Meaning
To formulate an inquiry or query in one's mind.
Cultural Background
Asking questions is often seen as a sign of respect for the speaker's knowledge, provided it is done at the right time. Questions are encouraged immediately. 'Thinking' about a question is less common as a verbalized process. Directness is valued. Preparing a question is seen as being efficient. Similar to Japan, there is a strong emphasis on 'saving face', so preparing a question is a way to avoid asking something 'silly'.
Use '〜ておく'
Always use '質問を考えておきます' in business to show you are proactive.
Don't rush
It is perfectly polite to take a moment to think. Japanese speakers value the quality of the question.
Meaning
To formulate an inquiry or query in one's mind.
Use '〜ておく'
Always use '質問を考えておきます' in business to show you are proactive.
Don't rush
It is perfectly polite to take a moment to think. Japanese speakers value the quality of the question.
Test Yourself
Fill in the blank with the correct verb form.
今、先生に聞くための質問を＿＿＿＿＿。
The progressive form '〜ています' is used for an action happening right now.
Which is the most natural way to say you are preparing a question for later?
Choose the best option.
'〜ておく' indicates preparation for a future event.
Match the phrase with its meaning.
Match: 1. 質問を考える, 2. 質問をする
考える is thinking, する is doing/asking.
🎉 Score: /3
Visual Learning Aids
Practice Bank
3 exercises今、先生に聞くための質問を＿＿＿＿＿。
The progressive form '〜ています' is used for an action happening right now.
Choose the best option.
'〜ておく' indicates preparation for a future event.
Match each item on the left with its pair on the right:
考える is thinking, する is doing/asking.
🎉 Score: /3
Frequently Asked Questions
2 questionsNo, it's actually polite. It shows you are taking the interaction seriously.
Yes, but it might sound a bit formal. You could just say 'ちょっと考えてる' (I'm thinking).
Related Phrases
質問をする
contrastTo ask a question
質問を練る
similarTo polish a question
疑問に思う
similarTo wonder/doubt
考えをまとめる
builds onTo organize one's thoughts
