Yinxiang refers to audio equipment or systems designed to reproduce sound.
Mot en 30 secondes
- Audio equipment for playing sound
- Includes speakers and amplifiers
- Enhances listening experience
Overview
音响（yīn xiǎng）是一个中文名词，指代能够产生和播放声音的电子设备或系统。它涵盖了从简单的收音机到复杂的家庭影院系统，以及公共场所的扩音设备等多种形式。核心功能是放大和还原音频信号，以供人耳听觉。
音响常用于描述家庭娱乐、音乐欣赏、电影观看等场景中的音频设备。人们会购买音响来提升听觉享受，例如“我买了一套新的音响设备”。它也可以泛指与声音播放相关的整体系统，如“这个会议室的音响效果不太好”。
**汽车**: 许多汽车会配备内置音响系统。
喇叭通常指汽车上的喇叭，用于发出警告信号，也可以指扬声器，但“音响”更侧重于整体的音频播放系统。
耳机是个人使用的听音设备，直接戴在耳朵上。音响通常是用于多人共享或大空间播放的设备。
扬声器是音响系统的一个组成部分，专门负责将电信号转换为声音。音响则是一个更广泛的概念，可以包含扬声器、功放、播放器等。
Exemples
我刚买了一套新的音响，音质非常好。
everydayI just bought a new stereo system; the sound quality is excellent.
电影院的音响效果令人震撼。
formalThe audio equipment in the movie theater is stunningly effective.
这车里的音响还不错。
informalThe car stereo in this car isn't bad.
为了更好地进行学术报告，我们升级了会议室的音响系统。
academicTo better facilitate academic presentations, we upgraded the conference room's audio system.
Collocations courantes
Phrases Courantes
音响设备
audio equipment
音响系统
audio system
音响效果
sound effect / audio quality
Souvent confondu avec
Loudspeaker (扬声器) is a component that produces sound. '音响' (yīn xiǎng) is the broader term for the entire audio system, which includes loudspeakers, amplifiers, and other parts.
Earphones/headphones (耳机) are personal listening devices. '音响' (yīn xiǎng) typically refers to equipment for shared or room-filling sound.
Modèles grammaticaux
How to Use It
Notes d'usage
The term '音响' is generally neutral in formality. It can be used in everyday conversations as well as in more technical or descriptive contexts. When referring to high-fidelity systems, specific terms might be used, but '音响' remains a common and understandable umbrella term.
Erreurs courantes
Learners might sometimes confuse '音响' with just the speaker component (扬声器). Remember that '音响' often implies a complete system for sound reproduction, including amplification and playback.
Tips
Understanding Audio Systems
The term '音响' refers to the entire setup for playing sound, not just the speakers themselves. It emphasizes the overall sound reproduction quality.
Avoid Over-reliance on Volume
High volume doesn't always mean good sound quality. Focus on clarity, balance, and fidelity when evaluating audio equipment.
Sound in Chinese Culture
While not specific to '音响', sound plays a role in traditional Chinese arts like Peking Opera and in modern entertainment, where good audio is highly valued.
Origine du mot
The word '音响' combines '音' (yīn), meaning sound or voice, and '响' (xiǎng), meaning loud, resonant, or to make a sound. Together, they aptly describe equipment that produces audible sound.
Contexte culturel
In modern Chinese culture, good audio quality is increasingly appreciated, especially with the rise of home entertainment systems and high-quality music streaming services. Owning a decent '音响' is often seen as a mark of enjoying modern lifestyle comforts.
Astuce mémo
Think of '音' (sound) and '响' (resound/loud) together as the device that makes sound loud and clear – the stereo system.
Questions fréquentes
4 questions扬声器是音响系统中的一个部件，负责将电信号转换成声音。音响则是一个更宽泛的概念，可以包括扬声器、功放、播放源等多个部分组成的整体系统。
音响广泛应用于家庭影院、音乐播放、电脑游戏、汽车音响、公共广播（如学校、商场）等多种场景。
购买音响时，需要考虑音质、功率、品牌、预算以及使用场景。了解自己的需求，例如是用于听音乐、看电影还是玩游戏，有助于选择合适的音响。
在中文里，“音响”通常不区分单复数，它指代的是一类设备或一个系统。根据上下文可以理解为单个设备或多个设备组成的系统。
Teste-toi
我喜欢在家里用高品质的______听音乐。
空格处需要填入能够播放音乐的设备名称，‘音响’符合语境。
“音响”主要指的是什么？
“音响”的定义就是指播放声音的设备或系统。
请用以下词语组成一个通顺的句子：音响、买、一套、新、昨天、我。
这个选项在语法和语序上都是最自然和正确的。
Score : /3
Summary
Yinxiang refers to audio equipment or systems designed to reproduce sound.
- Audio equipment for playing sound
- Includes speakers and amplifiers
- Enhances listening experience
Understanding Audio Systems
The term '音响' refers to the entire setup for playing sound, not just the speakers themselves. It emphasizes the overall sound reproduction quality.
Avoid Over-reliance on Volume
High volume doesn't always mean good sound quality. Focus on clarity, balance, and fidelity when evaluating audio equipment.
Sound in Chinese Culture
While not specific to '音响', sound plays a role in traditional Chinese arts like Peking Opera and in modern entertainment, where good audio is highly valued.
Exemples
4 sur 4我刚买了一套新的音响，音质非常好。
I just bought a new stereo system; the sound quality is excellent.
电影院的音响效果令人震撼。
The audio equipment in the movie theater is stunningly effective.
这车里的音响还不错。
The car stereo in this car isn't bad.
为了更好地进行学术报告，我们升级了会议室的音响系统。
To better facilitate academic presentations, we upgraded the conference room's audio system.
