यह पेज आपकी भाषा में

English

فارسی

العربية

Deutsch

Español

Français

日本語

한국어

Português

中文

A2 verb 15 मिनट पढ़ने का समय

sublinhar

इसका अभ्यास करें उदाहरण नोट्स और सुझाव sublinhar 30 सेकंड में

व्याख्या sublinhar in your Level:

No nível iniciante (A1), o foco no verbo 'sublinhar' deve ser puramente físico e prático. Nesta fase, o estudante está aprendendo os comandos básicos de sala de aula e as ações cotidianas. Sublinhar é apresentado como uma instrução que o professor dá: 'Sublinhe a palavra gato'. É importante que o aluno associe a palavra ao gesto de desenhar uma linha sob o texto. Não se espera que o aluno de nível A1 utilize o verbo em sentidos metafóricos ou complexos. A gramática deve focar no presente do indicativo: 'Eu sublinho', 'Você sublinha'. O vocabulário de apoio inclui 'caneta', 'lápis', 'papel' e 'livro'. O objetivo é a sobrevivência comunicativa em um ambiente de aprendizagem. O aluno deve ser capaz de seguir instruções em exercícios de gramática onde o comando 'sublinhar' aparece frequentemente. É útil praticar com frases simples sobre objetos da sala de aula para solidificar o entendimento. O professor pode usar gestos para reforçar o significado, desenhando uma linha no ar ou no quadro enquanto pronuncia a palavra de forma clara e pausada. A repetição é a chave aqui, garantindo que o som 'bli' não seja um obstáculo para a pronúncia correta.

पूरी व्याख्या पढ़ने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

No nível A2, o aluno já tem uma base sólida e começa a expandir o uso de 'sublinhar' para contextos um pouco mais amplos, embora ainda concretos. Este é o nível oficial para esta palavra. Aqui, o estudante aprende a usar o verbo para descrever seus próprios hábitos de estudo: 'Eu sempre sublinho as partes importantes quando leio um artigo'. Começa-se a introduzir o pretérito perfeito para narrar ações passadas: 'Ontem, eu sublinhei todo o capítulo primeiro'. O vocabulário expande-se para incluir 'texto', 'parágrafo', 'frase' e 'título'. O aluno de nível A2 deve ser capaz de perguntar 'Posso sublinhar este livro?' ou entender instruções mais detalhadas como 'Sublinhe apenas os adjetivos que descrevem a personagem'. A distinção entre 'sublinhar' e 'marcar' pode ser introduzida de forma simples. Também é o momento de aprender o particípio 'sublinhado' como um adjetivo básico: 'As palavras sublinhadas estão corretas'. O foco continua sendo a comunicação prática, mas com uma estrutura gramatical ligeiramente mais complexa, permitindo que o aluno expresse intenções e relate atividades de aprendizagem de forma mais fluida.

Ao atingir o nível B1 (Intermediário), o estudante começa a explorar o uso metafórico de 'sublinhar'. O verbo deixa de ser apenas uma ação física com uma caneta e passa a ser uma ferramenta de argumentação. O aluno aprende a usar expressões como 'Gostaria de sublinhar que...' para enfatizar pontos de vista em discussões. No nível B1, espera-se que o falante consiga participar de debates simples e o verbo 'sublinhar' é perfeito para dar peso aos seus argumentos. Gramaticalmente, introduz-se o uso do subjuntivo: 'É importante que você sublinhe os pontos principais'. O aluno também começa a ver o verbo em contextos profissionais básicos, como em e-mails ou relatórios simples: 'Sublinhamos a necessidade de uma resposta rápida'. A compreensão de textos torna-se mais exigente, e o aluno deve identificar quando um autor usa 'sublinhar' para indicar ênfase em um texto de opinião. O vocabulário sinônimo, como 'destacar' ou 'acentuar', começa a ser integrado para evitar repetições, permitindo uma comunicação mais variada e sofisticada.

पूरी व्याख्या पढ़ने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

No nível B2 (Pós-Intermediário), o uso de 'sublinhar' deve ser natural e preciso. O aluno domina todas as nuances do verbo, utilizando-o com confiança tanto no sentido literal quanto no figurado. Em ensaios acadêmicos ou apresentações profissionais, o falante de nível B2 utiliza 'sublinhar' para estruturar sua retórica de forma eficaz. Ele entende que 'sublinhar' carrega uma formalidade que 'marcar' não possui. A capacidade de usar o verbo em construções complexas, como a voz passiva ('A importância da educação foi sublinhada pelo ministro'), demonstra um controle avançado da língua. O aluno também é capaz de discernir entre 'sublinhar', 'frisar' e 'salientar', escolhendo a palavra que melhor se adapta ao registro do texto. A leitura de textos literários e jornalísticos complexos revela o uso de 'sublinhar' como uma técnica narrativa para guiar a atenção do leitor, e o aluno de nível B2 consegue analisar esse uso criticamente. A fluência é tal que o verbo é integrado sem hesitação, servindo como uma ponte para ideias mais abstratas e discussões de alto nível.

पूरी व्याख्या पढ़ने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

Para o nível C1 (Avançado), o verbo 'sublinhar' torna-se uma peça de precisão estilística. O falante não apenas usa a palavra, mas entende seu impacto psicológico e retórico na audiência. Em discursos formais ou textos de alta complexidade, 'sublinhar' é usado para criar ritmos de ênfase. O aluno de nível C1 explora collocations raras e usos literários sofisticados. Ele pode usar o verbo para descrever sutilezas em análises críticas: 'O autor sublinha a fragilidade humana sem nunca mencioná-la explicitamente'. Aqui, o sentido de 'sublinhar' é quase invisível, referindo-se a uma sugestão temática profunda. A distinção entre sinônimos torna-se uma questão de 'feeling' linguístico e precisão absoluta. O falante C1 é capaz de criticar o uso excessivo de ênfase em outros textos, notando quando o ato de sublinhar (metaforicamente) se torna contraproducente. A gramática está totalmente integrada, permitindo o uso de tempos compostos e estruturas hipotéticas complexas ('Se não tivéssemos sublinhado aquele detalhe, o erro teria passado despercebido'). O domínio é total, permitindo que a palavra seja usada com elegância e autoridade.

पूरी व्याख्या पढ़ने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

No nível C2 (Proficiência), 'sublinhar' é uma ferramenta manejada com maestria quase nativa. O falante possui uma sensibilidade aguçada para a história da palavra e suas conexões com outros termos latinos. Ele pode usar 'sublinhar' em contextos de ironia, sarcasmo ou máxima formalidade com igual facilidade. Em textos de nível C2, como teses de doutorado ou editoriais de grandes jornais, o verbo aparece em construções que beiram a perfeição estilística. O falante pode brincar com a palavra: 'Sublinhar o óbvio é a tarefa ingrata do nosso tempo'. O nível de abstração é máximo. Além disso, o falante C2 entende as variações regionais (português de Portugal vs. Brasil) e como o termo é empregado em diferentes tradições jurídicas ou acadêmicas do mundo lusófono. Não há mais aprendizado do verbo em si, mas sim o uso estratégico da palavra para moldar o pensamento e influenciar o interlocutor. O verbo 'sublinhar' torna-se um símbolo da capacidade do falante de organizar a realidade através da linguagem, destacando o essencial na vastidão do discurso humano.

पूरी व्याख्या पढ़ने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

इसका अभ्यास करें उदाहरण नोट्स और सुझाव

sublinhar 30 सेकंड में

Sublinhar is a regular Portuguese verb meaning to underline text physically or to emphasize an idea metaphorically during a speech or in writing.
It is a key word for students (CEFR A2) used to follow instructions in class and organize study notes effectively on paper or digital files.
Common synonyms include 'destacar' (to highlight) and 'frisar' (to stress), but 'sublinhar' specifically implies drawing a line underneath the words.
In professional settings, it is used to point out critical data in reports or to stress important commitments during official meetings and presentations.

O verbo sublinhar é uma ferramenta essencial tanto no mundo acadêmico quanto no cotidiano profissional e pessoal de quem fala português. Em seu sentido mais literal e físico, sublinhar refere-se ao ato de desenhar uma linha por baixo de uma palavra, frase ou sentença escrita. Esse gesto simples carrega consigo uma carga semântica de importância, servindo para destacar informações que não devem ser ignoradas pelo leitor. Imagine-se estudando para um exame complexo; você pega sua caneta e começa a sublinhar as passagens principais do livro para facilitar a revisão posterior. Esse é o uso primário que a maioria dos estudantes aprende logo nos primeiros anos de escolaridade.

O Significado Físico: Refere-se estritamente ao ato de traçar uma linha horizontal abaixo do texto. É um marcador visual de prioridade.
O Significado Figurativo: No sentido abstrato, sublinhar significa enfatizar, dar destaque ou chamar a atenção para um ponto específico em uma conversa, discurso ou argumento.

No entanto, a utilidade de sublinhar transcende o papel e a caneta. Na era digital, sublinhamos textos em arquivos PDF, em páginas da web e em editores de texto como o Word ou o Google Docs. Além disso, o uso metafórico é extremamente comum em contextos formais, como em reuniões de negócios ou discursos políticos. Quando um orador diz que deseja 'sublinhar a importância da sustentabilidade', ele não está pegando uma caneta, mas sim usando sua voz para elevar o status daquela ideia específica. É um sinônimo elegante para destacar ou enfatizar.

Ao ler o contrato, é fundamental sublinhar todas as cláusulas que mencionam prazos de entrega.

Culturalmente, o ato de sublinhar está ligado à organização e ao rigor intelectual. Uma pessoa que sublinha seus livros é vista como um leitor ativo, alguém que interage com o conteúdo em vez de apenas consumi-lo passivamente. Em Portugal e no Brasil, as instruções de exames frequentemente pedem para o aluno 'sublinhar a opção correta', o que exige precisão. Se você sublinhar a frase inteira em vez de apenas a palavra-chave, pode ser considerado descuidado. Portanto, a precisão é uma característica intrínseca a este verbo.

O professor decidiu sublinhar o erro cometido pelo aluno para que ele não o repetisse no futuro.

Em termos de frequência, sublinhar é uma palavra de nível intermediário que aparece constantemente em manuais de instrução, guias de estudo e críticas literárias. É um verbo regular da primeira conjugação, o que facilita seu aprendizado para falantes de inglês, pois segue o padrão de verbos como 'falar' ou 'estudar'. A sonoridade da palavra, com o grupo consonantal 'bl', exige uma articulação clara para não ser confundida com palavras de som semelhante, embora não existam muitos homófonos próximos que causem confusão real.

Gostaria de sublinhar que esta é a nossa última oportunidade de fechar o negócio este ano.

Contexto Acadêmico: Essencial para metodologias de estudo e análise de textos literários ou científicos.

Finalmente, sublinhar também possui uma conotação de validação. Quando sublinhamos algo, estamos validando aquela informação como digna de nota. No jornalismo, sublinhar um fato pode mudar a percepção do público sobre uma notícia. É uma ferramenta de retórica poderosa que permite ao escritor ou falante guiar a atenção do receptor. Sem o ato de sublinhar, textos longos poderiam se tornar massas de dados indistinguíveis, onde o essencial se perde no trivial.

Não se esqueça de sublinhar o seu nome no topo da folha de respostas.

Para concluir esta visão geral, lembre-se que sublinhar é um ato de foco. Seja com uma caneta azul em um caderno de papel ou com um cursor em uma tela de computador, o objetivo é sempre o mesmo: garantir que o que é importante não passe despercebido. É um verbo que todo estudante de português deve dominar para descrever processos de aprendizagem e comunicação eficaz.

Usar o verbo sublinhar corretamente exige entender tanto a sua conjugação quanto a sua colocação sintática. Como um verbo regular terminado em '-ar', ele segue o modelo de 'cantar'. No presente do indicativo, temos: eu sublinho, tu sublinhas, ele sublinha, nós sublinhamos, vós sublinhais, eles sublinham. Esta regularidade torna-o acessível para iniciantes, mas a riqueza do seu uso aparece nas nuances de cada frase.

Uso com Objetos Diretos: O verbo é transitivo direto. Você sublinha *algo*. Exemplo: Sublinhei o texto.

Quando usamos sublinhar no passado, frequentemente estamos descrevendo uma ação concluída de estudo ou edição. 'Eu sublinhei os pontos principais' indica que o trabalho de análise já foi feito. No futuro, pode soar como uma promessa ou uma instrução: 'O professor sublinhará as partes que cairão na prova'. É comum ver o uso do imperativo em ambientes de sala de aula: 'Sublinhem apenas os verbos desta frase'.

Se você sublinhar o parágrafo inteiro, nada terá destaque real.

Além do uso físico, o uso metafórico em frases complexas é vital para a fluência. Em debates, é comum ouvir: 'Quero sublinhar que não concordo com essa medida'. Aqui, o verbo funciona como um marcador de discurso. Ele prepara o ouvinte para uma afirmação importante. Note que, nesses casos, o verbo é seguido por uma oração integrante introduzida pela conjunção 'que'.

O relatório serve para sublinhar a necessidade de novos investimentos em saúde.

Em contextos técnicos, como na programação ou design de interfaces, 'sublinhar' descreve o estilo de links ou textos de âncora. 'O sistema deve sublinhar automaticamente os links ativos'. Esta aplicação moderna mantém a palavra relevante mesmo em ambientes puramente digitais. A passividade também é comum: 'As palavras sublinhadas estão em latim'. Aqui, o particípio 'sublinhado' funciona como um adjetivo, descrevendo o estado do substantivo.

Nós sublinhamos as metas alcançadas na apresentação de ontem.

Conjunção e Tempos: Presente: sublinha; Pretérito Perfeito: sublinhou; Imperfeito: sublinhava; Futuro: sublinhará.

É interessante notar como o verbo interage com advérbios. Podemos 'sublinhar levemente', 'sublinhar duplamente' ou 'sublinhar enfaticamente'. Cada advérbio altera a intensidade da ação. Em uma análise literária, você pode dizer: 'O autor sublinha a solidão do personagem através de descrições sombrias'. Neste caso, a ação não é física nem verbal, mas sim uma técnica narrativa de ênfase.

Você poderia sublinhar onde está escrito o preço, por favor?

Por fim, a estrutura 'sublinhar que...' é uma das construções mais úteis para estudantes de nível B1 e B2 que desejam expressar opiniões de forma estruturada. Ela permite elevar o tom da conversa de uma simples troca de informações para uma análise argumentativa. Dominar as diversas formas de usar 'sublinhar' é um passo significativo para a proficiência em português.

A presença do verbo sublinhar é onipresente em diversos estratos da sociedade lusófona. O lugar mais óbvio onde você encontrará esta palavra é, sem dúvida, dentro de uma sala de aula. Professores, desde o ensino primário até o universitário, utilizam o termo constantemente. 'Sublinhem a ideia principal do texto' é um comando clássico. No entanto, a jornada desta palavra vai muito além dos quadros negros e livros didáticos.

No Ambiente Corporativo: Em reuniões de diretoria ou apresentações de resultados, sublinhar é usado para focar a atenção dos investidores em KPIs (indicadores de desempenho) específicos.

Se você ligar a televisão em um canal de notícias em Portugal ou no Brasil, ouvirá jornalistas e analistas políticos usando o verbo para dar peso às suas declarações. 'É importante sublinhar que os dados ainda são preliminares', diria um âncora de jornal. Aqui, sublinhar atua como um sinalizador de cautela e precisão. Na política, os candidatos sublinham suas promessas de campanha para garantir que o eleitorado as memorize. É uma palavra que carrega autoridade e seriedade.

O comentarista esportivo fez questão de sublinhar a excelente atuação do goleiro durante a partida.

No campo jurídico, o termo é vital. Advogados e juízes sublinham passagens de leis ou evidências em processos para construir seus argumentos. Um documento jurídico pode conter instruções como 'sublinhar as alterações feitas na minuta anterior'. A precisão da palavra 'sublinhar' em vez de 'marcar' é preferida porque indica exatamente a forma do destaque (a linha inferior), o que evita ambiguidades em documentos formais.

Na conferência de imprensa, o diretor quis sublinhar o compromisso da empresa com a ética.

Outro lugar comum é na literatura e na crítica de arte. Críticos sublinham a importância de um novo movimento artístico ou a originalidade de um autor. Em resenhas de livros, você poderá ler: 'O autor sublinha a decadência da aristocracia através de metáforas florais'. Este uso literário demonstra a sofisticação da palavra, movendo-se do concreto para o simbólico sem perder sua essência de 'dar destaque'.

Durante o treinamento, o instrutor parou para sublinhar as regras de segurança fundamentais.

Cotidiano Digital: Instruções de preenchimento de formulários online: 'Os campos obrigatórios estão sublinhados em vermelho'.

Mesmo em conversas casuais entre amigos, o termo pode aparecer quando alguém quer ser muito claro sobre um ponto. 'Deixa eu sublinhar uma coisa: eu não vou àquela festa se ele estiver lá'. Embora soe um pouco mais formal do que 'deixa eu te falar uma coisa', o uso de 'sublinhar' adiciona um peso dramático e uma clareza que outras palavras não conseguem transmitir da mesma forma.

O manual de instruções pede para sublinhar o número de série do produto antes de enviá-lo.

Em resumo, você ouvirá 'sublinhar' em qualquer lugar onde a clareza, a ênfase e a organização da informação sejam necessárias. É uma palavra transversal, que serve ao estudante, ao advogado, ao programador e ao cidadão comum que deseja ser bem compreendido.

Apesar de ser um verbo regular e relativamente simples, existem armadilhas comuns que falantes de inglês e até mesmo nativos podem encontrar ao usar sublinhar. O erro mais frequente não é gramatical, mas sim conceitual: a confusão entre sublinhar e outras formas de destaque, como o uso de canetas marca-texto (highlighters).

Sublinhar vs. Destacar: Sublinhar é especificamente desenhar uma linha por baixo. Destacar (ou realçar) geralmente envolve cobrir a palavra com uma cor transparente.

Outro erro comum é a confusão ortográfica ou fonética com o verbo 'sublimar'. Embora as palavras pareçam irmãs, seus significados estão a mundos de distância. 'Sublimar' refere-se ao processo químico de passar do estado sólido para o gasoso, ou ao ato psicológico de elevar um impulso. Dizer 'Eu preciso sublimar esta frase' em vez de 'sublinhar' transformaria uma tarefa de estudo em um experimento de química ou uma sessão de terapia.

Erro comum: 'Eu vou sublimar o texto' (Incorreto se o objetivo for destacar).

No campo da gramática, alguns alunos esquecem que sublinhar é um verbo transitivo direto. Eles tentam adicionar preposições desnecessárias como 'sublinhar sobre' ou 'sublinhar em'. O correto é ir direto ao objeto: 'Sublinhar o texto'. Além disso, o uso excessivo do verbo pode tornar a escrita repetitiva. Em vez de sublinhar tudo, o falante deve alternar com sinônimos como 'enfatizar', 'frisar' ou 'salientar' para manter a elegância do texto.

Correto: 'Eu vou sublinhar as palavras difíceis'. (Sem preposição).

Há também uma confusão sutil entre 'sublinhar' e 'riscar'. Riscar geralmente implica invalidar ou apagar algo (draw a line through), enquanto sublinhar é para destacar (draw a line under). Se você riscar uma resposta em um teste, o professor entenderá que você a anulou. Se você a sublinhar, ele entenderá que você a considera a resposta final e mais importante. Essa distinção é vital em contextos formais.

Cuidado: Se você riscar o seu nome, ninguém conseguirá ler. Você deve apenas sublinhar para dar destaque.

Confusão com 'Acentuar': Acentuar refere-se a colocar acentos gráficos (como á, ê) ou dar ênfase sonora. Sublinhar é visual e físico.

Finalmente, um erro de registro: usar 'sublinhar' quando se quer dizer 'explicar'. Sublinhar apenas aponta para o fato, não o descreve em detalhes. É um erro de lógica dizer: 'Ele sublinhou como o motor funciona'. O correto seria 'Ele explicou como o motor funciona e sublinhou a importância da manutenção'. O verbo é um ato de apontamento, não de explanação profunda.

O aluno errou ao sublinhar o parágrafo inteiro, perdendo o foco do exercício.

Evitar esses erros requer atenção ao contexto e à intenção da mensagem. Ao dominar a distinção entre sublinhar, destacar, riscar e sublimar, o estudante de português demonstra um controle muito maior sobre as nuances da língua e evita mal-entendidos embaraçosos em situações acadêmicas ou profissionais.

Para expandir o seu vocabulário além do verbo sublinhar, é fundamental conhecer seus sinônimos e as situações específicas em que cada um é mais adequado. Embora 'sublinhar' seja o termo técnico para a linha inferior, a língua portuguesa oferece uma gama rica de alternativas para expressar a ideia de destaque e ênfase.

Frisar: Muito comum em contextos orais e jornalísticos. Significa enfatizar repetidamente ou com força. 'Gostaria de frisar este ponto'.
Salientar: Vem de 'saliente' (algo que sobressai). É usado para tornar algo mais visível ou óbvio. 'É preciso salientar os benefícios da dieta'.

Outro sinônimo poderoso é acentuar. Embora tenha um uso gramatical específico (colocar acentos), em sentido figurado significa tornar algo mais intenso ou evidente. Por exemplo, 'A crise acentuou as diferenças sociais'. Aqui, o sentido é de agravamento ou aumento de visibilidade, o que se aproxima de sublinhar, mas com uma carga de intensidade maior.

Podemos destacar o parágrafo usando cores diferentes em vez de apenas sublinhar.

Destacar é talvez a alternativa mais versátil. Pode ser usado tanto para o ato físico de separar algo do resto (como destacar uma folha de um caderno) quanto para o ato intelectual de dar importância. Em design, 'destacar' pode envolver o uso de negrito, itálico ou cores. 'Sublinhar' é apenas um dos métodos de 'destacar'.

O palestrante preferiu enfatizar os sucessos em vez de sublinhar as falhas.

Existe também o verbo pontuar. Embora signifique colocar sinais de pontuação, pode ser usado para indicar que algo foi mencionado em momentos específicos de um discurso. 'Ele pontuou sua fala com exemplos práticos'. Não é um sinônimo direto de sublinhar, mas pertence à mesma família semântica de organização e clareza textual.

Ao frisar a importância do prazo, o gerente garantiu que todos entregassem a tempo.

Realçar: Focar na beleza ou na clareza de algo. 'A luz realçava os detalhes da pintura'. No texto, realçar é dar brilho a uma ideia.

Para quem busca um termo mais informal, o verbo marcar é o substituto universal. 'Marque as partes importantes' é o que dizemos a um amigo. 'Sublinhar' soa mais preciso, mas 'marcar' resolve a comunicação em 90% dos casos cotidianos. No entanto, em um exame oficial, se a instrução for 'sublinhe', não circule nem marque com X; siga a especificidade do verbo.

O relatório deve evidenciar os riscos, não apenas sublinhar os nomes dos envolvidos.

Ao compreender estas alternativas, você se torna capaz de escolher a palavra certa para o nível de formalidade e para o objetivo específico da sua comunicação. Seja sublinhando no papel ou frisando em um discurso, a clareza será sempre sua maior aliada na língua portuguesa.

How Formal Is It?

रोचक तथ्य

In the Middle Ages, underlining was used by scribes to indicate that a word was misspelled or should be deleted, which is the opposite of how we use it today for emphasis!

उच्चारण मार्गदर्शिका

UK /su.bli.ˈɲaɾ/

US /su.bli.ˈɲaʁ/

The stress is on the last syllable 'nhar' because it ends in 'r'.

तुकबंदी

cantar falar estudar olhar brilhar trabalhar ganhar acompanhar

आम गलतियाँ

Pronouncing 'nh' as a simple 'n'. It must be the palatal nasal sound.
Stress on the first or second syllable. Always stress the end in infinitive verbs.
Confusing 'bli' with 'bi'. The 'l' must be audible.
Pronouncing 's' as 'z' at the beginning. It is always a sharp 's' sound.
Swallowing the final 'r' completely in formal speech.

कठिनाई स्तर

पठन 2/5

Easy to recognize due to its similarity to 'line' and 'sub'.

लिखना 3/5

Requires remembering the 'nh' spelling and regular '-ar' conjugation.

बोलना 3/5

The 'bli' and 'nhar' sounds require some practice for clear articulation.

श्रवण 2/5

Usually clear in context, especially in educational or formal settings.

आगे क्या सीखें

पूर्वापेक्षाएँ

linha escrever livro caneta baixo

आगे सीखें

destacar enfatizar salientar resumir revisar

उन्नत

explicitar corroborar reiterar pormenorizar negligenciar

ज़रूरी व्याकरण

Regular -ar verbs conjugation in the Present Indicative.

Eu sublinho, Tu sublinhas, Ele sublinha...

Use of the Direct Object with transitive verbs.

Sublinhei *o texto* (o texto is the direct object).

Formation of the Past Participle for regular verbs.

Sublinhar -> Sublinhado.

Imperative mood for instructions.

Sublinhe (você), Sublinhem (vocês).

Agreement of the participle as an adjective.

As palavras sublinhadas (feminine plural agreement).

पूरी व्याख्या पढ़ने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

स्तर के अनुसार उदाहरण

Por favor, sublinhe o seu nome.

Please, underline your name.

Imperative form (você) of the verb sublinhar.

Eu sublinho as palavras com lápis.

I underline the words with a pencil.

Present indicative, first person singular.

Você pode sublinhar a resposta?

Can you underline the answer?

Interrogative sentence using the infinitive after 'pode'.

Nós sublinhamos o título da lição.

We underline the title of the lesson.

Present indicative, first person plural.

Ela não sublinha os erros.

She doesn't underline the mistakes.

Negative sentence in the present tense.

Onde eu devo sublinhar?

Where should I underline?

Use of 'devo' (modal verb) followed by infinitive.

Sublinhe a cor azul no texto.

Underline the color blue in the text.

Imperative mood for giving instructions.

Eles sublinham muito bem.

They underline very well.

Present indicative, third person plural.

Eu sublinhei os verbos principais do texto.

I underlined the main verbs of the text.

Pretérito Perfeito (Past Simple) indicating a finished action.

É importante sublinhar as ideias centrais.

It is important to underline the central ideas.

Impersonal expression followed by infinitive.

O professor sublinhou o exemplo no quadro.

The teacher underlined the example on the board.

Third person singular, past tense.

Sempre sublinhamos os novos vocábulos.

We always underline the new vocabulary words.

Use of the adverb 'sempre' with present tense.

Você sublinhou a data da prova?

Did you underline the exam date?

Question in the past tense.

Ela gosta de sublinhar com canetas coloridas.

She likes to underline with colored pens.

Infinitive after the verb 'gostar de'.

Não sublinhe as frases que você não entende.

Don't underline the sentences that you don't understand.

Negative imperative.

O aluno sublinhava tudo o que lia.

The student used to underline everything he read.

Pretérito Imperfeito indicating a habit in the past.

O orador quis sublinhar a importância da paz.

The speaker wanted to emphasize the importance of peace.

Figurative use of sublinhar as 'to emphasize'.

Se eu fosse você, sublinharia esse parágrafo.

If I were you, I would underline that paragraph.

Conditional mood expressing a suggestion.

Espero que o autor sublinhe os riscos do projeto.

I hope the author emphasizes the risks of the project.

Present Subjunctive after a verb of wishing.

Eles sublinharam que a decisão foi unânime.

They emphasized that the decision was unanimous.

Reporting verb followed by a 'que' clause.

Sublinhar os pontos fortes é uma boa estratégia.

Emphasizing the strong points is a good strategy.

Infinitive used as a noun/subject of the sentence.

O relatório sublinha a falta de recursos.

The report highlights the lack of resources.

Present tense, abstract subject.

Nós tínhamos sublinhado os erros antes da revisão.

We had underlined the errors before the review.

Pretérito Mais-que-perfeito Composto.

Gostaria de sublinhar um detalhe curioso.

I would like to point out a curious detail.

Polite request using the conditional 'gostaria'.

O artigo sublinha a necessidade de reformas urgentes.

The article underlines the need for urgent reforms.

Formal journalistic usage.

Ao sublinhar os dados, o cientista provou sua tese.

By highlighting the data, the scientist proved his thesis.

Gerund construction indicating means or method.

É fundamental que sublinhemos as contradições do réu.

It is fundamental that we emphasize the defendant's contradictions.

Present Subjunctive, first person plural.

Aquelas passagens sublinhadas são as mais polêmicas.

Those underlined passages are the most controversial ones.

Participle used as an adjective modifying a plural noun.

O autor sublinha a solidão humana em sua obra.

The author emphasizes human loneliness in his work.

Literary analysis context.

Não podemos deixar de sublinhar o esforço da equipe.

We cannot fail to emphasize the team's effort.

Verbal periphrasis expressing necessity.

O diretor sublinhou que não haverá cortes salariais.

The director emphasized that there will be no salary cuts.

Formal corporate communication.

Embora tenha sublinhado o texto, ele não o entendeu.

Although he underlined the text, he didn't understand it.

Concessive clause with the past subjunctive.

A crítica sublinha o caráter efêmero da fama moderna.

The critique underlines the ephemeral nature of modern fame.

High-level vocabulary and abstract concepts.

Sublinhar a relevância histórica deste evento é vital.

Underlining the historical relevance of this event is vital.

Subject clause with infinitive.

O filósofo sublinha a dicotomia entre corpo e mente.

The philosopher emphasizes the dichotomy between body and mind.

Academic/Philosophical register.

Resta-nos sublinhar a coragem dos que partiram.

It remains for us to emphasize the courage of those who left.

Sophisticated sentence structure with 'resta-nos'.

O texto sublinha, sub-repticiamente, a falha do sistema.

The text underlines, surreptitiously, the system's failure.

Use of adverbs to modify the nuance of the verb.

A exposição sublinha a evolução das técnicas pictóricas.

The exhibition highlights the evolution of pictorial techniques.

Metaphorical use in the context of art history.

Ao sublinhar tais aspetos, o autor convence o leitor.

By emphasizing such aspects, the author convinces the reader.

Gerund used for rhetorical effect.

É preciso sublinhar a interdependência dos mercados.

It is necessary to emphasize the interdependence of markets.

Economic/Global context.

A narrativa sublinha a inexorabilidade do destino.

The narrative underlines the inexorability of fate.

Highly formal and abstract vocabulary.

Sublinhar o óbvio pode ser uma forma de resistência.

Underlining the obvious can be a form of resistance.

Philosophical/Political paradox.

O ensaio sublinha a natureza polissêmica da linguagem.

The essay underlines the polysemic nature of language.

Linguistic/Academic discourse.

Insta sublinhar a premência de uma ação coordenada.

It is urgent to emphasize the pressing need for coordinated action.

Use of the formal verb 'insta' (it is urgent).

A obra sublinha a transitoriedade da existência humana.

The work underlines the transience of human existence.

Poetic and philosophical register.

O autor sublinha o hiato entre a teoria e a práxis.

The author emphasizes the gap between theory and praxis.

Sophisticated terminology (hiato, práxis).

Sublinhar-se-ia a importância do evento, caso houvesse verbas.

The importance of the event would be emphasized, should there be funds.

Use of mesoclisis and conditional mood.

A análise sublinha a imbricação entre política e economia.

The analysis underlines the overlap between politics and economics.

Use of the technical term 'imbricação'.

सामान्य शब्द संयोजन

Sublinhar a importância

Sublinhar a vermelho

Sublinhar levemente

Sublinhar com régua

Sublinhar um parágrafo

Sublinhar uma contradição

Sublinhar a necessidade

Sublinhar o óbvio

Sublinhar duplamente

Sublinhar o compromisso

सामान्य वाक्यांश

Sublinhar por baixo

— A pleonasm often used for extra clarity, though 'sublinhar' already implies 'under'.

Você deve sublinhar por baixo da assinatura.

Sublinhar de lápis

— Using a pencil to underline so it can be erased later.

Eu sempre sublinho de lápis os livros da biblioteca.

Vale sublinhar que

— A standard opening for a sentence to highlight an important upcoming fact.

Vale sublinhar que o evento é gratuito.

Sublinhar a giz

— The act of underlining on a blackboard using chalk.

O mestre sublinhou a giz a fórmula matemática.

Sublinhar o essencial

— The habit of only marking the most important parts of a text.

Aprender a sublinhar o essencial poupa tempo de estudo.

Sublinhar com força

— Drawing a thick or heavy line to show intense importance.

Ela sublinhou com força a data do casamento no calendário.

Sublinhar o texto todo

— A common mistake of over-marking a document.

Se você sublinhar o texto todo, nada se destaca.

Sublinhar para revisar

— Underlining specifically for the purpose of later study.

Sublinhar para revisar é uma técnica clássica.

Sublinhar em negrito

— A digital context where text is both bold and underlined.

O título deve estar sublinhado e em negrito.

Sublinhar a ideia

— Focusing on the concept rather than just the words.

Tente sublinhar a ideia principal de cada página.

अक्सर इससे भ्रम होता है

sublinhar vs Sublimar

A chemical or psychological term, sounds similar but unrelated to underlining.

sublinhar vs Riscar

Means to cross out or delete, whereas sublinhar means to emphasize.

sublinhar vs Alinhar

Means to align or put in a row, often confused by beginners due to the 'linhar' ending.

मुहावरे और अभिव्यक्तियाँ

"Sublinhar o óbvio"

— To state something that is already very clear to everyone, often used with a hint of irony.

Não quero sublinhar o óbvio, mas se chover, vamos nos molhar.

Informal/Neutral

"Sublinhar com letras de ouro"

— To give something immense value or to celebrate a great achievement (metaphorical).

Sua vitória deve ser sublinhada com letras de ouro na história do clube.

Literary/Poetic

"Sublinhar a traço grosso"

— To emphasize something in a very blunt, direct, or even crude manner.

O político sublinhou a traço grosso as falhas do oponente.

Journalistic

"Sublinhar o que já foi dito"

— To reinforce a previous statement made by someone else or oneself.

Apenas para sublinhar o que já foi dito, a segurança é nossa prioridade.

Formal

"Sublinhar a ferro e fogo"

— To emphasize something with extreme rigour or through difficult circumstances (rare).

Eles sublinharam sua vontade a ferro e fogo durante a guerra.

Archaic/Literary

"Sublinhar a cada passo"

— To constantly emphasize or remind someone of something.

Ele sublinha a cada passo o quanto é rico.

Neutral

"Sublinhar para não esquecer"

— A common phrase used as a justification for the act of underlining.

Vou sublinhar para não esquecer este detalhe técnico.

Colloquial

"Sublinhar com o olhar"

— To focus intensely on someone or something with one's eyes.

Ela sublinhou a desaprovação com o olhar.

Literary

"Sublinhar a diferença"

— To make a distinction between two things very clear.

O novo modelo serve para sublinhar a diferença entre qualidade e preço.

Business

"Sublinhar o silêncio"

— To make a silence feel more meaningful or heavy by pausing or acting.

O gesto dele serviu apenas para sublinhar o silêncio na sala.

Poetic

आसानी से भ्रमित होने वाले

sublinhar vs Destacar

Both mean to make something stand out.

Sublinhar is specifically drawing a line under. Destacar can be any method (bold, color, etc.).

Eu vou destacar o texto com amarelo, não apenas sublinhar.

sublinhar vs Acentuar

Both mean emphasis.

Acentuar is usually about intensity or graphical accents. Sublinhar is about visual marking.

O batom serviu para acentuar os lábios.

sublinhar vs Frisar

Both mean to emphasize.

Frisar is almost exclusively figurative and spoken. Sublinhar can be literal/physical.

Ele frisou que não voltaria atrás.

sublinhar vs Salientar

Both used in formal contexts for emphasis.

Salientar implies making something 'jump out' or be prominent.

Salientamos os pontos positivos do projeto.

sublinhar vs Pontuar

Both relate to marking text.

Pontuar is about punctuation (commas, periods) or making specific points.

Você precisa pontuar melhor suas frases.

वाक्य संरचनाएँ

Sublinhe [substantivo].

Sublinhe o nome.

Eu sublinhei [substantivo] no [lugar].

Eu sublinhei o erro no papel.

É preciso sublinhar que [frase].

É preciso sublinhar que estamos atrasados.

[Sujeito] sublinha a importância de [substantivo].

O autor sublinha a importância da ecologia.

Ao sublinhar [substantivo], [sujeito] consegue [verbo].

Ao sublinhar os riscos, o diretor consegue prevenir acidentes.

Sublinhar-se-ia a necessidade de [substantivo], caso [condição].

Sublinhar-se-ia a necessidade de paz, caso houvesse guerra.

Gostaria de sublinhar [substantivo].

Gostaria de sublinhar este ponto.

Não se esqueça de sublinhar [substantivo].

Não se esqueça de sublinhar a data.

शब्द परिवार

संज्ञा

sublinhado (the underline/the underlined text)

sublinhadora (highlighter pen - less common than 'marcador')

sublinha (rare variant for the line itself)

क्रिया

sublinhar

विशेषण

sublinhado (underlined)

sublinhável (capable of being underlined)

इसे कैसे इस्तेमाल करें

frequency

Common in education, law, and formal discourse.

सामान्य गलतियाँ

Eu sublinhei em o livro. → Eu sublinhei o livro.
Sublinhar é um verbo transitivo direto e não precisa da preposição 'em'.
Preciso sublimar esta palavra. → Preciso sublinhar esta palavra.
Sublimar é um termo de química ou psicologia. Para desenhar uma linha, use sublinhar.
Sublinha o erro para apagar. → Risca o erro para apagar.
Sublinhar é para destacar algo importante. Riscar é para invalidar ou remover.
O texto está sublinho. → O texto está sublinhado.
O particípio passado de sublinhar é 'sublinhado', não existe a forma curta 'sublinho' como adjetivo.
Ele sublinhou sobre a importância. → Ele sublinhou a importância.
Não se usa a preposição 'sobre' após o verbo sublinhar.

सुझाव

Use Cores

Ao sublinhar, use cores diferentes para categorias diferentes: azul para nomes, vermelho para verbos e verde para datas. Isso ajuda muito na memorização visual.

Verbo Regular

Lembre-se que sublinhar é um verbo regular. Se você sabe conjugar 'falar', você sabe conjugar 'sublinhar'. Isso tira um grande peso do aprendizado.

Evite o Excesso

Não sublinhe parágrafos inteiros. O objetivo de sublinhar é o destaque. Se tudo estiver sublinhado, nada terá importância real no seu texto.

Ênfase Vocal

Quando usar 'sublinhar' em um discurso, faça uma pequena pausa antes e depois da frase para dar o efeito de 'linha' na voz do seu ouvinte.

Sinônimos

Aprenda 'frisar' e 'salientar' junto com 'sublinhar'. Usar essas palavras em vez de repetir sempre a mesma tornará seu português muito mais elegante.

Atalhos

No seu computador, aprenda os atalhos de teclado para sublinhar (Ctrl+S ou Cmd+U). Isso tornará seu trabalho de edição muito mais rápido.

Foco nos Verbos

Ao ler um texto em português, tente sublinhar apenas os verbos. Isso ajudará você a entender a estrutura da frase e a ação principal de cada parágrafo.

Raiz Latina

Lembre-se da raiz 'linha'. Tudo o que tem a ver com desenhar linhas ou seguir caminhos retos em português terá essa raiz (alinhar, delinear, linha).

O som 'NH'

O som 'nh' em 'sublinhar' é o mesmo de 'Espanha' ou 'amanhã'. Pratique esse som palatal para não parecer que está dizendo apenas 'n'.

Concordância

Dizer 'Eu sublinho o que você disse' é uma forma educada de concordar plenamente com alguém em um ambiente de trabalho ou debate.

याद करें

स्मृति सहायक

Think of a 'SUBmarine' going under the 'LINE'. SUB-LINHAR. You are putting a line under the words like a submarine underwater.

दृश्य संबंध

Picture a bright red line appearing under your name every time you say the word. The contrast of the black text and red line helps the 'highlight' aspect stick.

Word Web

texto caneta ênfase destaque estudo livro importante linha

चैलेंज

Take a Portuguese news article and sublinhar all the verbs you find. Then, sublinhar the main idea of the first paragraph using a different color.

शब्द की उत्पत्ति

From the Latin 'sublineare'. The prefix 'sub-' means 'under' or 'below', and 'lineare' means 'to draw a line' or 'to mark with lines'.

मूल अर्थ: To draw a line underneath something.

Romance (Latin origin).

सांस्कृतिक संदर्भ

No specific sensitivities; 'sublinhar' is a neutral, functional word.

English speakers use 'underline' and 'emphasize' in almost identical ways to how Portuguese speakers use 'sublinhar'.

Commonly found in the 'Acordo Ortográfico' documents to show changes. Used in famous speeches by leaders like Lula or Marcelo Rebelo de Sousa. A standard term in Microsoft Word (Português) interface.

असल ज़िंदगी में अभ्यास करें

वास्तविक संदर्भ

School/University

Sublinhe a resposta correta.
Use uma régua para sublinhar.
Não sublinhe o livro todo.
O que você sublinhou nesta página?

Office/Business

Sublinhei os pontos críticos do relatório.
Gostaria de sublinhar nossa meta trimestral.
As mudanças estão sublinhadas no documento.
Pode sublinhar o valor total, por favor?

Digital/Software

Como eu faço para sublinhar no Word?
O texto aparece sublinhado automaticamente.
Remova o estilo sublinhado deste link.
Clique no ícone 'S' para sublinhar.

Legal/Contracts

Sublinhar as cláusulas de rescisão.
O erro foi sublinhado pelo juiz.
É necessário sublinhar as datas de validade.
Confira os trechos sublinhados em negrito.

Daily Life

Sublinha o número de telefone no bilhete.
Vou sublinhar a data no calendário.
Você sublinhou o que eu falei?
Deixa eu sublinhar: eu não gosto de cebola.

बातचीत की शुरुआत

"Você costuma sublinhar seus livros ou prefere deixá-los limpos?"

"Qual cor de caneta você mais gosta de usar para sublinhar textos importantes?"

"Você acha que sublinhar ajuda mais na memorização do que apenas ler?"

"Na sua opinião, é falta de educação sublinhar um livro emprestado?"

"Como você sublinha informações importantes em um documento digital?"

डायरी विषय

Escreva sobre uma frase que você sublinhou em um livro e que mudou sua forma de pensar.

Descreva o seu método de estudo: você prefere sublinhar, fazer resumos ou mapas mentais?

Se você pudesse sublinhar um momento da sua vida para dar destaque, qual seria?

Reflita sobre a importância de sublinhar a gratidão no seu dia a dia.

Crie uma lista de metas para este mês e use o verbo sublinhar para descrever como você vai focar nelas.

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

10 सवाल

O verbo sublinhar é regular. Eu sublinho, tu sublinhas, ele sublinha, nós sublinhamos, vós sublinhais, eles sublinham. É muito simples para quem já conhece outros verbos terminados em -ar.

Sublinhar é um tipo específico de destaque onde se desenha uma linha por baixo do texto. Destacar é um termo geral que pode incluir sublinhar, usar cores (marca-texto), colocar em negrito ou itálico.

Não diretamente. Você pode dizer que a pessoa 'sublinhou sua fala' no sentido de que ela deu ênfase ao que disse, mas para volume de voz, usamos 'gritar' ou 'falar alto'.

Sim, é comum, mas tecnicamente redundante, pois o prefixo 'sub-' já significa 'por baixo'. No entanto, no dia a dia, muitas pessoas usam essa expressão para serem mais claras.

Dizemos 'marcador', 'caneta marca-texto' ou, em alguns contextos, 'sublinhadora' (embora este último seja menos comum). O ato de usar um highlighter é geralmente chamado de 'destacar' ou 'marcar'.

O particípio é 'sublinhado'. Pode ser usado como verbo (Eu tinha sublinhado) ou como adjetivo (O texto está sublinhado).

Não. Como é uma palavra oxítona terminada em 'r', não leva acento gráfico de acordo com as regras de acentuação do português.

Geralmente não é recomendado sublinhar documentos originais com caneta. Em documentos digitais, é comum sublinhar para mostrar alterações ou pontos importantes em rascunhos.

Significa dizer algo que todos já sabem. É uma expressão usada para indicar que uma explicação é desnecessária ou para reforçar um ponto muito evidente.

Não há uma abreviação padrão universal, mas em contextos de informática, o ícone de sublinhado é frequentemente representado pela letra 'S' com uma linha embaixo.

सुझाव और नोट्स के लिए मुफ़्त साइन अप करें