A2 noun तटस्थ #500 सबसे आम 4 मिनट पढ़ने का समय

alimento

/a.liˈmẽ.tu/

Any nutritious substance that people or animals eat or drink.

Alimento is any substance, edible or drinkable, that nourishes the body, mind, or spirit.

Practice This Word

30 सेकंड में शब्द

  • Nutritious substance for eating or drinking.
  • Provides energy and materials for life.
  • Can be literal (food/drink) or figurative (mental/spiritual).
  • Versatile term, used in formal and informal contexts.

Summary

Alimento is any substance, edible or drinkable, that nourishes the body, mind, or spirit.

  • Nutritious substance for eating or drinking.
  • Provides energy and materials for life.
  • Can be literal (food/drink) or figurative (mental/spiritual).
  • Versatile term, used in formal and informal contexts.

Think Broadly

Remember 'alimento' covers more than just solid food. It can include drinks and even abstract concepts like 'food for thought'.

Avoid Overuse in Casual Talk

While correct, 'alimento' can sound a bit formal or technical in very casual chats about meals. 'Comida' is often more natural for everyday eating.

Cultural Significance

In Portuguese-speaking cultures, sharing meals ('alimento') is a vital social activity, often central to family gatherings and celebrations.

Figurative Nuance

Use 'alimento para a alma/mente' to add depth when discussing intellectual or emotional nourishment, distinguishing it from mere physical sustenance.

उदाहरण

6 / 8
1

O supermercado oferece uma vasta gama de alimentos frescos e processados.

The supermarket offers a wide range of fresh and processed foods.

2

A segurança alimentar é uma preocupação global crescente.

Food security is a growing global concern.

3

Precisamos garantir que todos tenham acesso a alimento suficiente e de qualidade.

We need to ensure everyone has access to sufficient and quality food.

4

O estudo analisa o impacto de diferentes tipos de alimento no metabolismo humano.

The study analyzes the impact of different types of food on human metabolism.

5

Nas suas memórias, ele descrevia o pão caseiro como o melhor alimento da infância.

In his memoirs, he described homemade bread as the best food of his childhood.

6

Que tal pedir uma pizza? É um alimento rápido e gostoso.

How about ordering a pizza? It's a quick and tasty food.

शब्द परिवार

संज्ञा
alimento, alimentação, alimentício
क्रिया
alimentar
क्रिया विशेषण
alimentarmente (rare)
संबंधित
nutriente, sustento

याद रखने का तरीका

Imagine an 'alien' needing 'food' to live. 'Alien-mento' sounds a bit like 'alimento', the essential 'food' for survival!

Overview

O vocábulo 'alimento' tem uma raiz latina forte, vindo de 'alere', que significa nutrir, sustentar. No seu sentido mais básico e literal, refere-se a tudo aquilo que comemos ou bebemos e que o nosso corpo utiliza para obter energia e se manter saudável. Contudo, a palavra carrega consigo uma conotação de cuidado, subsistência e até mesmo de prazer, pois a alimentação é uma necessidade humana fundamental, mas também um ato social e cultural.

**Nuances e Conotações:**

'Alimento' é um termo abrangente. Pode referir-se a um único tipo de comida (como 'o alimento básico da dieta é o arroz') ou ao conjunto de tudo o que é consumido ('a busca por alimento'). A conotação é geralmente neutra a positiva, associada à saúde e bem-estar. Em contextos mais específicos, pode evocar a ideia de nutrição essencial, como em 'alimento para o corpo' ou 'alimento para a alma' (no sentido figurado).

**Padrões de Uso:**

Em termos de formalidade, 'alimento' é um termo versátil. Pode ser usado em contextos informais do dia a dia ('preciso comprar alimento para o fim de semana') e também em contextos formais, como em artigos científicos sobre nutrição, relatórios governamentais sobre segurança alimentar ou discussões sobre dietética. Na escrita, é comum em notícias, livros de culinária, textos didáticos e documentos oficiais. Na fala, é igualmente frequente.

**Variações Regionais:**

Em Portugal e no Brasil, o uso de 'alimento' é bastante similar. No entanto, em algumas regiões ou em contextos mais coloquiais, podem surgir termos mais específicos ou populares dependendo do tipo de comida, mas 'alimento' permanece o termo genérico e mais correto em quase todas as situações.

**Contextos Comuns:**

  • Dia a dia: Falar sobre o que comer, fazer compras no supermercado, planejar refeições. Ex: “O supermercado tem uma grande variedade de alimentos.”
  • Saúde e Nutrição: Discussões sobre dietas, benefícios de certos alimentos, necessidades nutricionais. Ex: “Uma dieta equilibrada é rica em alimentos naturais.”
  • Economia e Sociedade: Segurança alimentar, produção agrícola, acesso a alimentos. Ex: “A crise econômica afetou o acesso ao alimento para muitas famílias.”
  • Ciência e Biologia: Nutrição animal, metabolismo, ecossistemas. Ex: “O krill é o principal alimento das baleias azuis.”
  • Figurativo: Usado metaforicamente para descrever algo que nutre a mente ou o espírito. Ex: “A leitura é um alimento para a mente.”

**Comparação com Palavras Similares:**

  • Comida: É o sinônimo mais direto e comum no dia a dia. 'Comida' é mais informal e refere-se especificamente ao que é preparado para comer. 'Alimento' é mais técnico e abrangente, podendo incluir bebidas e substâncias não preparadas. Ex: “Vou fazer a comida” vs. “O alimento processado deve ser consumido com moderação.”
  • Nutriente: Refere-se a um componente específico dentro do alimento que o corpo utiliza (proteínas, vitaminas, etc.). 'Nutriente' é um termo científico e mais específico que 'alimento'. Ex: “As frutas são ricas em vitaminas, que são nutrientes essenciais.”
  • Gênero Alimentício: Termo mais formal e técnico, frequentemente usado em legislação ou na indústria alimentícia, referindo-se a uma categoria ou tipo de alimento. Ex: “Este gênero alimentício é importado.”

**Registro e Tom:**

'Alimento' é um termo de registro neutro a ligeiramente formal. É adequado para a maioria das situações, desde conversas casuais até comunicações técnicas ou acadêmicas. Evita-se em contextos extremamente informais onde 'comida' ou gírias seriam mais apropriadas, a menos que se queira dar um tom mais sério ou técnico à conversa.

**Colocações Comuns:**

  • Alimento para o corpo: Refere-se à nutrição física.
  • Alimento para a alma/mente: Refere-se a algo que nutre o espírito, a inteligência ou as emoções.
  • Alimento básico: O principal item alimentar de uma dieta.
  • Alimento processado: Comida que passou por modificações industriais.
  • Alimento natural: Comida em seu estado original ou minimamente processada.
  • Segurança alimentar: Garantia de acesso a alimentos suficientes e de qualidade.
  • Alimento transgênico: Alimento derivado de organismos geneticamente modificados.
  • Alimento para animais: Comida específica para pets ou gado.

Em suma, 'alimento' é uma palavra fundamental na língua portuguesa, cobrindo desde a necessidade biológica mais básica até conceitos mais abstratos de nutrição e sustento, aplicável em uma vasta gama de contextos e níveis de formalidade.

इस्तेमाल की जानकारी

While 'alimento' is a neutral and widely understood term, it can lean towards formal or technical registers. In very casual conversation about meals, 'comida' is often preferred. The figurative use ('alimento para a mente/alma') is common but adds a slightly more elevated tone. Be mindful of context to avoid sounding overly clinical or stiff in informal settings.

सामान्य गलतियाँ

Learners sometimes use 'alimento' when 'comida' would be more natural in a casual context, like discussing lunch plans. Also, confusing 'alimento' (the substance) with 'alimentação' (the process/act of eating or nutrition) is common. Remember, 'alimento' is the 'what' you eat, 'alimentação' is the 'how' or 'process' of eating.

याद रखने का तरीका

Imagine an 'alien' needing 'food' to live. 'Alien-mento' sounds a bit like 'alimento', the essential 'food' for survival!

शब्द की उत्पत्ति

The word 'alimento' comes from the Latin 'alimentum', meaning 'nourishment' or 'sustenance'. This, in turn, derives from the verb 'alere', meaning 'to nourish', 'to feed', or 'to support'. It reflects the fundamental concept of providing what is needed for growth and maintenance.

सांस्कृतिक संदर्भ

In Portuguese-speaking cultures, food ('alimento') is deeply intertwined with social life, family bonds, and celebrations. Sharing meals is a primary way of showing hospitality and strengthening relationships. Traditional dishes often carry significant cultural heritage, and discussing food preferences or recipes is a common and cherished topic.

उदाहरण

1

O supermercado oferece uma vasta gama de alimentos frescos e processados.

everyday

The supermarket offers a wide range of fresh and processed foods.

2

A segurança alimentar é uma preocupação global crescente.

formal

Food security is a growing global concern.

3

Precisamos garantir que todos tenham acesso a alimento suficiente e de qualidade.

business

We need to ensure everyone has access to sufficient and quality food.

4

O estudo analisa o impacto de diferentes tipos de alimento no metabolismo humano.

academic

The study analyzes the impact of different types of food on human metabolism.

5

Nas suas memórias, ele descrevia o pão caseiro como o melhor alimento da infância.

literary

In his memoirs, he described homemade bread as the best food of his childhood.

6

Que tal pedir uma pizza? É um alimento rápido e gostoso.

informal

How about ordering a pizza? It's a quick and tasty food.

7

A água é um alimento essencial para a vida, embora não seja comida.

everyday

Water is an essential food/nutrient for life, although it is not eaten.

8

A política agrícola visa garantir a produção e distribuição de alimento para a nação.

business

Agricultural policy aims to ensure the production and distribution of food for the nation.

शब्द परिवार

संज्ञा
alimento, alimentação, alimentício
क्रिया
alimentar
क्रिया विशेषण
alimentarmente (rare)
संबंधित
nutriente, sustento

सामान्य शब्द संयोजन

alimento para o corpo food for the body
alimento para a alma food for the soul
alimento básico basic food / staple food
alimento processado processed food
alimento natural natural food
segurança alimentar food security
alimento para animais animal feed / pet food
alimento transgênico genetically modified food

सामान्य वाक्यांश

matar a fome

to satisfy hunger

ter o que comer

to have food to eat

comer com os olhos

to eat with one's eyes (food looks appealing)

prato principal

main course

अक्सर इससे भ्रम होता है

alimento vs comida

While 'comida' is a very common synonym, 'alimento' is broader and more technical. 'Comida' specifically refers to prepared dishes for eating, whereas 'alimento' can include drinks and is used in more scientific or formal contexts. Example: 'A comida está pronta' (The food is ready) vs. 'O alimento processado deve ser evitado' (Processed food should be avoided).

alimento vs nutriente

'Nutriente' refers to a specific component within food that the body needs (like vitamins, proteins, carbs), while 'alimento' is the substance that contains these nutrients. Example: 'As vitaminas são nutrientes essenciais encontrados em muitos alimentos' (Vitamins are essential nutrients found in many foods).

alimento vs alimentação

'Alimentação' is the act or process of eating and nourishing oneself (nutrition, diet), while 'alimento' is the substance itself. Example: 'Uma boa alimentação é crucial' (Good nutrition/diet is crucial) vs. 'O alimento é essencial para a vida' (Food is essential for life).

व्याकरण पैटर्न

O [adjetivo] alimento é [qualidade]. (e.g., O alimento orgânico é mais saudável.) Consumir [tipo de] alimento. (e.g., Consumir alimento processado com moderação.) A falta de alimento causa [problema]. (e.g., A falta de alimento causa desnutrição.) Alimento [qualidade] para [algo/alguém]. (e.g., Alimento rico em proteínas para atletas.) Garantir o acesso a alimento. (e.g., Políticas para garantir o acesso a alimento.) O alimento [de/para] [origem/finalidade]. (e.g., O alimento para gado.)

Think Broadly

Remember 'alimento' covers more than just solid food. It can include drinks and even abstract concepts like 'food for thought'.

Avoid Overuse in Casual Talk

While correct, 'alimento' can sound a bit formal or technical in very casual chats about meals. 'Comida' is often more natural for everyday eating.

Cultural Significance

In Portuguese-speaking cultures, sharing meals ('alimento') is a vital social activity, often central to family gatherings and celebrations.

Figurative Nuance

Use 'alimento para a alma/mente' to add depth when discussing intellectual or emotional nourishment, distinguishing it from mere physical sustenance.

खुद को परखो

fill blank

Fill in the blank with the correct word.

Uma dieta balanceada deve incluir uma variedade de ______ nutritivos.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: b

The sentence refers to a variety of nutritious items in general, making 'alimentos' the most appropriate and encompassing term here.

multiple choice

Choose the correct meaning of 'alimento' in the sentence.

A leitura é um importante alimento para a mente.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: b

In this context, 'alimento' is used figuratively to mean something that nourishes or enriches the mind, not physical food.

sentence building

Arrange the words to form a grammatically correct sentence.

essencial / para / o / corpo / é / Alimento / saudável

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Alimento saudável é essencial para o corpo.

The sentence structure requires the subject ('Alimento saudável') to come first, followed by the verb ('é') and the predicate ('essencial para o corpo').

error correction

Find and correct the error in the sentence.

Ele comeu muito alimento processado ontem.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Ele comeu muito alimento processado ontem.

There is no error in the original sentence. 'Alimento processado' is a correct and common term for processed food.

स्कोर: /4

विज़ुअल लर्निंग टूल्स

Word Family

alimento

Nouns

  • alimentação
  • alimentício
  • alimentador

Verbs

  • alimentar

Adjectives

  • alimentar

Usage Contexts

Daily Life

  • Comprar alimento no mercado.
  • Planejar o alimento da semana.

Health & Nutrition

  • Alimento rico em vitaminas.
  • Segurança alimentar.

Figurative

  • Alimento para a mente.
  • Alimento espiritual.

Science/Biology

  • Alimento para animais.
  • O alimento da cadeia alimentar.

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

8 सवाल

'Alimento' é um termo mais geral e técnico, que inclui tudo o que nutre, como comida e bebida. 'Comida' refere-se mais especificamente ao que é preparado para comer e é mais comum no dia a dia.

Sim, 'alimento' pode ser usado de forma figurada. Por exemplo, 'alimento para a alma' ou 'alimento para a mente' refere-se a coisas que nutrem o espírito ou o intelecto, como arte, música ou conhecimento.

Não necessariamente. Embora o termo se refira a substâncias nutritivas, ele pode ser aplicado a qualquer tipo de comida ou bebida, incluindo opções menos saudáveis como alimentos processados ou com alto teor de açúcar. O contexto geralmente indica se é saudável ou não.

'Alimento' pode soar um pouco formal em conversas muito casuais sobre o que comer no almoço, por exemplo. Nesses casos, 'comida' ou até expressões como 'o que vamos comer?' são mais comuns. No entanto, em discussões sobre nutrição ou saúde, 'alimento' é perfeitamente natural.

O uso de 'alimento' é bastante padronizado em português, tanto em Portugal quanto no Brasil. É o termo técnico e geral aceito em ambos os países para se referir a substâncias nutritivas.

'Alimento básico' refere-se aos itens essenciais e mais consumidos numa dieta, que formam a base da alimentação de uma população. Exemplos comuns são arroz, pão, milho ou batata, dependendo da região.

Pode-se usar 'alimento não saudável', 'alimento processado' ou 'alimento com baixo valor nutricional'. Por exemplo: 'O consumo excessivo de alimentos processados pode ser prejudicial à saúde.'

Sim, o conceito de 'alimento' em português é abrangente e geralmente inclui tanto sólidos (comida) quanto líquidos (bebidas) que fornecem nutrição ou hidratação ao corpo.

यह शब्द अन्य भाषाओं में

alimento स्पेनिश

संबंधित ग्रामर रूल्स

औपचारिक और शैक्षणिक कर्मवाच्य ('Se' कण) C1
शब्द नेटवर्क खोजें (9)

संबंधित शब्दावली

dieta

Diet; the sum of food consumed by an organism or group.

 sabor

The distinctive taste of a food or drink; flavor.

 nutrição

Nutrition; the process of providing or obtaining the food ne...

 sustentar

To provide financial support for; to maintain.

 ingrediente

Any of the foods or substances combined to make a particular...

 fome

A feeling of discomfort or weakness caused by lack of food.

food के और शब्द

abacate

A2

Avocado.

abacaxi

A2

A large juicy tropical fruit consisting of fragrant yellow flesh.

abóbora

A2

Pumpkin; squash, a large round orange-yellow fruit.

abobrinha

A2

Zucchini (Brazilian Portuguese).

abre-latas

A2

A tool for opening cans of food.

abridor

A2

A tool for opening bottles or cans.

abridor de latas

A2

A device for opening metal cans of food.

abundante

A2

Existing or available in large quantities; plentiful.

acabado

A2

Finished, completed, or used up, e.g., 'the bread is finished'.

açafrão

A2

A spice derived from the saffron crocus flower, used for coloring and flavoring.

क्या यह मददगार था?

टिप्पणियाँ (0)

टिप्पणी के लिए लॉगिन करें
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!