Asking 'How?': Ինչպե՞ս
Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'Ինչպե՞ս' (inchpes) at the start of your sentence to ask 'How' about an action or state.
- Place 'Ինչպե՞ս' at the beginning: 'Ինչպե՞ս ես:' (How are you?)
- It modifies the verb: 'Ինչպե՞ս եք գրում:' (How do you write?)
- Always include the question mark on the vowel 'ե': 'Ինչպե՞ս'.
Meanings
An interrogative adverb used to inquire about the manner, method, or state of being.
Method/Manner
Asking for the way something is done.
“Ինչպե՞ս եք պատրաստում սուրճ:”
“Ինչպե՞ս եք հասնում աշխատանքի:”
State of Being
Asking about someone's condition or health.
“Ինչպե՞ս եք:”
“Ինչպե՞ս է ընտանիքդ:”
Exclamatory
Used to express surprise or disbelief.
“Ինչպե՞ս, դուք արդեն այստեղ եք:”
“Ինչպե՞ս, դա հնարավոր չէ:”
Basic Question Structure
| Interrogative | Verb | Subject | Question Mark |
|---|---|---|---|
| Ինչպե՞ս | ես | - | ? |
| Ինչպե՞ս | եք | դուք | ? |
| Ինչպե՞ս | է | նա | ? |
| Ինչպե՞ս | գնում | դուք | ? |
| Ինչպե՞ս | պատրաստում | մայրիկը | ? |
| Ինչպե՞ս | սովորում | աշակերտը | ? |
Reference Table
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
| Affirmative | Subject + Verb | Դուք գնում եք: |
| Question | Ինչպե՞ս + Verb + Subject | Ինչպե՞ս եք գնում: |
| Negative Question | Ինչպե՞ս + Negative + Verb | Ինչպե՞ս չեք գնում: |
| Short Answer | Adverb/Noun | Լավ: |
| Surprise | Ինչպե՞ս + Verb | Ինչպե՞ս եք եկել: |
| Formal | Ինչպե՞ս + Verb (plural) | Ինչպե՞ս եք: |
| Informal | Ինչպե՞ս + Verb (singular) | Ինչպե՞ս ես: |
Formalitätsspektrum
Ինչպե՞ս եք: (Greeting)
Ինչպե՞ս եք: (Greeting)
Ինչպե՞ս ես: (Greeting)
Ո՞նց ես: (Greeting)
Question Formation
Is it a question?
Examples by Level
Ինչպե՞ս ես:
How are you?
Ինչպե՞ս է անունդ:
What is your name?
Ինչպե՞ս է եղանակը:
How is the weather?
Ինչպե՞ս եք:
How are you? (formal)
Ինչպե՞ս հասնեմ կայարան:
How do I get to the station?
Ինչպե՞ս պատրաստեմ սուրճ:
How do I make coffee?
Ինչպե՞ս եք գրում այս բառը:
How do you write this word?
Ինչպե՞ս է անցնում օրդ:
How is your day going?
Ինչպե՞ս կարող եմ բարելավել հայերենս:
How can I improve my Armenian?
Ինչպե՞ս է հնարավոր, որ նա չգիտի:
How is it possible that he doesn't know?
Ինչպե՞ս եք որոշել գնալ այնտեղ:
How did you decide to go there?
Ինչպե՞ս կարող ենք լուծել այս խնդիրը:
How can we solve this problem?
Ինչպե՞ս է ձեր ընկերությունը հարմարվում փոփոխություններին:
How is your company adapting to changes?
Ինչպե՞ս կարելի է մեկնաբանել այս իրավիճակը:
How can one interpret this situation?
Ինչպե՞ս է, որ դուք դեռ այստեղ եք:
How is it that you are still here?
Ինչպե՞ս կբնութագրեիք ձեր աշխատանքը:
How would you characterize your work?
Ինչպե՞ս է հնարավոր համատեղել ավանդույթը և նորարարությունը:
How is it possible to combine tradition and innovation?
Ինչպե՞ս է, որ հասարակությունը չի արձագանքում:
How is it that society is not responding?
Ինչպե՞ս կարող ենք հասնել կայուն զարգացման:
How can we achieve sustainable development?
Ինչպե՞ս է, որ նա կարողացավ համոզել բոլորին:
How is it that he managed to convince everyone?
Ինչպե՞ս է, որ պատմությունը կրկնվում է անընդհատ:
How is it that history repeats itself constantly?
Ինչպե՞ս կարելի է գնահատել այս գրական ստեղծագործության արժեքը:
How can one evaluate the value of this literary work?
Ինչպե՞ս է, որ մարդիկ մոռանում են անցյալի դասերը:
How is it that people forget the lessons of the past?
Ինչպե՞ս կարող ենք վերաիմաստավորել մեր գոյությունը:
How can we redefine our existence?
Easily Confused
Both are question words.
Both mean how.
Both start with 'Ինչ'.
Häufige Fehler
Ինչպե՞ս ես գնում
Ինչպե՞ս ես գնում:
Ինչպե՞ս ես գնում
Ինչպե՞ս ես գնում:
Ինչպե՞ս ես գնում
Ինչպե՞ս ես գնում:
Ինչպե՞ս ես գնում
Ինչպե՞ս ես գնում:
Ինչու՞ ես գնում
Ինչպե՞ս ես գնում:
Ինչպե՞ս ես գնում
Ինչպե՞ս ես գնում:
Ինչպե՞ս ես գնում
Ինչպե՞ս ես գնում:
Ինչպե՞ս ես գնում
Ինչպե՞ս ես գնում:
Ինչպե՞ս ես գնում
Ինչպե՞ս ես գնում:
Ինչպե՞ս ես գնում
Ինչպե՞ս ես գնում:
Ինչպե՞ս ես գնում
Ինչպե՞ս ես գնում:
Ինչպե՞ս ես գնում
Ինչպե՞ս ես գնում:
Ինչպե՞ս ես գնում
Ինչպե՞ս ես գնում:
Ինչպե՞ս ես գնում
Ինչպե՞ս ես գնում:
Sentence Patterns
Ինչպե՞ս ___ ես:
Ինչպե՞ս ___ հասնեմ ___:
Ինչպե՞ս է, որ ___:
Ինչպե՞ս ___ իրավիճակը ___:
Real World Usage
Ինչպե՞ս սովորել հայերեն:
Ինչպե՞ս ես:
Ինչպե՞ս կբնութագրեք ձեզ:
Ինչպե՞ս հասնեմ հյուրանոց:
Ինչպե՞ս պատվիրել:
Ինչպե՞ս գրել այս բառը:
Question Mark Placement
Don't confuse with 'Why'
Use it as a filler
Greeting etiquette
Smart Tips
Always use the plural/formal verb 'եք' if you are unsure of the relationship.
Combine 'Ինչպե՞ս' with 'հասնեմ' (how do I reach).
Use 'Ինչպե՞ս է, որ...' to frame your disbelief.
Avoid slang like 'Ո՞նց' and stick to 'Ինչպե՞ս'.
Aussprache
Stress
The stress is on the last syllable of 'Ինչպե՞ս'.
Rising
Ինչպե՞ս ես ↗
Standard question intonation.
Memorize It
Mnemonic
Think of 'Inch-pes' as 'Inch' (inch) by 'pes' (pace). How do you move? Inch by pace!
Visual Association
Imagine a person measuring a path with a ruler, asking 'How long?' (Ինչպե՞ս).
Rhyme
Ինչպե՞ս ես, Ինչպե՞ս ես, Ինչպե՞ս ես, ասա մեզ!
Story
A traveler arrives in Yerevan. He asks 'Ինչպե՞ս' to find the metro. The local replies 'Ինչպե՞ս' to ask how he wants to travel. They both laugh because they used the same word.
Word Web
Herausforderung
Ask 3 people 'Ինչպե՞ս ես' today.
Kulturelle Hinweise
In Armenia, asking 'How are you?' is a genuine inquiry, not just a greeting. Expect a real answer.
Derived from the Old Armenian 'inch' (what) and 'pes' (like/manner).
Conversation Starters
Ինչպե՞ս ես:
Ինչպե՞ս եք հասել այստեղ:
Ինչպե՞ս կարող եմ սովորել հայերեն:
Ինչպե՞ս եք գնահատում իրավիճակը:
Journal Prompts
Test Yourself
___ ես:
___ հասնեմ կայարան:
Find and fix the mistake:
Ինչպես ես:
Arrange the words in the correct order:
All words placed
Click words above to build the sentence
How do you do this?
Answer starts with: Ինչ...
Match each item on the left with its pair on the right:
How are you?
___ է հնարավոր:
Score: /8
Ubungsaufgaben
8 exercises___ ես:
___ հասնեմ կայարան:
Find and fix the mistake:
Ինչպես ես:
ես / Ինչպե՞ս / ?
How do you do this?
1. Ինչպե՞ս ես: 2. Ինչու՞ ես գնում:
How are you?
___ է հնարավոր:
Score: /8
FAQ (8)
In Armenian, the question mark is placed on the vowel that carries the interrogative intonation. For `Ինչպե՞ս`, it is the 'ե'.
No, use `Ինչու՞` for 'why'. `Ինչպե՞ս` is strictly for manner or method.
Yes, it is standard and appropriate for all registers. `Ո՞նց` is the informal/slang version.
Always at the beginning of the sentence to signal a question.
Answer with the method or state. For 'How are you?', answer 'I am fine' (`Լավ եմ`).
No, `Ինչպե՞ս` remains the same. The verb changes to reflect the plural/formal address.
Only in indirect questions or as an exclamation of surprise.
Yes, it is the standard Armenian word, though pronunciation may vary slightly.
In Other Languages
Cómo
Spanish uses inverted question marks.
Comment
French has more complex inversion rules.
Wie
German verb position changes.
Dono you ni
Japanese uses particles at the end.
Kayfa
Arabic is written right-to-left.
Zenme
Chinese does not use question marks.
