berenang
When you start learning a new language, it's helpful to begin with common, everyday words. These are known as CEFR A1 words.
CEFR A1 vocabulary focuses on basic concepts you'd use to introduce yourself, talk about your immediate surroundings, and engage in simple daily activities.
Think of words like 'hello,' 'thank you,' 'eat,' 'drink,' and 'swim.' These are fundamental for getting by in a new language.
Mastering A1 words gives you a strong foundation and boosts your confidence to learn more.
When talking about activities like swimming, you'll often use the verb "berenang." This verb is formed with the prefix "ber-" which indicates an action done by the subject.
For example, if you want to say "I swim," you would say "Saya berenang." If you want to talk about someone else swimming, you can say "Dia berenang" (He/She swims).
You can also add adverbs to describe how someone swims, like "Saya berenang dengan cepat" (I swim quickly).
Understanding verbs with the "ber-" prefix is a key step in building more complex sentences in Indonesian.
berenang en 30 secondes
- Indonesian verb for 'to swim'.
- Used for moving in water.
- Common A1 vocabulary word.
§ Don't confuse 'berenang' with 'mandi'.
Many beginners mix up 'berenang' (to swim) with 'mandi' (to bathe or shower). While both involve water, their meanings are distinct. You 'berenang' in a pool or the sea for recreation or exercise. You 'mandi' to clean yourself.
Saya suka berenang di laut. (I like to swim in the sea.)
Saya mandi dua kali sehari. (I bathe/shower twice a day.)
§ Using 'di' incorrectly with 'berenang'.
A common error is to use 'di' (at/in) directly before 'berenang' when you want to say where you swim. In Indonesian, the location where the action takes place usually comes after the verb, sometimes with a preposition like 'di'. However, 'berenang' already implies the action, and you then specify the location. Don't use 'di' as part of the verb phrase itself.
- Wrong:
- Saya ingin di berenang di kolam renang.
- Correct:
- Saya ingin berenang di kolam renang. (I want to swim in the swimming pool.)
Mereka sering berenang di danau. (They often swim in the lake.)
§ Forgetting the 'ber-' prefix.
'Renang' on its own is the root word for 'swim' or 'swimming' (as a noun). However, to form the verb 'to swim', you almost always need the 'ber-' prefix. Without it, you're using a noun or creating an ungrammatical sentence.
- Wrong:
- Anak-anak suka renang.
- Correct:
- Anak-anak suka berenang. (Children like to swim.)
You might see 'renang' used in compound nouns like 'kolam renang' (swimming pool) or 'pakaian renang' (swimsuit). In these cases, it functions as a descriptor, not a verb.
- Example:
- Kolam renang itu besar. (That swimming pool is big.)
- Example:
- Saya membeli pakaian renang baru. (I bought a new swimsuit.)
§ Overusing 'melakukan renang'.
Some learners, influenced by English structures like 'do swimming', might try to say 'melakukan renang' in Indonesian. While 'melakukan' means 'to do', and 'renang' is swimming, this phrase is generally not natural or necessary for the simple act of swimming. 'Berenang' is a complete verb on its own.
- Awkward/Unnatural:
- Dia suka melakukan renang setiap pagi.
- Correct:
- Dia suka berenang setiap pagi. (He/She likes to swim every morning.)
Grammaire à connaître
Adding the prefix 'me-' to a base word starting with 'r' results in 'berenang'. This prefix often indicates an action, process, or state.
Dia suka **berenang** di laut. (He likes to swim in the sea.)
When 'berenang' is used in a sentence, it typically acts as the verb describing the action of swimming.
Anak-anak **berenang** di kolam renang setiap sore. (The children swim in the swimming pool every afternoon.)
'Berenang' can be used with various time markers to indicate when the action takes place (e.g., kemarin (yesterday), besok (tomorrow), sekarang (now)).
Kami akan **berenang** besok jika cuaca bagus. (We will swim tomorrow if the weather is good.)
To form a question about swimming, you can use 'apakah' (is/are/do/does) at the beginning of the sentence.
Apakah kamu suka **berenang**? (Do you like to swim?)
'Berenang' can be followed by a prepositional phrase to specify where the swimming occurs (e.g., 'di' (in/at)).
Mereka **berenang** di danau. (They swim in the lake.)
Exemples par niveau
Saya suka berenang di laut setiap akhir pekan.
I like to swim in the sea every weekend.
Kemarin, kami berenang di kolam renang hotel.
Yesterday, we swam in the hotel's swimming pool.
Dia pandai berenang gaya bebas.
He is good at swimming freestyle.
Anak-anak senang berenang saat liburan musim panas.
The children love swimming during summer vacation.
Apakah kamu bisa berenang sampai ke seberang danau?
Can you swim across the lake?
Setelah bekerja, saya sering berenang untuk relaksasi.
After work, I often swim for relaxation.
Mereka berenang bersama di sungai yang jernih.
They swam together in the clear river.
Jangan berenang terlalu jauh jika kamu tidak yakin.
Don't swim too far if you are not sure.
Modèles grammaticaux
Expressions idiomatiques
"berenang-renang dahulu, baru bersenang-senang kemudian"
Work hard first, then enjoy the results.
Mari kita berenang-renang dahulu dengan menyelesaikan proyek ini, baru bersenang-senang setelahnya.
neutral"seperti ikan dalam air"
To be very skilled or comfortable in a particular environment.
Dia benar-benar seperti ikan dalam air saat berbicara di depan umum.
neutral"berenang melawan arus"
To go against the popular opinion or current trend.
Kadang-kadang kita harus berenang melawan arus untuk membela kebenaran.
neutral"berenang di lautan api"
To face extreme danger or hardship.
Para pejuang kemerdekaan berenang di lautan api untuk mencapai kebebasan.
formal"berenang sambil minum air"
To do two things at once, or to achieve a goal easily while doing something else.
Dia bisa berenang sambil minum air, mengerjakan tugas sambil mendengarkan musik.
neutral"berenang-renang di kolam renang"
To do something easy or without much effort (often used sarcastically).
Baginya, ujian ini hanya berenang-renang di kolam renang.
informal"berenang dalam kesedihan"
To be deeply immersed in sadness.
Setelah kehilangan hewan peliharaannya, dia berenang dalam kesedihan.
neutral"berenang di antara dua karang"
To be in a difficult situation between two opposing forces or choices.
Dia merasa seperti berenang di antara dua karang saat harus memilih antara pekerjaan dan keluarga.
neutral"berenang mencari sungai"
To struggle or search for a way out of a difficult situation.
Mereka berenang mencari sungai setelah tersesat di hutan.
neutral"berenang dengan gaya bebas"
To do things in one's own way, freely and unconventionally.
Dia selalu berenang dengan gaya bebas dalam menghadapi masalah.
neutralStructures de phrases
Subjek + berenang
Saya berenang. (I swim.)
Subjek + sedang + berenang
Dia sedang berenang. (He/She is swimming.)
Subjek + ingin + berenang
Kami ingin berenang. (We want to swim.)
Subjek + bisa + berenang
Kamu bisa berenang? (Can you swim?)
Subjek + suka + berenang
Mereka suka berenang di laut. (They like to swim in the sea.)
Subjek + tidak + berenang
Adik tidak berenang hari ini. (My younger sibling is not swimming today.)
Subjek + + preposition of place + berenang
Saya berenang di kolam. (I swim in the pool.)
Subjek + + adverb of time + berenang
Dia selalu berenang pagi. (He/She always swims in the morning.)
Questions fréquentes
10 questionsYou can use 'berenang' just like 'to swim' in English. For example, Saya berenang di kolam renang. (I swim in the swimming pool.)
No, 'berenang' stays the same regardless of who is doing the swimming. This is a common feature in Indonesian verbs! So it's always saya berenang, kamu berenang, dia berenang, etc.
'Berenang' is the verb 'to swim'. 'Renang' is the noun, 'swimming' or 'a swim'. Think of 'kolam renang' (swimming pool) – literally 'pool for swimming'.
Yes! Indonesian doesn't change verbs for tense. You add time words.
Past: Kemarin saya berenang. (Yesterday I swam.)
Future: Besok saya akan berenang. (Tomorrow I will swim.)
No, 'berenang' is standard and suitable for both formal and informal situations. No need to worry about different versions here.
You would say, Saya suka berenang. (I like to swim.) 'Suka' means 'like' or 'enjoy'.
You can say Dia sedang berenang. 'Sedang' indicates an action that is currently happening. (He is currently swimming.)
A very common one is kolam renang (swimming pool). Another might be kursus berenang (swimming lessons).
You can say, Mau berenang? (Want to swim?) or Kamu mau berenang? (Do you want to swim?) 'Mau' means 'want'.
It's pronounced 'buh-ruh-nahng'. The 'e' in 'be' is a schwa sound (like 'a' in 'about'). The 'ng' is like the 'ng' in 'sing'.
Teste-toi 54 questions
Setiap pagi, dia suka ___ di kolam renang.
The sentence talks about an activity in a swimming pool, so 'berenang' (to swim) is the most suitable word.
Anak-anak senang ___ di laut saat liburan.
Children usually enjoy 'berenang' (swimming) in the sea during holidays.
Saya tidak bisa ___ karena takut air.
If someone is afraid of water, they likely cannot 'berenang' (swim).
Mereka berencana ___ di danau besok pagi.
Lakes are common places for 'berenang' (swimming).
Cuaca panas, enaknya ___ di sungai.
When the weather is hot, it's pleasant to 'berenang' (swim) in a river.
Apakah kamu suka ___ di kolam renang umum?
The question is asking about an activity at a public swimming pool, so 'berenang' (to swim) fits best.
This sentence means 'I want to swim at the beach.'
This sentence means 'He/She likes to swim every weekend.'
This sentence means 'Let's swim in the swimming pool.'
The speaker likes to swim in the sea during vacation.
Yesterday afternoon, they swam in the new swimming pool.
Can you swim freestyle?
Read this aloud:
Saya berencana untuk berenang setiap akhir pekan.
Focus: ber-e-nang
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Dia belajar berenang sejak kecil.
Focus: be-la-jar
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Berenang adalah olahraga yang sangat baik untuk kesehatan.
Focus: ke-se-ha-tan
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
The speaker enjoys swimming in the sea during holidays.
The question is about a specific swimming style.
The location where the children are swimming.
Read this aloud:
Berenang adalah olahraga yang baik untuk kesehatan jantung.
Focus: Be-re-nang, o-la-hra-ga, jang-tung
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Mereka berenang setiap pagi untuk menjaga kebugaran tubuh.
Focus: Me-re-ka, se-ti-ap, ke-bu-ga-ran
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Jangan berenang sendiri di tempat yang dalam.
Focus: Ja-ngan, sen-di-ri, da-lam
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe a memorable swimming experience you've had. Where were you, who were you with, and what made it special?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Saya pernah berenang di laut saat liburan di Bali. Airnya sangat jernih dan hangat. Saya berenang bersama keluarga, dan kami melihat banyak ikan kecil. Itu adalah pengalaman yang sangat menyenangkan dan tak terlupakan.
Imagine you are trying to convince a friend to go swimming with you. Write a short message explaining why they should join you.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hai! Ayo berenang besok pagi. Cuaca akan cerah dan air kolam renang pasti segar sekali. Kita bisa olahraga sekaligus bersantai. Pasti seru!
Write a short paragraph explaining the benefits of swimming for your health.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Berenang adalah olahraga yang sangat baik untuk kesehatan. Ini membantu menguatkan otot-otot tubuh, meningkatkan fungsi jantung dan paru-paru. Selain itu, berenang juga bisa mengurangi stres dan membuat tubuh lebih rileks.
Mengapa berenang populer di Indonesia?
Read this passage:
Berenang adalah aktivitas fisik yang populer di seluruh dunia, terutama di negara-negara tropis seperti Indonesia. Banyak orang memilih berenang untuk bersantai, berolahraga, atau bahkan sebagai kompetisi. Ada banyak tempat untuk berenang, mulai dari kolam renang buatan hingga laut lepas yang indah.
Mengapa berenang populer di Indonesia?
Teks menyatakan bahwa berenang populer di negara-negara tropis seperti Indonesia.
Teks menyatakan bahwa berenang populer di negara-negara tropis seperti Indonesia.
Apa yang harus dilakukan setelah berenang?
Read this passage:
Sebelum mulai berenang, sangat penting untuk melakukan pemanasan agar otot-otot tidak kram. Setelah itu, pastikan untuk menggunakan peralatan renang yang tepat seperti kacamata renang dan topi renang. Jangan lupa untuk mandi setelah berenang untuk membersihkan diri dari klorin atau air laut.
Apa yang harus dilakukan setelah berenang?
Teks menyarankan untuk mandi setelah berenang.
Teks menyarankan untuk mandi setelah berenang.
Mengapa belajar berenang penting untuk anak-anak?
Read this passage:
Untuk anak-anak, belajar berenang adalah keterampilan hidup yang penting. Selain keselamatan, berenang juga membantu perkembangan fisik dan mental mereka. Banyak sekolah renang menawarkan program khusus untuk berbagai usia, dari balita hingga remaja.
Mengapa belajar berenang penting untuk anak-anak?
Teks menyebutkan bahwa berenang adalah keterampilan hidup yang penting untuk keselamatan dan perkembangan fisik serta mental anak-anak.
Teks menyebutkan bahwa berenang adalah keterampilan hidup yang penting untuk keselamatan dan perkembangan fisik serta mental anak-anak.
This sentence describes someone wanting to swim to relax muscles after a marathon. The words are in the correct sequence to form a grammatically sound and meaningful Indonesian sentence.
This sentence conveys that despite cold weather, athletes chose to swim in a heated pool for their routine practice. The order ensures logical flow and grammatical correctness.
This sentence indicates someone diligently attending intensive training every weekend to improve their freestyle swimming technique. The word arrangement creates a coherent and correct Indonesian sentence.
Meskipun badai mengamuk, ia tetap berani ___ menyeberangi selat.
Dalam konteks menyeberangi selat, 'berenang' adalah tindakan yang paling relevan dan berani di tengah badai.
Para penyelam profesional harus mampu ___ dengan tangkas di kedalaman laut tanpa bantuan alat.
'Berenang' adalah kemampuan esensial bagi penyelam untuk bergerak di bawah air.
Untuk mencapai pulau terpencil itu, kami harus ___ melintasi arus deras yang sangat berbahaya.
Melintasi arus deras ke pulau terpencil mengindikasikan bahwa 'berenang' adalah cara yang diperlukan untuk sampai ke sana.
Ia menunjukkan ketahanan luar biasa dengan ___ tanpa henti selama delapan jam dalam kompetisi maraton air.
Kompetisi maraton air jelas menunjukkan bahwa tindakan yang dimaksud adalah 'berenang'.
Legenda mengatakan bahwa putri duyung memiliki kemampuan untuk ___ di lautan luas dengan kecepatan yang tak tertandingi.
Putri duyung dikenal karena kemampuannya 'berenang' di laut.
Meskipun usianya sudah senja, kakek itu masih rutin ___ setiap pagi sebagai bagian dari rutinitas menjaga kebugaran tubuhnya.
Rutinitas menjaga kebugaran tubuh, terutama di pagi hari, seringkali melibatkan 'berenang'.
Describe a time you overcame a significant challenge, detailing the steps you took and the lessons you learned. Use 'berenang' metaphorically to represent navigating through difficulties.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Menghadapi proyek besar di kantor terasa seperti berenang melawan arus yang sangat kuat. Awalnya, saya merasa kewalahan dengan kompleksitasnya, tetapi saya memutuskan untuk memecahnya menjadi tugas-tugas kecil. Saya berenang perlahan, memastikan setiap langkah saya solid. Melalui kolaborasi tim yang erat dan dedikasi, kami berhasil menyelesaikannya. Pelajaran terbesarnya adalah bahwa dengan ketekunan dan strategi yang tepat, kita bisa berenang melewati badai apa pun.
Compose a short story where the main character finds solace or inspiration by literally 'berenang' in a challenging environment (e.g., open sea, a rapid river). Explore their internal thoughts and feelings.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Di tengah samudra lepas, jauh dari hiruk pikuk daratan, Arya menemukan ketenangan sejatinya. Setiap kali ia berenang, ombak besar yang menerjang justru membersihkan pikirannya dari keruwetan. Ia berenang lebih jauh, merasa seolah ia menyatu dengan kekuatan alam. Dalam setiap kayuhan, ia menemukan inspirasi untuk menghadapi masalah hidup yang selama ini membelenggunya. Samudra adalah guru terbaiknya, dan berenang adalah meditasinya.
Write an argumentative essay discussing the importance of resilience in personal and professional life. Incorporate the word 'berenang' to symbolize perseverance through adversity.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Dalam perjalanan hidup, baik pribadi maupun profesional, ketahanan adalah kunci utama kesuksesan. Seringkali, kita dihadapkan pada rintangan yang terasa seperti harus berenang melawan arus yang tak ada habisnya. Namun, justru dalam menghadapi kesulitan inilah karakter kita terbentuk. Kemampuan untuk terus berenang, bahkan saat lelah, membedakan mereka yang menyerah dari mereka yang mencapai tujuan. Keuletan untuk bangkit setelah jatuh, dan terus berenang maju, adalah esensi dari ketahanan yang tak tergoyahkan.
Manakah pernyataan yang PALING TIDAK TEPAT berdasarkan teks?
Read this passage:
Banyak orang percaya bahwa berenang adalah salah satu olahraga terbaik untuk kesehatan jantung. Selain itu, berenang juga dapat membantu mengurangi stres dan meningkatkan kualitas tidur. Bagi mereka yang memiliki masalah persendian, berenang menawarkan bentuk latihan berdampak rendah yang efektif.
Manakah pernyataan yang PALING TIDAK TEPAT berdasarkan teks?
Teks menyatakan 'Bagi mereka yang memiliki masalah persendian, berenang menawarkan bentuk latihan berdampak rendah', yang menyiratkan bahwa berenang cocok untuk berbagai usia, termasuk mereka yang mungkin tidak bisa melakukan olahraga berdampak tinggi.
Teks menyatakan 'Bagi mereka yang memiliki masalah persendian, berenang menawarkan bentuk latihan berdampak rendah', yang menyiratkan bahwa berenang cocok untuk berbagai usia, termasuk mereka yang mungkin tidak bisa melakukan olahraga berdampak tinggi.
Apa yang ditekankan oleh teks mengenai perenang profesional?
Read this passage:
Seorang perenang profesional harus memiliki disiplin tinggi dan rutinitas latihan yang ketat. Mereka sering menghabiskan berjam-jam di kolam renang, menyempurnakan teknik dan meningkatkan daya tahan. Persaingan di level ini sangat ketat, dan seringkali perbedaan antara medali emas dan perak hanyalah sepersekian detik.
Apa yang ditekankan oleh teks mengenai perenang profesional?
Teks secara eksplisit menyebutkan 'disiplin tinggi dan rutinitas latihan yang ketat' sebagai karakteristik perenang profesional.
Teks secara eksplisit menyebutkan 'disiplin tinggi dan rutinitas latihan yang ketat' sebagai karakteristik perenang profesional.
Apa saran utama yang diberikan teks untuk berenang di laut lepas?
Read this passage:
Meskipun berenang di laut lepas menawarkan pengalaman yang mendebarkan, itu juga membawa risiko tertentu. Arus kuat, gelombang tinggi, dan potensi pertemuan dengan satwa laut berbahaya adalah beberapa faktor yang perlu dipertimbangkan. Keselamatan selalu menjadi prioritas utama saat berenang di lingkungan alami.
Apa saran utama yang diberikan teks untuk berenang di laut lepas?
Kalimat terakhir teks menyatakan, 'Keselamatan selalu menjadi prioritas utama saat berenang di lingkungan alami,' yang merangkum saran utama.
Kalimat terakhir teks menyatakan, 'Keselamatan selalu menjadi prioritas utama saat berenang di lingkungan alami,' yang merangkum saran utama.
This sentence describes the action of swimming (berenang) to relax muscles after an intense workout. The word order follows a typical Indonesian sentence structure: time/context, subject, verb, and then the purpose/reason.
This sentence uses 'meskipun' (although) to show a contrast between cold weather and the act of swimming in a heated pool. The phrase 'tetap berenang' emphasizes persistence. The location 'di kolam renang air hangat' specifies where the action takes place.
This sentence conveys enthusiasm ('sangat antusias') for swimming ('berenang') in a clear sea ('laut yang jernih'). The subject 'Anak-anak' (children) is followed by an adverb and then the verb phrase indicating the action and its location.
/ 54 correct
Perfect score!
Summary
Berenang is a fundamental Indonesian verb meaning 'to swim', essential for describing water activities.
- Indonesian verb for 'to swim'.
- Used for moving in water.
- Common A1 vocabulary word.