A1 Idiom Neutral

دل کندن

del kandan

To detach emotionally

Meaning

To let go of emotional attachment to something or someone.

🌍

Cultural Background

The heart is considered the center of the soul. Classical poets often write about the impossibility of دل کندن.

💡

Use with 'از'

Always remember to use 'از' to specify what you are letting go of.

Meaning

To let go of emotional attachment to something or someone.

💡

Use with 'از'

Always remember to use 'از' to specify what you are letting go of.

Test Yourself

Fill in the blank with the correct form of دل کندن.

او بالاخره توانست از خاطرات گذشته _____.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: دل بکند

The sentence requires the subjunctive/past tense structure for 'was able to'.

🎉 Score: /1

Practice Bank

1 exercises
Fill in the blank with the correct form of دل کندن. Fill Blank B1

او بالاخره توانست از خاطرات گذشته _____.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: دل بکند

The sentence requires the subjunctive/past tense structure for 'was able to'.

🎉 Score: /1

Frequently Asked Questions

1 questions

No, it works for places, objects, and ideas.

Related Phrases

🔄

دل بریدن

synonym

To cut off hope

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!