 동작을 해야 하나요?

8

동작을 멈추지 마세요.

1

선수의 동작을 분석하고 있습니다.

2

이 동작은 허리에 좋습니다.

3

동작을 부드럽게 연결하세요.

4

그 동작은 매우 독특합니다.

5

동작의 순서를 외우는 중입니다.

6

동작이 몸에 익었습니다.

7

그는 동작 하나하나에 신경을 씁니다.

8

무용수의 동작이 우아합니다.

1

그의 동작에는 절제미가 느껴집니다.

2

기계의 동작 원리를 이해해야 합니다.

3

동작을 최소화하는 것이 효율적입니다.

4

그는 동작을 통해 감정을 표현합니다.

5

동작의 정밀도가 매우 높습니다.

6

이 동작은 고난도 기술을 요합니다.

7

동작을 교정받는 것이 중요합니다.

8

그의 동작은 매우 계산된 느낌입니다.

1

그 동작은 관객에게 깊은 인상을 남겼습니다.

2

동작의 유연성과 정확성 사이의 균형이 필요합니다.

3

그의 동작은 마치 예술 작품을 보는 듯했습니다.

4

동작 분석 소프트웨어를 사용하여 훈련합니다.

5

동작의 궤적을 추적하는 것이 핵심입니다.

6

그는 동작을 통해 서사를 구축합니다.

7

동작의 미세한 변화를 감지해야 합니다.

8

이러한 동작은 전통 무용에서 유래되었습니다.

1

그의 동작은 인간의 신체적 한계를 시험하는 듯했습니다.

2

동작의 역학적 구조를 심층적으로 분석했습니다.

3

동작은 그 자체로 언어이자 철학이 될 수 있습니다.

4

그는 동작의 미학을 극대화하는 데 주력했습니다.

5

동작의 비가시적인 흐름을 포착하는 것이 중요합니다.

6

이 동작은 수세기에 걸쳐 정교화되었습니다.

7

동작의 상징적 의미를 해석하는 것이 관건입니다.

8

그는 고도의 동작 제어 능력을 보여주었습니다.

Collocations courantes

동작을 취하다
동작이 빠르다
동작을 익히다
동작을 반복하다
동작이 크다
동작이 굼뜨다
동작을 교정하다
동작이 자연스럽다
동작을 멈추다
동작을 따라하다

Idioms & Expressions

"동작 그만"

Stop immediately!

동작 그만! 거기 서!

casual

"동작이 크다"

To be expressive/exaggerated.

그는 동작이 커서 눈에 띈다.

neutral

"동작을 취하다"

To assume a pose.

사진을 위해 멋진 동작을 취했다.

neutral

"동작이 굼뜨다"

To be slow/sluggish.

동작이 굼떠서 답답하다.

neutral

"동작을 맞추다"

To synchronize movements.

우리 모두 동작을 맞추자.

neutral

"동작을 연습하다"

To practice a move.

매일 동작을 연습한다.

neutral

Easily Confused

동작 vs 행동

Both imply action.

행동 is behavior, 동작 is physical movement.

그의 행동(behavior)은 나쁘다. 그의 동작(movement)이 빠르다.

동작 vs 움직임

Both mean movement.

움직임 is general, 동작 is specific/formal.

작은 움직임(slight movement). 정확한 동작(precise movement).

동작 vs 몸짓

Both involve body.

몸짓 is gesture.

손으로 몸짓을 했다.

동작 vs 운동

Both involve physical activity.

운동 is exercise.

운동을 하러 가자.

Sentence Patterns

A1

Subject + 동작 + verb

동작이 예쁘다.

A2

동작을 + verb

동작을 연습하다.

A2

동작이 + adjective

동작이 빠르다.

B1

동작을 + verb + object

동작을 교정받다.

B2

동작의 + noun

동작의 원리.

Famille de mots

Nouns

움직임 movement

Verbs

동작하다 to operate (rare)

Adjectives

동작적인 kinetic

Apparenté

운동 exercise

How to Use It

frequency

8/10

Formality Scale

Formal (Report) Neutral (Daily) Casual (Talk)

Erreurs courantes

동작하다 (using as a verb) 동작을 하다
동작 is a noun, it needs a verb like 하다.
움직임과 동작 혼동 Contextual usage
움직임 is general, 동작 is specific.
동작이 느리다 vs 굼뜨다 Both work, but 굼뜨다 is more descriptive.
Nuance difference.
동작을 만들다 동작을 취하다/만들다
Depends on if you are posing or creating a routine.
동작을 잊어버리다 동작을 잊다
More natural flow.

Tips

💡

Memory Palace

Visualize a robot doing specific moves.

💡

Native usage

Use it when talking about sports.

🌍

Cultural insight

It's key in K-pop dance.

💡

Grammar shortcut

Always add 하다.

💡

Say it right

Crisp 'j'.

💡

Don't mistake

Don't use it as a verb.

💡

Did you know?

It comes from Chinese.

💡

Study smart

Practice with dance videos.

💡

Daily practice

Describe your actions.

💡

Context check

Use for physical acts.

Memorize It

Mnemonic

Dong (Move) + Jak (Make) = Making a move.

Visual Association

A dancer moving gracefully.

Word Web

운동 연기 기계

Défi

Describe your favorite exercise in 3 movements.

Origine du mot

Sino-Korean

Original meaning: Move (動) and Make/Do (作)

Contexte culturel

None

Equivalent to 'movement' or 'motion'.

Dance movies Sports training

Practice in Real Life

Real-World Contexts

Dance

  • 동작을 맞추다
  • 동작이 우아하다
  • 동작을 반복하다

Sports

  • 동작이 빠르다
  • 동작을 교정하다
  • 동작이 정확하다

Technology

  • 동작 원리
  • 동작 분석
  • 동작 감지

Daily life

  • 동작 그만
  • 동작이 크다
  • 동작이 굼뜨다

Conversation Starters

"어떤 운동 동작을 좋아하세요?"

"동작을 배우는 게 어렵나요?"

"춤 동작을 따라해 본 적 있나요?"

"동작이 큰 사람을 본 적 있나요?"

"기계의 동작 원리가 궁금한가요?"

Journal Prompts

오늘 배운 새로운 동작에 대해 써보세요.

동작이 빠른 사람의 장점은 무엇일까요?

나만의 동작을 만들어보세요.

동작이 중요한 직업은 무엇일까요?

Questions fréquentes

8 questions

No, it is a noun.

Yes, it describes mechanical motion.

동작이 느리다.

It is neutral.

Korean doesn't use plurals.

No, it is physical.

It can, but '행동' is better for behavior.

Yes, very often.

Teste-toi

fill blank A1

그는 ___을 따라합니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 동작

동작 fits the context of following a move.

multiple choice A2

Which means 'the movement is fast'?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 동작이 빨라요

빨라요 means fast.

true false B1

동작 is a verb.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

It is a noun.

match pairs B1

Word

Signification

All matched!

Matching terms.

sentence order B2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :

Subject + Object + Verb.

Score : /5

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !