यह पेज आपकी भाषा में

English

فارسی

العربية

Deutsch

Español

Français

日本語

한국어

Português

中文

B2 noun 8 मिनट पढ़ने का समय

dayanıklılık

The ability to withstand wear, pressure, or damage

At the A1 level, 'dayanıklılık' is a very advanced word. Beginners should first learn the root verb 'dayanmak' (to lean) or the adjective 'dayanıklı' (strong/durable). At this stage, think of it simply as 'being strong'. You might see it on a tag for a toy or a bag, meaning it won't break easily. You don't need to use it in complex sentences yet, but recognizing it as a sign of quality is helpful. Focus on physical objects: a 'dayanıklı' toy is a good toy.

पूरी व्याख्या पढ़ने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

At the A2 level, you can start using 'dayanıklılık' to describe simple physical attributes. You might talk about sports, saying 'Koşmak için dayanıklılık lazım' (Endurance is needed for running). You are beginning to understand that adding '-lık' to an adjective makes it a noun. You can use it in basic comparisons, like saying one brand's durability is better than another. It's a useful word for basic shopping and talking about health or simple exercise routines.

पूरी व्याख्या पढ़ने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

At the B1 level, you should be comfortable using 'dayanıklılık' in various contexts. You can use it to describe your own physical stamina during hobbies or work. You also start to understand its abstract meaning, like 'psychological resilience'. You can form more complex sentences using 'karşı' (against), such as 'Zorluklara karşı dayanıklılık' (Resilience against difficulties). You are moving beyond just 'strong objects' to 'strong spirits' and 'stamina'.

पूरी व्याख्या पढ़ने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

At the B2 level (the target level for this word), you should use 'dayanıklılık' with precision. You understand the difference between 'dayanıklılık' (durability/stamina) and 'direnç' (resistance). You can participate in discussions about engineering, environment, or psychology using this term. You are aware of consonant mutation (dayanıklılık -> dayanıklılığı) and can use it in academic or professional settings. You can explain why a material is chosen for its 'dayanıklılık' in a technical sense.

At the C1 level, you use 'dayanıklılık' to discuss systemic issues. You might talk about the 'economical resilience' of a country or the 'ecological resilience' of an ecosystem. You can use synonyms like 'mukavemet' or 'metanet' to add nuance to your speech. You understand the philosophical implications of resilience in Turkish literature and can critique a text's use of the word. Your usage is fluid, and you can use it in complex noun compounds effortlessly.

पूरी व्याख्या पढ़ने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

At the C2 level, you have a native-like grasp of 'dayanıklılık'. You can use it in highly specialized fields, such as material science or advanced clinical psychology, with total accuracy. You can play with the word in metaphors and understand its use in historical contexts or archaic legal documents. You can distinguish between the subtle shades of meaning when 'dayanıklılık' is used in a political speech versus a scientific paper, and you can use it to express complex, abstract theories.

पूरी व्याख्या पढ़ने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

इसका अभ्यास करें उदाहरण नोट्स और सुझाव

dayanıklılık 30 सेकंड में

Dayanıklılık means durability, stamina, or resilience in Turkish.
It comes from the root 'dayanmak', meaning to endure or lean.
Used in engineering for materials and psychology for human spirit.
Commonly paired with 'testi' (test) or 'artırmak' (to increase).

The Turkish word dayanıklılık is a multifaceted noun that English speakers often translate as 'durability,' 'stamina,' 'resilience,' or 'endurance' depending on the specific context. At its core, it describes the quality of being able to withstand external pressures, whether those pressures are physical, emotional, or mechanical. In the physical realm, it refers to a material's capacity to remain intact under stress. In the human realm, it refers to an individual's capacity to keep going despite exhaustion or psychological hardship.

Physical Durability: This refers to the structural integrity of objects. For example, a smartphone that survives a fall displays high dayanıklılık. This is common in engineering, construction, and consumer reviews.
Biological Stamina: In sports science, this term is used to describe an athlete's cardiovascular or muscular endurance. A marathon runner needs significant physical dayanıklılık to complete a race.
Psychological Resilience: Modern Turkish uses this word frequently in psychology to describe 'grit' or the ability to bounce back from trauma or stress. It is often paired with 'psikolojik' to clarify this meaning.

Yeni aldığımız binanın depreme karşı dayanıklılık testinden geçmesi gerekiyor.

Translation: The new building we bought needs to pass the earthquake resistance (durability) test.

Uzun mesafe koşucuları için en önemli özellik dayanıklılıktır.

Translation: For long-distance runners, the most important trait is endurance.

Zor zamanlarda gösterdiği dayanıklılık hepimizi hayran bıraktı.

Translation: The resilience he showed in difficult times left us all in awe.

Bu kumaşın yıkamalara karşı dayanıklılığı oldukça zayıf.

Translation: The durability of this fabric against washing is quite weak.

Yüksek ısıya dayanıklılık gösteren malzemeler havacılıkta kullanılır.

Translation: Materials showing high heat resistance are used in aviation.

In everyday Turkish, you will encounter this word in product advertisements (touting the long life of a washing machine), in sports commentary (praising a team's stamina in the final minutes), and in academic papers discussing social resilience after natural disasters. It is a word that bridges the gap between the hard sciences and the soft sciences, making it essential for upper-intermediate learners who wish to discuss complex topics like climate change, material engineering, or mental health.

Using dayanıklılık correctly requires understanding its role as a noun and how it interacts with adjectives and verbs. It typically functions as the subject or object of a sentence, but it is also frequently found in compound nouns (noun adjuncts).

As a Subject: The word can stand alone to represent a concept. 'Dayanıklılık, başarının anahtarıdır' (Resilience is the key to success).
With 'Göstermek' (To Show): We often say someone 'shows' resilience. 'Zorluklara karşı büyük bir dayanıklılık gösterdi.'
In Noun Compounds: It is used in phrases like 'bedensel dayanıklılık' (physical endurance) or 'malzeme dayanıklılığı' (material durability).

Bu telefonun suya dayanıklılık sertifikası var mı?

Translation: Does this phone have a water resistance certificate?

Eğitim sistemimiz çocukların psikolojik dayanıklılığını artırmayı hedeflemeli.

Translation: Our education system should aim to increase children's psychological resilience.

Antrenmanlar sayesinde dayanıklılık seviyem iki katına çıktı.

Translation: Thanks to the training, my endurance level doubled.

When constructing sentences, pay attention to the dative case (-e/-a) on the preceding noun. We usually say 'X-e karşı dayanıklılık' (resistance/durability against X). For example, 'soğuğa karşı dayanıklılık' (resistance against cold). This is a very common pattern in technical and scientific Turkish.

The word dayanıklılık is ubiquitous in Turkish life, from the hardware store to the therapist's office. Understanding where it appears helps in grasping its cultural weight.

News & Media: After earthquakes, news anchors constantly discuss 'binaların dayanıklılığı' (the durability/sturdiness of buildings). It is a matter of national safety and public debate.
Sports & Gyms: In fitness circles, coaches talk about 'dayanıklılık egzersizleri' (endurance exercises) like cardio or high-repetition weightlifting.
Consumer Electronics: Advertisements for laptops, watches, or cars emphasize 'ekstra dayanıklılık' (extra durability) to justify higher prices.

Bu araba, zorlu arazi koşullarında yüksek dayanıklılık sunuyor.

Translation: This car offers high durability in tough terrain conditions.

Şirketlerin ekonomik krizlere karşı dayanıklılığı test ediliyor.

Translation: Companies' resilience against economic crises is being tested.

If you are watching a Turkish documentary about nature, you might hear about the 'dayanıklılık' of camels in the desert. If you are reading a financial report, you'll see it used to describe the stability of the Turkish Lira or the banking sector. Its versatility makes it a high-frequency word in formal and semi-formal registers.

Even advanced learners can stumble when using dayanıklılık. Most errors involve confusing it with related concepts like 'strength' or 'patience'.

Dayanıklılık vs. Güç: 'Güç' is raw power or strength. You can be strong (güçlü) but have low endurance (dayanıklılık). Don't use 'güç' when you mean the ability to last a long time.
Dayanıklılık vs. Sabır: 'Sabır' is patience. While they are related in psychological contexts, 'dayanıklılık' implies an active resistance or structural integrity, whereas 'sabır' is more about waiting calmly.
Misusing the Case: Learners often forget that 'dayanıklılık' usually requires the dative '-e' for the target of resistance. Saying 'Soğuk için dayanıklılık' sounds unnatural; it should be 'Soğuğa (karşı) dayanıklılık'.

Yanlış: Bu duvarın çok sabrı var. (Wrong: This wall has much patience.)
Doğru: Bu duvarın dayanıklılığı çok yüksek. (Correct: This wall's durability is very high.)

Another common mistake is applying the word to food. While we might say food is 'durable' in English to mean it doesn't spoil quickly, in Turkish, we usually use 'tazeliğini korumak' (preserving freshness) or 'bozulmamak' (not spoiling). Using 'dayanıklılık' for a tomato sounds like the tomato is made of steel!

To sound more like a native speaker, you should know the synonyms and nuances of dayanıklılık and when to swap it for a more specific term.

Direnç (Resistance): While 'dayanıklılık' is the state of being durable, 'direnç' is often the active act of resisting. In physics and medicine (e.g., antibiotic resistance), 'direnç' is preferred.
Mukavemet (Strength/Resistance - Formal): This is an older, more formal word of Arabic origin. It is still heavily used in engineering (e.g., 'Mukavemet dersi' - Strength of Materials class).
Sağlamlık (Sturdiness/Robustness): This is a more colloquial and physical term. You'd use 'sağlamlık' to describe a sturdy table or a healthy person.
Metanet (Fortitude): This specifically refers to mental and emotional firmness in the face of disaster or grief. It is much more poetic than 'dayanıklılık'.

Vücut direncini artırmak için vitamin almalısın.

Note: Here 'direnç' (resistance/immunity) is more natural than 'dayanıklılık'.

Choosing the right word depends on your 'register'. If you are writing a technical report, use 'mukavemet' or 'dayanıklılık'. If you are talking to a friend about a pair of boots, 'sağlamlık' is perfect. If you are discussing a hero's journey in a novel, 'metanet' will impress your Turkish teacher.

How Formal Is It?

औपचारिक

"Yapılan analizler sonucunda materyalin dayanıklılık katsayısı yeterli bulunmuştur."

तटस्थ

"Bu ayakkabıların dayanıklılığı beni şaşırttı."

अनौपचारिक

"Valla sende ne dayanıklılık varmış be!"

Child friendly

"Bak, bu oyuncak kırılmıyor, çok dayanıklı!"

बोलचाल

"Dayanıklılık tavan yapmış kanka."

रोचक तथ्य

The root 'dayan-' is also found in 'dayı' (maternal uncle) in some theories, suggesting the uncle is a 'support' person in the family structure.

उच्चारण मार्गदर्शिका

UK /dɑ.jɑ.nɯk.ɫɯ.ɫɯk/

US /dɑ.jɑ.nɯk.ɫɯ.ɫɯk/

The primary stress is on the last syllable: da-ya-nık-lı-LUK.

तुकबंदी

ayrılık bağımlılık yalnızlık kalabalık hazırlık sıcaklık karanlık krallık

आम गलतियाँ

Pronouncing 'ı' like English 'i'. It should be more like a grunt.
Stressing the first syllable.
Failing to mutate the 'k' to 'ğ' when adding possessive suffixes.
Mixing up 'ı' and 'u' sounds.
Softening the 'k' in the middle of the word too much.

कठिनाई स्तर

पठन 3/5

Long word but follows standard suffix patterns.

लिखना 4/5

Spelling the four 'ı' sounds correctly can be tricky.

बोलना 4/5

Maintaining the 'ı' sound throughout the long word requires practice.

श्रवण 3/5

Clear pronunciation usually makes it easy to identify.

आगे क्या सीखें

पूर्वापेक्षाएँ

dayanmak dayanıklı güç sağlam sabır

आगे सीखें

mukavemet direnç metanet sürdürülebilirlik istikrar

उन्नत

elastikiyet kırılganlık tolerans adaptasyon bütünlük

ज़रूरी व्याकरण

Noun Derivation with -lık

Dayanıklı (adj) + -lık -> Dayanıklılık (noun)

Consonant Mutation (k to ğ)

Dayanıklılık + ı -> Dayanıklılığı

Dative Case with 'karşı'

Zorluklar + a + karşı (against difficulties)

Compound Nouns (Belirtisiz İsim Tamlaması)

Dayanıklılık testi (Durability test)

Vowel Harmony (4-way)

The 'ı' in -lık follows the 'ı' in dayanıklı.

पूरी व्याख्या पढ़ने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

स्तर के अनुसार उदाहरण

Bu oyuncak çok dayanıklı.

This toy is very durable.

Using the adjective form 'dayanıklı'.

Dayanıklılık önemli bir şey.

Durability is an important thing.

Simple noun usage as a subject.

Çantamın dayanıklılığı iyi.

My bag's durability is good.

Note the k to ğ change: dayanıklılık -> dayanıklılığı.

Bu masa dayanıklı mı?

Is this table durable?

Interrogative sentence with the adjective.

Dayanıklılık için süt iç.

Drink milk for durability (strength).

Using 'için' (for).

En dayanıklı telefon hangisi?

Which is the most durable phone?

Superlative 'en' with the adjective.

Ayakkabım hiç dayanıklı değil.

My shoe is not durable at all.

Negative sentence with 'değil'.

Dayanıklı evler yapıyoruz.

We are making durable houses.

Adjective modifying a noun.

Spor yapmak dayanıklılığı artırır.

Doing sports increases endurance.

Accusative case: dayanıklılığı.

Bu kumaşın dayanıklılığı az.

The durability of this fabric is low.

Genitive-possessive construction.

Dayanıklılık testi yapmalıyız.

We should do a durability test.

Noun compound: dayanıklılık testi.

Onun fiziksel dayanıklılığı çok yüksek.

His physical endurance is very high.

Adjective 'fiziksel' modifying the noun.

Bu araba dayanıklılığı ile bilinir.

This car is known for its durability.

Using 'ile' (with/for).

Daha fazla dayanıklılık istiyorum.

I want more endurance.

Direct object in a sentence.

Malzeme dayanıklılığı çok önemli.

Material durability is very important.

Noun compound.

Dayanıklılık için her gün koşuyorum.

I run every day for endurance.

Purpose clause with 'için'.

Psikolojik dayanıklılık geliştirmek zaman alır.

Developing psychological resilience takes time.

Abstract usage of the noun.

Soğuğa karşı dayanıklılığım zayıf.

My resistance against cold is weak.

Dative case + 'karşı' (against).

Bu bina deprem dayanıklılığına sahip.

This building has earthquake resistance.

Possessive + Dative case.

Dayanıklılık antrenmanları çok yorucu.

Endurance trainings are very tiring.

Plural noun compound.

İş hayatında dayanıklılık göstermek gerekir.

One needs to show resilience in business life.

Verb 'göstermek' (to show) used with the noun.

Onun zihinsel dayanıklılığına hayranım.

I admire his/her mental resilience.

Possessive + Dative case of admiration.

Dayanıklılık seviyenizi ölçebiliriz.

We can measure your endurance level.

Possessive + Accusative.

Eski binaların dayanıklılığı tartışılıyor.

The durability of old buildings is being discussed.

Passive verb 'tartışılıyor'.

Kriz anlarında toplumsal dayanıklılık hayati önem taşır.

Social resilience is of vital importance during crisis moments.

Formal academic phrasing.

Bu alaşım, yüksek ısıya karşı mükemmel bir dayanıklılık sunar.

This alloy offers excellent resistance against high heat.

Technical scientific context.

Dayanıklılık kapasitesi aşılınca malzeme kırılır.

When the durability capacity is exceeded, the material breaks.

Conditional clause with '–ınca'.

Sürdürülebilirlik ve dayanıklılık birbiriyle ilişkilidir.

Sustainability and durability are related to each other.

Abstract conceptual linking.

Sporcunun dayanıklılığı genetik faktörlere de bağlıdır.

The athlete's endurance also depends on genetic factors.

Genitive construction + 'bağlıdır' (depends on).

Bu yazılımın siber saldırılara karşı dayanıklılığı test edildi.

This software's resilience against cyber attacks was tested.

Modern technological context.

Ekonomik dayanıklılık paketleri açıklandı.

Economic resilience packages were announced.

Political/Economic register.

Dayanıklılık, uzun vadeli projelerin temelidir.

Durability/Resilience is the foundation of long-term projects.

Defining a concept.

Kurumsal dayanıklılık stratejileri geliştirilmelidir.

Institutional resilience strategies must be developed.

Passive necessity '–melaidir'.

Ekolojik dayanıklılığın azalması türlerin yok olmasına yol açar.

The decrease in ecological resilience leads to the extinction of species.

Complex cause-effect relationship.

Yazar, karakterin içsel dayanıklılığını metaforlarla anlatıyor.

The author describes the character's internal resilience with metaphors.

Literary analysis context.

Dayanıklılık katsayısı hesaplanırken hata yapılmış.

A mistake was made while calculating the durability coefficient.

Technical term 'katsayısı' (coefficient).

Toplumun travmalar karşısındaki dayanıklılığı hayret vericiydi.

The resilience of society in the face of traumas was astonishing.

Abstract sociological observation.

Dayanıklılık kavramı son yıllarda yeniden tanımlandı.

The concept of resilience has been redefined in recent years.

Passive voice in academic context.

Bu poliçe, dayanıklılık limitlerini belirlemektedir.

This policy determines the durability limits.

Formal legal/insurance register.

Dayanıklılık, sadece fiziksel değil, aynı zamanda felsefi bir boyuttur.

Resilience is not only a physical but also a philosophical dimension.

Correlative conjunction 'sadece... değil, aynı zamanda...'.

Sistemin kaotik etkilere karşı dayanıklılığı simüle edildi.

The system's resilience against chaotic effects was simulated.

High-level scientific register.

Dayanıklılık paradigması, risk yönetiminde merkezi bir rol oynar.

The resilience paradigm plays a central role in risk management.

Academic jargon 'paradigma'.

Metanet ve dayanıklılık arasındaki ince çizgi tartışmaya açıktır.

The fine line between fortitude and resilience is open to debate.

Nuanced semantic comparison.

Altyapı dayanıklılığı, kentsel sürdürülebilirliğin olmazsa olmazıdır.

Infrastructure resilience is the sine qua non of urban sustainability.

Idiomatic 'olmazsa olmaz' (indispensable).

Dayanıklılık, varoluşsal bir direnç biçimi olarak okunabilir.

Resilience can be read as an existential form of resistance.

Philosophical/Literary register.

Psikolojik dayanıklılığın nörobiyolojik temelleri araştırılıyor.

The neurobiological foundations of psychological resilience are being researched.

Advanced scientific compound.

Dayanıklılık, statik bir durum değil, dinamik bir süreçtir.

Resilience is not a static state but a dynamic process.

Philosophical distinction.

Tarih boyunca medeniyetlerin dayanıklılığı çevresel faktörlerle sınanmıştır.

Throughout history, the resilience of civilizations has been tested by environmental factors.

Historical/Sociological register.

सामान्य शब्द संयोजन

yüksek dayanıklılık

psikolojik dayanıklılık

dayanıklılık testi

bedensel dayanıklılık

ısıya dayanıklılık

suya dayanıklılık

dayanıklılık sınırı

ekonomik dayanıklılık

dayanıklılık katsayısı

zihinsel dayanıklılık

सामान्य वाक्यांश

Dayanıklılık göstermek

Dayanıklılığını yitirmek

Dayanıklılık kazandırmak

Dayanıklılık abidesi

Dayanıklılık seviyesi

Dayanıklılık belgesi

Dayanıklılık yarışı

Dayanıklılık payı

Dayanıklılık faktörü

Dayanıklılık modülü

अक्सर इससे भ्रम होता है

dayanıklılık vs dayanışma

Means solidarity, not durability. People 'dayanışma' together.

dayanıklılık vs direnç

Means resistance. While similar, 'direnç' is more active/scientific.

dayanıklılık vs sabır

Means patience. 'Dayanıklılık' is more about structural or physical strength.

मुहावरे और अभिव्यक्तियाँ

"Taş olsa çatlar"

Even a stone would crack (used when something is beyond human endurance).

Bu kadar işe taş olsa çatlar.

Informal

"Dişini sıkmak"

To grit one's teeth (to endure a difficult situation).

Biraz daha dişini sık, dayanıklılık göster.

Neutral

"Canını dişine takmak"

To risk one's life or work with extreme endurance.

Projeyi bitirmek için canını dişine taktı.

Informal

"Ayakta kalmak"

To stay on one's feet (to survive or remain resilient).

Tüm krizlere rağmen şirket ayakta kaldı.

Neutral

"Gögüs germek"

To brave or withstand something (to breast the storm).

Tüm zorluklara göğüs gerdi.

Formal

"Sabır taşı"

A stone of patience (someone who endures everything).

Adam resmen bir sabır taşı.

Informal

"Nuh deyip peygamber dememek"

To be extremely stubborn/resistant in an argument.

İkna olmuyor, resmen dayanıklılık gösteriyor.

Informal

"Eğilip bükülmemek"

Not to bend or twist (to remain firm and resilient).

Duruşundan asla eğilip bükülmedi.

Neutral

"Çelik gibi sinirler"

Nerves like steel (extreme mental resilience).

Onda çelik gibi sinirler var.

Informal

"Yılmamak"

Not to be discouraged (to show persistent endurance).

Yılmadan çalışmaya devam etti.

Neutral

आसानी से भ्रमित होने वाले

dayanıklılık vs dayanak

Same root.

'Dayanak' is a physical or logical support/base, while 'dayanıklılık' is the quality of being durable.

Bu iddianın bir dayanağı yok.

dayanıklılık vs dayanım

Very similar meaning.

'Dayanım' is a more technical/scientific term for resistance, used almost exclusively in engineering.

Betonun basınç dayanımı.

dayanıklılık vs dayatma

Same root.

'Dayatma' is an imposition or forcing something on someone.

Bu karar bize bir dayatmadır.

dayanıklılık vs dayalı

Same root.

'Dayalı' means 'based on' or 'leaning against'.

Verilere dayalı bir rapor.

dayanıklılık vs dayanıklı

Adjective form.

Use 'dayanıklı' to describe a thing; use 'dayanıklılık' to describe the concept.

Dayanıklı bir adam.

वाक्य संरचनाएँ

[Noun] çok dayanıklı.

Bu çanta çok dayanıklı.

[Noun]-e karşı dayanıklılık.

Suya karşı dayanıklılık.

[Noun] dayanıklılığı artırır.

Spor dayanıklılığı artırır.

[Adjective] dayanıklılık göstermek.

Büyük bir dayanıklılık göstermek.

Dayanıklılık testi yapmak.

Telefona dayanıklılık testi yaptık.

Dayanıklılık kapasitesi [Verb].

Dayanıklılık kapasitesi ölçüldü.

Kurumsal/Toplumsal dayanıklılık.

Kurumsal dayanıklılık stratejileri.

Dayanıklılık paradigması.

Dayanıklılık paradigması değişiyor.

शब्द परिवार

संज्ञा

क्रिया

विशेषण

इसे कैसे इस्तेमाल करें

frequency

High, especially in technical, sports, and psychological contexts.

सामान्य गलतियाँ

Dayanıklılık için sabır lazım. → Dayanıklılık için güç/stamina lazım.
While related, 'sabır' is waiting, 'dayanıklılık' is enduring stress.
Bu elma çok dayanıklı. → Bu elma çok taze.
We don't use 'dayanıklı' for the freshness of fruit.
Dayanıklılıkım bitti. → Dayanıklılığım bitti.
Consonant mutation k -> ğ is mandatory here.
Onun dayanışması çok yüksek. → Onun dayanıklılığı çok yüksek.
'Dayanışma' means solidarity, not endurance.
Soğuk için dayanıklılık. → Soğuğa karşı dayanıklılık.
Use dative '-e' + 'karşı' for resistance against something.

सुझाव

The 'Day' Endurer

Remember that to get through a long 'Day', you need 'Dayanıklılık' (Endurance).

Watch the 'K'

Always change the final 'k' to 'ğ' when saying 'his/her/its durability': dayanıklılığı.

Beyond Strength

Don't just use 'güç' (power). Use 'dayanıklılık' for things that need to last a long time.

Sports Talk

If you are at the gym, use 'dayanıklılık' for cardio and 'güç' for heavy lifting.

Earthquake Safety

If you live in Turkey, look for 'depreme dayanıklılık' reports for your apartment.

Abstract Nouns

The suffix -lık is very productive. Learn it to turn many adjectives into nouns.

Rhythm

The word has a specific rhythm: short-short-long-short-short. Practice the flow.

Context Clues

If you hear 'testi' or 'sınırı', the word before it is likely 'dayanıklılık'.

Informal Option

In daily speech, 'sağlamlık' is often easier to say and very common.

Leaning in

Think of the word as 'the state of leaning into a challenge'.

याद करें

स्मृति सहायक

Think of 'Day' + 'An' (moment) + 'I' + 'K' + 'Lilik'. You need endurance to get through the 'Day' and every 'Moment' (An).

दृश्य संबंध

Imagine a bridge withstanding a storm. The bridge is 'dayanıklı' and its quality is 'dayanıklılık'.

Word Web

Spor Malzeme Psikoloji Bina Zaman Güç Direnç Sabır

चैलेंज

Write three sentences: one about a phone, one about a marathon, and one about a difficult friendship using 'dayanıklılık'.

शब्द की उत्पत्ति

The word is of Turkic origin, rooted in the Old Turkic verb 'daya-' which means to support or lean. The suffix '-n' makes it reflexive ('dayan-' - to lean oneself), and further suffixes build it into an adjective and finally a noun.

मूल अर्थ: The state of leaning or supporting oneself against a force.

Turkic

सांस्कृतिक संदर्भ

No specific sensitivities; it is a positive and neutral term.

English speakers might use 'grit' or 'toughness' where Turks use 'dayanıklılık'.

Mimar Sinan's buildings (known for their centuries-long dayanıklılık) Naim Süleymanoğlu (weightlifter known for physical dayanıklılık) Turkish Tea Glasses (surprisingly high dayanıklılık against heat)

असल ज़िंदगी में अभ्यास करें

वास्तविक संदर्भ

Sports Science

Kardiyovasküler dayanıklılık
Dayanıklılık antrenmanı
Kas dayanıklılığı
Dayanıklılık testi

Civil Engineering

Deprem dayanıklılığı
Beton dayanıklılığı
Yapısal dayanıklılık
Dayanıklılık analizi

Psychology

Psikolojik dayanıklılık
Zihinsel dayanıklılık
Duygusal dayanıklılık
Dayanıklılık becerileri

Shopping/Reviews

Ürün dayanıklılığı
Uzun ömürlü dayanıklılık
Suya dayanıklılık
Ekstra dayanıklılık

Economics

Ekonomik dayanıklılık
Pazar dayanıklılığı
Sistem dayanıklılığı
Kriz dayanıklılığı

बातचीत की शुरुआत

"Sence bir ilişkide en önemli şey dayanıklılık mıdır?"

"En dayanıklı telefon markası hangisi?"

"Psikolojik dayanıklılığını artırmak için neler yapıyorsun?"

"Hangi spor dalı daha fazla dayanıklılık gerektirir?"

"Eski binaların dayanıklılığı hakkında ne düşünüyorsun?"

डायरी विषय

Hayatında en çok dayanıklılık göstermen gereken anı yaz.

Psikolojik dayanıklılık sence doğuştan mı gelir yoksa öğrenilir mi?

Bir eşyanın dayanıklı olması senin için neden önemlidir?

Bugün fiziksel dayanıklılığını nasıl test ettin?

Gelecekteki zorluklara karşı dayanıklılığını nasıl artırabilirsin?

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

10 सवाल

Usually no. For food, we use 'tazelik' (freshness) or 'bozulmamak' (not spoiling). 'Dayanıklılık' implies structural strength.

'Dayanıklılık' is the ability to last or endure over time. 'Direnç' is the active resistance against a specific force, like an electric current or a virus.

Yes, it is very common in advertisements, sports, and news, especially regarding construction and psychology.

You can say 'suya dayanıklı' (adjective) or 'suya dayanıklılık' (noun).

Grammatically yes (dayanıklılıklar), but it is almost never used because it's an abstract concept.

It is 'psikolojik dayanıklılık'.

Yes, to describe their stamina in sports or their emotional strength in hard times.

It is like the 'u' in 'medium' or the 'a' in 'about'. It's a neutral, unrounded sound.

Yes, but mostly in engineering textbooks or very formal contexts.

The root is 'dayan-', which means to lean or endure.

सुझाव और नोट्स के लिए मुफ़्त साइन अप करें