Meaning
To take something seriously or personally.
Cultural Background
In North India, this is often used by elders to tell youth to be 'strong' and not 'soft'. In modern offices, it is used to distinguish between professional critique and personal attacks.
Context is Key
Always use this when you see someone looking sad after a comment.
Meaning
To take something seriously or personally.
Context is Key
Always use this when you see someone looking sad after a comment.
Test Yourself
Complete the sentence.
उसने मेरी बात ____ ले ली।
The idiom is 'dil par lena'.
🎉 Score: /1
Visual Learning Aids
Practice Bank
1 exercisesउसने मेरी बात ____ ले ली।
The idiom is 'dil par lena'.
🎉 Score: /1
Frequently Asked Questions
1 questionsNo, it is usually helpful advice.
Related Phrases
दिल से लगाना
similarTo cherish or take to heart
बुरा मानना
synonymTo feel bad