B1 noun 2 मिनट पढ़ने का समय

decyzja

When you need to make up your mind about something, in Polish, that's a decyzja. It's like deciding what to eat for dinner or choosing which movie to watch. Often, you think about different options before making your decyzja.

It's a very common word, so you'll hear it a lot in everyday conversations. For example, if you're planning a trip, you'll need to make many decyzje about where to go and what to do. Remember, a decyzja is simply a choice you've made after thinking things over.

decyzja 30 सेकंड में

  • B1
  • choice
  • conclusion

§ Understanding 'decyzja'

Polish Word
decyzja (noun)
CEFR Level
B1
Definition
A conclusion or resolution reached after consideration.

The Polish word "decyzja" is a very common and important noun that you will encounter frequently. It translates directly to "decision" in English. Think of it as the outcome of thinking through options and then choosing one. It's not just about making a choice; it's about the settled conclusion that results from that process.

You'll use "decyzja" in a wide range of contexts, both formal and informal. Any time you talk about choosing a path, making up your mind, or reaching a resolution, this word will come in handy. It's fundamental for expressing agency and discussing plans or outcomes.

§ Common uses of 'decyzja'

People use "decyzja" when they talk about:

  • Personal choices: What to eat, where to go on holiday, what career path to take.
  • Business or professional matters: Company strategy, project directions, hiring choices.
  • Legal or administrative rulings: Court judgments, government policies.
  • Everyday situations: Deciding whether to bring an umbrella, what movie to watch.

§ Examples in sentences

Let's look at some practical examples to see "decyzja" in action. Pay attention to how it's used with different verbs.

To była trudna decyzja.

Hint: "To była trudna decyzja" means "It was a difficult decision." Here, "trudna" (difficult) is an adjective describing "decyzja."

Musimy podjąć ważną decyzję.

Hint: "Musimy podjąć ważną decyzję" translates to "We need to make an important decision." The verb "podjąć" (to undertake/make) is commonly paired with "decyzja."

Czekam na twoją decyzję.

Hint: "Czekam na twoją decyzję" means "I'm waiting for your decision." Here, "na" (for) is a preposition, and "twoją" (your) is a possessive pronoun.

Jego decyzja

Hint: "Jego decyzja zaskoczyła wszystkich" means "His decision surprised everyone." This shows "decyzja" as the subject of the sentence.

§ Key phrases with 'decyzja'

Here are some common phrases that use "decyzja":

  • Podjąć decyzję: To make a decision. This is by far the most common verb used with "decyzja."
  • Zmienić decyzję: To change a decision.
  • Ostateczna decyzja: Final decision.
  • Ważna decyzja: Important decision.
  • Trudna decyzja: Difficult decision.
  • Podejmować decyzje: To make decisions (habitually or generally).

Understanding these common pairings will significantly improve your fluency and confidence when using "decyzja" in Polish. Practice using it in different contexts, and you'll quickly master this essential word.

§ Understanding 'decyzja'

DEFINITION
a conclusion or resolution reached after consideration

'Decyzja' is a feminine noun in Polish. This means it behaves like other feminine nouns when it comes to declension (changing its form based on its role in a sentence). It's a common word you'll hear and use often, so it's good to get comfortable with it.

§ Basic usage of 'decyzja'

The simplest way to use 'decyzja' is to state that someone made a decision. In Polish, the verb 'podjąć' (to undertake, to make) is commonly used with 'decyzja'.

Muszę podjąć ważną decyzję.

This translates to: "I have to make an important decision." Here, 'decyzję' is in the accusative case because it's the direct object of 'podjąć'.

To była dobra decyzja.

This means: "It was a good decision." In this sentence, 'decyzja' is in the nominative case because it's the subject complement. No fancy grammar, just a straightforward statement.

§ Prepositions with 'decyzja'

When you want to talk about a decision about something, you'll often use the preposition 'o' (about) followed by the locative case. However, 'w sprawie' (in the matter of) is also common and often sounds more formal or official.

Czekam na decyzję o wyjeździe.

This translates to: "I am waiting for a decision about going away/leaving." Here, 'decyzję' is accusative, and 'o wyjeździe' uses 'o' with the locative case ('wyjazd' becomes 'wyjeździe').

Podjęli decyzję w sprawie zakupu nowego samochodu.

This means: "They made a decision regarding the purchase of a new car." 'W sprawie' takes the genitive case, so 'zakup' becomes 'zakupu'.

§ 'Decyzja' with adjectives

You can easily describe the nature of a decision using adjectives. Remember that adjectives in Polish agree with the noun they describe in gender, number, and case.

  • 'Ważna decyzja' (important decision)

  • 'Trudna decyzja' (difficult decision)

  • 'Ostateczna decyzja' (final decision)

  • 'Szybka decyzja' (quick decision)

To była trudna decyzja do podjęcia.

This translates to: "It was a difficult decision to make."

§ Expressions with 'decyzja'

Beyond simple sentences, 'decyzja' appears in several common expressions:

  • 'Podjąć decyzję' - to make a decision (as seen above, this is the most common verb to use with 'decyzja')

  • 'Zmienić decyzję' - to change a decision

  • 'Cofnąć decyzję' - to revoke/withdraw a decision

  • 'Oczekiwać na decyzję' - to wait for a decision

Nie możesz zmienić swojej decyzji teraz.

This means: "You cannot change your decision now." 'Swojej decyzji' is in the genitive case because 'zmienić' often takes the genitive when referring to something being changed or altered.

§ Summary of 'decyzja' usage

You've learned that 'decyzja' is a feminine noun for 'decision'. The most common verb to use with it is 'podjąć'. Remember to consider the case of 'decyzja' and any accompanying adjectives based on its role in the sentence. Using 'o' (about) or 'w sprawie' (in the matter of) helps specify what the decision is concerning.

§ What is "decyzja"?

The Polish word decyzja is a feminine noun that translates to "decision" in English. It's used just like you'd use "decision" in English, referring to a choice or judgment you make after thinking about something.

DEFINITION
a conclusion or resolution reached after consideration

§ How to use "decyzja" in a sentence

Let's look at some examples to see how decyzja is used in context.

Muszę podjąć ważną decyzję.

This means: "I need to make an important decision." Here, "podjąć decyzję" is a common phrase meaning "to make a decision."

Jej decyzja zaskoczyła wszystkich.

This translates to: "Her decision surprised everyone." As you can see, it functions just like "decision" in English.

To była trudna decyzja dla niego.

Meaning: "It was a difficult decision for him." Easy, right?

§ Similar words and when to use this one vs alternatives

While decyzja is the most common and direct translation for "decision," there are a few other words you might encounter that have a similar meaning or are used in related contexts. Understanding the nuances will help you sound more natural in Polish.

  • Postanowienie: This word also means "decision" or "resolution," but it often carries a slightly stronger sense of determination or a formal declaration. You might see it in legal contexts or when someone makes a firm resolve. It can also refer to a rule or regulation.

    Sąd wydał postanowienie.

    This means: "The court issued a ruling/decision." Here, postanowienie fits better than decyzja because it implies a formal, legal resolution.

  • Rozstrzygnięcie: This word also means "decision" or "resolution," especially when it comes to resolving a dispute or a complex issue. It implies a definitive conclusion to something that was uncertain or debated.

    Oczekujemy na rozstrzygnięcie sporu.

    This translates to: "We are awaiting the resolution of the dispute." Again, rozstrzygnięcie is a better fit because it's about settling a disagreement.

  • Wybór: This means "choice." While making a decision often involves making a choice, "wybór" focuses more on the act of selecting from options, rather than the final resolution itself.

    Miałem trudny wybór.

    Meaning: "I had a difficult choice." Here, the emphasis is on the act of choosing from available options.

When to use decyzja: For most everyday situations where you simply mean "decision," decyzja is the word you want. It's the general term for a conclusion reached after thinking about something, whether it's a personal choice or a group consensus.

So, when in doubt, stick with decyzja. You'll be right most of the time. The other words are more specialized. Keep practicing these words, and you'll get a feel for when to use each one. Good job!

रोचक तथ्य

The Polish word 'decyzja' comes from the Latin 'decisio,' which shares its root with English words like 'incision' (a cut) and 'concise' (cut short). This highlights the idea of 'cutting off' other options to arrive at a single conclusion.

उच्चारण मार्गदर्शिका

UK /dɛˈt͡sɨz.ja/
US /dɛˈt͡sɨz.ja/
On the second-to-last syllable (cy)
आम गलतियाँ
  • Mispronouncing 'rz' as a hard 'r' instead of a soft 'zh' sound (like in 'measure')
  • Incorrectly stressing the first syllable

सामान्य शब्द संयोजन

podjąć decyzję make a decision
zmienić decyzję change a decision
cofnąć decyzję revoke a decision
ostateczna decyzja final decision
ważna decyzja important decision
szybka decyzja quick decision
trudna decyzja difficult decision
wspólna decyzja joint decision
nieodwołalna decyzja irrevocable decision
rozsądna decyzja reasonable decision

सामान्य वाक्यांश

Muszę podjąć ważną decyzję.

I have to make an important decision.

Jaka jest twoja decyzja?

What is your decision?

Czekam na twoją decyzję.

I'm waiting for your decision.

To była dobra decyzja.

It was a good decision.

Żałuję tej decyzji.

I regret this decision.

Czy podjąłeś już decyzję?

Have you already made a decision?

Zmieniłem decyzję w ostatniej chwili.

I changed my mind (decision) at the last minute.

To jest ostateczna decyzja.

This is the final decision.

Decyzja należy do ciebie.

The decision is yours.

Trudno podjąć taką decyzję.

It's hard to make such a decision.

अक्सर इससे भ्रम होता है

decyzja vs decyzja polityczna

political decision

decyzja vs decyzja życiowa

life decision

decyzja vs podjąć decyzję

to make a decision (common collocation)

व्याकरण पैटर्न

Rzeczownik 'decyzja' jest rodzaju żeńskiego, więc odmieniamy go jak 'kobieta'. Używamy czasownika 'podjąć' (to make/take) z 'decyzja' do wyrażenia 'podjąć decyzję'. Możemy użyć przymiotników przed 'decyzja', np. 'dobra decyzja', 'trudna decyzja', 'ważna decyzja'. Możemy użyć 'w sprawie' (regarding/about) po 'decyzja', aby określić, czego dotyczy decyzja. Konstrukcje z przyimkami: 'decyzja o' (decision about/on), np. 'decyzja o zakupie'. 'Decyzja' często występuje w kontekście wyboru między różnymi opcjami.

मुहावरे और अभिव्यक्तियाँ

"podjąć decyzję"

to make a decision

Muszę podjąć decyzję, co robić dalej. (I need to make a decision about what to do next.)

neutral

"cofnąć decyzję"

to reverse a decision

Czy możemy cofnąć tę decyzję? (Can we reverse this decision?)

neutral

"ostateczna decyzja"

final decision

To jest nasza ostateczna decyzja w tej sprawie. (This is our final decision on this matter.)

neutral

"trudna decyzja"

difficult decision

Podjęcie tej decyzji było dla mnie bardzo trudne. (Making this decision was very difficult for me.)

neutral

"decyzja należy do ciebie"

the decision is yours

Nie będę ci mówił, co masz robić; decyzja należy do ciebie. (I won't tell you what to do; the decision is yours.)

neutral

"decyzja polityczna"

political decision

To była czysto polityczna decyzja. (That was a purely political decision.)

neutral

"decyzja sądu"

court decision

Czekamy na decyzję sądu w tej sprawie. (We are waiting for the court's decision on this matter.)

formal

"impulsywna decyzja"

impulsive decision

Nie podejmuj impulsywnych decyzji. (Don't make impulsive decisions.)

neutral

"decyzja strategiczna"

strategic decision

Zarząd podjął ważną decyzję strategiczną. (The board made an important strategic decision.)

formal

"odłożyć decyzję"

to postpone a decision

Musieliśmy odłożyć decyzję na następny tydzień. (We had to postpone the decision until next week.)

neutral

आसानी से भ्रमित होने वाले

decyzja vs postanowienie

Often confused with 'decyzja' because both can mean 'decision' or 'resolution'.

'Postanowienie' often implies a personal resolve or a formal decree, especially in a legal context, or a New Year's resolution. 'Decyzja' is a more general term for a choice or judgment.

Moje noworoczne postanowienie to nauczyć się polskiego. (My New Year's resolution is to learn Polish.)

decyzja vs wybór

Can be confused as 'choice' is a type of 'decision'.

'Wybór' specifically refers to the act of choosing between alternatives. 'Decyzja' is the broader outcome of deliberation, which might involve making a 'wybór'.

To był trudny wybór między dwiema opcjami. (It was a difficult choice between two options.)

decyzja vs osąd

Both involve a conclusion after evaluation.

'Osąd' is a judgment or an assessment, often implying an opinion or a critique. 'Decyzja' is a definitive action or conclusion reached.

Jego osąd sytuacji był trafny. (His judgment of the situation was accurate.)

decyzja vs werdykt

Both signify a definitive conclusion, especially in formal contexts.

'Werdykt' is a formal judgment, typically in a legal setting (e.g., a verdict by a jury). 'Decyzja' is more general and can apply to any choice or conclusion.

Sąd ogłosił werdykt w sprawie. (The court announced the verdict in the case.)

decyzja vs rozstrzygnięcie

Both imply resolving something.

'Rozstrzygnięcie' often refers to the resolution of a problem or dispute, or a final ruling. While a 'decyzja' can lead to a 'rozstrzygnięcie', 'rozstrzygnięcie' emphasizes the outcome of a problem being settled.

Czekamy na rozstrzygnięcie tej sprawy. (We are waiting for the resolution of this matter.)

वाक्य संरचनाएँ

A1

To jest dobra/zła decyzja.

To jest dobra decyzja. (This is a good decision.)

A1

Potrzebuję podjąć decyzję.

Potrzebuję podjąć decyzję. (I need to make a decision.)

A2

Moja decyzja to...

Moja decyzja to wyjazd do Polski. (My decision is to go to Poland.)

A2

Czekam na twoją decyzję.

Czekam na twoją decyzję. (I'm waiting for your decision.)

B1

Podjąłem/Podjęłam ostateczną decyzję.

Podjąłem ostateczną decyzję. (I made the final decision.)

B1

Jaka jest twoja decyzja w sprawie...?

Jaka jest twoja decyzja w sprawie naszej podróży? (What is your decision about our trip?)

B1

Decyzja zależy od...

Decyzja zależy od wielu czynników. (The decision depends on many factors.)

B2

Musimy podjąć decyzję, która będzie miała wpływ na...

Musimy podjąć decyzję, która będzie miała wpływ na naszą przyszłość. (We have to make a decision that will affect our future.)

शब्द परिवार

संज्ञा

decyzyjność decisiveness
decyzyjny decision-making (adjective form, but often used as a noun in contexts like 'organ decyzyjny' - decision-making body)

क्रिया

decydować to decide
zdecydować to decide (perfective)

विशेषण

decyzyjny decisive, decision-making
zdecydowany decided, determined

याद करें

स्मृति सहायक

Imagine a 'DECISive' person making a 'decyzja'. The sound is very similar!

दृश्य संबंध

Picture a judge in a courtroom making a final 'decyzja' (decision) by banging their gavel. The sound of the gavel emphasizes the finality of the decision.

Word Web

podjąć decyzję (to make a decision) dobra decyzja (good decision) zła decyzja (bad decision) ostateczna decyzja (final decision) trudna decyzja (difficult decision)

चैलेंज

Try to use 'decyzja' in a few sentences about your daily life. For example: 'Moja decyzja była...' (My decision was...) or 'Muszę podjąć decyzję o...' (I need to make a decision about...)

शब्द की उत्पत्ति

Latin

मूल अर्थ: a cutting off, decision

Indo-European

सांस्कृतिक संदर्भ

In Polish culture, making a 'decyzja' is often seen as a significant step, emphasizing careful thought rather than impulsive action. It's common to hear phrases like 'podjąć decyzję' (to make a decision) which implies taking responsibility for the chosen path.

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

10 सवाल

The word 'decyzja' sounds a bit like 'decision' in English. This is a common way to remember it! Try to connect it with words you already know that sound similar. For example, think: 'I need to make a decyzja, a decision.'

You can use it like this: 'Podjąłem ważną decyzję.' (I made an important decision.) or 'To była trudna decyzja.' (It was a difficult decision.) Remember, 'decyzja' is a feminine noun, so the adjectives will agree with it.

It can be for both! While it often refers to important choices, you can also use it for smaller resolutions. For example, 'Moja decyzja to zjeść obiad.' (My decision is to eat lunch.) It just means a conclusion you've reached.

The most common verb is 'podjąć decyzję' (to make a decision). There's also 'decydować' (to decide) which is the imperfective form, and 'zdecydować' (to decide) which is the perfective form.

You'll often see it with prepositions like 'o' (about) as in 'decyzja o pracy' (decision about work), or 'w sprawie' (in the matter of) as in 'decyzja w sprawie zakupu' (decision regarding the purchase).

Not directly. Instead of 'I have a decision,' you would typically say 'Muszę podjąć decyzję.' (I have to make a decision.) or 'Mam decyzję do podjęcia.' (I have a decision to make.)

Yes! A very common one is 'podjąć ostateczną decyzję' (to make a final decision). Another useful one is 'cofnąć decyzję' (to reverse a decision).

The plural is 'decyzje'. For example, 'Podjąłem wiele decyzji.' (I made many decisions.)

While related, 'decyzja' emphasizes the *conclusion* or *resolution* reached after thinking, whereas 'wybór' simply refers to the act of *choosing* between options. You make a 'wybór' which leads to a 'decyzja'.

A common mistake is trying to translate 'make a decision' too literally. In Polish, it's 'podjąć decyzję' (to undertake/take a decision), not 'robić decyzję' (to do a decision). Remember the verb 'podjąć' with 'decyzja'!

खुद को परखो 102 सवाल

fill blank A1

To jest ważna ___.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: decyzja

'decyzja' fits the context of 'important'.

fill blank A1

Muszę podjąć ___.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: decyzja

The verb 'podjąć' (to make/take) often pairs with 'decyzja' (decision).

fill blank A1

Jaka jest twoja ___?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: decyzja

Asking 'What is your decision?' is a common phrase.

fill blank A1

To nie jest łatwa ___.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: decyzja

Decisions can be easy or difficult.

fill blank A1

Czekam na twoją ___.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: decyzja

You wait for someone's decision.

fill blank A1

On zmienił swoją ___.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: decyzja

One can change their decision.

listening A1

This is a good decision.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: To jest dobra decyzja.
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening A1

He made a difficult decision.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: On podjął trudną decyzję.
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening A1

I am waiting for your decision.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Czekam na twoją decyzję.
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking A1

Read this aloud:

Moja decyzja to 'tak'.

Focus: decyzja

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking A1

Read this aloud:

Jaka jest twoja decyzja?

Focus: jaka, twoja

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking A1

Read this aloud:

To ważna decyzja.

Focus: ważna

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
sentence order A1

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: To jest moja decyzja.

This means 'This is my decision.'

sentence order A1

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Dobra decyzja!

This means 'Good decision!'

sentence order A1

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Potrzebuję twojej decyzji.

This means 'I need your decision.'

fill blank A2

Ostateczna ___ należy do ciebie.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: decyzja

The sentence means 'The final decision is up to you.' 'Decyzja' fits perfectly here.

fill blank A2

Musimy podjąć szybką ___.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: decyzję

The sentence means 'We need to make a quick decision.' 'Decyzję' is the correct form of 'decyzja' to fit the sentence structure.

fill blank A2

Jego ___ zaskoczyła wszystkich.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: decyzja

The sentence means 'His decision surprised everyone.' 'Decyzja' is the subject of the sentence and fits the meaning.

fill blank A2

Czekam na twoją ___.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: decyzję

The sentence means 'I am waiting for your decision.' 'Decyzję' is the correct accusative form.

fill blank A2

To była bardzo trudna ___.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: decyzja

The sentence means 'It was a very difficult decision.' 'Trudna' (difficult, feminine) modifies 'decyzja' (decision, feminine).

fill blank A2

Nie mogę podjąć tej ___ sam.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: decyzji

The sentence means 'I cannot make this decision alone.' 'Decyzji' is the genitive form, often used after verbs expressing an action directed towards something, or in negative contexts.

multiple choice A2

Które słowo najlepiej pasuje do zdania: 'Musimy podjąć ważną ___.'?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: decyzję

W zdaniu brakuje rzeczownika, a 'decyzję' (decision) pasuje kontekstowo jako coś, co można podjąć.

multiple choice A2

Jeśli ktoś mówi, że 'podjął decyzję', to znaczy, że:

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Zdecydował się na coś.

Wyrażenie 'podjąć decyzję' oznacza 'to make a decision' lub 'to decide'.

multiple choice A2

Wybierz poprawne tłumaczenie słowa 'decision':

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: decyzja

Słowo 'decyzja' w języku polskim oznacza 'decision' w języku angielskim.

true false A2

Słowo 'decyzja' jest rodzaju męskiego.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: गलत

Słowo 'decyzja' jest rodzaju żeńskiego (ta decyzja).

true false A2

Możemy 'podjąć decyzję'.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: सही

Tak, 'podjąć decyzję' to poprawne kolokacja w języku polskim, oznaczająca 'to make a decision'.

true false A2

Słowo 'decyzja' oznacza 'stół'.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: गलत

Słowo 'decyzja' oznacza 'decision', nie 'stół' (table).

listening A2

This means 'My decision is final.'

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Moja decyzja jest ostateczna.
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening A2

This means 'I made a difficult decision.'

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Podjąłem trudną decyzję.
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening A2

This means 'We are waiting for your decision.'

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Czekamy na twoją decyzję.
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking A2

Read this aloud:

Jaka jest twoja decyzja?

Focus: decyzja

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking A2

Read this aloud:

To była dobra decyzja.

Focus: dobra decyzja

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking A2

Read this aloud:

Muszę podjąć decyzję.

Focus: podjąć decyzję

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
sentence order A2

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: To jest dobra decyzja.

This sentence means 'This is a good decision.'

sentence order A2

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: On podjął decyzję.

This sentence means 'He made a decision.'

sentence order A2

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Czekam na twoją decyzję.

This sentence means 'I am waiting for your decision.'

fill blank B1

Podjąłem trudną ___ dotyczącą mojej przyszłości.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: decyzję

Here, 'decyzję' is the correct form as it's the direct object of 'podjąłem' (I made/took).

fill blank B1

To była bardzo ważna ___ dla całej rodziny.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: decyzja

In this sentence, 'decyzja' is the subject.

fill blank B1

Nie mogę podjąć ___ bez przemyślenia wszystkich za i przeciw.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: decyzji

The preposition 'bez' (without) requires the genitive case, so 'decyzji' is correct.

fill blank B1

Czekam na Twoją ___ w tej sprawie.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: decyzję

'Twoją decyzję' is the direct object of 'czekam na' (I am waiting for).

fill blank B1

Wszyscy zgadzamy się z tą ___.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: decyzją

The preposition 'z' (with) requires the instrumental case, so 'decyzją' is correct.

fill blank B1

Musimy podjąć szybką ___.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: decyzję

'Szybką decyzję' is the direct object of 'podjąć' (to make/take).

sentence order B1

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: To była trudna decyzja.

This sentence means 'It was a difficult decision.' The word order is typical for a declarative sentence in Polish.

sentence order B1

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Musimy podjąć decyzję już teraz.

This translates to 'We have to make a decision right now.' 'Podjąć decyzję' is a common collocation meaning 'to make a decision'.

sentence order B1

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Jego decyzja zmieniła wszystko.

This means 'His decision changed everything.' The possessive pronoun 'jego' comes before the noun 'decyzja'.

fill blank B2

Jego ___ o przeprowadzce była nagła i zaskoczyła wszystkich. (His ___ about moving was sudden and surprised everyone.)

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: decyzja

Here, 'decyzja' is the subject of the sentence, requiring the nominative case.

fill blank B2

Nie mogę podjąć ostatecznej ___ bez konsultacji z zespołem. (I cannot make a final ___ without consulting the team.)

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: decyzji

The phrase 'podjąć decyzji' (to make a decision) uses the genitive case.

fill blank B2

Jesteśmy zadowoleni z naszej wspólnej ___ w sprawie projektu. (We are happy with our joint ___ regarding the project.)

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: decyzji

The preposition 'z' often takes the instrumental case, but in this context 'zadowoleni z decyzji' (happy with the decision) requires the genitive case.

fill blank B2

Ta ___ zmieniła bieg wydarzeń. (This ___ changed the course of events.)

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: decyzja

As the subject, 'decyzja' remains in the nominative case.

fill blank B2

Musimy uszanować jej ___ o rezygnacji. (We must respect her ___ to resign.)

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: decyzję

'Uszanować' (to respect) takes the accusative case, so 'decyzję' is correct.

fill blank B2

Wszyscy czekali na ważną ___ zarządu. (Everyone was waiting for the board's important ___.)

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: decyzję

'Czekać na' (to wait for) requires the accusative case for the object 'decyzję'.

multiple choice B2

Które słowo najlepiej oddaje znaczenie 'decyzja'?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Wybór

'Wybór' (choice) jest najbliższym synonimem 'decyzji' (decision), ponieważ decyzja to zawsze jakiś wybór.

multiple choice B2

W jakim kontekście najczęściej używamy słowa 'decyzja'?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Podejmując ważne kroki

'Decyzja' odnosi się do podjęcia ważnych kroków lub wyboru w istotnych sprawach.

multiple choice B2

Co jest konsekwencją podjęcia złej decyzji?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Możliwe negatywne skutki

Złe decyzje mogą prowadzić do negatywnych konsekwencji, choć nie zawsze tak jest.

true false B2

Słowo 'decyzja' odnosi się do czegoś, co już zostało zrobione i nie można tego zmienić.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: गलत

Decyzja to wybór, który jest podejmowany. Można zmienić decyzję.

true false B2

Podejmowanie decyzji jest zawsze łatwe i nie wymaga zastanowienia.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: गलत

Wiele decyzji wymaga przemyślenia i może być trudnych, zwłaszcza gdy są ważne.

true false B2

Każda podjęta decyzja ma jakieś konsekwencje.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: सही

Tak, każda decyzja, duża czy mała, prowadzi do jakichś konsekwencji, pozytywnych lub negatywnych.

multiple choice C1

W kontekście politycznym, 'decyzja' często odnosi się do:

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: ustawy

W kontekście politycznym, 'ustawa' to formalna decyzja legislacyjna.

multiple choice C1

Jeśli ktoś mówi 'nieodwołalna decyzja', oznacza to, że:

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: nie można jej zmienić

„Nieodwołalna” oznacza, że nie można jej cofnąć ani zmienić.

multiple choice C1

Które z poniższych najlepiej oddaje znaczenie 'decyzja strategiczna'?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: ważna decyzja z długoterminowymi konsekwencjami

„Strategiczna” oznacza, że ma ona wpływ na przyszłość i jest długoterminowa.

true false C1

Wyrażenie 'jednomyślna decyzja' oznacza, że wszyscy zgodzili się na to samo.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: सही

„Jednomyślna” decyzja to taka, w której wszyscy uczestnicy doszli do tego samego wniosku.

true false C1

Termin 'decyzja ad hoc' zawsze oznacza decyzję podjętą po długich naradach.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: गलत

„Ad hoc” oznacza podjętą w celu rozwiązania konkretnego problemu, często bez wcześniejszego planowania.

true false C1

Mówiąc 'pozostawiam decyzję tobie', wyrażamy brak zaufania do czyjegoś osądu.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: गलत

To wyrażenie oznacza przekazanie komuś swobody wyboru i zaufanie do jego osądu.

listening C1

The speaker is talking about someone making a significant choice.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Podjęcie tak ważnej decyzji wymagało od niego wiele odwagi.
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening C1

The speaker is questioning if a past choice was correct.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Czy ta decyzja była słuszna? Czas pokaże.
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening C1

The speaker is referring to the announcement of a final determination.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Ostateczna decyzja zostanie ogłoszona jutro.
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking C1

Read this aloud:

Moja decyzja jest ostateczna i nieodwołalna.

Focus: o-sta-tecz-na

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking C1

Read this aloud:

Jakie czynniki wpłynęły na twoją decyzję?

Focus: czy-nniki

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking C1

Read this aloud:

Wspólna decyzja jest zawsze lepsza niż indywidualna.

Focus: wspól-na

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing C1

Opisz sytuację, w której musiałeś/musiałaś podjąć bardzo trudną decyzję. Jakie były jej konsekwencje?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Pewnego razu musiałem podjąć trudną decyzję o zmianie pracy. Początkowo bałem się nieznanego, ale ostatecznie okazała się to być najlepsza decyzja, która otworzyła mi nowe możliwości rozwoju. Konsekwencje były pozytywne, chociaż początkowo były obawy.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing C1

Wyobraź sobie, że jesteś doradcą życiowym. Jaki rodzaj decyzji ludzie najczęściej muszą podejmować i jak im w tym pomagasz?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Jako doradca życiowy często widzę, że ludzie zmagają się z decyzjami dotyczącymi kariery, związków i miejsca zamieszkania. Pomagam im poprzez analizowanie opcji, przewidywanie konsekwencji i uświadamianie im ich wartości, co ułatwia podjęcie właściwej decyzji.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing C1

Napisz krótką historię o osobie, której jedna, z pozoru nieistotna decyzja, zmieniła całe życie.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Marek, zwykły urzędnik, pewnego dnia spontanicznie zdecydował się pójść na koncert jazzowy zamiast na spotkanie ze znajomymi. Tam poznał przyszłą żonę i wspólnika biznesowego. Ta jedna, z pozoru nieistotna decyzja, całkowicie odmieniła jego życie, dając mu szczęście i sukces.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
reading C1

Jakie są główne wyzwania związane z podejmowaniem decyzji dotyczących transformacji energetycznej?

Read this passage:

W obliczu globalnych zmian klimatycznych, wiele krajów staje przed poważnymi decyzjami dotyczącymi transformacji energetycznej. Konieczność odejścia od paliw kopalnych na rzecz odnawialnych źródeł energii jest bezsporna, jednak proces ten wymaga złożonych analiz ekonomicznych i społecznych. Podejmowanie tych decyzji ma dalekosiężne konsekwencje dla przyszłych pokoleń.

Jakie są główne wyzwania związane z podejmowaniem decyzji dotyczących transformacji energetycznej?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Złożone analizy ekonomiczne i społeczne.

Tekst wyraźnie wskazuje, że 'proces ten wymaga złożonych analiz ekonomicznych i społecznych'.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Złożone analizy ekonomiczne i społeczne.

Tekst wyraźnie wskazuje, że 'proces ten wymaga złożonych analiz ekonomicznych i społecznych'.

reading C1

Co według psychologów jest kluczowe dla rozwoju osobistego i zawodowego?

Read this passage:

Psychologowie często podkreślają, że umiejętność podejmowania decyzji jest kluczowa dla rozwoju osobistego i zawodowego. Strach przed podjęciem złej decyzji paraliżuje wiele osób, prowadząc do prokrastynacji i braku postępów. Ważne jest, aby zrozumieć, że każda decyzja, nawet ta 'błędna', jest źródłem nauki i doświadczenia.

Co według psychologów jest kluczowe dla rozwoju osobistego i zawodowego?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Umiejętność podejmowania decyzji.

W pierwszym zdaniu tekstu czytamy, że 'umiejętność podejmowania decyzji jest kluczowa dla rozwoju osobistego i zawodowego'.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Umiejętność podejmowania decyzji.

W pierwszym zdaniu tekstu czytamy, że 'umiejętność podejmowania decyzji jest kluczowa dla rozwoju osobistego i zawodowego'.

reading C1

Co jest istotne w biznesie, oprócz szybkości podejmowania decyzji?

Read this passage:

W świecie biznesu szybkość podejmowania decyzji często decyduje o sukcesie lub porażce. Rynek jest dynamiczny, a konkurencja zacięta. Firmy, które potrafią błyskawicznie reagować na zmieniające się warunki i podejmować trafne decyzje, zyskują przewagę. Jednak pośpiech nie powinien zastępować dogłębnej analizy i oceny ryzyka.

Co jest istotne w biznesie, oprócz szybkości podejmowania decyzji?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Dogłębna analiza i ocena ryzyka.

Ostatnie zdanie tekstu mówi, że 'pośpiech nie powinien zastępować dogłębnej analizy i oceny ryzyka'.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Dogłębna analiza i ocena ryzyka.

Ostatnie zdanie tekstu mówi, że 'pośpiech nie powinien zastępować dogłębnej analizy i oceny ryzyka'.

sentence order C1

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Jego ostateczna decyzja zaskoczyła wszystkich na spotkaniu.

This sentence structure is common when discussing someone's decision and its impact. (His final decision surprised everyone at the meeting.)

sentence order C1

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Podjęcie takiej decyzji wymagało od niego wielkiej odwagi.

This structure emphasizes the act of making a decision and the courage required. (Making such a decision required great courage from him.)

sentence order C1

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Czy jest to decyzja nieodwołalna, czy można ją jeszcze zmienić?

This question asks about the finality of a decision, using common adverbs. (Is this an irrevocable decision, or can it still be changed?)

writing C2

Opisz sytuację, w której podjęcie trudnej decyzji było kluczowe dla Twojej przyszłości. Jakie czynniki wpłynęły na Twoją decyzję i czy uważasz ją za słuszną z perspektywy czasu?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Pamiętam, kiedy musiałem podjąć decyzję o zmianie ścieżki kariery. Była to niezwykle trudna decyzja, ponieważ wiązała się z porzuceniem stabilnej posady. Jednak czynniki takie jak brak satysfakcji i chęć rozwoju skłoniły mnie do podjęcia ryzyka. Z perspektywy czasu uważam, że była to słuszna decyzja, która otworzyła mi nowe możliwości.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing C2

Przeanalizuj, w jaki sposób globalne wydarzenia polityczne lub ekonomiczne mogą wpływać na indywidualne decyzje życiowe ludzi. Podaj konkretne przykłady i wyjaśnij mechanizmy tego wpływu.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Globalne wydarzenia, takie jak recesje ekonomiczne czy konflikty zbrojne, mają znaczący wpływ na decyzje życiowe. Na przykład, podczas recesji, ludzie mogą odkładać decyzje o zakupie mieszkania lub zakładaniu rodziny z powodu niepewności finansowej. Konflikty mogą wymuszać decyzje o emigracji, zmieniając całe życie. Mechanizm polega na tworzeniu środowiska niepewności, które zmusza do rewizji planów i priorytetów.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing C2

Wyobraź sobie, że jesteś członkiem zespołu zarządzającego dużą firmą, który musi podjąć kontrowersyjną decyzję dotyczącą przyszłości firmy. Opisz proces podejmowania tej decyzji, uwzględniając różne punkty widzenia i potencjalne konsekwencje.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Jako członek zarządu musieliśmy podjąć decyzję o restrukturyzacji, co oznaczało zwolnienia. Proces był złożony, zaczęliśmy od analizy danych finansowych i rynkowych. Pojawiły się różne punkty widzenia – niektórzy widzieli w tym jedyną szansę na przetrwanie, inni obawiali się wpływu na morale. Ostatecznie, po wielu debatach i ocenie potencjalnych konsekwencji, podjęliśmy trudną decyzję, mając na uwadze długoterminową stabilność firmy.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
reading C2

Jaki jest główny dylemat, przed którym stają gospodarstwa domowe?

Read this passage:

W obliczu rosnącej inflacji i niepewności gospodarczej, wiele gospodarstw domowych staje przed trudną decyzją dotyczącą zarządzania budżetem. Czy priorytetem powinny być oszczędności, czy inwestowanie w dobra trwałe, których wartość może wzrosnąć? Eksperci są podzieleni, a każda decyzja niesie ze sobą ryzyko i potencjalne korzyści.

Jaki jest główny dylemat, przed którym stają gospodarstwa domowe?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Wybór między oszczędzaniem a inwestowaniem.

Pasaż wyraźnie wskazuje na dylemat między oszczędzaniem a inwestowaniem w dobra trwałe jako główną trudną decyzję.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Wybór między oszczędzaniem a inwestowaniem.

Pasaż wyraźnie wskazuje na dylemat między oszczędzaniem a inwestowaniem w dobra trwałe jako główną trudną decyzję.

reading C2

Jakie czynniki są kluczowe dla sukcesu w podjęciu decyzji o założeniu własnej działalności?

Read this passage:

Podjęcie decyzji o rezygnacji z dotychczasowej pracy na rzecz założenia własnej działalności gospodarczej to krok wymagający odwagi i przemyślanej strategii. Nie każdy jest gotowy na takie ryzyko, a czynniki takie jak stabilność finansowa, wsparcie rodziny i unikalny pomysł biznesowy odgrywają kluczową rolę w sukcesie. Ostateczna decyzja często wynika z głębokiej analizy możliwości i przekonania o własnych kompetencjach.

Jakie czynniki są kluczowe dla sukcesu w podjęciu decyzji o założeniu własnej działalności?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Wszystkie wymienione czynniki łącznie z gotowością na ryzyko.

Pasaż wymienia stabilność finansową, wsparcie rodziny, unikalny pomysł biznesowy, głęboką analizę możliwości, przekonanie o kompetencjach oraz gotowość na ryzyko jako kluczowe czynniki.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Wszystkie wymienione czynniki łącznie z gotowością na ryzyko.

Pasaż wymienia stabilność finansową, wsparcie rodziny, unikalny pomysł biznesowy, głęboką analizę możliwości, przekonanie o kompetencjach oraz gotowość na ryzyko jako kluczowe czynniki.

reading C2

Co może zniechęcić zagranicznych przedsiębiorców do inwestowania?

Read this passage:

Klimat polityczny w kraju często wpływa na decyzje inwestycyjne zagranicznych przedsiębiorców. Niestabilność, zmiany w przepisach prawnych czy korupcja mogą zniechęcić do lokowania kapitału, podczas gdy stabilne otoczenie i jasne regulacje prawne zachęcają do inwestycji. Decyzja o wejściu na dany rynek jest zatem złożonym procesem, który wymaga oceny wielu zmiennych.

Co może zniechęcić zagranicznych przedsiębiorców do inwestowania?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Niestabilność polityczna, zmiany w przepisach prawnych lub korupcja.

Pasaż jasno wymienia niestabilność, zmiany w przepisach prawnych i korupcję jako czynniki zniechęcające do inwestowania.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Niestabilność polityczna, zmiany w przepisach prawnych lub korupcja.

Pasaż jasno wymienia niestabilność, zmiany w przepisach prawnych i korupcję jako czynniki zniechęcające do inwestowania.

sentence order C2

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: To była ostateczna decyzja

The correct order to form the sentence 'This was the final decision' in Polish.

sentence order C2

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Muszę podjąć ważną decyzję

The correct order to form the sentence 'I have to make an important decision' in Polish.

sentence order C2

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Jego decyzja wpłynęła na wszystko

The correct order to form the sentence 'His decision influenced everything' in Polish.

/ 102 correct

Perfect score!

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!