suporter
When you're cheering for a team or an athlete, the French verb you'll use is "supporter." It means "to support" in the context of being a fan. Think of it like this: if you're a fan of the Paris Saint-Germain football club, you "support" PSG. It's a regular -er verb, so it conjugates predictably. You won't use it for supporting a structure or an idea, just for showing your allegiance to a team or individual in sports or similar competitive activities.
When you're talking about supporting a sports team or athlete, the verb you want is supporter. It means to be a fan of, to root for, or to cheer on. It's often followed by the name of the team or person you're supporting. For example, if you say "Je supporte le PSG," it means you're a Paris Saint-Germain fan.
§ Understanding 'supporter' (verb) in French
When you're learning French, you'll come across words that seem straightforward but have specific uses. The verb 'supporter' is a great example. At an A2 level, you should focus on its most common meaning: to support, especially as a fan or spectator. This is different from how you might directly translate 'to support' in English for other contexts. Let's break it down.
- Definition
- To support (as a fan, team, or cause).
Je supporte l'équipe de France de football. (I support the French national football team.)
Elle supporte son candidat préféré. (She supports her favorite candidate.)
§ Similar words and when to use 'supporter' vs alternatives
This is where it gets interesting and sometimes confusing for English speakers. While 'supporter' can sometimes translate to 'to support,' it's crucial to know when NOT to use it. Here are some alternatives and their specific contexts:
To physically support / hold up:
- Soutenir: This is the go-to verb for physical support, like holding something up, or for providing moral or financial support.
- Definition
- To hold up, to bear (a weight), to sustain, to back (a person or idea).
Le pilier soutient le toit. (The pillar supports the roof.)
Je vais soutenir mon ami dans cette épreuve. (I will support my friend during this difficult time.)
To endure / to tolerate:
- Supporter: Interestingly, 'supporter' has a secondary, more advanced meaning (B1/B2) which is 'to endure' or 'to tolerate'. This is closer to the English 'to bear' in a negative sense. However, for A2, stick to the 'fan' meaning.
- Definition
- To endure, to tolerate (something unpleasant).
Je ne peux pas supporter le bruit. (I can't stand the noise.)
To help / to assist:
- Aider: This is the most general verb for 'to help' or 'to assist' someone.
- Definition
- To help, to assist.
Peux-tu m'aider avec mes devoirs? (Can you help me with my homework?)
To back financially:
- Financer: If you're talking about financial support, 'financer' or 'subventionner' are better choices.
- Definition
- To finance, to fund.
L'entreprise a décidé de financer le projet. (The company decided to finance the project.)
In summary, while 'support' in English is very broad, in French, you need to be more precise:
- Use supporter when you mean 'to be a fan of' or 'to cheer for' (a team, a cause, an artist).
- Use soutenir for physical support, moral support, or to back an idea/person.
- Use aider for general assistance or help.
- Use financer for financial backing.
By understanding these distinctions, you'll communicate much more clearly in French. Keep practicing with examples, and you'll master 'supporter' and its alternatives in no time!
स्तर के अनुसार उदाहरण
Je supporte l'équipe de football de Paris.
I support the Paris football team.
Tu supportes les Bleus à la Coupe du Monde ?
Do you support the French national team at the World Cup?
Il supporte son joueur préféré.
He supports his favorite player.
Nous supportons toujours l'équipe locale.
We always support the local team.
Vous supportez quel club de rugby ?
Which rugby club do you support?
Elles supportent leur équipe avec passion.
They support their team with passion.
Mon frère supporte Manchester United.
My brother supports Manchester United.
Les fans supportent bruyamment.
The fans support loudly.
Je supporte l'équipe de football de ma ville depuis que je suis enfant.
I support my city's football team since I was a child.
Direct object after 'supporter'.
Beaucoup de gens supportent l'équipe nationale, même s'ils ne vivent pas dans la capitale.
Many people support the national team, even if they don't live in the capital.
Direct object after 'supporter'.
Elle supporte toujours son coureur préféré, quel que soit le résultat.
She always supports her favorite runner, whatever the result.
Direct object after 'supporter'.
Les supporters ont chanté pour encourager leur équipe pendant tout le match.
The supporters sang to encourage their team during the whole match.
Here 'supporters' is a noun, related to the verb 'supporter'.
Nous supportons les athlètes de notre pays aux Jeux Olympiques.
We support our country's athletes at the Olympic Games.
Direct object after 'supporter'.
Même quand l'équipe perd, ses vrais fans continuent de la supporter.
Even when the team loses, its true fans continue to support it.
Pronoun 'la' (referring to 'l'équipe') as direct object.
Il est important de supporter les équipes locales pour les aider à grandir.
It's important to support local teams to help them grow.
Infinitive form of 'supporter' after 'de'.
Qui supportes-tu dans ce tournoi de tennis?
Who do you support in this tennis tournament?
Inverted question with 'tu' as subject and 'qui' as direct object.
शब्द परिवार
संज्ञा
क्रिया
सुझाव
Sporting Support
The most common use of suporter is in a sporting context, meaning to support a team or athlete.
Similar to English 'support'
Think of it like 'to support a team' in English. It's often used with an object: suporter une équipe.
Pronunciation practice
The 'u' in suporter is like the 'oo' in 'moon'. The 'er' at the end is like the 'eh' sound in 'bed', but shorter.
Beyond sports
While primarily for sports, you might hear suporter used informally to mean to tolerate or put up with something, similar to 'I can't stand this noise'.
Don't confuse with 'soutenir'
Don't confuse suporter with soutenir, which means to physically support or to back up an idea/person.
Example: Football fan
Je supporte l'équipe de France. (I support the French team.)
Example: Not tolerating
Je ne peux pas suporter le bruit. (I can't stand the noise.)
False friend alert
Be careful! While it looks like 'support', it doesn't mean to financially support or to support a family. For that, use 'soutenir' or 'subvenir aux besoins'.
Verb conjugation
It conjugates like a regular -er verb: je supporte, tu supportes, il/elle supporte, nous supportons, vous supportez, ils/elles supportent.
French sports culture
French people are passionate about their sports teams, especially football (soccer). Using suporter correctly will make you sound more like a native speaker when discussing sports.
असल ज़िंदगी में अभ्यास करें
वास्तविक संदर्भ
Talking about sports teams you follow
- Je supporte l'équipe de France de football.
- Qui est-ce que tu supportes dans la Coupe du Monde ?
- Nous supportons les mêmes joueurs.
Discussing your favorite athletes
- Je supporte Rafael Nadal au tennis.
- Elle supporte sa sœur qui fait du marathon.
- Ils supportent leur entraîneur coûte que coûte.
Expressing support for a cause or idea
- Je supporte l'idée d'un monde plus juste.
- Nous supportons cette initiative pour l'environnement.
- Beaucoup de gens supportent ce projet de loi.
Supporting someone through a difficult time
- Je suis là pour te supporter pendant cette épreuve.
- Mes amis m'ont beaucoup supporté quand j'étais malade.
- Comment peut-on supporter une telle pression ?
Bearing a burden or weight (less common for A2)
- Ce pilier supporte tout le poids du toit.
- Il est difficile de supporter la chaleur de l'été.
- Je ne supporte plus son attitude.
बातचीत की शुरुआत
"Quelle équipe de sport supportes-tu le plus ?"
"Est-ce que tu supportes un athlète en particulier ?"
"Y a-t-il une cause que tu supportes activement ?"
"Comment supportes-tu tes amis quand ils ont des problèmes ?"
"Qu'est-ce que tu as du mal à supporter au quotidien ?"
डायरी विषय
Écris sur une équipe ou un athlète que tu supportes et pourquoi.
Décris une situation où tu as dû supporter quelqu'un ou quelque chose de difficile.
Réfléchis à une cause que tu aimerais supporter davantage et comment tu pourrais le faire.
Raconte une fois où tu as été supporté par tes proches.
Liste trois choses que tu supportes facilement et trois choses que tu trouves difficiles à supporter.
खुद को परखो 72 सवाल
Je ___ l'équipe de football de Paris.
Here, 'supporte' means to be a fan of the team.
Elle ___ son chanteur préféré.
'Supporter' is used when someone is a fan of an artist.
Nous ___ nos amis pendant le match.
You 'support' your friends when cheering them on during a game.
Vous ___ quelle équipe de basket ?
To ask which team someone is a fan of, use 'supporter'.
Les enfants ___ leur dessin animé favori.
Even for a favorite cartoon, 'supporter' can be used to show fandom.
Tu ___ le sportif le plus rapide.
To show you are a fan of an athlete, use 'supporter'.
Choose the correct translation for 'Je supporte mon équipe de football.'
'Supporter' in this context means to be a fan or to cheer for a team.
Which sentence uses 'supporter' correctly in the sense of being a fan?
To 'supporter' a team means to be a fan of that team.
What does 'Nous supportons notre joueur préféré' mean?
Here, 'supporter' means to cheer for or be a fan of a player.
You can say 'Je supporte le PSG' to mean 'I am a fan of PSG'.
Yes, 'supporter' is commonly used to express being a fan of a sports team.
If you say 'Nous supportons cette idée', it means 'We are fans of this idea'.
No, 'supporter' primarily means to be a fan of a sports team or athlete. For 'idea', you would typically use 'soutenir' (to support/endorse) or 'être d'accord avec' (to agree with).
When you 'supporter' a team, you are showing your enthusiasm for them.
Correct, 'supporter' in this context implies showing enthusiasm and being a fan.
This sentence means 'I support my team.' The order follows the typical French subject-verb-object structure.
This means 'Which player do you support?' In French, 'quel' (which) comes before the noun it modifies.
This translates to 'He always supports Les Bleus.' 'Toujours' (always) usually comes after the verb in French.
Je ___ mon équipe de football préférée chaque week-end.
The verb 'supporter' means 'to support' (as a fan). Here, the speaker is supporting their favorite football team.
Est-ce que tu vas ___ l'équipe locale au prochain match ?
The infinitive 'supporter' is used after 'vas' (a form of 'aller' + infinitive for future actions) to ask if someone will support the local team.
Nous ___ toujours les Bleus quand ils jouent.
'Supportons' is the correct conjugation of 'supporter' for 'nous' (we), meaning 'we always support the Blues'.
Elle ne peut pas venir, mais elle ___ l'équipe depuis chez elle.
'Supporte' is the correct conjugation for 'elle' (she), indicating she is supporting the team from home.
Si tu veux ___ ton joueur préféré, achète son maillot.
The infinitive 'supporter' is used after 'veux' (a form of 'vouloir' + infinitive) to express wanting to support a player.
Mes parents ___ le même club de rugby depuis 30 ans.
'Supportent' is the correct conjugation for 'Mes parents' (plural, they), meaning they have been supporting the same rugby club.
Which sentence correctly uses 'supporter' to mean 'to support a sports team'?
The verb 'supporter' when referring to a sports fan means to cheer for or follow a specific team, like Paris Saint-Germain.
If you are a fan of a soccer team, you would say 'Je ___ mon équipe'.
To say 'I support my team', you use the conjugated form of 'supporter'. 'Supporte' is the correct conjugation for 'Je'.
Which of these is NOT a correct use of 'supporter' in the context of being a fan?
You support a team or a specific sport, not the general sport itself in this context. 'Tu supportes le tennis' implies you are a fan of the sport, but 'supporter' in its primary meaning is about a team.
If you say 'Je supporte les Lakers', it means you are a fan of the Lakers.
Yes, 'supporter' is used to express being a fan of a sports team.
The phrase 'Nous supportons' can mean 'We are fans'.
When referring to a sports team or a cause, 'supporter' means 'to be a fan of' or 'to back'.
You can use 'supporter' to mean 'to hold up' a heavy object.
While 'supporter' can have other meanings, its primary meaning as a sports fan is 'to cheer for' or 'to be a fan of', not 'to hold up'. Another verb would be used for 'to hold up'.
This sentence describes fans coming in large numbers to support their team. 'Supporter' is used here in its primary sense of supporting a sports team.
Here, 'supporter' is used to express cheering for or supporting a friend at a sporting event, which aligns with the primary meaning of the word.
This sentence indicates a preference for supporting small local teams, which is a common use of 'supporter' in a sports context.
Choose the best translation for: 'Many fans will come to support their favorite team.'
In the context of sports fans, 'supporter' is the most appropriate verb to express 'to support'. 'Soutenir' would also work but 'supporter' is common for fans.
Which sentence correctly uses 'supporter' in the sense of 'to be a fan of'?
The question 'Tu supportes quelle équipe de rugby ?' directly asks which rugby team someone is a fan of, aligning with the primary meaning of 'supporter' as discussed.
If you say 'Il supporte son artiste préféré à tous les concerts', what do you mean?
The context of attending all concerts implies active support and being a fan, which is the key meaning of 'supporter' here.
The sentence 'Je supporte le Real Madrid' means 'I physically hold up the Real Madrid team'.
No, 'Je supporte le Real Madrid' means 'I am a fan of Real Madrid' or 'I support Real Madrid' as a fan.
You can use 'supporter' to express that you are a fan of a musical group.
Yes, 'supporter' is commonly used for expressing fandom for sports teams, artists, or musical groups.
If someone says 'Je ne supporte plus cette situation', they are expressing their support for the situation.
No, 'Je ne supporte plus cette situation' means 'I can no longer tolerate this situation', which is a different meaning of 'supporter' (to bear/tolerate), not to be a fan of.
The sentence discusses how 'they' support 'their' team.
The sentence describes the difficulty of enduring pressure.
The sentence explains why 'we' support 'this' cause.
Read this aloud:
Malgré les difficultés, il faut toujours supporter ses amis.
Focus: supporter, amis
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Pourriez-vous me dire comment on dit 'to support' en français dans le contexte d'une équipe sportive?
Focus: pourriez, comment, contexte
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Quel est le verbe français pour 'to support' quand on parle d'un fan de sport?
Focus: verbe, français, fan
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Écrivez un court paragraphe (3-4 phrases) sur votre équipe sportive préférée et pourquoi vous la supportez. Utilisez le verbe 'supporter' au moins une fois.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Mon équipe sportive préférée est le Real Madrid. Je les supporte depuis mon enfance parce que j'adore leur style de jeu offensif. Chaque match est une explosion d'émotions, et j'aime la façon dont les joueurs se battent jusqu'à la dernière minute.
Imaginez que vous êtes un journaliste sportif. Décrivez l'ambiance lors d'un match important et comment les supporters montrent leur soutien. Intégrez le verbe 'supporter' et 'supporter' dans des phrases différentes.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
L'ambiance au stade était électrique. Les supporters ont chanté à tue-tête du début à la fin, montrant un soutien inconditionnel. Ils supportaient leur équipe avec une ferveur incroyable, créant une vague d'énergie qui a poussé les joueurs à se dépasser.
Vous discutez avec un ami qui ne comprend pas pourquoi vous passez tant de temps à regarder le sport. Expliquez-lui ce que signifie 'supporter une équipe' pour vous, en termes d'émotions et de communauté.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Pour moi, supporter une équipe, c'est bien plus que regarder un match. C'est partager des émotions intenses, que ce soit la joie de la victoire ou la déception de la défaite. C'est aussi faire partie d'une communauté, d'un groupe de personnes qui partagent la même passion et avec qui je me sens lié.
Selon le passage, qu'est-ce qui unit les supporters des équipes de football en France ?
Read this passage:
Le football est bien plus qu'un simple sport en France; c'est une véritable institution. Chaque ville a son équipe, et chaque équipe a ses fidèles supporters. Ces fans se distinguent par leur passion inébranlable. Ils se réunissent dans les stades, chantent des hymnes et agitent des drapeaux, tous unis par le désir de voir leur équipe triompher. Pour eux, supporter leur club est une seconde nature, une tradition qui se transmet de génération en génération. L'ambiance qu'ils créent est souvent décrite comme le 'douzième homme' sur le terrain.
Selon le passage, qu'est-ce qui unit les supporters des équipes de football en France ?
Le passage indique clairement que les supporters sont 'tous unis par le désir de voir leur équipe triompher'. Les autres options sont des manifestations de leur soutien, mais pas ce qui les unit fondamentalement.
Le passage indique clairement que les supporters sont 'tous unis par le désir de voir leur équipe triompher'. Les autres options sont des manifestations de leur soutien, mais pas ce qui les unit fondamentalement.
Que signifie 'supporter' dans le contexte des Jeux Olympiques selon le texte ?
Read this passage:
Lors des Jeux Olympiques, l'esprit de compétition est palpable, mais l'esprit de soutien l'est tout autant. Les spectateurs du monde entier se rassemblent pour supporter leurs athlètes nationaux. Chaque médaille remportée est une source de fierté collective, et même une performance honorable sans podium est saluée par des applaudissements nourris. C'est un moment où les différences s'estompent au profit d'un soutien commun pour les talents exceptionnels.
Que signifie 'supporter' dans le contexte des Jeux Olympiques selon le texte ?
Le texte parle de spectateurs qui se rassemblent pour 'supporter leurs athlètes nationaux' et de 'soutien commun', ce qui implique un encouragement actif.
Le texte parle de spectateurs qui se rassemblent pour 'supporter leurs athlètes nationaux' et de 'soutien commun', ce qui implique un encouragement actif.
Quand est-il inapproprié d'utiliser le verbe 'supporter' selon le passage ?
Read this passage:
Bien que le verbe 'supporter' soit couramment utilisé pour l'encouragement sportif, il est important de noter sa nuance en français. Par exemple, dire 'Je supporte ma famille' pour exprimer un soutien émotionnel ou financier serait incorrect. On utiliserait plutôt 'Je soutiens ma famille'. 'Supporter' est presque exclusivement réservé à l'idée d'être un fan ou un partisan d'une équipe ou d'une cause.
Quand est-il inapproprié d'utiliser le verbe 'supporter' selon le passage ?
Le passage explique clairement que 'supporter' est incorrect pour le soutien émotionnel ou financier à la famille, et suggère d'utiliser 'soutenir' à la place.
Le passage explique clairement que 'supporter' est incorrect pour le soutien émotionnel ou financier à la famille, et suggère d'utiliser 'soutenir' à la place.
Il a dû ________ les conséquences de ses actes irréfléchis.
In this context, 'supporter' means to bear or endure the consequences, which aligns with its secondary meaning of tolerating or putting up with something difficult.
Malgré les difficultés, elle a continué à ________ son équipe avec passion.
Here, 'supporter' refers to actively supporting a team as a fan, showing loyalty and encouragement.
Les fondations doivent ________ le poids colossal de l'édifice.
'Supporter' in this sentence indicates the ability to bear or carry the weight of something heavy, similar to 'soutenir' but often used when referring to structural support.
Il est difficile de ________ son arrogance constante sans réagir.
This usage of 'supporter' means to put up with or tolerate something unpleasant, highlighting the difficulty of the situation.
Comment pouvez-vous ________ une telle injustice sans rien dire ?
'Supporter' implies passively enduring or accepting an undesirable situation, often with a sense of resignation or lack of opposition.
Le système immunitaire aide à ________ les agressions extérieures.
In this biological context, 'supporter' suggests the ability of a system to withstand or cope with external pressures or attacks.
Décrivez un moment où vous avez dû supporter une décision difficile prise par votre équipe ou votre organisation, même si vous n'étiez pas entièrement d'accord. Comment avez-vous géré la situation et quelles en ont été les conséquences ?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Récemment, notre direction a décidé de restructurer le département, ce qui impliquait le déplacement de plusieurs collègues. Bien que je comprenne la nécessité d'optimiser les ressources, je n'étais pas d'accord avec la manière dont le processus a été communiqué. J'ai choisi de supporter cette décision en offrant mon aide à mes collègues concernés et en maintenant une attitude positive pour ne pas démotiver l'équipe. Les conséquences ont été mitigées : certains ont apprécié mon soutien, d'autres sont restés amers. Cependant, l'équipe a finalement réussi à s'adapter.
Expliquez comment l'acte de 'supporter' peut être interprété différemment selon le contexte culturel. Donnez des exemples de situations où ce mot pourrait être utilisé avec des nuances distinctes en France par rapport à d'autres pays francophones ou non-francophones.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
En France, 'supporter' en tant que verbe peut souvent impliquer une tolérance passive face à une situation désagréable ou une acceptation d'une charge émotionnelle, comme 'supporter la douleur'. Cependant, l'expression 'être un supporter' renvoie spécifiquement au fait d'être un fan de sport. Dans d'autres cultures, la notion de 'soutien' pourrait être exprimée plus activement par d'autres verbes. Par exemple, dans certains contextes anglophones, 'to support' peut avoir une connotation plus active d'aide financière ou morale, tandis qu'en français, 'soutenir' serait plus approprié dans ce cas. La nuance est subtile mais importante : 'supporter' en français, hors du contexte sportif, suggère souvent une endurance ou une acceptation, tandis que 'soutenir' implique un appui actif.
Rédigez un court paragraphe sur la signification d'être un 'supporter' dans le milieu sportif, en abordant les émotions, l'engagement et les attentes envers son équipe. Utilisez des expressions idiomatiques liées au sport si possible.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Être un supporter, c'est bien plus qu'une simple affiliation; c'est vivre avec son équipe, dans la victoire comme dans la défaite. C'est avoir le cœur qui bat la chamade à chaque match, 'mouiller le maillot' même depuis les tribunes. L'engagement est total, on 'porte son équipe' dans le bon et le mauvais. Les attentes sont souvent élevées, on espère que 'la coupe est pleine' de succès, mais on est aussi prêt à 'ravaler sa salive' après une défaite. Les émotions sont intenses, de la joie exubérante aux larmes de déception, mais l'amour pour son club, lui, reste inébranlable.
Quel est le sentiment principal décrit dans ce passage concernant les supporters de l'équipe locale ?
Read this passage:
L'engouement autour de l'équipe locale était palpable. Chaque match à domicile était une démonstration de ferveur, les tribunes noires de monde scandant des encouragements. Les supporters, vêtus des couleurs de leur club, agitaient des drapeaux et chantaient à tue-tête, créant une atmosphère électrique. Même en cas de défaite, leur fidélité restait intacte, prouvant que 'supporter' est un véritable mode de vie pour beaucoup. Cet esprit de corps transcende souvent les clivages sociaux et économiques, unissant les gens autour d'une passion commune.
Quel est le sentiment principal décrit dans ce passage concernant les supporters de l'équipe locale ?
Le texte mentionne 'une démonstration de ferveur', 'fidélité restait intacte' et 'unissant les gens autour d'une passion commune', ce qui indique une grande ferveur et une fidélité inébranlable.
Le texte mentionne 'une démonstration de ferveur', 'fidélité restait intacte' et 'unissant les gens autour d'une passion commune', ce qui indique une grande ferveur et une fidélité inébranlable.
Selon le texte, quel est le rôle des supporters vis-à-vis des joueurs ?
Read this passage:
La pression sur les joueurs était immense. Chaque passe, chaque tir était scruté par des milliers de paires d'yeux. Mais cette pression était aussi une source de motivation, alimentée par l'énergie que dégageaient les supporters. Ces derniers, par leurs chants et leurs applaudissements, 'poussaient' littéralement leur équipe vers l'avant. Leur rôle était crucial : sans ce soutien inconditionnel, le moral des troupes aurait pu flancher bien plus vite. C'est cette synergie entre le terrain et les tribunes qui rend le sport si captivant.
Selon le texte, quel est le rôle des supporters vis-à-vis des joueurs ?
Le passage indique que les supporters 'alimentaient' la motivation des joueurs, les 'poussaient' vers l'avant et que leur 'soutien inconditionnel' était crucial pour le moral des troupes.
Le passage indique que les supporters 'alimentaient' la motivation des joueurs, les 'poussaient' vers l'avant et que leur 'soutien inconditionnel' était crucial pour le moral des troupes.
Comment le passage caractérise-t-il l'acte de 'supporter' dans ce contexte ?
Read this passage:
Le stade, une véritable fourmilière humaine, était le théâtre de scènes intenses. Les visages des supporters reflétaient toutes les émotions possibles : l'espoir au coup d'envoi, l'angoisse lors des actions dangereuses, l'explosion de joie au moment d'un but, et parfois la consternation devant une décision arbitrale contestable. 'Supporter' ici ne se limite pas à regarder, c'est participer activement, même sans toucher le ballon. C'est vivre le match corps et âme, comme si chaque membre du public était le douzième homme sur le terrain.
Comment le passage caractérise-t-il l'acte de 'supporter' dans ce contexte ?
Le texte décrit les visages des supporters reflétant 'toutes les émotions possibles', et que 'supporter' c'est 'participer activement' et 'vivre le match corps et âme', ce qui indique une participation active et émotionnelle.
Le texte décrit les visages des supporters reflétant 'toutes les émotions possibles', et que 'supporter' c'est 'participer activement' et 'vivre le match corps et âme', ce qui indique une participation active et émotionnelle.
The sentence is about supporting a team.
The sentence refers to supporting someone's career choices.
The sentence describes the stadium's support for an athlete.
Read this aloud:
Pouvez-vous supporter cette pression constante au travail sans craquer ?
Focus: supporter
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Comment pensez-vous que les fans vont supporter la défaite inattendue de leur équipe préférée ?
Focus: défaite inattendue
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Il est difficile de supporter le silence assourdissant après une telle annonce.
Focus: assourdissant
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 72 correct
Perfect score!
Sporting Support
The most common use of suporter is in a sporting context, meaning to support a team or athlete.
Similar to English 'support'
Think of it like 'to support a team' in English. It's often used with an object: suporter une équipe.
Pronunciation practice
The 'u' in suporter is like the 'oo' in 'moon'. The 'er' at the end is like the 'eh' sound in 'bed', but shorter.
Beyond sports
While primarily for sports, you might hear suporter used informally to mean to tolerate or put up with something, similar to 'I can't stand this noise'.
उदाहरण
In context, `suporter` expresses: to support (sports fan).
संबंधित सामग्री
false_friends के और शब्द
acheter
A2Primary meaning: to buy.
actuel
A2Primary meaning: current, present.
actuellement
A2Primary meaning: currently, nowadays.
affaire
A2Primary meaning: business, matter, deal.
ancien
A2Primary meaning: former, old.
annoyer
A2Primary meaning: to annoy.
assister
A2Primary meaning: to attend.
attendre
A2Primary meaning: to wait.
audience
A2Primary meaning: hearing, formal meeting.
avertir
A2Primary meaning: to warn, notify.
