'It is possible' (mümkündür)
Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'mümkündür' to state that an action or situation is possible, usually following an infinitive verb.
- Place the verb in infinitive form (-maq/-mək) before 'mümkündür'. Example: 'Getmək mümkündür.'
- To say it's impossible, use 'mümkün deyil' instead of 'mümkündür'. Example: 'Gəlmək mümkün deyil.'
- For questions, add the suffix '-mu/-mü' to the end: 'Mümkündürmü?'
Conjugation of 'Mümkün' with Copula
| Tense/Mood | Affirmative | Negative | Interrogative |
|---|---|---|---|
|
Present
|
Mümkündür
|
Mümkün deyil
|
Mümkündürmü?
|
|
Past (Definite)
|
Mümkün idi
|
Mümkün deyildi
|
Mümkün idimi?
|
|
Past (Indefinite)
|
Mümkün olub
|
Mümkün olmayıb
|
Mümkün olubmu?
|
|
Future
|
Mümkün olacaq
|
Mümkün olmayacaq
|
Mümkün olacaqmı?
|
|
Conditional
|
Mümkün olsa
|
Mümkün olmasa
|
Mümkün olsamı?
|
|
Subjunctive
|
Mümkün olsun
|
Mümkün olmasın
|
Mümkün olsunmu?
|
Common Shortened or Colloquial Forms
| Full Form | Short/Colloquial Form | Usage Context |
|---|---|---|
|
Mümkün deyil
|
Mümkün de'l
|
Fast speech
|
|
Mümkündürmü?
|
Mümkündür?
|
Informal question
|
|
Mümkün olsa
|
Mümkünsə
|
Conditional clauses
|
Meanings
The primary function of 'mümkündür' is to express logical possibility, feasibility, or permission in a neutral to formal tone.
Logical Possibility
Expressing that a situation is likely or could happen based on facts.
“Sabah yağış yağması mümkündür.”
“Onunla razılaşmaq mümkündür.”
Feasibility/Capability
Stating that a task can be physically or technically accomplished.
“Bu cihazı təmir etmək mümkündür.”
“Dağa dırmanmaq mümkündür.”
Formal Permission
Asking for or granting permission in a polite, slightly indirect way.
“İçəri girmək mümkündürmü?”
“Burada oturmaq mümkündür.”
Reference Table
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
|
Affirmative
|
Verb(-maq/mək) + mümkündür
|
Gəlmək mümkündür.
|
|
Negative
|
Verb(-maq/mək) + mümkün deyil
|
Gəlmək mümkün deyil.
|
|
Question
|
Verb(-maq/mək) + mümkündürmü?
|
Gəlmək mümkündürmü?
|
|
Past
|
Verb(-maq/mək) + mümkün idi
|
Gəlmək mümkün idi.
|
|
Future
|
Verb(-maq/mək) + mümkün olacaq
|
Gəlmək mümkün olacaq.
|
|
Conditional
|
Verb(-maq/mək) + mümkün olsa
|
Gəlmək mümkün olsa...
|
|
Short Answer (+)
|
Bəli, mümkündür.
|
Yes, it is possible.
|
|
Short Answer (-)
|
Xeyr, mümkün deyil.
|
No, it is not possible.
|
طيف الرسمية
İçəri daxil olmaq mümkündürmü? (Entering a room)
İçəri girmək mümkündürmü? (Entering a room)
Girmək olar? (Entering a room)
Girim də? (Entering a room)
The World of Mümkün
Action
- Etmək To do
Result
- Mümkündür It is possible
Negation
- Mümkün deyil It is impossible
Mümkündür vs. Olar
Is it possible?
Is it a skill?
Is it a general possibility?
Usage Contexts
Business
- • Contracts
- • Deadlines
- • Meetings
Travel
- • Tickets
- • Routes
- • Hotels
Daily Life
- • Weather
- • Plans
- • Requests
أمثلة حسب المستوى
Getmək mümkündür.
It is possible to go.
Baxmaq mümkündür.
It is possible to look.
Yemək mümkün deyil.
It is not possible to eat.
İçmək mümkündür.
It is possible to drink.
Burada oturmaq mümkündürmü?
Is it possible to sit here?
Sabah görüşmək mümkündür.
It is possible to meet tomorrow.
Bunu etmək mümkün deyil.
It is not possible to do this.
Sual vermək mümkündürmü?
Is it possible to ask a question?
Endirim etmək mümkündürmü?
Is it possible to give a discount?
Bu sənədi çap etmək mümkündür.
It is possible to print this document.
Onunla danışmaq mümkün deyil.
It is impossible to talk to him.
Yeni bir həll tapmaq mümkündür.
It is possible to find a new solution.
Onun bu gün gəlməsi mümkündür.
It is possible that he will come today.
Layihəni vaxtında bitirmək mümkündür.
It is possible to finish the project on time.
Bu şəraitdə işləmək mümkün deyil.
It is impossible to work under these conditions.
Səhvləri düzəltmək hələ də mümkündür.
It is still possible to correct the mistakes.
İqtisadi artımı təmin etmək mümkündür.
It is possible to ensure economic growth.
Məsələyə başqa tərəfdən baxmaq mümkündür.
It is possible to look at the issue from another side.
Bu qanunu dəyişmək mümkün deyil.
It is impossible to change this law.
Onun arqumentlərini təkzib etmək mümkündür.
It is possible to refute his arguments.
İnsan ruhunun dərinliklərinə enmək mümkündür.
It is possible to descend into the depths of the human soul.
Bu mürəkkəb problemi kökündən həll etmək mümkündür.
It is possible to solve this complex problem from its root.
Tarixi faktları yenidən qiymətləndirmək mümkündür.
It is possible to re-evaluate historical facts.
Mümkün olan hər şeyi etdik.
We did everything that was possible.
سهل الخلط
Learners use 'mümkündür' for personal skills because English uses 'can' for both.
Both are used for permission.
Both express probability.
أخطاء شائعة
Mən mümkündür.
Mənim üçün mümkündür.
Get mümkün.
Getmək mümkündür.
Mümkün deyil gəlmək.
Gəlmək mümkün deyil.
Mümkündür mü?
Mümkündürmü?
Üzmək mümkündür.
Üzə bilirəm.
Mümkün idim.
Mümkün idi.
Baxmaq mümkündür?
Baxmaq mümkündürmü?
Onun gəlmək mümkündür.
Onun gəlməsi mümkündür.
Mümkün deyil ki...
Mümkün deyil.
Çox mümkündür.
Tamamilə mümkündür.
أنماط الجُمل
___ -maq mümkündürmü?
Burada ___ -mək mümkündür.
Bu şəraitdə ___ -maq mümkün deyil.
Onun ___ -ması mümkündür.
Real World Usage
Gəlmək mümkündür?
Maaş barədə danışmaq mümkündürmü?
Bunu acısız hazırlamaq mümkündürmü?
Hər şey mümkündür, yetər ki istəyəsən.
Baqajı burada qoymaq mümkündür?
Bu dərmanı tapmaq mümkündürmü?
The 'Is' Suffix
Ability vs. Possibility
Politeness Hack
The 'Inshallah' Factor
Smart Tips
Replace 'olar?' with 'mümkündürmü?'.
Use 'mümkündür' to ask about the rule, not the person.
Use 'Mümkün deyil!' with strong emphasis.
Use 'mümkün olacaq' for things that aren't possible yet but will be.
النطق
Soft 'k'
The 'k' in 'mümkün' is soft, almost like a 'y' sound in some dialects, but standard is a light 'k'.
Stress
The stress falls on the last syllable of the root: mümKÜNdür.
Question Intonation
MümkündürMÜ? ↑
Rising intonation at the end for questions.
احفظها
وسيلة تذكّر
M-U-M: Maybe U (you) Make it happen. Mümkün is the 'Maybe' that becomes 'Possible'.
ربط بصري
Imagine a giant green 'UNLOCK' button on a door. On the button, it says 'MÜMKÜN'. When you press it, the door of possibility opens.
Rhyme
Mümkündür, mümkündür, hər şey bu gün mümkündür!
Story
A traveler arrives at a closed gate in Baku. He asks the guard, 'Girmək mümkündürmü?' (Is it possible to enter?). The guard smiles and says, 'Bəli, mümkündür!' (Yes, it is possible!), and hands him a key shaped like the letter 'M'.
Word Web
تحدٍّ
Write 5 things that are 'mümkündür' to do in your city today (e.g., 'Parkda gəzmək mümkündür').
ملاحظات ثقافية
When a guest asks 'Mümkündürmü?' to enter or sit, the host will often reply with 'Nə danışırsınız? Buyurun!' (What are you saying? Please!), emphasizing that the guest is always welcome and 'possibility' is not even a question.
In government offices, 'Mümkün deyil' is a common phrase. It's often used to indicate that a rule prevents an action, rather than a personal refusal.
In Baku, you might hear 'Mümkün deyil' used as an exclamation of disbelief, similar to 'No way!' in English.
Derived from the Arabic root 'm-k-n' (mukan), meaning 'to be strong' or 'to be able.'
بدايات محادثة
Bu gün şəhərdə gəzmək mümkündürmü?
Sizinlə sabah saat beşdə görüşmək mümkündürmü?
Azərbaycanda maşınsız səyahət etmək mümkündürmü?
Sizcə, dünyada sülhə nail olmaq mümkündürmü?
مواضيع للكتابة اليومية
أخطاء شائعة
Test Yourself
Sabah görüşmək ___.
Is it possible to look?
Find and fix the mistake:
Mən gəlmək mümkündür.
Arrange the words in the correct order:
All words placed
Click words above to build the sentence
Match each item on the left with its pair on the right:
It was possible to go.
Answer starts with: Get...
May I enter?
Yağış yağsa, oynamaq ___.
Score: /8
تمارين تطبيقية
8 exercisesSabah görüşmək ___.
Is it possible to look?
Find and fix the mistake:
Mən gəlmək mümkündür.
deyil / mümkün / bunu / etmək
Match the following:
It was possible to go.
May I enter?
Yağış yağsa, oynamaq ___.
Score: /8
الأسئلة الشائعة (8)
No, use `bacarmaq` for personal skills. Use `mümkündür` for general possibilities.
You can also say `qeyri-mümkündür` for a more formal or emphatic 'impossible'.
In formal writing, yes. In casual speech, you can just say `mümkün`.
`Olar` is for informal permission; `mümkündür` is for objective possibility.
You can say `Mümkün ola bilər`.
Yes, e.g., `Hər şey mümkündür` (Everything is possible).
Yes, it is standard across all Azerbaijani dialects.
Yes, both come from the same Arabic root meaning 'possibility' or 'opportunity'.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Es posible
Spanish uses 'que + subjunctive'; Azerbaijani uses the infinitive.
Il est possible
French requires 'Il est'; Azerbaijani just attaches '-dür' to 'mümkün'.
Es ist möglich
German word order changes in subordinate clauses; Azerbaijani remains SOV.
可能性がある (kanousei ga aru)
Japanese uses 'existence' verbs; Azerbaijani uses a copula.
من الممكن (min al-mumkin)
Arabic uses a prepositional phrase 'from the possible'; Azerbaijani uses a direct predicate.
可能 (kěnéng)
Chinese 'kěnéng' often comes before the verb; Azerbaijani 'mümkündür' comes after.
