When someone says or does something nice for you, it's polite to say "tack" in Swedish. It's one of the first words you'll learn because it's used so often. You can use it in almost any situation where you'd say "thank you" in English. For example, if someone hands you something, or if they offer help, a simple "tack" is appropriate. It's a key word for everyday interactions and showing appreciation.
Le savais-tu ?
The word 'tack' is related to the English word 'thank' and has a similar origin in Proto-Germanic.
Origine du mot
Old Norse
Sens originel : pleasure, thanks
North GermanicContexte culturel
In Sweden, 'tack' is used very frequently and can mean 'thank you,' 'please,' or even 'no, thank you.' It's a cornerstone of polite conversation. Swedes also often use 'tack så mycket' for 'thank you very much' or 'tack för senast' for 'thanks for last time' when greeting someone again after an event.
Teste-toi 18 questions
Vilket av följande är en lämplig respons när någon säger 'Tack för hjälpen'?
'Inga problem' (No problem) is a common and polite response to 'thank you' in Swedish, implying it was no trouble at all.
Om du vill uttrycka stor tacksamhet, vilken fras skulle du då använda?
'Tack så mycket' (Thank you very much) is used to express a higher degree of gratitude than a simple 'tack'.
I vilken situation skulle det vara olämpligt att säga 'Tack för maten'?
'Tack för maten' (Thanks for the food) is typically used in private settings after a meal, often to the host/cook, not in a commercial setting like paying at a restaurant.
Det är vanligt att säga 'tack så mycket' när man tackar för en liten tjänst, som att någon håller upp dörren för dig.
For a small favor like holding a door, a simple 'tack' is usually sufficient. 'Tack så mycket' is reserved for more significant gestures.
Om någon säger 'tack för senast', är ett lämpligt svar 'tack själv' eller 'tack det samma'.
'Tack för senast' (Thanks for last time/the last occasion) is a common expression, and 'tack själv' (thanks yourself) or 'tack det samma' (thanks the same) are appropriate reciprocal responses.
Man kan använda 'tack' som en artig vägran, till exempel 'Nej tack'.
Yes, 'tack' is often used in combination with 'nej' (no) to form a polite refusal, like 'Nej tack' (No thank you).
You've just received help from a stranger on the street. Write a short thank-you note expressing your gratitude and perhaps a small detail about the help received. Use 'tack' appropriately.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hej! Jag ville bara säga tack så hemskt mycket för hjälpen med vägbeskrivningen tidigare idag. Det var verkligen snällt av dig och jag hittade rätt direkt!
Imagine you're at a formal dinner. Your host has just offered you a second helping of food. You want to decline politely, expressing thanks for the offer. Write your response.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Tack så mycket för erbjudandet, men jag är faktiskt helt mätt. Det var otroligt gott!
You've been offered a new job. Write an email accepting the offer and thanking the company for the opportunity. Include 'tack' in your acceptance.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Tack så mycket för jobberbjudandet! Jag är glad att acceptera och ser verkligen fram emot att börja arbeta med teamet.
What is the speaker declining?
Read this passage:
En vän frågar dig: 'Vill du ha en kopp kaffe?' Du svarar: 'Nej tack, jag har redan druckit en.'
What is the speaker declining?
The speaker says 'Nej tack, jag har redan druckit en' in response to 'Vill du ha en kopp kaffe?' which means 'Do you want a cup of coffee?'.
The speaker says 'Nej tack, jag har redan druckit en' in response to 'Vill du ha en kopp kaffe?' which means 'Do you want a cup of coffee?'.
How did the person respond to the question about the food?
Read this passage:
På en restaurang: 'Smakade maten bra?' servitören frågar. Du svarar: 'Ja, tack! Det var utsökt.'
How did the person respond to the question about the food?
'Ja, tack! Det var utsökt' translates to 'Yes, thank you! It was delicious.'
'Ja, tack! Det var utsökt' translates to 'Yes, thank you! It was delicious.'
Why did the person say 'Tack så mycket!'?
Read this passage:
Du möter din granne som håller upp dörren för dig. Du säger: 'Tack så mycket!'
Why did the person say 'Tack så mycket!'?
The passage states 'din granne som håller upp dörren för dig' which means 'your neighbor who held the door open for you'.
The passage states 'din granne som håller upp dörren för dig' which means 'your neighbor who held the door open for you'.
The correct order emphasizes the speaker's appreciation for the gesture.
This is a formal and polite way to express that helping someone is an honor.
The sentence highlights the immense value of the support received.
/ 18 correct
Perfect score!
Contenu associé
Expressions liées
Plus de mots sur social
acceptera
B2to consent to receive or undertake something
adjö
A1goodbye
anförtro
C1to entrust or confide something to someone
artighet
B1politeness or courtesy
avbryta
B1to interrupt or break off an action
avböja
B2to decline or refuse
bekant
A2Known to or familiar to someone.
berätta
A2To tell or narrate a story.
beteende
B2the way in which one acts or conducts oneself
bjuda
A2to invite or offer something
