To be wachsam means to keep a close eye on your surroundings to anticipate potential risks.
30 सेकंड में शब्द
- Being alert and observant of surroundings.
- Used to describe readiness for danger.
- Implies a high level of mental focus.
Überblick
Das Adjektiv 'wachsam' leitet sich vom Verb 'wachen' ab. Es beschreibt einen Zustand hoher Konzentration und Aufmerksamkeit. Wer wachsam ist, schläft nicht oder ist geistig voll präsent, um auf äußere Einflüsse zu reagieren. Es ist ein sehr positives Wort, das Zuverlässigkeit und Vorsicht impliziert.
Verwendungsmuster
'Wachsam' wird meist prädikativ mit dem Verb 'sein' verwendet (z. B. 'Er ist wachsam'). Es kann auch als Adverb oder direktes Attribut vor einem Substantiv stehen, wobei es hier oft ein Verhalten beschreibt ('ein wachsamer Blick'). Die Steigerung erfolgt regelmäßig: wachsam, wachsamer, am wachsamsten.
Häufige Kontexte
Man findet das Wort oft in Sicherheitskontexten, etwa bei Wachpersonal ('Die Sicherheitsleute müssen wachsam sein'). Es wird aber auch metaphorisch verwendet, etwa im Sinne von 'wachsam bleiben', wenn es um politische Entwicklungen oder gesundheitliche Risiken geht. Auch bei Tieren wird es oft genutzt, um ihre natürliche Vorsicht gegenüber Feinden zu beschreiben.
Vergleich ähnlicher Wörter
'Aufmerksam' ist ein Synonym, betont aber eher das Interesse an einer Sache oder Höflichkeit. 'Vorsichtig' hingegen fokussiert stärker auf die Vermeidung von Fehlern oder Unfällen. 'Wachsam' ist spezifischer im Hinblick auf das Beobachten der Umgebung, um Gefahren zu entdecken, während 'aufmerksam' breiter gefächert ist.
उदाहरण
Die Polizei ist in der Innenstadt sehr wachsam.
everydayThe police are very vigilant in the city center.
Wir müssen wachsam gegenüber neuen Betrugsmaschen bleiben.
formalWe must remain vigilant against new fraud schemes.
Sei wachsam, wenn du nachts alleine gehst.
informalBe alert when you walk alone at night.
Die wachsamen Augen des Lehrers entging kein Fehler.
academicNo mistake escaped the teacher's vigilant eyes.
सामान्य शब्द संयोजन
सामान्य वाक्यांश
ein wachsames Auge haben
to keep a watchful eye
wachsam durchs Leben gehen
to go through life alertly
अक्सर इससे भ्रम होता है
Vorsichtig means cautious, focusing on avoiding harm. Wachsam means observant, focusing on gathering information.
Aufmerksam means attentive or polite. It is broader than wachsam, which is specifically about danger.
व्याकरण पैटर्न
How to Use It
इस्तेमाल की जानकारी
Use 'wachsam' to describe a state of readiness. It is formal enough for business reports but common in daily conversation. Always pair it with 'sein' or 'bleiben'.
सामान्य गलतियाँ
Students often use 'wach' instead of 'wachsam'. Remember that 'wach' is just the opposite of 'asleep'. 'Wachsam' implies active checking.
Tips
Think of a guard dog
Visualizing a guard dog helps remember the word. Dogs are naturally wachsam to protect their territory.
Don't confuse with 'wach'
Remember that 'wach' is just the physical state of being awake. 'Wachsam' adds the component of observation.
German sense of security
In Germany, being 'wachsam' is often praised as a professional trait. It reflects the cultural value of order and safety.
शब्द की उत्पत्ति
Derived from the Old High German 'wahhēn' (to watch). It shares the same root as the English word 'wake'.
सांस्कृतिक संदर्भ
Vigilance is a highly regarded trait in German workplace culture, signifying reliability. It is often associated with the German preference for planning and security.
याद रखने का तरीका
Think of 'wach' (awake) + 'sam' (like 'same' or 'together'). You are awake together with your surroundings.
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
4 सवालNein, 'wach' bedeutet nur, dass man nicht schläft. 'Wachsam' geht darüber hinaus und beschreibt eine aktive, beobachtende Haltung.
Ja, man kann wachsam bei der Arbeit sein, um Fehler zu vermeiden. Es bedeutet dann, konzentriert bei der Sache zu bleiben.
Ja, das Substantiv lautet 'die Wachsamkeit'. Es beschreibt die Eigenschaft, wachsam zu sein.
Nein, es ist meist positiv oder neutral besetzt. Es zeigt Sorgfalt und Verantwortungsbewusstsein.
खुद को परखो
Der Hund bewacht das Haus und bleibt die ganze Nacht ___.
Ein Hund, der ein Haus bewacht, muss aufmerksam und bereit sein, was die Definition von 'wachsam' ist.
स्कोर: /1
Summary
To be wachsam means to keep a close eye on your surroundings to anticipate potential risks.
- Being alert and observant of surroundings.
- Used to describe readiness for danger.
- Implies a high level of mental focus.
Think of a guard dog
Visualizing a guard dog helps remember the word. Dogs are naturally wachsam to protect their territory.
Don't confuse with 'wach'
Remember that 'wach' is just the physical state of being awake. 'Wachsam' adds the component of observation.
German sense of security
In Germany, being 'wachsam' is often praised as a professional trait. It reflects the cultural value of order and safety.
उदाहरण
4 / 4Die Polizei ist in der Innenstadt sehr wachsam.
The police are very vigilant in the city center.
Wir müssen wachsam gegenüber neuen Betrugsmaschen bleiben.
We must remain vigilant against new fraud schemes.
Sei wachsam, wenn du nachts alleine gehst.
Be alert when you walk alone at night.
Die wachsamen Augen des Lehrers entging kein Fehler.
No mistake escaped the teacher's vigilant eyes.
Related Content
संबंधित मुहावरे
military के और शब्द
Abkommen
A2दो या दो से अधिक पक्षों के बीच हुआ एक औपचारिक समझौता या संधि।
abrüsten
B2हथियारों को कम करना या उनसे छुटकारा पाना, खासकर किसी देश में।
aggressiv
A2ऐसा व्यक्ति जो दूसरों के प्रति हिंसक या झगड़ालू व्यवहार करता हो।
anführen
B1Anführen का मतलब है किसी समूह का नेतृत्व करना, जैसे टीम कप्तान या सैन्य कमांडर।
Anführer
A2वह व्यक्ति जो लोगों के समूह का मार्गदर्शन करता है या उन्हें दिशा दिखाता है।
Angriff
A2Angriff वह है जब कोई आप पर हमला करता है या आपको चोट पहुँचाने की कोशिश करता है।
Armee
A2सैनिकों का एक बड़ा और संगठित समूह जिन्हें युद्ध के लिए प्रशिक्षित किया जाता है।
aufgeben
A2कोशिश करना छोड़ देना या हार मान लेना।
aufrüsten
B2अधिक हथियार या सैन्य शक्ति का निर्माण करना।
ausbilden
A2किसी को किसी विशिष्ट काम या भूमिका के लिए आवश्यक कौशल व्यवस्थित रूप से सिखाना।
