Meaning
Emphasizes a quick and firm decision or response.
Practice Bank
3 exercisesEl atleta aceptó el desafío __________, demostrando su confianza.
Cuando le preguntaron si quería el último trozo de pastel, ella dijo que sí _________.
Él defendió a su amigo __________, sabiendo que estaba diciendo la verdad.
🎉 Score: /3
The phrase 'sin dudarlo' in Spanish literally translates to 'without doubting it' or 'without hesitation.' It is composed of three parts: 'sin' (without), 'dudar' (to doubt), and '-lo' (it, a direct object pronoun). The verb 'dudar' comes from the Latin 'dubitāre,' meaning 'to waver,' 'to hesitate,' or 'to doubt.' This Latin root itself is related to 'duo' (two), implying a state of being torn between two possibilities or undecided. The suffix '-lo' is an enclitic pronoun attaching to the infinitive 'dudar,' making 'dudarlo' mean 'to doubt it.' Therefore, 'sin dudarlo' directly conveys the idea of an action or decision made without any period of uncertainty or wavering, emphasizing a quick, firm, and resolute approach. Its usage highlights a lack of deliberation, suggesting an immediate and confident response.
