B2 Adjectives & Adverbs 15 min read मध्यम

जर्मन 'केवल' और 'तब तक नहीं' (erst)

'erst' का इस्तेमाल तब करो जब तुम्हें समय, उम्र या किसी काम की प्रगति बतानी हो, जिसका मतलब हो «अभी तक नहीं» या «बस अभी शुरू हुआ है»। जैसे erst, nicht bis या «केवल अभी»।
सीखा हुआ चिह्नित करें
इसका अभ्यास करें

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'erst' to describe something happening later than expected or to limit a quantity in time.

  • Use 'erst' for time: 'Ich komme erst um acht' (I'm not coming until 8:00).
  • Use 'erst' for quantity: 'Ich habe erst zwei Euro' (I only have two euros so far).
  • Never use 'erst' for static objects: Use 'nur' for 'only' when not referring to time or progression.
Subject + Verb + erst + Time/Quantity

Overview

### Overview
नमस्ते! आज हम जर्मन भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और दिलचस्प शब्द erst के बारे में बात करेंगे। अगर आप इसे समझ लेते हैं, तो आपकी जर्मन बोलने की क्षमता में एक अलग ही गहराई आ जाएगी। हिंदी में हम अक्सर 'सिर्फ' या 'अभी तो' जैसे शब्दों का इस्तेमाल करते हैं, जो किसी स्थिति के 'अभी' होने या 'देरी' से होने का एहसास दिलाते हैं। जर्मन में erst बिल्कुल यही काम करता है। इसे 'Only' या 'Not until' के रूप में समझा जा सकता है।
हिंदी व्याकरण में, जब हम कहते हैं, «अभी तो केवल 5 बजे हैं,» तो यहाँ 'अभी तो' का भाव समय की जल्दबाजी या उम्मीद से कम होने को दर्शाता है। ठीक वैसे ही, जब हम कहते हैं, «मैंने अभी सिर्फ 2 पेज पढ़े हैं,» तो यहाँ 'अभी सिर्फ' यह संकेत देता है कि काम अभी अधूरा है और आगे और पढ़ना बाकी है। जर्मन में erst का प्रयोग समय (time), उम्र (age) और मात्रा (quantity) के साथ किया जाता है। यह शब्द हमें बताता है कि जो हो रहा है, वह उम्मीद से कम है या अभी शुरुआती चरण में है। यह nur (सिर्फ) से बिल्कुल अलग है। nur का मतलब होता है 'बस इतना ही और कुछ नहीं', जबकि erst का मतलब होता है 'अभी तो इतना ही, आगे और होगा'। यह फर्क समझना बहुत ज़रूरी है क्योंकि यही आपकी भाषा को 'नेटिव' जैसा बनाता है।
### How This Grammar Works
erst एक 'Gradation Particle' है। इसका मतलब है कि यह किसी चीज़ की स्थिति को एक पैमाने (scale) पर रखता है। हिंदी में हम इसे 'क्रिया-विशेषण' (adverb) की तरह इस्तेमाल करते हैं। उदाहरण के लिए, अगर आप कहते हैं, «फिल्म 9 बजे शुरू होगी,» तो यह एक साधारण वाक्य है। लेकिन अगर आप कहते हैं,
फिल्म erst 9 बजे शुरू होगी,
तो इसका मतलब है कि 9 बजे का समय उम्मीद से थोड़ा देरी वाला है या अभी 9 नहीं बजे हैं।
हिंदी में हम इसे 'अभी तो' या 'सिर्फ' के साथ जोड़कर देखते हैं।
  • समय के साथ: Es ist erst acht Uhr. (अभी तो सिर्फ 8 बजे हैं - यानी अभी बहुत जल्दी है।)
  • उम्र के साथ: Ich bin erst zwanzig. (मैं अभी सिर्फ 20 साल का हूँ - यानी अभी तो पूरी जिंदगी बाकी है।)
  • मात्रा के साथ: Ich habe erst drei Seiten gelesen. (मैंने अभी सिर्फ 3 पेज पढ़े हैं - यानी अभी और पढ़ना बाकी है।)
जर्मन भाषा में erst का स्थान बहुत महत्वपूर्ण है। यह उस शब्द के ठीक पहले आता है जिसे यह मॉडिफाई कर रहा है। हिंदी में हम अक्सर वाक्य में शब्दों को आगे-पीछे कर सकते हैं, लेकिन जर्मन में erst की जगह फिक्स है। यह एक 'अपरिवर्तनीय' शब्द है, यानी इसका रूप कभी नहीं बदलता। यह न तो लिंग (gender) के हिसाब से बदलता है और न ही वचन (number) के हिसाब से। बस एक बार सीख लिया, तो पूरी जिंदगी के लिए छुट्टी!
### Formation Pattern
जर्मन में erst का पैटर्न बहुत सीधा है: कर्ता + क्रिया (दूसरे स्थान पर) + erst + समय/उम्र/मात्रा + बाकी वाक्य।
| German Structure | Hindi Equivalent | Example Sentence |
| :--- | :--- | :--- |
| Subj + Verb + erst + Time | कर्ता + क्रिया + अभी तो + समय | Ich komme erst morgen. (मैं कल ही आऊंगा/अभी तो कल ही आऊंगा।) |
| Subj + Verb + erst + Age | कर्ता + क्रिया + अभी तो + उम्र | Sie ist erst fünf. (वह अभी सिर्फ पांच साल की है।) |
| Subj + Verb + erst + Quantity | कर्ता + क्रिया + अभी तो + मात्रा | Wir haben erst ein Bier. (हमारे पास अभी सिर्फ एक बीयर है।) |
यहाँ आप देख सकते हैं कि erst हमेशा उस चीज़ के आगे आता है जिसकी हम बात कर रहे हैं। अगर आप इसे गलत जगह लगा देंगे, तो वाक्य का मतलब बदल सकता है।
### When To Use It
erst का उपयोग तब करें जब आप किसी 'अधूरेपन' या 'शुरुआती स्थिति' की बात कर रहे हों।
  1. 1समय के लिए: जब कोई काम उम्मीद से देर से हो रहा हो या आप कहना चाहते हों कि अभी समय नहीं हुआ है। जैसे: Der Bus kommt erst um zehn. (बस 10 बजे ही आएगी - यानी अभी नहीं आएगी।)
  2. 2उम्र के लिए: जब आप किसी की जवानी या कम उम्र पर जोर देना चाहते हैं। जैसे: Er ist erst zwanzig. (वह अभी तो 20 का है।) यह सुनने में ऐसा लगता है जैसे आप कह रहे हों कि अभी तो उसके पास बहुत समय है।
  3. 3काम की प्रगति के लिए: जब आप बता रहे हों कि काम शुरू हुआ है पर अभी पूरा नहीं हुआ। जैसे: Ich habe erst zwei Kapitel gelesen. (मैंने अभी सिर्फ दो अध्याय पढ़े हैं।)
  4. 4'Only when' के अर्थ में: Erst wenn ich Zeit habe, komme ich. (जब मेरे पास समय होगा, तभी मैं आऊंगा।) यहाँ erst एक शर्त (condition) जोड़ देता है।
इसे आप ऐसे सोचिए कि आप किसी काम के 'प्रोग्रेस बार' को देख रहे हैं जो अभी पूरा नहीं हुआ है। बस वही 'अधूरापन' erst है।
### Common Mistakes
हिंदी भाषी होने के नाते, हम अक्सर कुछ गलतियाँ करते हैं क्योंकि हमारी मातृभाषा में 'सिर्फ' शब्द का प्रयोग हर जगह होता है।
  1. 1nur और erst में उलझन: हिंदी में हम 'सिर्फ' का प्रयोग हर जगह करते हैं। अगर आप कहते हैं, «मेरे पास सिर्फ 5 रुपये हैं,» और आपका मतलब है कि मेरे पास बस इतने ही हैं और आगे नहीं मिलेंगे, तो आप nur का उपयोग करेंगे। लेकिन अगर आप कह रहे हैं, «मेरे पास अभी सिर्फ 5 रुपये आए हैं (और आएंगे),» तो आप erst का उपयोग करेंगे। गलती यह होती है कि हम हर जगह nur लगा देते हैं।
  2. 2गलत जगह पर लगाना: हिंदी में हम कहते हैं, «मैं कल आऊंगा सिर्फ,» जो कि सुनने में अजीब है पर हम समझ जाते हैं। जर्मन में अगर आप erst को वाक्य के अंत में लगा देंगे, तो वह व्याकरण की दृष्टि से गलत हो जाएगा। Ich komme morgen erst गलत है, सही है Ich komme erst morgen।
  3. 3'Not until' का अनुवाद: हिंदी में 'जब तक... नहीं' के लिए हम अलग ढांचा इस्तेमाल करते हैं। जर्मन में erst का प्रयोग 'Not until' के लिए होता है। इसे रटने के बजाय यह समझें कि erst का मतलब 'अभी तो' है।
### Contrast With Similar Patterns
| Feature | nur (सिर्फ) | erst (अभी तो/सिर्फ) |
| :--- | :--- | :--- |
| मतलब | सिर्फ इतना ही (सीमा) | अभी तो इतना ही (प्रगति बाकी) |
| उम्मीद | कोई उम्मीद नहीं (अंतिम) | आगे और होने की उम्मीद |
| उदाहरण | Ich habe nur 5 Euro. | Ich habe erst 5 Euro verdient. |
nur का मतलब है कि आपके पास जो है, बस वही है। erst का मतलब है कि जो है, वह एक शुरुआत है। अगर आप किसी को कहते हैं Ich habe nur 5 Euro, तो वह आपको और पैसे नहीं देगा। लेकिन अगर आप कहते हैं Ich habe erst 5 Euro, तो वह समझ जाएगा कि आप और कमाने की कोशिश कर रहे हैं।
### Quick FAQ
  1. 1क्या मैं erst को किसी भी संज्ञा (noun) के साथ लगा सकता हूँ?
नहीं, यह मुख्य रूप से समय, उम्र और मात्रा के साथ आता है।
  1. 1क्या erst का कोई बहुवचन रूप है?
नहीं, यह एक अव्यय (particle) है, यह कभी नहीं बदलता।
  1. 1क्या मैं nur की जगह erst इस्तेमाल कर सकता हूँ?
नहीं, अर्थ पूरी तरह बदल जाएगा। nur का मतलब 'केवल' है और erst का मतलब 'अभी तो' है।
  1. 1क्या erst का इस्तेमाल सवाल पूछने में हो सकता है?
हाँ, बिल्कुल! Ist er erst zehn? (क्या वह अभी सिर्फ 10 साल का है?) - यहाँ आप हैरानी जता रहे हैं।

Placement of 'erst'

Position Element Example
1
Subject
Ich
2
Verb
komme
3
Particle
erst
4
Time/Quantity
um acht

Common Collocations

Phrase Meaning
erst einmal
for now / first of all
erst dann
only then
erst recht
all the more

Meanings

The particle 'erst' indicates that a point in time or a quantity is lower or later than the speaker's expectation.

1

Temporal Delay

Something happens later than anticipated.

“Er kommt erst morgen.”

“Ich bin erst um zehn aufgestanden.”

2

Quantitative Limitation

A quantity is smaller than expected.

“Ich habe erst drei Seiten gelesen.”

“Wir haben erst zwei Kinder.”

Reference Table

Reference table for जर्मन 'केवल' और 'तब तक नहीं' (erst)
उपयोग का प्रकार जर्मन उदाहरण हिंदी अनुवाद मुख्य बिंदु
समय (अभी तक नहीं)
Ich komme erst um 18 Uhr.
मैं शाम 6 बजे तक नहीं आऊँगा।
समय की अपेक्षा
उम्र (केवल)
Er ist erst fünf Jahre alt.
वह सिर्फ पांच साल का है।
वृद्धि/क्रम
मात्रा (प्रगति)
Ich habe erst zwei Euro.
मेरे पास अभी तक सिर्फ दो यूरो हैं।
संचयन
तारीख (अभी तक नहीं)
Das Konzert ist erst im Juli.
कॉन्सर्ट जुलाई तक नहीं है।
भविष्य का बिंदु
दूरी
Es sind erst drei Kilometer.
अभी तक सिर्फ तीन किलोमीटर हुए हैं।
यात्रा की प्रगति
क्रम
Wir sind erst beim ersten Teil.
हम अभी पहले भाग पर हैं।
कदम-दर-कदम

औपचारिकता का स्तर

औपचारिक
Ich bin erst in einer Stunde fertig.

Ich bin erst in einer Stunde fertig. (Work/Social)

तटस्थ
Ich bin erst in einer Stunde fertig.

Ich bin erst in einer Stunde fertig. (Work/Social)

अनौपचारिक
Bin erst in 'ner Stunde fertig.

Bin erst in 'ner Stunde fertig. (Work/Social)

बोलचाल
Erst in 'ner Stunde, Digga.

Erst in 'ner Stunde, Digga. (Work/Social)

'erst' के उपयोग

erst

समय

  • erst um 8 अभी 8 बजे तक नहीं

उम्र

  • erst 5 Jahre अभी सिर्फ 5 साल का

प्रगति

  • erst Seite 10 अभी तक सिर्फ़ 10 पेज

Erst बनाम Nur

erst (प्रगतिशील)
erst 20 Jahre अभी सिर्फ 20 (अभी जवान)
erst um 10 अभी 10 बजे तक नहीं
nur (निरपेक्ष)
nur 1 Euro सिर्फ 1 यूरो (निश्चित मात्रा)
nur eine Schwester सिर्फ एक बहन (स्थिर)

मुझे कौन सा उपयोग करना चाहिए?

1

क्या यह समय या उम्र के बारे में है?

YES
'erst' का प्रयोग करें
NO
मात्रा जांचें
2

क्या यह एक क्रम/प्रगति का हिस्सा है?

YES
'erst' का प्रयोग करें
NO ↓

वास्तविक दुनिया के संदर्भ

🚂

यात्रा

  • • Der Zug kommt erst...
  • • Erst in Berlin...
📱

सोशल मीडिया

  • • Erst 10 Likes
  • • Video kommt erst...
पूरी व्याख्या पढ़ने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

स्तर के अनुसार उदाहरण

1

Ich komme erst um acht.

I'm not coming until eight.

2

Das Kind ist erst zwei.

The child is only two.

3

Ich habe erst einen Euro.

I only have one euro.

4

Wir essen erst später.

We are eating later.

1

Der Film beginnt erst in zehn Minuten.

The movie starts in ten minutes.

2

Ich habe erst die Hälfte gelesen.

I have only read half so far.

3

Er ist erst seit gestern hier.

He has only been here since yesterday.

4

Wir haben erst zwei Aufgaben gemacht.

We have only done two tasks.

1

Ich kann erst nächste Woche antworten.

I can't answer until next week.

2

Das Projekt ist erst zu 20% fertig.

The project is only 20% complete.

3

Sie hat erst vor kurzem geheiratet.

She got married only recently.

4

Ich habe erst drei E-Mails geschrieben.

I've only written three emails.

1

Erst wenn du fertig bist, gehen wir.

Only when you are finished will we go.

2

Ich habe erst spät von der Nachricht erfahren.

I only found out about the news late.

3

Das ist erst der Anfang unserer Reise.

This is only the beginning of our journey.

4

Erst nach dem Essen können wir reden.

Only after eating can we talk.

1

Erst durch harte Arbeit erreicht man das Ziel.

Only through hard work does one reach the goal.

2

Ich hatte erst Bedenken, aber jetzt bin ich überzeugt.

I initially had doubts, but now I am convinced.

3

Erst im Nachhinein wurde mir alles klar.

Only in retrospect did everything become clear.

4

Erst die Praxis zeigt, ob die Theorie stimmt.

Only practice shows if the theory is correct.

1

Erst einmal muss geklärt werden, wer zuständig ist.

First of all, it must be clarified who is responsible.

2

Er kam erst, als die Party schon vorbei war.

He arrived only when the party was already over.

3

Erst recht jetzt müssen wir zusammenhalten.

Especially now we must stick together.

4

Das ist erst einmal zweitrangig.

That is secondary for now.

आसानी से भ्रमित होने वाले

German 'Only' & 'Not Until' (erst) बनाम Erst vs. Nur

Both translate to 'only' in English.

German 'Only' & 'Not Until' (erst) बनाम Erst vs. Schon

Both deal with time.

German 'Only' & 'Not Until' (erst) बनाम Erst vs. Noch

Both involve time.

सामान्य गलतियाँ

✗

Ich habe erst ein Auto.

✓

Ich habe nur ein Auto.

Don't use 'erst' for static possession.
✗

Erst ich bin da.

✓

Ich bin erst da.

Word order error.
✗

Ich komme erst acht.

✓

Ich komme erst um acht.

Missing preposition.
✗

Es ist erst gut.

✓

Es ist nur gut.

Wrong particle choice.
✗

Ich habe erst zwei Euro.

✓

Ich habe erst zwei Euro.

This is correct, but ensure you don't use it for permanent states.
✗

Er ist erst alt.

✓

Er ist nur alt.

Adjectives don't take 'erst'.
✗

Ich habe erst gegessen.

✓

Ich habe gerade gegessen.

Don't use 'erst' for 'just' in the sense of 'recently'.
✗

Das ist erst die Wahrheit.

✓

Das ist nur die Wahrheit.

Restriction vs. progression.
✗

Ich warte erst.

✓

Ich warte noch.

Use 'noch' for 'still'.
✗

Erst ich habe es gemacht.

✓

Ich habe es erst gemacht.

Placement.
✗

Das ist erst wichtig.

✓

Das ist nur wichtig.

Static quality.

वाक्य संरचनाएँ

Ich komme erst um ___.

Ich habe erst ___ Seiten gelesen.

Erst wenn ___ fertig ist, gehen wir.

Das ist erst einmal ___.

Real World Usage

Texting constant

Bin erst in 10 Min da.

Job Interview common

Ich habe erst zwei Jahre Erfahrung.

Ordering Food common

Ich möchte erst die Suppe.

Travel common

Der Zug kommt erst um 10.

Social Media common

Erst 100 Follower! Danke!

Delivery Apps occasional

Die Bestellung kommt erst in 30 Min.

सभी उदाहरण देखने के लिए मुफ़्त साइन अप करें
💡

'पहला' कनेक्शन

देखो, 'erst' शब्द 'first' (पहला) जैसा लगता है ना? यह तुम्हें याद रखने में मदद करेगा कि तुम किसी चीज़ की शुरुआत या पहले चरण में हो! Erst der Anfang.
⚠️

'nicht' मत जोड़ो

इंग्लिश में तुम कहते हो 'NOT until', लेकिन जर्मन में सिर्फ 'erst' ही काफी है। 'nicht' लगाने से वाक्य उलझ जाएगा।
Ich komme erst morgen.
(सही)
Ich komme nicht erst morgen.
(गलत)
🎯

उम्र के लिए फ़ायदा

उम्र बताने के लिए हमेशा 'erst' का इस्तेमाल करो, यह तुम्हें जर्मन बोलने वाले जैसा बना देगा। उम्र के लिए 'nur' का इस्तेमाल करना ऐसा लगेगा जैसे तुम गणित की किताब पढ़ रहे हो।
Er ist erst zehn Jahre alt.

Smart Tips

Always use 'erst' for 'not until'.

Ich komme nicht um acht. → Ich komme erst um acht.

Use 'erst' if you expect more.

Ich habe zwei Euro. → Ich habe erst zwei Euro.

Use 'nur' for static limits.

Ich habe erst ein Haus. → Ich habe nur ein Haus.

Use 'erst recht' for emphasis.

Das ist wichtig. → Das ist erst recht wichtig.

उच्चारण

/ɛʁst/

Vowel length

The 'e' in 'erst' is short.

Emphasis

Ich komme ERST um acht.

Emphasizing the delay.

याद करें

स्मृति सहायक

Think of 'erst' as 'Early-STart'—it's the thing that is NOT yet here, but will be.

दृश्य संबंध

Imagine a clock where the hand is stuck at 7:00, but you are waiting for 8:00. The 'erst' is the gap between the two.

Rhyme

Wenn die Zeit noch nicht bereit, ist 'erst' das Wort für deine Zeit.

Story

Hans is at a party. He looks at his watch. It is 10:00. He says, 'Ich habe erst ein Bier getrunken.' He plans to drink more. He is waiting for the night to progress.

Word Web

ZeitMengespäternoch nichtwartenFortschritt

चैलेंज

For the next 24 hours, whenever you talk about time or quantity, try to use 'erst' if you feel something is 'not yet' enough.

सांस्कृतिक नोट्स

Germans value punctuality, so 'erst' is often used to apologize for being late.

Similar usage, but often softer.

Very precise with time.

Derived from the Old High German 'ērist', meaning 'first'.

बातचीत की शुरुआत

“

Wann bist du heute fertig?

“

Wie viele Seiten hast du gelesen?

“

Wann beginnt das Meeting?

“

Was hältst du von dem Plan?

डायरी विषय

Describe your typical morning routine using 'erst'.
Write about a project you are working on.
Reflect on a time you were late.
Discuss the importance of patience in life.

सामान्य गलतियाँ

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Sign up free to see all tips

Test Yourself

बस नौ बजे तक नहीं आएगी, यह बताने के लिए खाली स्थान में 'erst' भरें।

Der Bus kommt ___ um 9 Uhr.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: erst
हम समय अभिव्यक्तियों के लिए 'erst' का उपयोग करते हैं जिनका अर्थ 'अभी तक नहीं' होता है।
कौन सा वाक्य सही ढंग से बताता है कि कोई सिर्फ़ 5 साल का है? बहुविकल्पी

Select the correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Er ist erst fünf Jahre alt.
उम्र एक क्रम है, इसलिए 'erst' जवानी को दर्शाने के लिए स्वाभाविक विकल्प है।
किसी फ़िल्म के शुरू होने के समय के बारे में इस वाक्य में गलती ढूँढो। Error Correction

Find and fix the mistake:

Der Film beginnt nur um 20 Uhr.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Der Film beginnt erst um 20 Uhr.
शुरू होने वाले समय के लिए जो अभी नहीं हुए हैं, 'nur' के बजाय 'erst' का उपयोग किया जाता है।

Score: /3

अभ्यास प्रश्न

8 exercises
Fill in the blank.

Ich komme ___ um acht.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: erst
Temporal delay requires 'erst'.
Choose the correct word. बहुविकल्पी

Ich habe ___ zwei Euro.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: erst
Progressive quantity.
Find the error. Error Correction

Find and fix the mistake:

Ich habe erst ein Haus.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: erst -> nur
Static possession.
Reorder the sentence. Sentence Reorder

acht / um / erst / komme / ich

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich komme erst um acht.
Standard word order.
Translate to German. अनुवाद

I am not coming until 9.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich komme erst um neun.
Temporal delay.
Match the meaning. Match Pairs

Erst vs Nur

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Time vs Static
Core distinction.
Choose the correct word. बहुविकल्पी

Das ist ___ der Anfang.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: erst
Progressive start.
Fill in the blank.

Wir essen ___ später.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: erst
Temporal delay.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
शब्दों को सही क्रम में रखो। Sentence Reorder

bin / erst / ich / 20 / alt / Jahre

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich bin erst 20 Jahre alt.
जर्मन में अनुवाद करें: 'The coffee is not ready until 10 minutes.' अनुवाद

The coffee is not ready until 10 minutes.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Der Kaffee ist erst in 10 Minuten fertig.
निम्नलिखित को मिलाओ: Match Pairs

Match the following:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Erst um 5: Not until 5, Nur 5 Euro: Only 5 Euros, Schon 5 Uhr: Already 5 o'clock
वाक्य पूरा करें: मैंने अभी तक सिर्फ एक पन्ना पढ़ा है। खाली जगह भरो

Ich habe ___ eine Seite gelesen.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: erst
कौन सा वाक्य प्राकृतिक जर्मन है? बहुविकल्पी

Choose one:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich komme erst morgen.
शब्द क्रम ठीक करो: 'Es ist 7 Uhr erst.' Error Correction

Es ist 7 Uhr erst.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Es ist erst 7 Uhr.
पूरा करो: अभी तो सिर्फ़ मंगलवार है! खाली जगह भरो

Es ist ___ Dienstag!

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: erst
फिर से व्यवस्थित करें: 'kommt / erst / der / Zug / später' Sentence Reorder

kommt / erst / der / Zug / später

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Der Zug kommt erst später.
अनुवाद करें: 'I am only at the beginning.' अनुवाद

I am only at the beginning.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich bin erst am Anfang.
आश्चर्य! अभी सिर्फ जनवरी है और पहले ही बर्फ़ पड़ रही है। बहुविकल्पी

Es ist ___ Januar...

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: erst

Score: /10

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (8)

No, only for time and progressive quantities.

It is neutral and used in all registers.

Because owning a car is a static state, not a progressive one.

Use 'Ich habe nur ein Auto'.

No, it is an adverb/particle.

Yes, but they mean opposite things.

Yes, it is standard German.

Use it whenever you talk about time.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

अभ्यास करने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

In Other Languages

Spanish partial

recién / hasta

German uses one word for both time and quantity.

French partial

ne...que / pas avant

German 'erst' covers both.

Japanese low

dake / mada

German 'erst' is a particle, Japanese uses different grammar structures.

Arabic low

faqat / laysa qabla

German is more concise.

Chinese moderate

cai / zhi

German 'erst' is very similar to 'cai' in temporal contexts.

English partial

only / not until

German 'erst' is more versatile.

Learning Path

Prerequisites

Previous
'अभी इसी वक्त' वाला शब्द: gerade का उपयोग
Next
'auch' की शक्ति: पुष्टि करना और जानकारी जोड़ना

Related Grammar Rules

B2

"wohl" के साथ अनुमान लगाना (शاید)

### Overview नमस्ते! आज हम जर्मन भाषा के एक बहुत ही दिलचस्प और महत्वपूर्ण विषय पर बात करेंगे, जिसे `Modalpartikeln` (Mo...
B2

जर्मन मॉडल पार्टिकल्स: 'halt' और 'eben' (जो है सो है)

### Overview नमस्ते! आज हम जर्मन भाषा के एक बहुत ही दिलचस्प और बोलचाल में इस्तेमाल होने वाले टॉपिक को समझेंगे: Modal Par...
B2

'अभी इसी वक्त' वाला शब्द: gerade का उपयोग

क्या कभी सोचा है कि जर्मन लोगों के पास अभी हो रही चीज़ों के लिए कोई special tense क्यों नहीं है? English में, तुम कहते ह...
C1

जर्मन न्यूनोक्ति: बुरा नहीं है! (Litotes)

Overview kya tumne kabhi notice kiya hai ki koi "not bad" bolta hai jab unka asli matlab hota hai "totally awesome"? Ye...
B1

'viele' और 'einige' के बाद जर्मन विशेषण

### Overview नमस्ते दोस्तों! आज हम जर्मन व्याकरण के एक बहुत ही महत्वपूर्ण विषय पर चर्चा करेंगे, जो अक्सर B1 लेवल के छात...
Was this helpful?

टिप्पणियाँ (0)

टिप्पणी के लिए लॉगिन करें
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!