Literary Tenses & Advanced Verb Forms
Chapter in 30 Seconds
Master the nuanced sophistication of French literary and advanced journalistic expression.
- Analyze complex narrative tenses
- Construct sophisticated hypothetical scenarios
- Refine your stylistic tone
तुम क्या सीखोगे
Passé surcomposé, literary conditional, historical present, and rhetorical questions.
-
साहित्यिक अतीत सशर्त (Conditionnel Passé 2ème Forme)फ़्रेंच में
Conditionnel Passé 2ème Forme
एक बहुत ही औपचारिक और साहित्यिक तरीका है, जो स्टैंडर्डpast conditionalकी जगह इस्तेमाल होता है। -
अतीत पर परिकल्पना: क्या होता अगर? (Si + plus-que-parfait)Use the third conditional to express 'what would have happened' if the past had been different.
-
'डबल-पास्ट' काल (Passé Surcomposé)देखो, 'Passé Surcomposé' तुम्हें बताता है कि कोई काम 'past' में, किसी दूसरे काम के «ठीक पहले» और «पूरी तरह से खत्म» हो गया था। यह
completionऔरimmediacyपर जोर देता है। -
फ्रेंच पत्रकारिता कंडीशनल: अफवाहों की रिपोर्टिंग (Le Conditionnel Journalistique)ये 'जर्नलिस्टिक कंडीशनल' एक तरह से 'allegedly' कहने का फ्रेंच तरीका है। ये तुम्हें किसी भी 'unverified' जानकारी को बताने में मदद करता है, बिना उसकी 'truth' की ज़िम्मेदारी लिए।
-
उन्नत फ्रांसीसी नकारात्मकता: 'ne...pas' से परे (ni, guère, point)इनको सीखकर तुम अपनी फ्रेंच राइटिंग और फॉर्मल स्पीच में एक साहित्यिक अंदाज़ और सटीक बारीकी ला सकते हो। ये तुम्हारे
ne...point,ne...guère, और «ne...ni...ni» जैसे हथियार हैं। -
फ्रांसीसी ऐतिहासिक वर्तमान: अतीत को जीवित करनाहिस्टोरिकल प्रेजेंट का इस्तेमाल करके तुम अतीत की घटनाओं को 'immediate', 'dramatic' और 'alive' बना सकते हो, बस प्रेजेंट टेंस के सामान्य कॉन्जुगेशन का इस्तेमाल करके।
-
'Quand' और 'Dès que' के बाद भविष्य कालअगर मुख्य क्रिया भविष्य में है, तो 'जब' वाली क्लॉज़ भी भविष्य काल में ही होनी चाहिए। सोचो
Quand,Dès que,Lorsqueये सब भविष्य की बात करते हैं। -
नाटकीय अतीत की कहानी (ऐतिहासिक इन्फिनिटिव)ये 'Historic Infinitive' एक जादू की तरह है! ये
deऔर एक unconjugated verb का इस्तेमाल करके, भूतकाल की अचानक हुई घटनाओं को बहुत नाटकीय और साहित्यिक अंदाज़ में बताता है। -
फ़्रेंच अतीत का भविष्य: कथात्मक Imparfaitजब हम बीते हुए कल की कहानी सुनाते हैं, तो 'imparfait' का इस्तेमाल भविष्य की उन घटनाओं के लिए करते हैं जो 'तय' थीं। इसे
fateयाcertaintyदिखाने वालेimparfait,narrative, औरreported speechजैसे पिल्स की तरह समझो। -
एक साथ दो काम करना: फ्रेंच गेरुंडिव (en + -ant)जब एक ही सब्जेक्ट दो काम एक साथ करे, तो
en + participe présent
का इस्तेमाल करके अपनी फ्रेंच को और भी स्टाइलिश बनाओ। जैसेen marchantयाen lisant। -
फ्रांसीसी अलंकारिक प्रश्न: व्यंग्य और अनुनय (N'est-ce pas)अलंकारिक प्रश्न सीखकर तुम अपनी फ्रेंच में
irony,persuasionऔर एक स्वाभाविकFrench flairजोड़ सकते हो.
Learning Objectives
By the end of this chapter, you will be able to:
-
1
By the end you will be able to: Use the passé surcomposé to denote actions anterior to other past actions.
मुख्य उदाहरण (8)
S'il eût su la vérité, il fût resté.
अगर उसे सच पता होता, तो वह रुक जाता।
साहित्यिक अतीत सशर्त (Conditionnel Passé 2ème Forme)J'eusse aimé vous voir plus tôt.
मैं तुम्हें पहले देखना चाहता था/चाहती थी।
साहित्यिक अतीत सशर्त (Conditionnel Passé 2ème Forme)If I had known it was so expensive, I would have never bought it.
If I had known it was so expensive, I would have never bought it.
अतीत पर परिकल्पना: क्या होता अगर? (Si + plus-que-parfait)If we had arrived five minutes earlier, we would have caught the train.
If we had arrived five minutes earlier, we would have caught the train.
अतीत पर परिकल्पना: क्या होता अगर? (Si + plus-que-parfait)Quand j'ai eu fini mes devoirs, je suis sorti.
जब मैंने अपना होमवर्क खत्म कर लिया था, तो मैं बाहर चला गया।
'डबल-पास्ट' काल (Passé Surcomposé)Dès qu'elle a eu reçu le message, elle a répondu.
जैसे ही उसे मैसेज मिला था, उसने जवाब दिया।
'डबल-पास्ट' काल (Passé Surcomposé)Le Premier ministre démissionnerait demain matin selon certaines sources.
कुछ सूत्रों के मुताबिक, प्रधानमंत्री कल सुबह इस्तीफा दे देंगे।
फ्रेंच पत्रकारिता कंडीशनल: अफवाहों की रिपोर्टिंग (Le Conditionnel Journalistique)L'accident aurait fait trois blessés légers.
दुर्घटना में कथित तौर पर तीन मामूली चोटें आईं।
फ्रेंच पत्रकारिता कंडीशनल: अफवाहों की रिपोर्टिंग (Le Conditionnel Journalistique)टिप्स और ट्रिक्स (4)
'eût' और 'fût' का आसान रास्ता
Check your auxiliary
स्विस रहस्य
द 'शील्ड' वार्निंग
मुख्य शब्दावली (5)
Real-World Preview
Literary Critique
Review Summary
- Auxiliaire à l'imparfait du subjonctif + participe passé
सामान्य गलतियाँ
Never use conditional in the 'si' clause.
इस अध्याय के नियम (11)
Next Steps
Congratulations on finishing the C1 curriculum! You are now fully equipped for advanced French.
Read a Le Monde editorial
त्वरित अभ्यास (10)
___-tu pas que ce film est un pur chef-d'œuvre ?
frontend.learn_grammar.from_rule: फ्रांसीसी अलंकारिक प्रश्न: व्यंग्य और अनुनय (N'est-ce pas)
सही वाक्य चुनें:
frontend.learn_grammar.from_rule: 'Quand' और 'Dès que' के बाद भविष्य काल
Choose the most appropriate stylistic choice:
frontend.learn_grammar.from_rule: फ्रांसीसी ऐतिहासिक वर्तमान: अतीत को जीवित करना
Find and fix the mistake:
Si elle eut su, elle ne serait pas partie.
il/elle) को एक सरकमफ्लेक्स एक्सेंट की ज़रूरत होती है: eût।frontend.learn_grammar.from_rule: साहित्यिक अतीत सशर्त (Conditionnel Passé 2ème Forme)
En 1914, la guerre (éclater) ___ en Europe.
frontend.learn_grammar.from_rule: फ्रांसीसी ऐतिहासिक वर्तमान: अतीत को जीवित करना
Dès que tu ___ (arriver) à la gare, appelle-moi.
frontend.learn_grammar.from_rule: 'Quand' और 'Dès que' के बाद भविष्य काल
Gerundive का सही इस्तेमाल चुनें:
frontend.learn_grammar.from_rule: एक साथ दो काम करना: फ्रेंच गेरुंडिव (en + -ant)
Il ___ reste ___ de batterie sur mon téléphone.
frontend.learn_grammar.from_rule: उन्नत फ्रांसीसी नकारात्मकता: 'ne...pas' से परे (ni, guère, point)
Find and fix the mistake:
Dès que je reçois ton message, je partirai.
frontend.learn_grammar.from_rule: 'Quand' और 'Dès que' के बाद भविष्य काल
Find and fix the mistake:
Soudain, le héros sortait son épée et attaquait le dragon.
frontend.learn_grammar.from_rule: फ्रांसीसी ऐतिहासिक वर्तमान: अतीत को जीवित करना
Score: /10
सामान्य प्रश्न (6)
Il eût su(कंडीशनल) और "bien qu'il eût su" (सबजंक्टिव)।
