When you're just starting to learn Danish, understanding basic words like "fart" is very useful. "Fart" is a noun that means the speed at which something is moving. You'll hear it often in everyday conversations when people are talking about how fast something is going. Think of it like the English word "speed."
You can use "fart" to talk about the speed of a car, a person running, or even the speed of a process. For example, if a car is going fast, you could say it has "høj fart." If it's going slow, it has "lav fart." It’s a very common word, so getting familiar with it early on will really help your Danish.
You might recognize fart because it looks and sounds like a rude English word. While the Danish and English words share a common ancestor, in Danish, fart simply means 'speed.' In fact, you'll hear it all the time. For example, if you're on the highway, you might see signs with fart followed by a number indicating the speed limit. So, don't be surprised or giggle when you hear a Dane talk about fart; they're just talking about how fast something is going!
You might recognize the Danish word fart as being similar to the English word 'fart,' but don't let that fool you! In Danish, fart actually means 'speed' or 'pace.' It's a very common word, so it's good to get familiar with it early on.
You'll hear it in many everyday expressions. For example, if someone says 'kør forsigtigt,' it means 'drive carefully,' often implying to reduce speed. If you want to talk about how fast something is going, fart is the word you need.
When Danish speakers use 'fart', it refers simply to speed. However, for English speakers, 'fart' has a very different and humorous meaning. Therefore, it's crucial to be aware of this potential for misunderstanding.
For example, if you say 'Jeg kan godt lide høj fart' in Danish, it means 'I like high speed.' But if an English speaker hears it, they might chuckle.
So, remember that in Danish, 'fart' is a perfectly normal word for speed, and there's no need to shy away from using it correctly.
fart 30 सेकंड में
- Speed or pace.
- Can also mean flatulence (a 'fart').
- Context is key to understanding its meaning.
§ What does it mean and when do people use it?
Alright, let's talk about the Danish word 'fart'. If you're an English speaker, your brain might be doing funny things right now, but put those thoughts aside! In Danish, 'fart' has a very clear and common meaning: speed. It's used all the time, and it's a fundamental word you'll encounter from day one.
When Danish people talk about how fast something is going, whether it's a car, a person running, or even the speed of a process, they use 'fart'. It's a noun, and it's used in many everyday phrases. You'll hear it in traffic, in sports, and even when discussing how quickly something is developing.
Think of it as the direct equivalent of 'speed' in English. Just like you'd say 'the speed limit' or 'to go at high speed', Danish has similar constructions using 'fart'. It's not a slang word, nor is it rude; it's just the normal word for speed.
- DEFINITION
- The speed at which something moves.
Let's look at some examples to get a feel for how it's used in sentences:
Bilen kørte med høj fart.
This translates to: The car drove at high speed. See? Simple and straightforward.
Hvad er den maksimale fart her?
This means: What is the maximum speed here?
You'll often hear it in compounds too. For instance, 'fartgrænse' means 'speed limit'. 'Fartkontrol' means 'speed check' or 'speed trap'. These are very common terms, especially when driving in Denmark.
Here are some common situations where 'fart' is used:
- Traffic and Driving: This is probably the most frequent use. Talking about speed limits, driving fast or slow, or police speed checks.
- Movement in General: Any time something is moving and you want to describe its velocity. A bike, a train, even a person running.
- Figurative Speed: Sometimes it can refer to the speed of a process or development. For example, 'arbejdet går med stor fart' means 'the work is progressing quickly'.
It's a masculine noun, so if you were to use an article with it, it would be 'en fart' (an indefinite) or 'farten' (the definite). However, it's very often used in phrases without a direct article, like in 'med høj fart' (at high speed).
The key takeaway here is to separate the sound of the word from its meaning in Danish. Once you make that mental switch, 'fart' will become a very natural and useful part of your Danish vocabulary. Embrace it, use it, and you'll sound more natural when speaking Danish!
§ Speed in everyday Danish
You might already know that 'fart' in English can be a rude word. But in Danish, 'fart' simply means 'speed'. This is a very common word, and you'll hear it often. Don't be afraid to use it!
- Definition
- The speed at which something moves.
You'll find 'fart' used in many situations, from talking about traffic to describing how fast a project is moving at work. Here are some common ways you'll hear it:
- Traffic and driving: This is probably the most frequent place you'll encounter 'fart'.
- Work and projects: How quickly tasks are being completed.
- Sports: The speed of athletes or a ball.
- General movement: Describing how fast anything is going.
§ Hearing 'fart' at work
In a professional setting, 'fart' is used to discuss progress and efficiency. For example, if a project is moving along quickly, a colleague might say:
Der er god fart på projektet.
This translates to: "There is good speed on the project," or "The project is moving along quickly." You might also hear it in a question about how things are going:
Hvilken fart går det med opgaven?
Meaning: "What speed is the task going at?" or "How quickly is the task progressing?"
§ 'Fart' at school or university
In an educational setting, 'fart' can refer to the pace of learning or how quickly students complete assignments. A teacher might comment on the general pace of the class:
Der er en god fart på undervisningen i dag.
This translates to: "There is good speed on the teaching today," meaning the lesson is progressing well. Or a student might talk about their reading speed:
Jeg læser med høj fart.
Meaning: "I read with high speed."
§ Hearing 'fart' in the news
News reports often use 'fart' when discussing transportation, accidents, or even economic growth. For instance, a traffic report might state:
Trafikken bevæger sig med lav fart på motorvejen.
This means: "The traffic is moving with low speed on the motorway." Or, a story about a new high-speed train:
Det nye tog har en imponerende fart.
Meaning: "The new train has an impressive speed."
You'll quickly get used to hearing and using 'fart' in its proper Danish context. The more you listen to Danish news, podcasts, or conversations, the more natural it will become. Don't hesitate to use it when talking about speed in Danish!
§ Don't Confuse 'Fart' with English 'Fart'
Okay, let's get this out of the way first. For English speakers, the Danish word 'fart' often causes a chuckle or an embarrassed giggle. This is because in English, 'fart' means to pass gas. However, in Danish, 'fart' has a completely different and very common meaning: speed. It's crucial to remember this difference so you don't misunderstand or misuse the word.
You will hear 'fart' all the time in Denmark, in many different contexts related to speed, movement, and pace. If you're thinking of the English meaning, you'll be very confused. Just wipe that English meaning from your mind when you're speaking Danish.
§ Using 'Fart' for Car Speed
One common mistake is not knowing when to use 'fart' for the speed of a vehicle, particularly a car. In Danish, you use 'fart' directly when talking about how fast a car is going.
Bilen kørte med høj fart.
Hint: The car drove with high speed.
You wouldn't typically say something like 'bilens hastighed' (the car's swiftness) in everyday conversation to mean 'car speed.' While 'hastighed' also means speed, 'fart' is the more natural and common choice when referring to the speed of a moving object like a car, bike, or boat.
§ Confusing 'Har Fart På' with 'Is Fast'
A common idiomatic expression is 'har fart på,' which literally means 'has speed on.' However, learners sometimes incorrectly interpret this as 'is fast' in a general sense, like 'the car is fast.' While it relates to speed, 'har fart på' is often used to describe someone or something moving quickly, rather than an inherent quality of being fast.
Han har fart på til arbejdet.
Hint: He has speed on to work (He's rushing/going fast to work).
Here, 'har fart på' describes the action of going quickly. If you want to say 'the car is fast' as a characteristic, you'd likely use 'hurtig' (fast/quick). For example, 'Bilen er hurtig.'
§ Forgetting 'Fart' in Common Phrases
'Fart' is part of many useful Danish phrases. Forgetting to use 'fart' in these contexts can make your Danish sound unnatural. Here are a few important ones:
- DEFINITION
- Med fuld fart
Meaning: At full speed.
Båden sejlede med fuld fart mod havnen.
Hint: The boat sailed at full speed towards the harbor.
- DEFINITION
- Sætte fart på
Meaning: To speed up, to accelerate.
Vi skal sætte fart på, hvis vi skal nå toget.
Hint: We need to speed up if we are to catch the train.
- DEFINITION
- Få fart på
Meaning: To get going, to get a move on.
Kom nu, vi skal få fart på!
Hint: Come on, we need to get a move on!
Using these phrases correctly will make your Danish sound much more authentic. Don't try to translate them word for word from English; learn them as complete expressions.
Always remember the main meaning of 'fart' is speed in Danish.
Use it for the speed of vehicles and in common phrases.
Don't let the English homonym confuse you. Practice helps!
कठिनाई स्तर
short
short
short
short
आगे क्या सीखें
आगे सीखें
उन्नत
स्तर के अनुसार उदाहरण
Hvilken fart har bilen?
What speed does the car have?
Here 'fart' refers to the speed of a car. 'Hvilken' means 'which'.
Hun løb med høj fart.
She ran at high speed.
'Med høj fart' is a common phrase meaning 'at high speed'.
Skibet sejler med en fart af 20 knob.
The ship sails at a speed of 20 knots.
Using 'en fart af' (a speed of) to specify a measurement.
Farten var for høj på motorvejen.
The speed was too high on the highway.
Used with 'for høj' (too high) to indicate excessive speed.
Politiet målte hans fart.
The police measured his speed.
'Målte' is the past tense of 'at måle' (to measure).
Cykelrytteren øgede farten i spurten.
The cyclist increased the speed in the sprint.
'Øgede' is the past tense of 'at øge' (to increase).
Det er vigtigt at holde en sikker fart.
It is important to maintain a safe speed.
'At holde' (to hold/maintain) is used with 'fart'.
Med den fart når vi aldrig frem.
At that speed, we will never arrive.
'Med den fart' means 'at that speed'. 'At nå frem' means 'to arrive'.
Hvilken fart har en gepard?
What speed does a cheetah have?
Interrogative sentence, 'hvilken' (which/what) followed by a noun.
Toget kørte med en utrolig fart.
The train traveled at an incredible speed.
'Kørte med' means 'traveled with' or 'drove at'.
Han satte farten ned, da han nærmede sig byen.
He reduced the speed when he approached the town.
'Sætte farten ned' is a common idiom for 'to slow down'.
Farten på internetforbindelsen var meget lav i dag.
The speed of the internet connection was very low today.
Genitive 'internetforbindelsen' (the internet connection's) is used here.
Det er vigtigt at holde en jævn fart på motorvejen.
It is important to maintain a steady speed on the highway.
'Holde en jævn fart' means 'to maintain a steady speed'.
Jeg kan godt lide fart og spænding.
I like speed and excitement.
'Fart og spænding' is a common pairing of words.
Farten på projektet er steget markant den seneste uge.
The pace of the project has increased significantly in the last week.
Here, 'fart' refers to the 'pace' or 'rate' of progress.
Politiet målte bilens fart med en radar.
The police measured the car's speed with a radar.
'Måle fart' means 'to measure speed'.
Jeg er nødt til at sætte farten op, hvis jeg skal nå flyet.
I need to speed up if I want to catch the flight.
Literally: 'I am in need to put the speed up...'
Bilen kørte med en faretruende høj fart gennem byen.
The car was driving at a dangerously high speed through the city.
Notice 'en faretruende høj fart' where 'faretruende' means threateningly/dangerously.
Han mistede kontrollen over cyklen på grund af den høje fart.
He lost control of the bike because of the high speed.
'På grund af' means 'because of'.
Skildpadden bevægede sig med en utrolig lav fart.
The turtle moved at an incredibly low speed.
'Utrolig' means 'incredible' or 'incredibly'.
Politiet målte bilens fart med en radar.
The police measured the car's speed with a radar.
Simple past tense verb 'målte' (measured).
Det er vigtigt at tilpasse farten efter forholdene.
It is important to adjust the speed according to the conditions.
'Tilpasse' means 'to adapt' or 'to adjust'.
Toget kørte med en gennemsnitlig fart på 180 km/t.
The train traveled at an average speed of 180 km/h.
'Gennemsnitlig' means 'average'.
Pludselig satte han farten ned, da han så et dyr på vejen.
Suddenly, he slowed down when he saw an animal on the road.
'Sætte farten ned' means 'to slow down', opposite of 'sætte farten op'.
Jeg må indrømme, at jeg blev noget overrasket over den fart, hvormed teknologien har udviklet sig de seneste år.
I must admit, I was somewhat surprised by the speed at which technology has developed in recent years.
Selvom vi kørte med fuld fart, føltes rejsen uendelig lang på grund af den tætte tåge.
Even though we drove at full speed, the journey felt endlessly long due to the dense fog.
Det er imponerende at se, med hvilken fart han tilegner sig nye færdigheder; han er en sand hurtigløber på det intellektuelle plan.
It's impressive to see with what speed he acquires new skills; he is a true fast learner on an intellectual level.
Myndighederne har igangsat en undersøgelse for at fastslå, hvorvidt den høje fart var en medvirkende årsag til ulykken.
The authorities have initiated an investigation to determine whether the high speed was a contributing factor to the accident.
For at opretholde en stabil fart under projektet, kræves der en koordineret indsats fra alle involverede parter.
To maintain a steady pace during the project, a coordinated effort from all involved parties is required.
Han mistede kontrol over bilen, da han forsøgte at navigere et skarpt sving med alt for høj fart.
He lost control of the car when he tried to navigate a sharp turn at too high a speed.
Den bemærkelsesværdige fart, hvormed rygterne spredtes, skabte unødig panik i lokalsamfundet.
The remarkable speed with which the rumors spread created unnecessary panic in the local community.
Det er afgørende at justere sin fart efter vejforholdene, især når man kører i ukendt terræn.
It is crucial to adjust your speed according to road conditions, especially when driving in unfamiliar terrain.
सामान्य शब्द संयोजन
सामान्य वाक्यांश
Jeg kører med høj fart.
I drive at high speed.
Bilen har en lav fart.
The car has a low speed.
Vi skal have fuld fart på.
We need to go full speed.
Han løb med stor fart.
He ran at great speed.
Der er en lille fart på cyklen.
There is a little speed on the bike.
Øg farten, hvis du vil nå det.
Increase the speed if you want to make it.
Sænk farten her.
Slow down here.
Vi holder en jævn fart.
We maintain a steady speed.
Toget kørte med stor fart.
The train traveled with great speed.
Uden fart kommer vi ingen vegne.
Without speed, we won't get anywhere.
अक्सर इससे भ्रम होता है
'Fart' and 'hastighed' both mean 'speed' in Danish. 'Fart' is generally more common in everyday speech, while 'hastighed' is often used in more formal or technical contexts, like speed limits (maksimal hastighed).
This Danish verb means 'to fart' in English. It's important not to confuse the noun 'fart' (speed) with the verb 'prutte' (to fart), especially due to the similar sound to the English word 'fart'.
While 'gå amok' can describe going crazy, 'galskab' is the noun for 'madness' or 'insanity'. 'Gå amok' describes the action, while 'galskab' describes the state.
व्याकरण पैटर्न
मुहावरे और अभिव्यक्तियाँ
"at sætte fart på"
to speed something up
Vi skal sætte fart på arbejdet, hvis vi skal nå det. (We need to speed up the work if we're going to finish it.)
neutral"at tage farten af"
to slow something down
Han måtte tage farten af bilen, da der var en kø. (He had to slow the car down when there was a queue.)
neutral"at have fart på"
to be moving fast
Toget havde godt med fart på. (The train was moving quite fast.)
neutral"at køre med fart"
to drive at high speed
Han blev stoppet for at køre med fart. (He was stopped for driving at high speed.)
neutral"høj fart"
high speed
Bilen kørte med høj fart. (The car was driving at high speed.)
neutral"lav fart"
low speed
Kørsel med lav fart er sikker. (Driving at low speed is safe.)
neutral"i fuld fart"
at full speed
Han løb i fuld fart hen ad vejen. (He ran at full speed down the road.)
neutral"at miste farten"
to lose momentum/speed
Bolden mistede farten og rullede ud over sidelinjen. (The ball lost speed and rolled out over the sideline.)
neutral"at komme i fart"
to get going, to pick up speed
Efter en lang pause var det svært at komme i fart igen. (After a long break, it was hard to get going again.)
neutral"at bremse farten"
to slow down (lit. to brake the speed)
Du skal bremse farten, når du kører gennem byen. (You need to slow down when you drive through town.)
neutralआसानी से भ्रमित होने वाले
'Fartkontrol' might sound like a command related to flatulence to English speakers, but it actually means 'speed control' or 'speed trap' in Danish.
In Danish, 'fart' means speed. When combined with 'kontrol' (control), it refers to the enforcement of speed limits.
Der er fartkontrol på motorvejen i dag. (There is a speed trap on the highway today.)
Similar to 'fartkontrol', 'fartbøde' could be misinterpreted as a 'fart fine'. However, it means 'speeding ticket'.
Again, 'fart' means speed, and 'bøde' means fine. So, a 'fartbøde' is a fine received for speeding.
Han fik en fartbøde for at køre for stærkt. (He got a speeding ticket for driving too fast.)
Literally, 'gå amok' means 'go amok', which an English speaker might understand, but the common Danish usage often implies 'go crazy' or 'go wild' in a less violent and more excited or enthusiastic way.
While it can mean to go berserk, it's often used to describe someone becoming very enthusiastic or energetic about something, sometimes to an excessive degree.
Børnene gik amok, da de så julegaverne. (The children went wild when they saw the Christmas presents.)
To an English speaker, 'slå op' might bring to mind 'slug up' or 'beat up'. However, in Danish, it commonly means 'to break up' (a relationship) or 'to look up' (information).
This phrasal verb has multiple meanings. The context will make it clear whether it's about ending a relationship or finding information.
De har slået op efter fem år. (They have broken up after five years.) / Jeg må slå ordet op i ordbogen. (I have to look up the word in the dictionary.)
While 'sød' can mean 'sweet' in a literal sense, when you say 'Du er sød' to someone, it often means 'You are kind' or 'You are nice', not necessarily 'You are sweet' in a romantic way.
'Sød' has a broader meaning than just literally sweet. It's often used to describe someone's pleasant personality.
Tak for hjælpen, du er sød. (Thanks for the help, you are kind.)
वाक्य संरचनाएँ
Hvor hurtigt kører bilen?
Bilen kører med høj fart.
Hvad er hastigheden?
Farten er 80 km/t.
Kan du sætte farten ned?
Jeg sætter farten ned.
Er der en hastighedsgrænse?
Ja, farten er begrænset til 50 km/t.
Fart på!
Kom nu, fart på!
En høj fart.
Han cyklede med en høj fart.
En lav fart.
Skibet sejlede med en lav fart.
Måle fart.
Politiet målte bilens fart.
शब्द परिवार
संज्ञा
क्रिया
विशेषण
इसे कैसे इस्तेमाल करें
Fart in Danish refers to 'speed'. It's a common word, but be careful! In English, 'fart' is a vulgar term for flatulence. While the Danish word has no such connotation, English speakers might find it amusing or offensive if not aware of the difference. You'll often see it in phrases like høj fart (high speed) or lav fart (low speed). It can also be used in contexts like the speed of progress or development.
The biggest mistake for English speakers is assuming the English meaning. Remember, in Danish, it's just 'speed'. Do not be afraid to use it in conversation, as Danish speakers will understand its correct meaning. Another common mistake is to confuse it with 'farve' (colour) or 'færdig' (finished) due to similar sounds, but the context usually makes it clear.
सुझाव
Context is king for 'fart'
In Danish, 'fart' almost exclusively means speed or pace. If you hear it, think about things that move, like cars, bikes, or even how fast someone talks.
Don't confuse with English 'fart'
Be very careful! The Danish word 'fart' has no relation to the English word 'fart'. It's a classic false friend. You'll sound very silly if you use it in the English sense.
Common phrase: 'køre med fart'
A common phrase is 'køre med fart', which means to drive with speed or go fast. Think of a car moving quickly.
Common phrase: 'tage fart'
'Tage fart' literally means to take speed, but it's used to mean to gain momentum or speed up. Imagine a train starting to move faster.
Common phrase: 'sætte fart på'
'Sætte fart på' means to put speed on, or to accelerate. This is often used when you want to make something go faster.
Asking about speed: 'Hvor hurtigt?'
If you want to ask 'How fast?', you'd say 'Hvor hurtigt?' not using 'fart'. 'Fart' is the noun, 'hurtigt' is the adverb.
It's always 'en fart'
'Fart' is a common gender noun. So you always use the article 'en' with it: 'en fart'. Never 'et fart'. Remember the gender.
Plural form: 'farter'
The plural form of 'fart' is 'farter'. So, if you're talking about multiple speeds or paces, you'd use 'farter'. But it's less common than the singular. Focus on the singular first.
Related to 'hurtig' (fast)
'Fart' is closely related to the adjective 'hurtig' meaning fast. Think of 'fart' as the measurement of how 'hurtig' something is.
Danes use 'fart' openly
Because it means speed, Danes use the word 'fart' in everyday conversation without any hesitation or amusement. You'll hear it on the news, in traffic reports, and from your friends. Don't be surprised or embarrassed; it's just a normal word.
याद करें
स्मृति सहायक
Imagine a car going so fast it's letting out a 'fart' sound as it speeds by.
दृश्य संबंध
Picture a speedometer with the needle pointing to a very high number, and the word 'fart' written largely next to it.
Word Web
चैलेंज
Describe the speed of different objects around you using 'fart'. For example, 'Hvilken fart har cyklen?' (What speed does the bicycle have?)
असल ज़िंदगी में अभ्यास करें
वास्तविक संदर्भ
Talking about traffic and driving
- Kør forsigtigt, der er høj fart.
- Der er fartkontrol forude.
- Hvilken fart kører du med?
Describing the speed of a person or animal
- Han løber med stor fart.
- Hunden kom med fuld fart.
- Kan du sætte mere fart på?
Discussing the pace of work or progress
- Projektet har god fart på nu.
- Der er kommet fart i arbejdet.
- Vi skal have mere fart på.
Referring to things moving quickly in general
- Bolden fik fart på.
- Båden tog fart over vandet.
- Farten er for høj her.
Expressing a sudden increase in speed
- Han satte pludselig fart på.
- Med et tog den fart.
- Farten øgedes hurtigt.
बातचीत की शुरुआत
"Er der fartbegrænsning her?"
"Hvad er den maksimale fart på denne vej?"
"Har du nogensinde kørt med rigtig høj fart?"
"Hvordan holder du styr på din fart, når du cykler?"
"Føler du, at ting går med for meget fart i dagens Danmark?"
डायरी विषय
Beskriv en situation, hvor du oplevede noget bevæge sig med utrolig fart. Hvad var det, og hvorfor var det så hurtigt?
Tænk over, hvordan 'fart' påvirker din hverdag. Er du en person, der foretrækker ting i et højt tempo, eller et langsommere?
Skriv om en gang, hvor du måtte sætte farten ned. Hvad var grunden, og hvordan føltes det?
Forestil dig en verden uden fart. Hvordan ville det ændre din måde at leve på, og hvad ville du savne mest?
Reflektér over udtrykket 'at sætte fart på'. Hvad betyder det for dig i forhold til dine mål eller projekter?
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
10 सवालThe literal translation of 'fart' in Danish is 'speed' or 'velocity'. It's commonly used to describe how fast something is moving.
Yes, 'fart' can also refer to 'momentum' or 'pace'. For example, you might talk about something gaining 'fart' (gaining momentum).
You can use 'fart' in sentences like:
- 'Bilen kørte med høj fart.' (The car drove at high speed.)
- 'Han satte fart på cyklen.' (He sped up on the bike.)
Absolutely! 'Fart' is a very common and essential word in Danish, used in everyday conversations about movement and speed.
Yes, a common phrase is 'at have fart på', meaning 'to be going fast' or 'to be in a hurry'. For example, 'De har fart på!' (They are going fast!).
While both mean 'speed', 'fart' is more common in everyday speech, while 'hastighed' is often used in more technical or formal contexts, similar to 'velocity'.
The pronunciation of 'fart' is similar to the English word 'fart', but with a slightly softer 'r' sound, almost like 'faht'.
Yes, 'fart' can be used for both animate and inanimate objects. A car has 'fart', a person runs with 'fart', and a project can gain 'fart'.
The opposite of 'fart' in the context of speed would be 'langsomhed' (slowness) or 'manglende fart' (lack of speed).
No, 'fart' is an uncountable noun in this context, so it doesn't have a plural form when referring to speed.
खुद को परखो 90 सवाल
Hvilket ord betyder 'speed' på dansk?
På dansk bruges 'fart' til at beskrive hastighed.
Bilen kører med høj ___.
I denne sætning henviser 'fart' til bilens hastighed.
Hvilken sætning bruger 'fart' korrekt?
'Fart' bruges om objekters bevægelseshastighed, som et tog.
Ordet 'fart' betyder 'slow' på dansk.
'Fart' betyder 'speed', ikke 'slow'.
Du kan sige 'cyklen har god fart' for at udtrykke, at cyklen kører hurtigt.
Ja, 'god fart' betyder, at noget bevæger sig hurtigt.
En person kan have 'fart' når de løber.
Ja, en person kan have 'fart' (speed) når de løber eller bevæger sig.
Write a short sentence using 'fart' to describe how fast a car is going. Remember, 'fart' is a noun.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Bilen kører med høj fart. (The car is driving at high speed.)
Imagine you are running. Write a simple Danish sentence saying 'I run with great speed.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg løber med stor fart. (I run with great speed.)
How would you tell someone that a train has 'good speed'? Use 'fart' in your sentence.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Toget har god fart. (The train has good speed.)
Hvad gør hunden i parken? (What does the dog do in the park?)
Read this passage:
En lille hund løber i parken. Den løber med meget fart. (A small dog runs in the park. It runs with much speed.)
Hvad gør hunden i parken? (What does the dog do in the park?)
The passage states 'Den løber med meget fart', meaning 'It runs with much speed'.
The passage states 'Den løber med meget fart', meaning 'It runs with much speed'.
Hvad har cykelrytteren på sin cykel? (What does the cyclist have on his bike?)
Read this passage:
Cykelrytteren kører hurtigt. Han har høj fart på sin cykel. (The cyclist rides fast. He has high speed on his bike.)
Hvad har cykelrytteren på sin cykel? (What does the cyclist have on his bike?)
The passage says 'Han har høj fart på sin cykel', meaning 'He has high speed on his bike'.
The passage says 'Han har høj fart på sin cykel', meaning 'He has high speed on his bike'.
Kører bussen hurtigt i byen? (Does the bus drive fast in the city?)
Read this passage:
Bussen kører ikke med meget fart i byen. Den kører langsomt. (The bus does not drive with much speed in the city. It drives slowly.)
Kører bussen hurtigt i byen? (Does the bus drive fast in the city?)
The passage states 'Den kører ikke med meget fart... Den kører langsomt', which means 'It does not drive with much speed... It drives slowly'.
The passage states 'Den kører ikke med meget fart... Den kører langsomt', which means 'It does not drive with much speed... It drives slowly'.
Bilen kørte med høj ___ på motorvejen.
'Fart' means speed. The car was driving at high speed on the highway.
Hvilken ___ må du køre her?
This question asks about the permitted speed. 'Hvilken fart' translates to 'what speed'.
Han satte ___ op for at nå bussen.
To 'sætte fart op' means to speed up. He sped up to catch the bus.
Toget mindskede sin ___ , da det nærmede sig stationen.
To 'mindske fart' means to decrease speed. The train decreased its speed as it approached the station.
Det er vigtigt at holde den rette ___ i byen.
It is important to maintain the correct speed in the city. 'Rette fart' means correct speed.
Han taler med en utrolig ___ .
In this context, 'fart' refers to the speed of speech. He speaks with incredible speed.
Hvilket ord betyder 'speed' på dansk?
'Fart' is the Danish word for speed.
Bilen kørte med høj ______.
The sentence means 'The car drove at high speed.' 'Fart' fits the context.
Hvilken sætning bruger 'fart' korrekt?
All sentences use 'fart' correctly in different contexts related to speed.
Ordet 'fart' refererer altid til en dårlig lugt på dansk.
While 'fart' can mean flatulence in English, in Danish, it primarily means 'speed'.
At sige 'med fuld fart' betyder at bevæge sig meget langsomt.
'Med fuld fart' means 'at full speed', implying fast movement.
Hvis nogen siger 'sæt fart på!', beder de dig om at skynde dig.
'Sæt fart på!' translates to 'speed up!', which means to hurry.
Imagine you are describing a slow-moving animal and a fast-moving animal. Use 'fart' to describe their speed. Write two sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
En snegl bevæger sig med meget langsom fart. En gepard løber med meget høj fart.
You are giving directions to a friend. You need to tell them to drive at a certain speed. Write a sentence using 'fart' to specify a speed.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Du skal køre med en fart på 50 km/t på denne vej.
Describe a situation where someone is going too fast. Use the word 'fart' in your description.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Bilen kørte med alt for høj fart rundt om hjørnet, det var farligt.
Hvorfor er det vigtigt at overholde fartgrænsen?
Read this passage:
På motorvejen er den tilladte fart ofte 110 km/t. Det er vigtigt at overholde fartgrænsen for sikkerhedens skyld. En bilist, der kører med for høj fart, risikerer en bøde.
Hvorfor er det vigtigt at overholde fartgrænsen?
Passagen nævner, at det er vigtigt 'for sikkerhedens skyld' (for the sake of safety) at overholde fartgrænsen.
Passagen nævner, at det er vigtigt 'for sikkerhedens skyld' (for the sake of safety) at overholde fartgrænsen.
Hvad ville cykelrytteren opnå ved at øge sin fart?
Read this passage:
Cykelrytteren trænede hårdt hver dag for at øge sin fart. Han ville gerne vinde løbet, og en højere fart ville give ham en fordel. Han målte sin fart med et specielt udstyr.
Hvad ville cykelrytteren opnå ved at øge sin fart?
Teksten siger, 'en højere fart ville give ham en fordel' (a higher speed would give him an advantage).
Teksten siger, 'en højere fart ville give ham en fordel' (a higher speed would give him an advantage).
Hvordan bevægede toget sig ifølge teksten?
Read this passage:
Toget kørte med en konstant fart gennem landskabet. Passagererne nød udsigten, mens toget bevægede sig jævnt fremad. Der var ingen pludselige ændringer i farten.
Hvordan bevægede toget sig ifølge teksten?
Passagen angiver, 'Toget kørte med en konstant fart' (The train traveled at a constant speed).
Passagen angiver, 'Toget kørte med en konstant fart' (The train traveled at a constant speed).
The speaker is asking about the car's speed.
The ship is moving quickly towards the harbor.
The speaker enjoys sports with high speed.
Read this aloud:
Børnene løb med fuld fart gennem parken.
Focus: fart, gennem
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Sæt farten ned, når du kører i byen.
Focus: farten, ned
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Vi skal øge farten, hvis vi skal nå toget.
Focus: øge, farten
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'A car has too high speed.' The structure is 'Subject (En bil) + verb (har) + adverb (for) + adjective (høj) + noun (fart).'
This means 'He cycles with great speed.' 'Med stor fart' is a common phrase meaning 'with great speed.'
This sentence translates to 'We need to slow down.' 'Sætte farten ned' is an idiom meaning 'to slow down.'
Han kørte med fuld ___ på motorvejen.
In this context, 'fart' is the most natural and common word to describe high speed on a motorway. While 'hastighed' also means speed, 'fart' is more idiomatic here.
Bilen mistede ___ i svinget og kørte af vejen.
'Miste fart' is a common idiom meaning 'to lose speed' or 'to lose momentum', which fits the context of losing control in a turn.
Skibet satte ___ mod den åbne sø.
'Sætte fart' means 'to pick up speed' or 'to accelerate', which is appropriate when a ship begins its journey.
Udviklingen går med en utrolig ___ i disse år.
'Gå med fart' is often used to describe rapid development or progress, making 'fart' the best fit here.
Han måtte sætte ___ ned, da vejen blev glat.
'Sætte farten ned' is a common phrase meaning 'to slow down', which is necessary on a slippery road.
Vinden tog ___ til, og bølgerne voksede sig store.
'Vinden tager fart' means the wind picks up speed or intensifies, which is a natural progression before waves grow larger.
Vælg den sætning, hvor 'fart' bedst beskriver bevægelseshastighed.
I denne sætning bruges 'fart' korrekt til at beskrive bilens høje hastighed.
Hvilket ord er et synonym for 'fart' i betydningen hastighed?
'Hastighed' er det mest direkte synonym for 'fart' i denne kontekst.
Hvilken af følgende sætninger er grammatisk korrekt og bruger 'fart' i relation til hastighed?
Præpositionen 'med' er korrekt i denne konstruktion, når man taler om hastighed.
Sætningen 'Han tog fart i sin løb' betyder, at han begyndte at løbe hurtigere.
At 'tage fart' betyder at øge hastigheden eller tage tilløb, hvilket er korrekt i denne sammenhæng.
Udtrykket 'at have fart på' indikerer, at man er langsom.
At 'have fart på' betyder det modsatte, nemlig at man er hurtig eller har travlt.
I sætningen 'Der var god fart i festen' bruges 'fart' til at beskrive festens hastighed.
I dette udtryk bruges 'fart' metaforisk til at beskrive, at festen var livlig og sjov, ikke dens fysiske hastighed.
Focus on the speed of the car approaching the intersection.
The speaker is talking about the importance of following the speed limit.
Listen for how the speed of his running might lead to him falling.
Read this aloud:
Kan du forklare forskellen mellem fart og hastighed på dansk?
Focus: fart, hastighed, forskellen
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Beskriv en situation, hvor det er afgørende at justere sin fart, og hvorfor.
Focus: justere, afgørende, hvorfor
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Forestil dig, at du skal give en advarsel om en høj fart. Hvordan ville du formulere det?
Focus: advarsel, høj fart, formulere
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are describing a thrilling car chase scene. How would you emphasize the varying speeds of the cars using 'fart' in Danish? Write 3-4 sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Bilen kørte med høj fart gennem byens gader, men den var nødt til at sænke farten i svingene. Politibilen øgede farten for at indhente den. Det var en vild jagt med konstant skiftende fart.
You are explaining to a friend why you arrived late. The reason involves public transport and its speed. Use 'fart' to describe the situation in 2-3 sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg er ked af, at jeg er forsinket. Toget kørte med meget lav fart i dag på grund af sporarbejde. Normalt har det meget højere fart.
Describe a time you observed something moving incredibly fast, or incredibly slow. How would you convey this using 'fart' in Danish? (3-4 sentences)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg så engang en falk styrtdykke med utrolig fart; det var imponerende. Til gengæld kan snegle bevæge sig med en minimal fart, nærmest ingen fart. Kontrasten er fascinerende.
Hvad skete der, da trafikken lettede?
Read this passage:
På motorvejen var der tæt trafik, og bilernes fart var meget lav. Pludselig lettede trafikken, og alle bilister øgede farten. En sort sportsvogn kørte med imponerende fart forbi alle de andre biler.
Hvad skete der, da trafikken lettede?
Passagen siger 'alle bilister øgede farten', hvilket betyder, at farten blev hurtigere.
Passagen siger 'alle bilister øgede farten', hvilket betyder, at farten blev hurtigere.
Hvordan ændrede atletens fart sig hen mod slutningen af maratonet?
Read this passage:
En atlet løb et maraton, og hans fart var jævn det meste af vejen. Hen mod slutningen begyndte hans fart at falde, men med en sidste kraftanstrengelse formåede han at øge farten igen de sidste par kilometer.
Hvordan ændrede atletens fart sig hen mod slutningen af maratonet?
Teksten beskriver, at 'hans fart begyndte at falde', men 'han formåede at øge farten igen de sidste par kilometer'.
Teksten beskriver, at 'hans fart begyndte at falde', men 'han formåede at øge farten igen de sidste par kilometer'.
Hvilken type fart havde cyklisterne, da de startede turen?
Read this passage:
En gruppe cyklister kørte en tur i skoven. De startede med en moderat fart, men da de kom til et fladt stykke, satte de allesammen farten op. På vej ned ad bakke kunne de virkelig mærke, hvordan farten tog til.
Hvilken type fart havde cyklisterne, da de startede turen?
Passagen siger, at 'De startede med en moderat fart'.
Passagen siger, at 'De startede med en moderat fart'.
Beskriv en situation, hvor 'fart' er afgørende for sikkerheden, og hvordan man kan mindske risikoen ved at justere den. Brug mindst 75 ord.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
På en glat vintervej er den rette fart helt afgørende for sikkerheden. En bilist, der kører for hurtigt under disse forhold, risikerer at miste kontrollen og forårsage en ulykke. At nedsætte farten markant og holde en passende afstand til forankørende er fundamentalt. Dette mindsker bremselængden og giver mere tid til at reagere på uforudsete hændelser. Selvom vejen ser farbar ud, kan et øjebliks uopmærksomhed eller en pludselig isplet have katastrofale følger, hvis farten ikke er tilpasset forholdene. Det handler om at vise agtpågivenhed og respekt for vejforholdene.
Diskuter, hvordan den teknologiske udvikling har påvirket vores opfattelse og håndtering af 'fart' i det moderne samfund. Inkluder eksempler fra transport, kommunikation eller produktion. Brug mindst 75 ord.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Den teknologiske udvikling har revolutioneret vores forhold til fart på mange måder. I transportsektoren har højhastighedstog og jetfly minimeret rejsetiden, hvilket har en enorm indflydelse på globalisering og handel. Inden for kommunikation muliggør internettet og mobilnetværk øjeblikkelig informationsudveksling på tværs af kloden, hvilket har skabt en forventning om konstant og hurtig respons. Denne øgede fart fører dog også til udfordringer som informations-overload og et højere stressniveau. Samfundet stræber efter stadig højere effektivitet, hvilket ofte oversættes til mere fart i alle processer.
Forestil dig, at du er en byplanlægger, der skal designe en ny beboelsesområde. Hvordan vil du integrere hensyn til 'fart' i trafikplanlægningen for at skabe et trygt og bæredygtigt miljø? Beskriv dine tanker i mindst 75 ord.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Som byplanlægger ville jeg prioritere at designe veje med hastighedsbegrænsninger på max 30 km/t inden for boligområdet for at sikre børns og fodgængeres sikkerhed. Jeg ville indføre fartdæmpende foranstaltninger som chikaner og fartbump, der naturligt reducerer farten, frem for kun at stole på skiltning. Derudover ville jeg skabe dedikerede cykelstier og gangstier, der er adskilt fra biltrafikken, for at fremme aktiv transport og reducere behovet for højhastighedstrafik. Integrering af grønne områder og fællesrum, der opfordrer til langsommere bevægelse og social interaktion, er også essentielt for et bæredygtigt og trygt lokalsamfund.
Hvorfor blev chaufføren idømt en bøde og frakendt kørekortet?
Read this passage:
En chauffør blev idømt en stor bøde og frakendt kørekortet efter at have kørt med stærkt for høj fart på en landevej. Politiet målte bilens fart til over det dobbelte af den tilladte grænse. Denne adfærd udgør en alvorlig trussel mod trafiksikkerheden og kan have fatale konsekvenser for både føreren og andre trafikanter. Dommeren understregede vigtigheden af at respektere hastighedsbegrænsningerne for at forebygge ulykker.
Hvorfor blev chaufføren idømt en bøde og frakendt kørekortet?
Teksten angiver tydeligt, at chaufføren kørte 'med stærkt for høj fart på en landevej'.
Teksten angiver tydeligt, at chaufføren kørte 'med stærkt for høj fart på en landevej'.
Hvilken rolle spiller 'fart' ifølge teksten i sportsverdenen?
Read this passage:
Inden for sportsverdenen er 'fart' ofte en afgørende faktor for succes. At kunne accelerere hurtigt, opretholde en høj topfart og reagere prompte er kvaliteter, der adskiller de bedste atleter fra resten. Træning fokuserer ofte på at optimere muskelstyrke og teknik for at maksimere farten i specifikke discipliner. Dette gælder både for individuelle sportsgrene som sprint og for holdsport, hvor hurtige omstillinger er nøglen.
Hvilken rolle spiller 'fart' ifølge teksten i sportsverdenen?
Teksten starter med at sige, at 'fart' ofte er en afgørende faktor for succes i sportsverdenen.
Teksten starter med at sige, at 'fart' ofte er en afgørende faktor for succes i sportsverdenen.
Hvad er det centrale omdrejningspunkt i debatten om 'fart' på danske motorveje?
Read this passage:
Debatten om 'fart' på danske motorveje blusser jævnligt op. Nogle argumenterer for en generel hastighedsforhøjelse for at forkorte rejsetiden og øge effektiviteten, mens andre advarer mod de potentielt negative konsekvenser for trafiksikkerheden og miljøet. En balance mellem fremkommelighed og sikkerhed er et centralt omdrejningspunkt i diskussionen. Forskning viser, at selv små stigninger i gennemsnitsfarten kan have en mærkbar effekt på ulykkesraten.
Hvad er det centrale omdrejningspunkt i debatten om 'fart' på danske motorveje?
Teksten angiver, at 'En balance mellem fremkommelighed og sikkerhed er et centralt omdrejningspunkt i diskussionen'.
Teksten angiver, at 'En balance mellem fremkommelighed og sikkerhed er et centralt omdrejningspunkt i diskussionen'.
Med den ___ der, når sneen ligger så tykt, risikerer du at miste herredømmet over bilen.
In this context, 'fart' is the most natural and idiomatic choice for speed, especially when referring to vehicular movement or the potential for danger. While 'hastighed' also means speed, 'fart' often carries a connotation of rapid or dangerous speed.
Han satte pludselig ___ på, da han så bussen køre forbi stoppestedet.
'At sætte fart på' is a common idiom meaning to accelerate or speed up, making 'fart' the correct choice here. It directly refers to increasing motion.
Den enorme ___ af innovation i tech-industrien er svær at følge med i.
Here, 'fart' refers to the rate or pace of innovation, implying rapid progress. It's used metaphorically to describe the quick advancement in the tech industry.
Selvom skibet var bygget til høj sø, var den konstante ___ af bølgerne ved at gøre besætningen søsyg.
In this metaphorical usage, 'fart' refers to the rapid and forceful motion of the waves. It conveys the idea of continuous, strong movement impacting the crew.
At holde den samme ___ gennem hele maratonløbet kræver en utrolig disciplin og udholdenhed.
'Fart' here refers to the consistent running speed maintained throughout the marathon, emphasizing the steady pace required for endurance.
Projektet skrider frem med en imponerende ___, og vi forventer at være færdige før tid.
'Fart' is used here to describe the rapid progress of the project, indicating efficiency and quick advancement towards completion.
Vælg det ord, der bedst beskriver konceptet 'fart' i denne sætning: 'Med hensyn til den nuværende teknologiske udvikling accelererer processen med digital transformation med en bemærkelsesværdig ___.'
'Hastighed' er det mest passende synonym for 'fart' i denne kontekst, da det refererer til tempoet i udviklingen.
Hvilken af følgende sætninger anvender ordet 'fart' korrekt i en kontekst, der afspejler dets overførte betydning af fremdrift eller momentum?
I denne sætning bruges 'fart' metaforisk til at indikere, at projektet har genvundet momentum eller fremdrift, hvilket er en almindelig overført betydning.
Vælg den sætning, hvor 'fart' bruges i en mere abstrakt eller figurativ betydning, der antyder hastighed eller tempo for en immateriel proces:
Her bruges 'fart' til at beskrive, hvordan debatten intensiveredes eller udviklede sig hurtigt, hvilket er en figurativ brug.
Påstanden 'at tage fart' kan udelukkende referere til en fysisk acceleration af et objekt.
'At tage fart' kan også referere til, at en proces eller en begivenhed tager til i intensitet eller hastighed, som f.eks. 'debatten tog fart'.
Udtrykket 'med fuld fart frem' betyder, at noget bevæger sig med den højest mulige hastighed eller med stor beslutsomhed.
'Med fuld fart frem' er et idiom, der netop udtrykker, at man bevæger sig med maksimal hastighed eller med urokkelig beslutsomhed.
I sætningen 'Der var fart over feltet' menes der, at et område var dækket af en mængde fart.
'Der var fart over feltet' er et idiom, der betyder, at der var meget travlt, aktivitet eller høj energi i en given situation eller et område, ikke en fysisk mængde 'fart'.
Listen for how the speaker emphasizes 'fuld fart'.
Pay attention to the intonation when asking about the speed of a cheetah.
Notice how 'langsom' is pronounced in relation to 'farten'.
Read this aloud:
Kan du forestille dig en verden uden fartgrænser?
Focus: fartgrænser
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Jeg har brug for mere fart på dette projekt, hvis vi skal nå deadline.
Focus: mere fart
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Skibet satte fuld fart frem mod havnen.
Focus: fuld fart frem
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 90 correct
Perfect score!
Summary
Fart means speed, but be careful as it also means flatulence, so context is crucial to avoid misunderstanding.
- Speed or pace.
- Can also mean flatulence (a 'fart').
- Context is key to understanding its meaning.
Context is king for 'fart'
In Danish, 'fart' almost exclusively means speed or pace. If you hear it, think about things that move, like cars, bikes, or even how fast someone talks.
Don't confuse with English 'fart'
Be very careful! The Danish word 'fart' has no relation to the English word 'fart'. It's a classic false friend. You'll sound very silly if you use it in the English sense.
Common phrase: 'køre med fart'
A common phrase is 'køre med fart', which means to drive with speed or go fast. Think of a car moving quickly.
Common phrase: 'tage fart'
'Tage fart' literally means to take speed, but it's used to mean to gain momentum or speed up. Imagine a train starting to move faster.
संबंधित सामग्री
यह शब्द अन्य भाषाओं में
संबंधित मुहावरे
travel के और शब्द
bagage
A1Suitcases or bags used for traveling
beliggenhed
A2The location or position of a place.
bil
A1car
billet
A1An official card allowing access to something
bro
A2bridge
bus
A1bus
by
A1city / town
cykel
A1bicycle
direkte
A2Without changing direction or stopping.
fartøj
B1A vessel or boat.
