A1 Idiom तटस्थ

귀가 번쩍 뜨이다.

Gwiga beonjjeok tteuida.

Suddenly pay attention.

मतलब

To suddenly become alert and listen intently.

🌍

सांस्कृतिक पृष्ठभूमि

Koreans often use body-part idioms to express emotions. Listening is considered a more active, respectful, and important skill than in some Western cultures.

💡

Use it with '소식'

It sounds very natural to say '귀가 번쩍 뜨이는 소식' (news that makes my ears perk up).

मतलब

To suddenly become alert and listen intently.

💡

Use it with '소식'

It sounds very natural to say '귀가 번쩍 뜨이는 소식' (news that makes my ears perk up).

खुद को परखो

Which situation is best for this phrase?

When do you use '귀가 번쩍 뜨이다'?

✓ सही! ✗ बिलकुल नहीं। सही जवाब: When you hear exciting news

It describes sudden interest.

🎉 स्कोर: /1

विज़ुअल लर्निंग टूल्स

अभ्यास बैंक

1 अभ्यास
Which situation is best for this phrase? Choose A1

When do you use '귀가 번쩍 뜨이다'?

✓ सही! ✗ बिलकुल नहीं। सही जवाब: When you hear exciting news

It describes sudden interest.

🎉 स्कोर: /1

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

1 सवाल

Usually no. It is for exciting or interesting news.

संबंधित मुहावरे

🔄

귀가 솔깃하다

synonym

To be tempted by what one hears.

🔗

귀를 기울이다

similar

To listen carefully.

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!