A2 Collocation Informel

سگریٹ پینا

سگریٹ پینا

To smoke

Signification

Inhaling tobacco smoke.

🌍

Contexte culturel

Smoking is very common among men at roadside 'Dhabas', often accompanied by strong tea (Chai). It is a primary social activity for working-class and middle-class men. In cities like Lucknow or Hyderabad, smoking 'Biri' (leaf cigarettes) is seen as a lower-class habit, while 'Sigret' is seen as modern or middle-class. It is considered highly disrespectful to smoke in front of one's father, uncles, or any elder. Many men who have smoked for 20 years will still hide their cigarette when an elder enters the room. While not strictly forbidden (haram) by all, many religious scholars categorize smoking as 'Makruh' (disliked) because of the harm to health and the smell.

💡

The 'Drink' Rule

Remember that in Urdu, you drink cigarettes, soup, and medicine. If it goes in your mouth and isn't solid food, use 'peena'.

⚠️

Gender Alert

Cigarette is feminine. This will change your verbs in the past tense. 'Maine pee' not 'Maine piya'.

Signification

Inhaling tobacco smoke.

💡

The 'Drink' Rule

Remember that in Urdu, you drink cigarettes, soup, and medicine. If it goes in your mouth and isn't solid food, use 'peena'.

⚠️

Gender Alert

Cigarette is feminine. This will change your verbs in the past tense. 'Maine pee' not 'Maine piya'.

💬

Respect the Elders

Even if you smoke, never do it in front of an Urdu-speaking elder unless they do it first. It's a major etiquette rule.

🎯

Slang Usage

Use 'Sutta' only with close friends. Using it with a boss or a stranger might make you look unrefined.

Teste-toi

Fill in the blank with the correct form of 'peena'.

وہ روزانہ دس سگریٹ ________ ہے۔

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte : پیتا

The correct verb for smoking is 'peena'. Since the subject is 'woh' (he), it becomes 'peeta'.

Which sentence is grammatically correct for the past tense?

Yesterday, I smoked a cigarette.

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte : میں نے سگریٹ پی۔

In the past tense with 'ne', the verb agrees with the feminine noun 'sigret', so it must be 'pee'.

Match the Urdu phrase with its English meaning.

Match the following:

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte : all

These are the standard pairings for smoking-related terms.

Complete the dialogue.

A: کیا آپ سگریٹ پیتے ہیں؟ B: نہیں، میں ________۔

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte : نہیں پیتا

The response should match the verb used in the question.

Where would you see the sign 'سگریٹ نوشی منع ہے'?

Select the best location.

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte : ہسپتال (Hospital)

Hospitals are the most common places for formal 'No Smoking' signs.

🎉 Score : /5

Aides visuelles

Formal vs. Slang

Formal (Noshi)
سگریٹ نوشی Smoking (Official)
Slang (Sutta)
سُٹہ مارنا Smoking (Street)

Banque d exercices

5 exercices
Fill in the blank with the correct form of 'peena'. Fill Blank A1

وہ روزانہ دس سگریٹ ________ ہے۔

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte : پیتا

The correct verb for smoking is 'peena'. Since the subject is 'woh' (he), it becomes 'peeta'.

Which sentence is grammatically correct for the past tense? Choose A2

Yesterday, I smoked a cigarette.

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte : میں نے سگریٹ پی۔

In the past tense with 'ne', the verb agrees with the feminine noun 'sigret', so it must be 'pee'.

Match the Urdu phrase with its English meaning. Match A2

Associez chaque element a gauche avec son pair a droite :

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte : all

These are the standard pairings for smoking-related terms.

Complete the dialogue. dialogue_completion A1

A: کیا آپ سگریٹ پیتے ہیں؟ B: نہیں، میں ________۔

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte : نہیں پیتا

The response should match the verb used in the question.

Where would you see the sign 'سگریٹ نوشی منع ہے'? situation_matching A2

Select the best location.

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte : ہسپتال (Hospital)

Hospitals are the most common places for formal 'No Smoking' signs.

🎉 Score : /5

Questions fréquentes

12 questions

It comes from the history of the Hookah, where smoke was drawn through water and deeply inhaled, feeling like drinking.

It is feminine. You say 'Choti sigret' (small cigarette) and 'Sigret pee' (smoked a cigarette).

The most common slang is 'Sutta marna' or 'Sutta lagana'.

You say 'Sigret peena mana hai' or formally 'Sigret noshi mana hai'.

People will understand you, but it sounds like bad Urdu. Stick to 'peena'.

It is less common in public due to social taboos, but common in private or in liberal urban circles.

You also use 'peena' for a pipe (Pipe peena).

You can say 'Kya aap ke paas maachis hai?' (Do you have matches?) or 'Light milega?' (Can I get a light?)

A Biri is a traditional, thin cigarette made of tobacco wrapped in a tendu leaf.

Yes, 'peena' is used for smoking hashish (charas peena) as well.

Main sigret peena chorne ki koshish kar raha hoon.

In the past tense, yes: 'Maine das sigret peen' (I smoked ten cigarettes).

Expressions liées

🔗

سگریٹ نوشی

specialized form

Formal term for smoking

🔗

سُٹہ لگانا

specialized form

To take a puff

🔗

حقہ پینا

similar

Smoking a hookah

🔗

تمباکو نوشی

builds on

Tobacco consumption

🔗

سگریٹ چھوڑنا

contrast

To quit smoking

🔗

سگریٹ سلگانا

specialized form

To light a cigarette

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !