reserva
When you want to make sure you have a spot or something ready for you, you make a reserva. Think of it like booking ahead.
You can make a reserva for a table at a restaurant, a hotel room, or even a ticket for a show. It's a very common and useful word.
For example, if you say "Quiero hacer una reserva," it means "I want to make a reservation."
Remember this word to help you plan your activities in Spanish!
When you're making plans, you'll often need to use the word reserva. This means 'reservation' in Spanish, just like booking a table at a restaurant or a room at a hotel. For example, if you want to say 'I have a reservation,' you would say 'Tengo una reserva.' Remember that reserva is a feminine noun, so you'll use 'la reserva' or 'una reserva.'
When you're making plans in Spanish-speaking countries, knowing how to use "reserva" is super important. It's the go-to word for reserving things like tables at a restaurant, hotel rooms, or tickets for an event. Think of it as your verbal key to ensuring your spot is secured. For example, if you want to book a table, you'd say "Quiero hacer una reserva para dos personas." It's a common and practical word that you'll use a lot, so get comfortable with it!
When making plans, you'll often need to secure a reserva. This is a common noun you'll hear in many Spanish-speaking countries. Think of it as a booking or a hold for a service or item.
You might make a reserva for a table at a restaurant, a room at a hotel, or even tickets to a show. It's the action of setting something aside for future use. For example, if you want to eat at a popular spot, you'd call ahead to make a reserva.
reserva 30 सेकंड में
- Commonly used for booking hotels, flights, or restaurant tables.
- Essential word for planning travel or outings.
- Can also refer to a natural reserve or a reserve of resources.
How Formal Is It?
"Realicé una reserva en el hotel para la conferencia. (I made a reservation at the hotel for the conference.)"
"Tengo una reserva para dos en el restaurante. (I have a reservation for two at the restaurant.)"
"¿Hiciste la reserva para el cine? (Did you make the reservation for the movie?)"
"¡Tenemos una reserva para ver los delfines! (We have a reservation to see the dolphins!)"
उच्चारण मार्गदर्शिका
- Mispronouncing the 'r' sound at the beginning and in the middle of the word.
- Not rolling the 'r' in 'reserva' if attempting a more authentic Spanish pronunciation.
कठिनाई स्तर
short
short
short
short
आगे क्या सीखें
पूर्वापेक्षाएँ
आगे सीखें
उन्नत
स्तर के अनुसार उदाहरण
Tengo una reserva a las siete.
I have a reservation at seven.
Literally: I have a reservation at the seven (o'clock).
La reserva es para dos personas.
The reservation is for two people.
Literally: The reservation is for two persons.
Necesito hacer una reserva.
I need to make a reservation.
Literally: I need to do a reservation.
¿Tienes una reserva?
Do you have a reservation?
Informal 'you'.
Quiero una reserva para mañana.
I want a reservation for tomorrow.
Literally: I want a reservation for tomorrow.
La reserva del hotel está confirmada.
The hotel reservation is confirmed.
Literally: The reservation of the hotel is confirmed.
No tenemos una reserva.
We don't have a reservation.
Literally: No we have a reservation.
Mi reserva es para las ocho.
My reservation is for eight (o'clock).
Literally: My reservation is for the eight (o'clock).
Tengo una reserva para dos personas esta noche.
I have a reservation for two people tonight.
¿A qué nombre está la reserva?
Under what name is the reservation?
Hice la reserva online.
I made the reservation online.
Necesito cambiar mi reserva del hotel.
I need to change my hotel reservation.
La reserva incluye desayuno.
The reservation includes breakfast.
¿Podemos hacer una reserva para mañana?
Can we make a reservation for tomorrow?
Perdimos nuestra reserva porque llegamos tarde.
We lost our reservation because we arrived late.
Confirmaron la reserva por correo electrónico.
They confirmed the reservation by email.
Hice una reserva para dos personas en el restaurante esta noche.
I made a reservation for two people at the restaurant tonight.
Here, 'reserva' is used as a direct object after the verb 'hacer' (to make).
Necesitamos confirmar la reserva del hotel antes de viajar.
We need to confirm the hotel reservation before traveling.
In this case, 'reserva' is preceded by the definite article 'la' and followed by 'del hotel' to specify the type of reservation.
¿Tienes una reserva a tu nombre?
Do you have a reservation under your name?
This is a common question when checking in. 'A tu nombre' means 'under your name'.
La reserva de vuelos es esencial para conseguir buenos precios.
Booking flights is essential to get good prices.
Here, 'la reserva de vuelos' functions as the subject of the sentence, meaning 'the booking of flights'.
Perdimos la reserva porque llegamos tarde.
We lost the reservation because we arrived late.
The verb 'perder' (to lose) is used with 'la reserva'.
El sistema mostró que no había ninguna reserva disponible.
The system showed that there was no reservation available.
The negative construction 'no había ninguna reserva' emphasizes the absence of reservations.
Cancelamos nuestra reserva para la excursión debido al mal tiempo.
We canceled our reservation for the excursion due to bad weather.
The possessive adjective 'nuestra' is used with 'reserva', and 'para la excursión' specifies what the reservation was for.
Siempre es buena idea hacer una reserva en restaurantes populares.
It's always a good idea to make a reservation at popular restaurants.
Similar to the first example, 'hacer una reserva' is a common collocation.
Disculpe, tengo una reserva a nombre de Juan Pérez.
Excuse me, I have a reservation in the name of Juan Pérez.
¿Podría confirmar mi reserva para esta noche?
Could you confirm my reservation for tonight?
Necesito cancelar mi reserva de hotel.
I need to cancel my hotel reservation.
Hicimos una reserva en el restaurante para las ocho.
We made a reservation at the restaurant for eight o'clock.
No hay mesas disponibles sin reserva en este momento.
There are no tables available without a reservation right now.
Olvidé hacer la reserva para el vuelo y ahora está todo agotado.
I forgot to make the flight reservation and now it's all sold out.
La reserva incluye desayuno continental y acceso al gimnasio.
The reservation includes continental breakfast and gym access.
Es aconsejable hacer una reserva con antelación, especialmente en temporada alta.
It is advisable to make a reservation in advance, especially during high season.
अक्सर इससे भ्रम होता है
While 'booking' can translate to 'reserva' or 'reservación,' remember the nuance: 'reservación' often refers to the act or confirmation of booking, while 'reserva' is the item held.
Use 'cita' for appointments with people or scheduled meetings, not 'reserva,' which is for reserving physical items or spots.
If you mean a person is 'reserved,' use 'reservado' (adjective), not 'reserva' (noun).
मुहावरे और अभिव्यक्तियाँ
"tener una reserva"
to have a reservation
Tengo una reserva en el restaurante para las ocho. (I have a reservation at the restaurant for eight.)
neutral"hacer una reserva"
to make a reservation
Necesitamos hacer una reserva para el hotel. (We need to make a reservation for the hotel.)
neutral"confirmar una reserva"
to confirm a reservation
Voy a llamar para confirmar nuestra reserva de vuelo. (I'm going to call to confirm our flight reservation.)
neutral"cancelar una reserva"
to cancel a reservation
Tuvimos que cancelar la reserva del coche. (We had to cancel the car reservation.)
neutral"reserva natural"
nature reserve
Visitamos una hermosa reserva natural el fin de semana. (We visited a beautiful nature reserve on the weekend.)
neutral"reserva de asientos"
seat reservation
Es mejor hacer una reserva de asientos si quieres un buen lugar. (It's better to make a seat reservation if you want a good spot.)
neutral"reserva de mesa"
table reservation
No tenemos reserva de mesa, espero que haya espacio. (We don't have a table reservation, I hope there's space.)
neutral"reserva anticipada"
advance reservation
Obtuvimos un descuento por reserva anticipada. (We got a discount for an advance reservation.)
neutral"reserva de hotel"
hotel reservation
Mi reserva de hotel está a nombre de mi esposa. (My hotel reservation is under my wife's name.)
neutral"sin reserva"
without reservation (figurative, meaning without hesitation or doubt)
Acepto tu propuesta sin reserva. (I accept your proposal without reservation.)
formalआसानी से भ्रमित होने वाले
'Reservación' is often confused with 'reserva' because both can mean 'reservation' in English. However, 'reservación' specifically refers to the act of reserving something or the booking itself, especially in contexts like hotels or travel.
Use 'reservación' for the booking process or the confirmation of a booking. It emphasizes the action taken to reserve.
Hice una reservación para la cena. (I made a reservation for dinner.)
'Reservado' is the past participle of 'reservar' and can be used as an adjective. Learners might confuse it with 'reserva' due to the similar root, but their grammatical functions and common uses differ.
As an adjective, 'reservado' means 'reserved' or 'booked.' It can also describe a person as 'private' or 'uncommunicative.'
La mesa está reservada. (The table is reserved.) / Es una persona muy reservada. (He is a very private person.)
This is the verb form of 'reserva.' English speakers might use 'reserva' as a verb when they should use 'reservar.'
'Reservar' means 'to reserve' or 'to book.' It's the action verb.
Quiero reservar una habitación. (I want to reserve a room.)
While not directly related, 'guardar' can sometimes convey a similar idea of 'keeping' or 'saving' something, which might be confused with 'reserva' in the sense of holding something.
'Guardar' generally means 'to keep,' 'to save,' or 'to put away.' It's broader than 'reserva' and doesn't imply an arrangement for future use in the same way.
Voy a guardar este libro para ti. (I'm going to keep this book for you.)
'Cita' means 'appointment' or 'date,' which can involve reserving a time slot, leading to confusion with 'reserva,' especially for services.
'Cita' is specifically for appointments with people (doctors, friends) or scheduled meetings. 'Reserva' is for things like tables, tickets, or rooms.
Tengo una cita con el médico. (I have an appointment with the doctor.)
शब्द परिवार
संज्ञा
क्रिया
विशेषण
सुझाव
One Spanish word, multiple meanings
The word "reserva" can mean a reservation for a hotel or restaurant, but it can also refer to a natural reserve or a reserve of supplies. Pay attention to the context to understand which meaning is being used.
Making a reservation
To say "make a reservation" in Spanish, you would typically use "hacer una reserva." For example, "Quiero hacer una reserva para dos personas." (I want to make a reservation for two people.)
Confirming a reservation
To confirm a reservation, you can say "confirmar una reserva." For example, "¿Puedo confirmar mi reserva?" (Can I confirm my reservation?)
Canceling a reservation
If you need to cancel, use "cancelar una reserva." For example, "Necesito cancelar mi reserva." (I need to cancel my reservation.)
Common phrases with 'reserva'
You might hear phrases like "tener una reserva" (to have a reservation) or "sin reserva" (without a reservation). These are good to recognize.
Reservations in Spanish-speaking countries
While reservations are common for hotels and some restaurants, in more casual settings, you might not always need one. It's always a good idea to check, especially for popular places or peak times.
Using 'reserva' for nature reserves
Don't forget that "reserva" is also used for protected natural areas, such as "reserva natural" (natural reserve) or "reserva de la biosfera" (biosphere reserve).
Don't confuse with 'reservación'
While "reservación" exists in some Spanish dialects and is understood, "reserva" is generally the more common and preferred term for a reservation, especially in Spain and many parts of Latin America.
Practice with examples
Try creating your own sentences using "reserva." For instance, "Tenemos una reserva en el restaurante para las ocho." (We have a reservation at the restaurant for eight.)
Beyond basic reservations
As you advance, you might encounter "reserva de agua" (water reserve) or "reserva de capital" (capital reserve), showing its broader usage in different contexts.
याद करें
स्मृति सहायक
Think of 're-serve-a' as 'reserve a' spot. It sounds similar to the English word and has the same meaning.
दृश्य संबंध
Imagine a fancy restaurant table with a 'RESERVED' sign on it. Picture yourself making a phone call, saying 'reserva' to book that table.
Word Web
चैलेंज
Try to use 'reserva' in a sentence about a trip you want to take or a place you want to eat. For example: 'Necesito una reserva para el vuelo a España.'
असल ज़िंदगी में अभ्यास करें
वास्तविक संदर्भ
Booking a table at a restaurant.
- Me gustaría hacer una reserva para dos personas esta noche.
- ¿Tiene una mesa disponible para las ocho?
- Sí, tengo una reserva a nombre de Smith.
Booking a hotel room.
- Quiero hacer una reserva para una habitación doble.
- ¿Incluye el desayuno mi reserva?
- La reserva está confirmada para el 15 de marzo.
Reserving a rental car.
- Necesito cancelar mi reserva de coche.
- ¿Puedo modificar mi reserva para recogerlo mañana?
- Mi reserva es para un coche económico.
Making a travel booking (flights, tours).
- ¿Esta reserva es reembolsable?
- Tengo una reserva de vuelo para Madrid.
- ¿Puedo añadir una persona a mi reserva para el tour?
General use when confirming an arrangement.
- Recibí la confirmación de mi reserva por correo electrónico.
- Por favor, guarde una copia de su reserva.
- No olvide su número de reserva.
बातचीत की शुरुआत
"¿Has hecho alguna reserva últimamente? ¿Para qué fue?"
"Cuando viajas, ¿prefieres hacer tus reservas con mucha antelación o a último momento?"
"¿Cuál ha sido la reserva más importante que has hecho en tu vida?"
"¿Alguna vez has tenido problemas con una reserva? ¿Qué pasó?"
"Si pudieras hacer una reserva para cualquier cosa en el mundo, ¿qué sería?"
डायरी विषय
Describe una situación en la que hiciste una reserva y todo salió perfectamente. ¿Qué reservaste y dónde?
Piensa en una vez que una reserva fue mal. ¿Qué podrías haber hecho diferente?
Imagina que tienes que hacer una reserva importante en español para un viaje. Escribe el diálogo que tendrías.
¿Qué tipos de reservas son más comunes en tu vida? ¿Para qué las usas regularmente?
Escribe sobre la importancia de las reservas en la planificación de eventos o viajes. ¿Qué ventajas ofrecen?
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
10 सवालBoth 'reservación' and 'reserva' mean reservation. 'Reserva' is more common in Spain, while 'reservación' is frequently used in Latin America. You'll be understood with either!
You can say 'Quisiera hacer una reserva' (I would like to make a reservation) or 'Me gustaría reservar una mesa/habitación' (I would like to reserve a table/room).
Yes! You can use 'reserva' for various things like 'una reserva de vuelos' (a flight reservation), 'una reserva de entradas' (a ticket reservation), or even 'una reserva de libros' (a book reservation at a library).
You can say 'Quisiera cancelar mi reserva' (I would like to cancel my reservation) or 'Necesito anular una reserva' (I need to cancel a reservation).
You can ask '¿Hay disponibilidad?' (Is there availability?) or '¿Tienen mesas/habitaciones disponibles?' (Do you have tables/rooms available?).
Yes, in the context of an arrangement for something to be held, 'reserva' is always a noun. The verb form is 'reservar' (to reserve).
The plural of 'reserva' is 'reservas'. For example, 'Tenemos dos reservas' (We have two reservations).
You can say 'Quisiera confirmar mi reserva' (I would like to confirm my reservation) or 'Para confirmar una reserva' (To confirm a reservation).
You can say 'Tengo una reserva a nombre de [your name]' (I have a reservation under the name of [your name]) or 'Mi reserva es para las [time]' (My reservation is for [time]).
Absolutely! Some common phrases include 'sin reserva previa' (without prior reservation), 'la reserva está confirmada' (the reservation is confirmed), and 'hacer una reserva online' (to make an online reservation).
खुद को परखो 78 सवाल
The speaker is talking about a reservation for two people.
Someone is asking about a reservation under their name.
The reservation is for a specific day of the week.
Read this aloud:
Necesito hacer una reserva para cenar.
Focus: re-SER-va
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Quiero confirmar mi reserva.
Focus: con-fir-MAR
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
¿A qué hora es tu reserva?
Focus: O-ra
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You want to book a table for two at a restaurant. Write a simple sentence in Spanish to make a reservation.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Quiero hacer una reserva para una mesa para dos personas.
Imagine you're checking into a hotel. Write a simple Spanish sentence to tell the receptionist you have a reservation.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Tengo una reserva a mi nombre.
You are canceling a reservation. Write a simple Spanish sentence to state that you need to cancel your reservation.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Necesito cancelar mi reserva.
¿A qué hora tiene Ana una reserva?
Read this passage:
Hola. Soy Ana. Tengo una reserva para cenar a las ocho de la noche. Mi nombre es Ana García.
¿A qué hora tiene Ana una reserva?
The passage states 'Tengo una reserva para cenar a las ocho de la noche.'
The passage states 'Tengo una reserva para cenar a las ocho de la noche.'
¿Para cuántas noches es la reserva del señor López?
Read this passage:
El hotel tiene una reserva para el señor López. La reserva es para una noche, el lunes.
¿Para cuántas noches es la reserva del señor López?
The passage says 'La reserva es para una noche.'
The passage says 'La reserva es para una noche.'
¿Para dónde tiene Carlos una reserva de vuelo?
Read this passage:
Buenos días. Mi nombre es Carlos. Tengo una reserva de vuelo para Madrid.
¿Para dónde tiene Carlos una reserva de vuelo?
The passage states 'Tengo una reserva de vuelo para Madrid.'
The passage states 'Tengo una reserva de vuelo para Madrid.'
This means 'I want to make a reservation.' The verb 'hacer' (to make) is used with 'reserva'.
This means 'Do you have the reservation for today?' 'Para hoy' specifies the time.
This means 'The reservation is for two people.' 'Para' indicates the recipient or purpose.
Para cenar esta noche, hice una ___ en el restaurante italiano.
You make a 'reserva' (reservation) at a restaurant.
Necesito llamar al hotel para confirmar mi ___ para el fin de semana.
You confirm your 'reserva' (reservation) at a hotel.
Hicimos una ___ en línea para ver la película a las ocho.
You make an online 'reserva' (reservation) to see a movie.
Si no tienes una ___, es posible que no haya asientos disponibles.
Without a 'reserva' (reservation), seats might not be available.
La agencia de viajes se encarga de hacer las ___ para nuestro vuelo.
A travel agency handles 'reservas' (reservations) for flights.
Asegúrate de tener la ___ confirmada antes de llegar al teatro.
It's important to have your 'reserva' (reservation) confirmed before going to the theater.
Choose the best translation for 'reserva' in this sentence: 'Hice una reserva para dos personas en el restaurante.'
'Reserva' directly translates to 'reservation' when referring to booking something.
Which of these situations would typically require a 'reserva'?
A 'reserva' is an arrangement to hold something, like a table, for you.
If you want to stay in a hotel, what do you need to make?
To secure a room in a hotel, you need to make a reservation.
If you have a 'reserva' for a flight, it means you have already bought your ticket.
Having a reservation for a flight implies you have secured your seat, usually by purchasing a ticket.
You typically make a 'reserva' for a concert if you want to stand in line to buy tickets.
A 'reserva' for a concert means you've already secured your spot or tickets, not that you need to stand in line.
It's common to make a 'reserva' if you plan to eat at a very busy restaurant.
Making a reservation is a good idea for busy restaurants to ensure you get a table.
Para evitar problemas, siempre hago una ___ cuando viajo.
The word 'reserva' fits best here, meaning 'reservation', as you make one when traveling to avoid problems.
Necesitamos confirmar la ___ del hotel antes de salir de casa.
Confirming the 'reserva' (reservation) of the hotel makes the most sense in this context before leaving home.
El restaurante es muy popular, así que es mejor hacer una ___ con anticipación.
Because the restaurant is popular, it's better to make a 'reserva' (reservation) in advance.
Perdimos nuestra ___ porque llegamos tarde al aeropuerto.
If you arrive late to the airport, you might lose your 'reserva' (reservation).
Afortunadamente, conseguimos una ___ de última hora para el espectáculo.
Getting a 'reserva' (reservation) at the last minute for a show is a fortunate event.
Cuando vas a un doctor popular, siempre tienes que pedir una ___ con tiempo.
For a popular doctor, you need to ask for a 'reserva' (reservation) or appointment ahead of time.
Think about dining plans.
Consider checking into a hotel.
What happens if you're late for an appointment?
Read this aloud:
Quiero confirmar mi reserva para el vuelo de mañana.
Focus: re-ser-va
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
¿Tienes una reserva para el teatro?
Focus: te-a-tro
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hice una reserva de mesa para las ocho.
Focus: o-cho
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
What does the speaker do before traveling?
What happened to the reservation for the play?
What is the consequence of not confirming your reservation?
Read this aloud:
Quiero hacer una reserva para cenar el viernes.
Focus: re-SER-va
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
¿Podría revisar mi reserva, por favor?
Focus: re-vi-SAR
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Confirmo mi reserva a nombre de 'García'.
Focus: con-fir-MO
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Tras años de explotación, los ecologistas exigen una estricta ___ de las áreas naturales vulnerables.
In this context, 'reserva' refers to the conservation or protection of natural areas.
El prestigioso restaurante tiene una lista de espera de meses, por lo que es esencial hacer una ___ con mucha antelación.
'Reserva' here means a booking or an appointment for a table at a restaurant.
A pesar de la aparente calma, la nación mantenía una ___ estratégica de recursos en caso de conflicto.
'Reserva' in this sentence refers to a strategic stock or reserve of resources.
El director mostró una ligera ___ al discutir los resultados financieros negativos de la empresa.
Here, 'reserva' indicates a certain reluctance or hesitation, implying a lack of complete openness.
En la negociación, el equipo demostró una gran ___ al no revelar todas sus cartas desde el principio.
'Reserva' in this context means discretion or caution, holding back information.
El plan maestro incluía una ___ de terrenos para la construcción de futuros parques públicos.
'Reserva' refers to an allocation or setting aside of land for a specific future purpose.
Choose the most appropriate synonym for 'reserva' in the context of booking a hotel room.
While 'alojamiento' means accommodation and 'habitación' means room, 'reserva' directly refers to the act of booking or holding the room.
In a restaurant setting, what does 'tener una reserva' primarily imply?
When referring to a restaurant, 'tener una reserva' specifically means to have made an advance booking for a table.
Which of the following situations would NOT typically involve making a 'reserva'?
Flights, concert tickets, and rental cars often require advance bookings or 'reservas', whereas groceries are typically bought directly without prior arrangement.
It is common to make a 'reserva' for a casual walk in a public park.
Public parks generally do not require a 'reserva' for a casual walk, as they are open access.
If you have a 'reserva' for a guided tour, it means you have already paid for it.
A 'reserva' for a guided tour usually implies that you have not only secured your spot but also often completed the payment for it.
The term 'reserva' can be used to describe a quiet, shy person.
While 'reservado/a' (reserved) can describe a shy person, the noun 'reserva' in this context refers to a booking or arrangement, not a personality trait.
You are organizing a large corporate event in a popular tourist city. Write an email to a luxury hotel, inquiring about their event spaces and accommodation options. Make sure to emphasize the importance of securing a significant block of rooms and suitable venues well in advance due to the high-profile nature of the event and the expected number of attendees (300+).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Estimados Gerentes de Eventos, Me dirijo a ustedes en nombre de [Nombre de la Empresa] para organizar un evento corporativo de gran envergadura en su prestigioso hotel. Necesitamos reservar varios salones de conferencias y un bloque significativo de habitaciones para más de 300 asistentes. Dada la naturaleza de alto perfil de nuestro evento y la popularidad de la ciudad, nos gustaría asegurar estas reservas con la mayor anticipación posible. Agradezco de antemano su atención a este asunto crucial. Atentamente, [Su Nombre]
You are a government official drafting a press release about the opening of a new national park that protects a unique ecological zone. Emphasize the importance of ecological 'reserva' and outline the regulations visitors must follow to ensure its preservation. Include details about restricted areas and guidelines for sustainable tourism.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
COMUNICADO DE PRENSA El gobierno anuncia con orgullo la apertura del nuevo Parque Nacional [Nombre del Parque], una reserva ecológica vital que salvaguarda una biodiversidad excepcional. Instamos a todos los visitantes a respetar estrictamente las regulaciones establecidas para la conservación de esta área. Esto incluye la prohibición de acceso a ciertas áreas restringidas y el cumplimiento de prácticas de turismo sostenible para garantizar la preservación a largo plazo de este tesoro natural. [Firma del Oficial de Gobierno]
You are a literary critic writing a review of a new novel. In your review, analyze how the author uses a particular character's 'reserva' (reserve, self-restraint) as a key element of their personality and how this impacts the plot's development and reader perception. Provide specific examples from the text to support your analysis.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
En 'El susurro del silencio', la autora magistralmente construye a su protagonista, Elara, en torno a una profunda 'reserva'. Esta contención no es una debilidad, sino la fuerza motriz de su arco narrativo. Por ejemplo, su negativa inicial a revelar su pasado crea una tensión palpable, manipulando la percepción del lector y catalizando giros inesperados en el complot. La 'reserva' de Elara se convierte así en un personaje más, dictando el ritmo y la profundidad emocional de la novela.
¿Cuál es la principal razón para la nueva política de 'reserva previa' en el museo?
Read this passage:
El director del museo anunció una nueva política de 'reserva previa' para todas las visitas guiadas, citando un aumento significativo en la demanda y la necesidad de mantener grupos pequeños para una experiencia más inmersiva. Además, se hizo hincapié en la importancia de cancelar con al menos 24 horas de antelación para liberar el cupo y permitir que otros interesados puedan participar. Esta medida busca optimizar la gestión de las visitas y asegurar la calidad de la experiencia para todos los asistentes.
¿Cuál es la principal razón para la nueva política de 'reserva previa' en el museo?
El pasaje indica que la política se implementó debido a 'un aumento significativo en la demanda y la necesidad de mantener grupos pequeños para una experiencia más inmersiva', lo que directamente se relaciona con gestionar la demanda y mejorar la experiencia.
El pasaje indica que la política se implementó debido a 'un aumento significativo en la demanda y la necesidad de mantener grupos pequeños para una experiencia más inmersiva', lo que directamente se relaciona con gestionar la demanda y mejorar la experiencia.
¿Qué función principal cumple la 'reserva estratégica de divisas' para un país?
Read this passage:
La 'reserva estratégica de divisas' de un país es un indicador crucial de su estabilidad económica y capacidad para afrontar crisis financieras. Estas reservas, compuestas por moneda extranjera, oro y otros activos líquidos, son gestionadas por el banco central y se utilizan para influir en el tipo de cambio, financiar importaciones y servir como un colchón ante choques externos. Un nivel adecuado de reserva es fundamental para la confianza de los inversores internacionales y la solidez del sistema financiero nacional.
¿Qué función principal cumple la 'reserva estratégica de divisas' para un país?
El pasaje menciona que las reservas son un 'indicador crucial de su estabilidad económica y capacidad para afrontar crisis financieras', y que sirven como un 'colchón ante choques externos'.
El pasaje menciona que las reservas son un 'indicador crucial de su estabilidad económica y capacidad para afrontar crisis financieras', y que sirven como un 'colchón ante choques externos'.
Según el texto, ¿por qué es importante gestionar eficazmente la 'reserva de tiempo' en ajedrez?
Read this passage:
En el ajedrez, el concepto de 'reserva de tiempo' se refiere al tiempo adicional que un jugador puede tener disponible en su reloj para realizar sus movimientos restantes, especialmente en partidas de ritmo rápido donde cada segundo cuenta. Gestionar esta 'reserva' de manera efectiva es una habilidad clave, ya que una mala administración puede llevar a situaciones de apuro de tiempo, forzando decisiones precipitadas y aumentando la probabilidad de cometer errores. Los grandes maestros son expertos en el uso óptimo de su tiempo.
Según el texto, ¿por qué es importante gestionar eficazmente la 'reserva de tiempo' en ajedrez?
El pasaje establece que 'una mala administración puede llevar a situaciones de apuro de tiempo, forzando decisiones precipitadas y aumentando la probabilidad de cometer errores', lo que implica que una buena gestión ayuda a evitar esto y, por ende, a tomar mejores decisiones.
El pasaje establece que 'una mala administración puede llevar a situaciones de apuro de tiempo, forzando decisiones precipitadas y aumentando la probabilidad de cometer errores', lo que implica que una buena gestión ayuda a evitar esto y, por ende, a tomar mejores decisiones.
Imagine you are a hotel manager dealing with an overbooked situation. A VIP guest, who claims to have a 'reserva' for the last suite, is now demanding immediate access, but another guest is already in the room. Write an internal memo to your staff, explaining the situation, outlining the steps to resolve it, and emphasizing the importance of accurate 'reservas'. Use at least three instances of the word 'reserva' or its plural form.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
MEMORÁNDUM INTERNO PARA: Todo el personal de recepción y gestión DE: Gerencia FECHA: 26 de octubre de 2023 ASUNTO: Incidente con reserva de suite presidencial Estimado equipo, Hoy nos enfrentamos a una situación delicada. Un huésped VIP ha llegado con una 'reserva' confirmada para la suite presidencial, sin embargo, la suite está actualmente ocupada por otro huésped que también tiene una 'reserva' válida. Este error de 'reserva' es inaceptable y requiere nuestra atención inmediata. Los pasos a seguir son los siguientes: 1. Ofrecer al huésped VIP una suite de categoría similar o superior en un hotel asociado de nuestra cadena, cubriendo todos los gastos. 2. Disculparnos sinceramente y ofrecer compensaciones adicionales, como un crédito para futuras estancias o servicios premium gratuitos. 3. Investigar a fondo cómo se produjo este error de 'reserva' doble y tomar medidas preventivas para evitar que se repita. Es crucial que cada 'reserva' se registre y se verifique con la máxima precisión. La reputación de nuestro hotel depende de la impecable gestión de cada 'reserva' y de la satisfacción de nuestros huéspedes. Agradezco su profesionalismo y cooperación para resolver esta situación con la mayor discreción y eficiencia.
You are a renowned food critic reviewing a Michelin-starred restaurant. The restaurant is famous for its exclusive 'reservas' policy, which often requires booking months in advance. Describe your experience trying to secure a 'reserva', the anticipation leading up to it, and how the 'reserva' itself influenced your perception of the dining experience. Include sophisticated vocabulary and critical analysis. Use the word 'reserva' or its plural form at least twice.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
La 'reserva' en 'El Cielo' no es solo un trámite; es el primer acto de una ópera culinaria. Meses de espera precedieron la confirmación de nuestra codiciada 'reserva', un testamento a la reputación del restaurante y a su meticulosa gestión de acceso. La anticipación, cultivada por el desafío de obtener un asiento en esta meca gastronómica, inevitablemente coloreó nuestra percepción. Cada plato, desde el amuse-bouche hasta el postre deconstruido, se saboreó con una reverencia intensificada por la dificultad de asegurar esta experiencia única. La política de 'reservas' exclusivas de 'El Cielo' no es un capricho; es una curaduría deliberada que eleva la cena de una simple comida a un evento trascendental, haciendo que la espera y la anticipación sean parte integral del placer.
You are a tour guide explaining the strict regulations for visiting a pristine natural 'reserva' in Patagonia. Emphasize the importance of ecological preservation and how 'reservas' are managed to protect biodiversity. Write a detailed description of what visitors can expect, what they must avoid, and why these 'reservas' are vital. Use the word 'reserva' or its plural form at least three times.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Bienvenidos a la 'Reserva Natural de los Glaciares', un santuario ecológico prístino en el corazón de la Patagonia. La visita a esta 'reserva' conlleva una profunda responsabilidad ambiental. Aquí, cada sendero, cada avistamiento de fauna y flora, está estrictamente regulado para asegurar la mínima huella humana y la máxima protección de su inigualable biodiversidad. Es imperativo que los visitantes se adhieran a las normas: no salirse de los senderos marcados, no alimentar a la fauna, y no dejar ningún tipo de residuo. Estas 'reservas' naturales son pulmones de nuestro planeta, refugios vitales para especies en peligro y laboratorios vivientes para la investigación científica. Su preservación es un compromiso global y su cooperación es fundamental para mantener la integridad de esta magnífica 'reserva' para las futuras generaciones.
¿Qué implicación tiene la cancelación de la 'reserva' de fondos para las exposiciones futuras?
Read this passage:
El director del museo de arte moderno anunció con entusiasmo la adquisición de una pieza de un artista emergente, lo que generó un considerable revuelo en la comunidad artística. Sin embargo, para sorpresa de muchos, la 'reserva' de fondos para exposiciones futuras fue abruptamente cancelada, lo que puso en jaque varios proyectos ya planificados. Los críticos argumentan que esta decisión podría dañar la reputación del museo y su capacidad para fomentar nuevos talentos. La junta directiva, por su parte, defendió la medida como una reestructuración necesaria para garantizar la sostenibilidad a largo plazo de la institución.
¿Qué implicación tiene la cancelación de la 'reserva' de fondos para las exposiciones futuras?
El pasaje indica que la cancelación de la 'reserva' de fondos 'puso en jaque varios proyectos ya planificados' y los críticos 'argumentan que esta decisión podría dañar la reputación del museo y su capacidad para fomentar nuevos talentos'.
El pasaje indica que la cancelación de la 'reserva' de fondos 'puso en jaque varios proyectos ya planificados' y los críticos 'argumentan que esta decisión podría dañar la reputación del museo y su capacidad para fomentar nuevos talentos'.
¿Cuál es uno de los argumentos en contra de aumentar la 'reserva' estratégica de petróleo?
Read this passage:
La 'reserva' estratégica de petróleo de la nación se ha convertido en un tema candente de debate político. Con las fluctuaciones volátiles en los mercados energéticos globales, algunos expertos abogan por aumentar sustancialmente las existencias para mitigar futuros choques. Otros, sin embargo, argumentan que el almacenamiento excesivo de crudo es costoso y potencialmente ineficiente, y que se deberían priorizar inversiones en energías renovables. El gobierno enfrenta la difícil tarea de equilibrar la seguridad energética con la sostenibilidad económica y ambiental a largo plazo.
¿Cuál es uno de los argumentos en contra de aumentar la 'reserva' estratégica de petróleo?
El pasaje menciona que 'Otros, sin embargo, argumentan que el almacenamiento excesivo de crudo es costoso y potencialmente ineficiente'.
El pasaje menciona que 'Otros, sin embargo, argumentan que el almacenamiento excesivo de crudo es costoso y potencialmente ineficiente'.
¿Por qué es crucial la diversidad en la 'reserva' de genes para la supervivencia de una población?
Read this passage:
En el intrincado mundo de la genética, la 'reserva' de genes se refiere al conjunto total de material genético dentro de una población de organismos. Este concepto es fundamental para entender la evolución y la adaptación. La diversidad en la 'reserva' de genes permite a una población responder mejor a los cambios ambientales, aumentando sus posibilidades de supervivencia. Una 'reserva' de genes reducida, por otro lado, puede hacer que una especie sea más vulnerable a enfermedades o a alteraciones en su ecosistema, llevando incluso a su extinción. Los científicos estudian estas 'reservas' para implementar estrategias de conservación.
¿Por qué es crucial la diversidad en la 'reserva' de genes para la supervivencia de una población?
El pasaje afirma que 'La diversidad en la 'reserva' de genes permite a una población responder mejor a los cambios ambientales, aumentando sus posibilidades de supervivencia'.
El pasaje afirma que 'La diversidad en la 'reserva' de genes permite a una población responder mejor a los cambios ambientales, aumentando sus posibilidades de supervivencia'.
This sentence describes a situation where a confirmed reservation was not honored upon arrival at a hotel, highlighting a common issue in travel.
This sentence illustrates the disruptive impact of a last-minute flight reservation cancellation on travel plans.
This sentence emphasizes the necessity of making a reservation well in advance to secure a desirable spot, such as a table with a sea view at an exclusive restaurant.
/ 78 correct
Perfect score!
Summary
When you 'hacer una reserva', you are making a booking or reservation for something you want to use later.
- Commonly used for booking hotels, flights, or restaurant tables.
- Essential word for planning travel or outings.
- Can also refer to a natural reserve or a reserve of resources.
One Spanish word, multiple meanings
The word "reserva" can mean a reservation for a hotel or restaurant, but it can also refer to a natural reserve or a reserve of supplies. Pay attention to the context to understand which meaning is being used.
Making a reservation
To say "make a reservation" in Spanish, you would typically use "hacer una reserva." For example, "Quiero hacer una reserva para dos personas." (I want to make a reservation for two people.)
Confirming a reservation
To confirm a reservation, you can say "confirmar una reserva." For example, "¿Puedo confirmar mi reserva?" (Can I confirm my reservation?)
Canceling a reservation
If you need to cancel, use "cancelar una reserva." For example, "Necesito cancelar mi reserva." (I need to cancel my reservation.)
उदाहरण
Hice una reserva en el restaurante para esta noche.
संबंधित सामग्री
संदर्भ में सीखें
यह शब्द अन्य भाषाओं में
संबंधित ग्रामर रूल्स
संबंधित मुहावरे
travel के और शब्द
acampada
B1The activity of spending a holiday living in a tent.
accesible
B1Able to be reached or entered; available.
acera
A1Sidewalk or pavement; a paved path for pedestrians at the side of a road.
acerca
B1On the subject of; concerning.
adelantar
A2To overtake or advance, to pass another vehicle or person.
adonde
A2To what place or destination.
adónde
A2Where to, to what place.
aduana
A1Customs; the official department that collects duties on imports and exports.
aerolínea
B1A company that provides regular public flights of aircraft for passengers and cargo.
aeropuerto
A1Airport