मतलब
Directing movement.
सांस्कृतिक पृष्ठभूमि
Greeks use their hands extensively. 'Πήγαινε εκεί' is almost always accompanied by a chin flick or a finger point. In Cyprus, you might hear 'Άμε τζιαί' instead of 'Πήγαινε εκεί', using the local dialectal form of the verb. In Greek-American or Greek-Australian communities, 'Πήγαινε εκεί' is often one of the few phrases preserved by younger generations. In busy cities like Athens, the phrase is used rapidly and often shortened to 'Πάνε εκεί' in very casual speech.
Use your hands
Greek is a visual language. Always point when saying 'εκεί' to be clear.
Watch the formality
Don't use 'Πήγαινε' with people you don't know. Use 'Πηγαίνετε' instead.
मतलब
Directing movement.
Use your hands
Greek is a visual language. Always point when saying 'εκεί' to be clear.
Watch the formality
Don't use 'Πήγαινε' with people you don't know. Use 'Πηγαίνετε' instead.
Add 'πέρα' for distance
Say 'Πήγαινε εκεί πέρα' if the spot is quite far away.
खुद को परखो
Choose the correct form to use with your best friend.
________ εκεί, έχει ελεύθερη θέση.
With a friend, you use the singular imperative 'Πήγαινε'.
Fill in the missing word for 'there'.
Πήγαινε ______, στην κουζίνα.
'Εκεί' means 'there', which fits the context of directing someone away to the kitchen.
Complete the dialogue with the polite form.
Πελάτης: Πού είναι το ασανσέρ; Υπάλληλος: _________ εκεί, στο βάθος.
A staff member (υπάλληλος) should use the polite plural form with a customer.
Match the phrase to the situation.
1. Πήγαινε εκεί! (Angry tone) 2. Πήγαινε εκεί, είναι ωραία. (Friendly tone)
Tone of voice changes the meaning from a suggestion to a dismissal.
🎉 स्कोर: /4
विज़ुअल लर्निंग टूल्स
अभ्यास बैंक
4 अभ्यास________ εκεί, έχει ελεύθερη θέση.
With a friend, you use the singular imperative 'Πήγαινε'.
Πήγαινε ______, στην κουζίνα.
'Εκεί' means 'there', which fits the context of directing someone away to the kitchen.
Πελάτης: Πού είναι το ασανσέρ; Υπάλληλος: _________ εκεί, στο βάθος.
A staff member (υπάλληλος) should use the polite plural form with a customer.
1. Πήγαινε εκεί! (Angry tone) 2. Πήγαινε εκεί, είναι ωραία. (Friendly tone)
Tone of voice changes the meaning from a suggestion to a dismissal.
🎉 स्कोर: /4
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
10 सवालIt depends on the tone. To a friend, it's normal. To a stranger, it's rude. Use 'Πηγαίνετε' to be safe.
'Εκεί' is 'there'. 'Εκεί πέρα' is 'over there', usually implying a bit more distance.
Yes, but usually you'd say 'Στρίψε εκεί' (Turn there) or 'Πήγαινε ευθεία' (Go straight).
You say 'Μην πας εκεί'. Note that the verb changes from 'πήγαινε' to 'πας'.
'Πάνε' is a very informal, colloquial variation of 'Πήγαινε'. It's common in street Greek.
No, 'εκεί' is strictly for place. For time, we use 'τότε' (then).
Yes, it's the standard command for pets as well.
You must use the plural: 'Πηγαίνετε εκεί'.
No, 'εκεί' is an adverb and never changes its form.
Only if the email is very informal. Otherwise, use 'Παρακαλώ μεταβείτε εκεί' (Please proceed there).
संबंधित मुहावरे
Έλα εδώ
contrastCome here
Φύγε από εδώ
similarGet out of here
Πήγαινε στο καλό
builds onGo with God / Go to the good
Πήγαινε ευθεία
specialized formGo straight