有力
When you want to say something is powerful or strong, you can use 有力 (yǒulì).
Think of it as having 'power' (有 yǒu) and 'strength' (力 lì).
It's often used to describe abstract things like arguments or reasons, or even a person's voice or actions.
For example, if someone makes a very strong point, you could say their argument is 有力.
When you want to describe something as powerful or strong in Chinese, a common and useful word is 有力 (yǒu lì). This word is an adjective, meaning it describes a noun. Think of it as conveying a sense of having power, force, or strength. You can use it for various situations, from a powerful punch to a strong argument.
When you're describing something as powerful or strong in Chinese, you can often use 有力 (yǒulì).
It's an adjective that literally means "to have strength."
You can use it to talk about physical strength, like a strong punch (有力的拳头 - yǒulì de quántou), or a powerful voice (有力的声音 - yǒulì de shēngyīn).
It can also describe something with strong impact, like powerful evidence (有力的证据 - yǒulì de zhèngjù) or a strong argument (有力的论点 - yǒulì de lùndiǎn).
Think of it as adding emphasis to the idea of strength or force.
When we say something is 有力, we mean it possesses significant strength, power, or effectiveness. Think of it as having a strong impact or being able to achieve a great result. For example, a strong argument or a powerful punch could both be described as 有力.
It's often used to describe abstract concepts like arguments, evidence, or measures, indicating their robustness and ability to persuade or achieve a goal. It can also describe physical strength, but it implies a certain degree of forcefulness and effectiveness.
有力 30 सेकंड में
- Powerful
- Strong
- Effective
§ Understanding 有力 in Different Contexts
Alright, let's get into where you'll actually hear and use 有力 in everyday Chinese. It's a versatile word, and understanding its nuances in different situations will really boost your comprehension. We'll look at how it pops up in discussions about work, school, and the news.
§ 有力 in the Workplace
In a work setting, 有力 often describes an argument, a solution, or even a person's performance. It means something is strong, effective, or has a significant impact.
- DEFINITION
- powerful; strong; effective
他提出了一个非常有力的解决方案。
Translation Hint: He proposed a very powerful solution.
这份报告对公司的未来发展提供了有力的证据。
Translation Hint: This report provides strong evidence for the company's future development.
§ 有力 in Educational Settings
In school or academic contexts, 有力 often describes arguments, research, or even a student's performance. It conveys strength, rigor, or effectiveness.
- DEFINITION
- strong; well-supported; effective
她的论文提出了有力的论证。
Translation Hint: Her thesis presented strong arguments.
老师的指导对我的学习起到了有力的帮助。
Translation Hint: The teacher's guidance provided strong help for my studies.
§ 有力 in the News and Public Discourse
When you're reading the news or listening to discussions about current events, 有力 often describes actions, policies, or statements that are decisive, impactful, or carry significant weight.
- DEFINITION
- powerful; strong; decisive
政府采取了有力措施来控制物价。
Translation Hint: The government took strong measures to control prices.
这次演讲向国际社会发出了有力信号。
Translation Hint: This speech sent a powerful signal to the international community.
- Remember, the core meaning of 有力 is about strength or power, but its specific implication changes slightly depending on what it's describing.
- Pay attention to the nouns that come after 有力 – that's your best clue for understanding the precise meaning in context.
§ Don't confuse 有力 with 有力量 (yǒulìliàng)
Many learners get tangled up between 有力 (yǒulì) and 有力量 (yǒulìliàng). While both can describe something as 'powerful' or 'strong', they aren't always interchangeable. Think of 有力 (yǒulì) as more about the direct, observable strength or effectiveness, often in a physical or impactful sense. 有力量 (yǒulìliàng) can be more abstract, referring to a sense of power or influence that might not be immediately visible.
§ Using 有力 for 'loud' or 'intense' sounds
Another common mistake is using 有力 (yǒulì) to describe sounds that are 'loud' or 'intense'. While a powerful sound might seem to fit, 有力 (yǒulì) isn't the right word for volume or intensity in this context. For loud sounds, you'd typically use 响亮 (xiǎngliàng) or 大声 (dàshēng). For an intense sound, depending on the nuance, you might use 激烈 (jīliè) or 强劲 (qiángjìn).
他的声音很响亮，而不是很有力。
His voice is very loud, not necessarily powerful.
§ Not using 有力 for 'convincing' arguments or 'strong evidence'
On the flip side, learners sometimes miss opportunities to use 有力 (yǒulì) where it's perfectly appropriate and natural. For example, when you want to say an argument is 'convincing' or 'strong', or that evidence is 'powerful' and 'compelling', 有力 (yǒulì) is your word. It conveys the idea of something that carries weight and impact.
他提出了有力的证据。
He presented powerful evidence.
这是一个非常有力的论点。
This is a very convincing argument.
§ Overusing 有力 in situations where a simpler adjective suffices
Sometimes learners, after grasping a new word, tend to overuse it. 有力 (yǒulì) is a great word, but it's not the only word for 'strong' or 'powerful'. For instance, describing a strong wind, you might use 大风 (dàfēng) or 强风 (qiángfēng) rather than 有力的风 (yǒulì de fēng), which sounds a bit less natural. Always consider the most common and idiomatic expression.
- Remember:
- Context is king. The best way to master 有力 (yǒulì) is to observe how native speakers use it in various situations and practice using it yourself.
By understanding these common pitfalls, you can use 有力 (yǒulì) more accurately and naturally in your Chinese communication. Keep practicing, and you'll get the hang of it!
How Formal Is It?
"他的论点很有力，说服了在场的每个人。 (Tā de lùndiǎn hěn yǒulì, shuōfúle zài chǎng de měi gèrén.) His argument was very powerful, convincing everyone present."
"这个机器马力很足，工作起来很 有力。 (Zhège jīqì mǎlì hěn zú, gōngzuò qǐlái hěn yǒulì.) This machine has strong horsepower, so it works very powerfully."
"你最近有没有好好锻炼？看起来更有力了！ (Nǐ zuìjìn yǒu méiyǒu hǎohǎo duànliàn? Kàn qǐlái gèng yǒulì le!) Have you been exercising well recently? You look stronger!"
"小熊有很大的力气，能搬动大石头。 (Xiǎo xióng yǒu hěn dà de lìqì, néng bāndòng dà shítou.) The little bear has a lot of strength, it can move big rocks."
"这个新游戏太给力了，我玩了一晚上！ (Zhège xīn yóuxì tài gěilì le, wǒ wánle yī wǎnshàng!) This new game is awesome (lit. gives power), I played it all night!"
रोचक तथ्य
The character '力' (lì) itself is a pictograph of a muscled arm, clearly conveying the idea of strength.
उच्चारण मार्गदर्शिका
- Confusing the tones, especially the third tone on 'yǒu' and the fourth tone on 'lì'.
- Over-stressing the 'li' syllable, making it sound like 'lee' instead of a crisp 'li'.
कठिनाई स्तर
short
short
short
short
आगे क्या सीखें
पूर्वापेक्षाएँ
आगे सीखें
उन्नत
ज़रूरी व्याकरण
有力 can be used to describe someone's voice as strong or powerful.
他的声音很有力，在教室里都能清楚地听到。(Tā de shēngyīn hěn yǒulì, zài jiàoshì lǐ dōu néng qīngchǔ dì tīng dào.) His voice is very powerful, it can be heard clearly throughout the classroom.
有力 can be used to describe a person's actions as strong or forceful.
他有力地推开了门。(Tā yǒulì de tuī kāile mén.) He powerfully pushed open the door.
有力 can be used to describe an argument or evidence as convincing or strong.
他提出了有力的证据来支持自己的观点。(Tā tíchūle yǒulì de zhèngjù lái zhīchí zìjǐ de guāndiǎn.) He presented strong evidence to support his viewpoint.
有力 can describe the impact or effect of something as significant or strong.
这项政策对经济发展起到了有力的推动作用。(Zhè xiàng zhèngcè duì jīngjì fāzhǎn qǐ dàole yǒulì de tuīdòng zuòyòng.) This policy played a powerful role in promoting economic development.
有力 can be used in a more abstract sense to mean 'having power' or 'influential.'
他是一个在公司里很有力的人物。(Tā shì yīgè zài gōngsī lǐ hěn yǒulì de rénwù.) He is a powerful figure in the company.
स्तर के अनुसार उदाहरण
他很有力气。
He is very strong (has strength).
这个机器很有力。
This machine is very powerful.
他的声音很有力。
His voice is very strong.
她有力地关上了门。
She shut the door forcefully (powerfully).
这些工人很有力气。
These workers have a lot of strength (are very strong).
这个锤子很有力。
This hammer is very powerful.
他有力地跑着。
He ran powerfully.
这只狗很有力。
This dog is very strong.
他很有力气，可以搬动这个大箱子。
He is very strong, can move this big box.
有力气 (yǒu lìqi) means 'to have strength'.
这个机器的马力很强，工作起来很有力。
This machine has strong horsepower, works powerfully.
他的声音很有力，大家都能清楚地听到。
His voice is very powerful, everyone can hear clearly.
她写字的笔画很有力，看起来很漂亮。
Her brushstrokes are powerful, looks very beautiful.
我们需要一个有力的领导者。
We need a strong leader.
他的论点很有力，说服了所有人。
His argument was very powerful, convinced everyone.
这只狗很有力，可以拉动很重的东西。
This dog is very strong, can pull very heavy things.
他做事情很有力，总是能完成任务。
He does things powerfully, always can complete tasks.
这个团队很有力。
This team is very powerful.
他说话很有力，大家都听他的。
His words are very powerful; everyone listens to him.
这双鞋穿起来很舒服，走路也很有力。
These shoes are comfortable to wear, and walking feels strong.
这次的改革措施很有力。
This reform measure is very strong/effective.
他的论点很有力，说服了所有人。
His argument is very powerful, convincing everyone.
风很有力，吹得树枝摇晃。
The wind is very strong, shaking the tree branches.
她用很有力的声音表达了她的不满。
She expressed her dissatisfaction with a very strong voice.
这个国家在经济发展上很有力。
This country is very strong in economic development.
他说话很有力，大家都认真听。
He speaks very powerfully, everyone listens attentively.
这个团队很有力，很快就完成了任务。
This team is very strong and completed the task quickly.
他的论点很有力，说服了所有评委。
His argument was very strong and convinced all the judges.
这种方法很有力，能有效解决问题。
This method is very powerful and can effectively solve problems.
他们的反击很有力，让对手措手不及。
Their counterattack was very powerful, catching the opponent off guard.
这个国家的经济很有力，增长速度很快。
This country's economy is very strong, with rapid growth.
她的演讲很有力，鼓舞了在场的每一个人。
Her speech was very powerful and inspired everyone present.
这些证据很有力，足以证明他的清白。
This evidence is very strong, enough to prove his innocence.
虽然面对重重困难，但他依然有力地推动了项目的进展。
Despite facing many difficulties, he still powerfully pushed the project's progress.
这篇社论有力地驳斥了对方的论点，令人信服。
This editorial powerfully refuted the opponent's argument, making it convincing.
他的演说内容充实，论据有力，赢得了在场所有人的掌声。
His speech was substantial with strong arguments, winning applause from everyone present.
政府采取了一系列有力措施来刺激经济复苏。
The government adopted a series of powerful measures to stimulate economic recovery.
面对全球变暖的挑战，我们需要更强有力地推行可持续发展政策。
Facing the challenge of global warming, we need to more powerfully implement sustainable development policies.
他的笔法刚劲有力，寥寥数笔便勾勒出人物的神韵。
His brushwork was vigorous and powerful, capturing the essence of the character in just a few strokes.
这次改革有力地促进了社会公平与正义。
This reform powerfully promoted social fairness and justice.
即使在逆境中，她依然保持着积极向上的有力姿态。
Even in adversity, she still maintained a positive and powerful stance.
अक्सर इससे भ्रम होता है
Often refers to power on a larger scale like nations or organizations.
Specifically describes physical robustness.
Refers to mental or emotional strength.
मुहावरे और अभिव्यक्तियाँ
"有力气"
have strength
他很有力气，可以搬动这个大箱子。 (He has a lot of strength, he can move this big box.)
neutral"有力地"
powerfully; strongly (adverbial)
他有力地推开了门。 (He pushed the door open powerfully.)
neutral"有力的证据"
strong evidence
警方找到了有力的证据。 (The police found strong evidence.)
formal"有力的支持"
strong support
我们得到了有力的支持。 (We received strong support.)
neutral"有力的论据"
strong argument
他提出了有力的论据。 (He presented a strong argument.)
formal"有力的反击"
powerful counterattack
他们发起了有力的反击。 (They launched a powerful counterattack.)
neutral"有力措施"
effective measures
政府采取了有力措施。 (The government adopted effective measures.)
formal"有力的竞争者"
strong competitor
他是这个职位的有力竞争者。 (He is a strong contender for this position.)
neutral"有力的臂膀"
strong arm (often figurative, e.g., strong support)
他有一个有力的臂膀，可以保护他的家人。 (He has a strong arm, he can protect his family.)
neutral"有力的声音"
powerful voice (can be literal or figurative, e.g., influence)
他在国际事务中有一个有力的声音。 (He has a powerful voice in international affairs.)
neutralआसानी से भ्रमित होने वाले
Both 有力 and 强大 can mean 'powerful' or 'strong', but 强大 usually describes something large and formidable, like a country or an army.
有力 focuses on having strength or force, often in a physical sense or ability. 强大 emphasizes being great in power, scale, or influence.
中国是一个强大的国家。 (Zhōngguó shì yīgè qiángdà de guójiā.) China is a powerful country.
Both can describe someone being strong. However, 强壮 specifically refers to physical build and health.
有力 can describe physical strength but also abstract strength (e.g., 'a strong argument'). 强壮 specifically means robust and sturdy in physique.
他看起来很强壮。 (Tā kàn qǐlái hěn qiángzhuàng.) He looks very strong/muscular.
Both can be translated as 'strong' in English, but 坚强 refers to mental or emotional fortitude.
有力 describes physical strength or effectiveness. 坚强 means strong-willed, resilient, or tough in character.
她很坚强，从不放弃。 (Tā hěn jiānqiáng, cóng bù fàngqì.) She is very strong-willed and never gives up.
厉害 can also mean 'powerful' or 'formidable', but it's much more versatile and can also mean 'severe', 'awesome', or 'terrible'.
有力 is more specific to having force or strength. 厉害 is a broader term with many nuances, often used to express admiration or intensity.
他打篮球很厉害。 (Tā dǎ lánqiú hěn lìhai.) He's really good at playing basketball.
While not a direct synonym, learners might confuse 'having ability' with 'being powerful'. 有力 describes the quality of being strong, while 能力 is the noun for 'ability'.
有力 is an adjective meaning 'powerful/strong'. 能力 is a noun meaning 'ability' or 'capacity'. You can have 'strong ability' (有很强的能力) but 能力 itself isn't an adjective.
他有很强的工作能力。 (Tā yǒu hěn qiáng de gōngzuò nénglì.) He has very strong work ability.
शब्द परिवार
संज्ञा
इसे कैसे इस्तेमाल करें
When describing something as 有力, it means it possesses significant power, strength, or force. This can apply to physical strength, like a strong punch (有力的拳头), or to an argument that is well-supported and convincing (有力的论证). It can also refer to a forceful action or effort. Think of it as conveying a sense of impactful strength.
A common mistake is to confuse 有力 with adjectives like 'big' (大) or 'good' (好). While a powerful action might be 'good', 有力 specifically emphasizes the strength or force behind it. For instance, you wouldn't typically say someone has '有力的身体' to mean they have a 'big body'; instead, you'd say they have a '强壮的身体' (strong body). 有力 focuses more on the *impact* or *capability* of that strength rather than just the state of being strong.
सुझाव
Basic Meaning
有力 (yǒulì) literally means 'to have strength'. It's commonly used to describe something as powerful or strong.
Physical Strength
Use it to describe someone who is physically strong. For example, 他的手臂很有力 (Tā de shǒubì hěn yǒulì) - His arms are very strong.
Figurative Strength
It can also describe something with strong impact or effect. For instance, 有力的证据 (yǒulì de zhèngjù) means powerful evidence.
Compare with '强大'
While both mean strong, 有力 often emphasizes the power or force within something, whereas 强大 (qiángdà) often describes something as overall mighty or great (e.g., a powerful country).
Common Collocations
Look for common phrases: 很有力 (hěn yǒulì) - very powerful/strong, 更有力 (gèng yǒulì) - even more powerful/strong, 最有力 (zuì yǒulì) - most powerful/strong.
Adverbial Usage
Sometimes you'll see it used to describe an action performed with strength or force, like 有力地打击 (yǒulì de dǎjī) - to strike powerfully.
Opposite: '无力'
The opposite is 无力 (wúlì), meaning powerless, weak, or without strength. For example, 他感到无力 (Tā gǎndào wúlì) - He felt powerless.
Emphasis on Effect
When describing arguments or speeches, 有力 emphasizes that they are persuasive or convincing due to their strength. For example, 有力的论证 (yǒulì de lùnzhèng) - strong argument.
Practice Sentences
Try making your own sentences: 这篇文章的观点很有力。(Zhè piān wénzhāng de guāndiǎn hěn yǒulì.) - The viewpoint of this article is very strong/powerful.
Listen for Context
Pay attention to the context. Is it describing a physical attribute, an abstract quality, or the impact of something? This will help you understand the nuance.
शब्द की उत्पत्ति
Composed of '有' (yǒu) meaning 'to have' or 'there is', and '力' (lì) meaning 'power' or 'strength'.
मूल अर्थ: To have strength; possessing power.
Sino-Tibetan, Sinitic, Chineseसांस्कृतिक संदर्भ
In Chinese culture, '有力' often implies not just physical strength but also a strong argument, effective action, or impactful influence. It's used to describe something that carries weight or has significant force behind it.
खुद को परखो 96 सवाल
他说话很有___。
Here, '力气' (strength/effort) is the most natural fit to describe someone speaking with a lot of energy or force. While '有力' means powerful/strong, it often describes actions or objects rather than the manner of speaking in this context. '厉害' means awesome/formidable, and '声音' means voice.
这个老师讲课很___。
Here, '有力' (powerful/strong) describes the teacher's lecture as impactful or convincing. '好看' means good-looking, '好听' means pleasant to listen to, and '好玩' means fun.
他的拳头很___。
When describing a fist, '有力' (powerful/strong) means it can deliver a strong punch. '小' means small, '大' means big, and '软' means soft.
这首歌的节奏很___。
'有力' (powerful/strong) here describes a rhythm that is impactful and strong. '慢' means slow, '快' means fast, and '轻' means light.
他走路的步伐很___。
'有力' (powerful/strong) describes walking with firm, strong steps. '慢' means slow, '快' means fast, and '轻' means light.
他说的话很有___。
While '有力' can describe words as impactful, '道理' (reason/sense) is a more common and natural fit for '话' (words) to mean that what someone says makes a lot of sense or is reasonable. '意思' means meaning/interesting, and '趣' means interest.
Write a sentence describing someone who is strong and powerful, using '有力'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
他很有力，可以搬动这个大箱子。(He is very strong; he can move this big box.)
Imagine you are describing a powerful wind. Write a simple sentence using '有力'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
今天的风很有力。(Today's wind is very strong.)
Write a sentence about a powerful voice, using '有力'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
他的声音很有力。(His voice is very powerful.)
根据短文，这个人为什么跑步很快？
Read this passage:
他跑步很快，因为他有一双有力的腿。 他可以跑很长时间。
根据短文，这个人为什么跑步很快？
短文说他跑步很快，因为他有一双有力的腿。(The passage says he runs fast because he has a pair of strong legs.)
短文说他跑步很快，因为他有一双有力的腿。(The passage says he runs fast because he has a pair of strong legs.)
老师的说话方式有什么特点？
Read this passage:
老师说话很有力，学生们都认真听。 他的话让大家明白了。
老师的说话方式有什么特点？
短文说老师说话很有力，学生们都认真听。(The passage says the teacher speaks powerfully, and the students listen attentively.)
短文说老师说话很有力，学生们都认真听。(The passage says the teacher speaks powerfully, and the students listen attentively.)
这个小孩子有什么特点？
Read this passage:
这个小孩子虽然很小，但是他很有力气，可以搬动比他大的玩具。
这个小孩子有什么特点？
短文说这个小孩子虽然很小，但是他很有力气。(The passage says this child, though small, is very strong.)
短文说这个小孩子虽然很小，但是他很有力气。(The passage says this child, though small, is very strong.)
This sentence means 'He is very strong.' We put the subject '他' (he), then the adverb '很' (very), and finally the adjective '有力' (strong).
This means 'This idea is very powerful.' The correct order is '这个想法' (this idea), '是' (is), '很' (very), '有力' (powerful), and '的' to connect.
This translates to 'They have a powerful plan.' The structure is '他们' (they), '有' (have), '一个' (a), '有力' (powerful), '的' (to connect), and '计划' (plan).
他说话很有___。
Here, '有力' describes how he speaks, meaning his words are impactful or strong.
这个运动员的腿部力量很___。
'有力' is used here to describe the strength of the athlete's leg power.
请你把这个箱子抬起来，需要___。
To lift a heavy box, you need to be '有力' (strong).
他的拳头很有___。
'有力' describes the strength or power of his punch.
老师的解释很___，我明白了。
Here, '有力' means the teacher's explanation was clear, convincing, and impactful.
他的声音非常___，在人群中很容易听到。
'有力' describes a voice that is strong and resonant, making it easy to hear.
Choose the sentence where “有力” is used correctly:
“有力” means powerful or strong. It is often used to describe speech, actions, or arguments that are impactful. '他说话很有力' (His words are powerful) is the most appropriate usage.
Which of the following describes a 'powerful' action?
“有力地踢球” directly uses '有力' to describe a strong and impactful action.
If someone gives a “有力” argument, what does it mean?
A '有力' argument is one that is strong, convincing, and impactful.
The sentence '他的建议很有力' means his suggestion is very weak.
No, '他的建议很有力' (His suggestion is very powerful/strong) means the suggestion is good and impactful, not weak.
You can use “有力” to describe a strong wind.
Yes, '有力的风' (powerful wind) is a correct usage as '有力' can describe natural forces.
It is correct to say '我今天很有力地睡了觉' (I slept very powerfully today).
No, '有力' describes strength or power in actions or statements, not how you sleep. You might say '我睡得很香' (I slept very soundly) instead.
This sentence means 'His voice is very powerful.' The correct order is Subject (他) + Noun (声音) + Adverb (很) + Adjective (有力).
This sentence means 'This suggestion strongly supported our plan.' The structure is Subject (这个建议) + Adverbial phrase (很有力地) + Verb (支持了) + Object (我们的计划).
This sentence means 'She spoke very powerfully.' The structure is Subject (她) + Verb (说) + 得 (particle) + Adverb (很) + Adjective (有力).
Choose the most appropriate word to complete the sentence: 他讲得很___，说服了所有的人。
The sentence means 'He spoke very powerfully, convincing everyone.' '有力' (powerful) fits best here.
Which of the following describes a 'powerful' argument?
'有力' (yǒu lì) means powerful or strong, so '论点很有力' means the argument is very powerful.
Which sentence uses '有力' correctly to describe physical strength?
'有力' in this context refers to physical strength, meaning his hands are strong enough to lift heavy objects easily.
A '有力的声音' (yǒu lì de shēngyīn) usually means a weak and soft voice.
No, '有力的声音' means a powerful or strong voice, the opposite of weak and soft.
You can use '有力' to describe a persuasive speech.
Yes, '有力' can describe something persuasive or impactful, like a powerful speech.
If someone is '有力的', it means they are wealthy.
No, '有力' means powerful or strong. '有钱' (yǒu qián) means wealthy.
Describe a time you felt very energetic and productive. Use '有力' to describe your feeling or actions.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
昨天我睡得很好，早上起来觉得身体很有力。我一口气完成了所有工作，效率很高。
Imagine you are cheering for a sports team. Write a short cheer using '有力' to encourage them.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
大家加油！踢得更有力一些！我们一定能赢！
Write two sentences about a plan or an argument that is strong and convincing. Use '有力' in your description.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
他的计划非常有力，能够解决我们现在面临的问题。她提出的论据很有力，让人无法反驳。
根据这段话，政府计划采取什么措施？
Read this passage:
这个政策对经济发展有很积极的影响。专家们认为，它将有力地推动产业升级。政府也表示，会采取更多有力措施来支持小企业。
根据这段话，政府计划采取什么措施？
文章中提到 '政府也表示，会采取更多有力措施来支持小企业。'
文章中提到 '政府也表示，会采取更多有力措施来支持小企业。'
运动员们训练的目的是什么？
Read this passage:
为了赢得比赛，运动员们每天都进行有力的训练。他们的教练要求大家不仅要身体有力，意志也要有力。只有这样，才能在关键时刻发挥出最好的水平。
运动员们训练的目的是什么？
文章开头就说明 '为了赢得比赛，运动员们每天都进行有力的训练。'
文章开头就说明 '为了赢得比赛，运动员们每天都进行有力的训练。'
这个广告宣传方案有什么特点？
Read this passage:
这个新的广告宣传方案非常有吸引力。它采用了有力的视觉效果和鼓舞人心的口号，预计会大大提高产品的市场占有率。公司对这个方案充满信心。
这个广告宣传方案有什么特点？
文章中提到 '它采用了有力的视觉效果和鼓舞人心的口号'。
文章中提到 '它采用了有力的视觉效果和鼓舞人心的口号'。
这位运动员身材高大，动作___。
运动员的动作通常需要有力量感，与身材高大相符。
他的演讲充满激情，观点___，很快说服了大家。
“有力的观点”表示观点很有说服力，能够影响他人。
为了保护环境，政府采取了一系列___措施。
“有力的措施”指能够产生显著效果，有强制力的措施。
尽管面临重重困难，他还是凭借___的毅力坚持了下来。
“有力的毅力”形容毅力非常坚定，足以克服困难。
这次地震的震感很___，房屋都在摇晃。
“有力的震感”表示地震的震动非常强烈。
为了证明自己的清白，他提出了许多___的证据。
“有力的证据”指能够有效支持论点，具有说服力的证据。
Describe a time you felt particularly 'powerful' or 'strong' (有力) in a non-physical sense. What was the situation and how did you feel?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
当我在工作中成功解决了一个非常复杂的问题时，我感到很有力。这个项目进展缓慢，很多人都觉得没有希望了，但我通过仔细的分析和团队的协作，最终找到了突破口。那一刻，我觉得自己的能力得到了充分的发挥，内心充满了力量和自信。
Imagine you are trying to convince someone about a new idea. How would you present your arguments to make them feel 'strong' and 'convincing' (有力)?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
为了让我的论证听起来有力，我会首先提出清晰的观点，然后提供具体的证据和数据来支持它。我还会引用专家的意见，并预见到对方可能提出的反对意见，提前准备好反驳。最后，我会强调我的想法带来的好处和积极影响，让对方感受到我的建议是经过深思熟虑且有价值的。
Write a short paragraph about an event or movement that had a 'powerful' (有力) impact on society. What was the event, and what was its impact?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
互联网的普及对社会产生了有力的影响。它彻底改变了人们获取信息、交流和工作的方式。以前，信息传播速度慢，人们的联系也受到地域限制。但现在，我们可以即时了解全球动态，与世界各地的人进行沟通，甚至远程工作。互联网的出现极大地推动了社会进步，但也带来了一些新的挑战。
根据短文，这部电影的什么方面被认为“有力”？
Read this passage:
这部电影的故事情节非常有力，每个角色都有鲜明的个性，让观众在观看过程中思考人生的意义。导演通过独特的视角，将一个平凡的故事讲述得感人至深。许多影评人都认为，这部电影是近年来少有的佳作。
根据短文，这部电影的什么方面被认为“有力”？
短文第一句明确提到“这部电影的故事情节非常有力”。
短文第一句明确提到“这部电影的故事情节非常有力”。
短文中的“有力的营销策略”指的是什么？
Read this passage:
为了在竞争激烈的市场中脱颖而出，这家公司提出了一套有力的营销策略。他们不仅注重产品质量，还投入大量资源进行品牌宣传和客户服务。通过这些措施，公司成功吸引了大量新客户，并巩固了市场地位。
短文中的“有力的营销策略”指的是什么？
短文指出公司“不仅注重产品质量，还投入大量资源进行品牌宣传和客户服务”，这说明“有力的营销策略”是多方面的综合策略。
短文指出公司“不仅注重产品质量，还投入大量资源进行品牌宣传和客户服务”，这说明“有力的营销策略”是多方面的综合策略。
根据短文，为了应对气候变化，各国政府需要采取哪些“有力”的措施？
Read this passage:
面对气候变化的挑战，各国政府需要采取有力的措施来减少碳排放。这不仅包括制定严格的环境法规，还需要鼓励绿色能源的发展和推广可持续的生活方式。只有这样，我们才能为子孙后代留下一个健康的地球。
根据短文，为了应对气候变化，各国政府需要采取哪些“有力”的措施？
短文明确提到“这不仅包括制定严格的环境法规，还需要鼓励绿色能源的发展和推广可持续的生活方式”，说明这三者都是有力的措施。
短文明确提到“这不仅包括制定严格的环境法规，还需要鼓励绿色能源的发展和推广可持续的生活方式”，说明这三者都是有力的措施。
This sentence describes how his powerful voice influenced everyone present. The structure follows a typical Chinese sentence pattern for describing a quality and its effect.
Here, '有力' modifies '论点' (argument), indicating it's a strong, persuasive point that cannot be refuted.
This sentence means he made a strong response, refuting all criticism. '有力' describes the quality of his response.
这位演说家的演讲慷慨激昂，___地鼓舞了在场的每一个人。
“有力”在此表示演讲具有强大的感染力和鼓舞作用。
为了证明自己的观点，他提出了许多___的证据。
“有力”在此表示证据充分、有说服力。
这场辩论中，双方都展现了各自___的论据，难分伯仲。
“有力”在此形容论据具有强大的支撑作用。
经过长时间的训练，这位运动员的肌肉变得非常___。
“有力”在此形容肌肉强壮，充满力量。
政府采取了一系列___的措施来刺激经济复苏。
“有力”在此表示措施具有强大的执行力和效果。
他的眼神中透露出一种___的自信，让人不由自主地相信他。
“有力”在此形容自信心十足，具有感染力。
Describe a time you witnessed a powerful speech or performance. What made it so impactful?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
那次听了他的演讲，我觉得非常有力。他的话语充满激情，每一个论点都很有说服力，让我深受启发。整个演讲结构严谨，逻辑清晰，给听众留下了深刻的印象。
Imagine you are giving advice to someone who wants to become a more powerful speaker. What three key pieces of advice would you give them, focusing on how to make their message more impactful?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
要成为一个有力的演讲者，首先要确保你的内容有深度和说服力，让听众感受到你的真诚。其次，肢体语言和眼神交流也很重要，它们能增强你的表达。最后，多练习，找出自己的风格，才能让你的声音更有力量。
Discuss the concept of 'powerful leadership.' What qualities or actions make a leader truly powerful in a positive sense?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
有力的领导力不仅仅是权威，更在于能够激励团队，指引方向。一个有力的领导者通常具有清晰的愿景，能够有效地沟通，并且在困难时期能展现出坚韧的毅力。他们通过自己的行动和决策，对团队产生积极而深远的影响。
根据这段文字，电影的视觉效果如何？
Read this passage:
这部电影的视觉效果非常有力，每一个场景都充满了冲击力。导演巧妙地运用了色彩和光线，营造出紧张而扣人心弦的氛围，让观众完全沉浸其中。
根据这段文字，电影的视觉效果如何？
原文中提到“视觉效果非常有力”和“充满了冲击力”，所以“非常震撼”是正确的。
原文中提到“视觉效果非常有力”和“充满了冲击力”，所以“非常震撼”是正确的。
为什么他在谈判中能够说服对方？
Read this passage:
在谈判中，他提出的论据非常有力，让对手无法反驳。他不仅准备充分，而且逻辑清晰，最终成功说服了对方接受他的提议。
为什么他在谈判中能够说服对方？
原文中明确提到“他提出的论据非常有力，让对手无法反驳”和“逻辑清晰”，这才是他成功说服对方的原因。
原文中明确提到“他提出的论据非常有力，让对手无法反驳”和“逻辑清晰”，这才是他成功说服对方的原因。
气候变化对全球经济的影响是怎样的？
Read this passage:
气候变化对全球经济产生了有力的影响，许多国家都在努力寻找可持续的解决方案。这种影响不仅体现在环境方面，也深刻改变了人们的生活方式和产业结构。
气候变化对全球经济的影响是怎样的？
文章中提到“产生了有力的影响”和“深刻改变了人们的生活方式和产业结构”，表明影响是深远而有力的。
文章中提到“产生了有力的影响”和“深刻改变了人们的生活方式和产业结构”，表明影响是深远而有力的。
The government took strong measures to stabilize the market. '有力' modifies '措施'.
His evidence was very strong, making it impossible for people to refute. '有力' describes the strength of the evidence.
She made a powerful speech at the conference. '有力' modifies '发言'.
Choose the most appropriate synonym for "有力" (yǒulì) in the context of a convincing argument.
While 强大 (qiángdà) means powerful in a general sense, 有力 (yǒulì) specifically conveys a sense of strong impact or convincing power when referring to an argument or evidence. 有效 (yǒuxiào) means effective, and 坚固 (jiāngù) means sturdy or firm, which are not suitable in this context.
Which of the following phrases best describes someone who is a "有力" (yǒulì) supporter of a cause?
A "有力" (yǒulì) supporter is not weak, indecisive, or silent. They are active and influential, contributing significantly to the cause.
When describing a speech as "有力" (yǒulì), what characteristic is most emphasized?
A "有力" (yǒulì) speech is one that has a strong impact, moving or convincing the audience. While content depth can contribute, the core meaning of 有力 in this context is its persuasive power and influence, not just its length or humor.
The phrase "有力" (yǒulì) can be used to describe a government that has the power to enforce its laws effectively.
Yes, "有力" (yǒulì) is often used to describe institutions or individuals with strong, effective power to act or enforce. A government that effectively enforces its laws can be described as 有力.
If someone makes a "有力" (yǒulì) counter-argument, it means their argument is weak and easily refuted.
Incorrect. A "有力" (yǒulì) counter-argument is a strong and convincing one, making it difficult to refute, not easy.
A "有力" (yǒulì)证据 (zhèngjù) refers to evidence that is compelling and persuasive.
Correct. "有力证据" (yǒulì zhèngjù) precisely means strong, compelling, or persuasive evidence that holds significant weight.
Focus on how '有力' describes the way he pushes the project forward.
Listen for how '有力' relates to the leader's speech and its effect.
Consider the meaning of '强有力' in the context of evidence.
Read this aloud:
请你用‘有力’来描述一个人的领导风格。
Focus: 有力 (yǒulì)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
讨论一下你认为什么样的数据才能算作‘有力’的证明。
Focus: 有力 (yǒulì)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
说一说你在工作或学习中，如何才能‘有力’地解决一个难题。
Focus: 有力 (yǒulì)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 96 correct
Perfect score!
Summary
有力 describes something with force, strength, or significant impact, whether physical or metaphorical.
- Powerful
- Strong
- Effective
Basic Meaning
有力 (yǒulì) literally means 'to have strength'. It's commonly used to describe something as powerful or strong.
Physical Strength
Use it to describe someone who is physically strong. For example, 他的手臂很有力 (Tā de shǒubì hěn yǒulì) - His arms are very strong.
Figurative Strength
It can also describe something with strong impact or effect. For instance, 有力的证据 (yǒulì de zhèngjù) means powerful evidence.
Compare with '强大'
While both mean strong, 有力 often emphasizes the power or force within something, whereas 强大 (qiángdà) often describes something as overall mighty or great (e.g., a powerful country).
उदाहरण
他的演讲很有力。
संबंधित सामग्री
यह शब्द अन्य भाषाओं में
संबंधित ग्रामर रूल्स
संबंधित मुहावरे
health के और शब्द
一粒
A2One pill; a grain (for small, round objects like pills).
一片
A2One tablet; a slice (for flat objects like pills).
不正常
A2abnormal
以上
A2Above, over (a number)
酸痛
A2Sore; aching (especially muscles).
倒是
A2On the contrary; actually.
针灸
A2Acupuncture; traditional Chinese therapy.
扎针
A2to give an injection
急性
B1acute (illness)
急性病
B1Acute disease.
