Meaning
To state the essence of a topic.
Cultural Background
Finns value directness. This phrase is a tool for efficiency. In meetings, using this phrase shows you are prepared and focused. Used in thesis defenses to clarify the research question. Used in Twitter/X threads to summarize a complex topic.
Case matters
Always remember the elative case (-sta/-stä) after 'kyse on'.
Don't be literal
Don't use this if you are asking a real question. Use 'Mikä on kysymys?' instead.
Meaning
To state the essence of a topic.
Case matters
Always remember the elative case (-sta/-stä) after 'kyse on'.
Don't be literal
Don't use this if you are asking a real question. Use 'Mikä on kysymys?' instead.
Use it in debates
It's a powerful way to regain control of a conversation.
Be direct
Finns appreciate the directness this phrase provides.
Test Yourself
Fill in the correct elative form.
Kyse on ____ (tämä).
The elative case of 'tämä' is 'tästä'.
Which sentence is correct?
Choose the correct sentence.
The elative case (-sta/-stä) is required.
Complete the dialogue.
A: Miksi olet vihainen? B: ____.
Personal pronouns must be in the elative case.
Match the situation to the phrase.
You need to explain the core issue of a project.
This phrase defines the core issue.
🎉 Score: /4
Visual Learning Aids
Practice Bank
4 exercisesKyse on ____ (tämä).
The elative case of 'tämä' is 'tästä'.
Choose the correct sentence.
The elative case (-sta/-stä) is required.
A: Miksi olet vihainen? B: ____.
Personal pronouns must be in the elative case.
You need to explain the core issue of a project.
This phrase defines the core issue.
🎉 Score: /4
Frequently Asked Questions
12 questionsYes, it is excellent for explaining your motivations or clarifying project goals.
It is neutral. It works in almost any situation.
It is the grammatical requirement for the verb 'olla' when used in this specific construction.
No, it must be 'Kyse on minusta'.
Very similar, but 'Kyseessä on' is slightly more formal.
You don't. Use 'Mikä on kysymys?' for questions.
Only if the object is the 'topic' of the discussion.
Yes, very common.
No, 'kyse' remains the same.
It will sound incorrect to native speakers.
Yes, it's very efficient.
Yes, especially in essays and analytical writing.
Related Phrases
Kyseessä on
similarThe matter at hand is...
On kyse
synonymIt is a matter of...
Kysymys on
similarThe question is...
Kyse on ollut
builds onIt has been about...
