뜻
To formulate an inquiry or query in one's mind.
문화적 배경
Asking questions is often seen as a sign of respect for the speaker's knowledge, provided it is done at the right time. Questions are encouraged immediately. 'Thinking' about a question is less common as a verbalized process. Directness is valued. Preparing a question is seen as being efficient. Similar to Japan, there is a strong emphasis on 'saving face', so preparing a question is a way to avoid asking something 'silly'.
Use '〜ておく'
Always use '質問を考えておきます' in business to show you are proactive.
Don't rush
It is perfectly polite to take a moment to think. Japanese speakers value the quality of the question.
뜻
To formulate an inquiry or query in one's mind.
Use '〜ておく'
Always use '質問を考えておきます' in business to show you are proactive.
Don't rush
It is perfectly polite to take a moment to think. Japanese speakers value the quality of the question.
셀프 테스트
Fill in the blank with the correct verb form.
今、先生に聞くための質問を_____。
The progressive form '〜ています' is used for an action happening right now.
Which is the most natural way to say you are preparing a question for later?
Choose the best option.
'〜ておく' indicates preparation for a future event.
Match the phrase with its meaning.
Match: 1. 質問を考える, 2. 質問をする
考える is thinking, する is doing/asking.
🎉 점수: /3
시각 학습 자료
연습 문제 은행
3 연습 문제今、先生に聞くための質問を_____。
The progressive form '〜ています' is used for an action happening right now.
Choose the best option.
'〜ておく' indicates preparation for a future event.
왼쪽의 각 항목을 오른쪽의 짝과 연결하세요:
考える is thinking, する is doing/asking.
🎉 점수: /3
자주 묻는 질문
2 질문No, it's actually polite. It shows you are taking the interaction seriously.
Yes, but it might sound a bit formal. You could just say 'ちょっと考えてる' (I'm thinking).
관련 표현
質問をする
contrastTo ask a question
質問を練る
similarTo polish a question
疑問に思う
similarTo wonder/doubt
考えをまとめる
builds onTo organize one's thoughts