A cast is a protective shell used to keep broken bones stable during healing.
Word in 30 Seconds
- A medical device to immobilize broken bones.
- Usually made of plaster or synthetic materials.
- Commonly used for fractures in arms or legs.
개요
깁스(Gips)는 독일어 'Gips(석고)'에서 유래한 단어로, 한국어에서는 골절 치료를 위한 외부 고정 장치를 통칭합니다. 뼈가 부러지거나 금이 갔을 때, 환부를 고정하여 추가 손상을 방지하고 뼈가 올바른 위치에서 붙도록 돕는 필수적인 의료 도구입니다.
사용 패턴
깁스는 주로 '깁스를 하다', '깁스를 풀다'라는 표현과 함께 사용됩니다. 뼈가 부러진 정도에 따라 통깁스(전체를 감싸는 방식)를 하기도 하고, 탈부착이 가능한 보조기를 착용하기도 합니다. 일상 대화에서는 다친 부위를 보호하기 위해 붕대를 감거나 보조기를 착용한 상태를 비유적으로 표현하기도 합니다.
일반적인 상황
주로 병원에서 정형외과 진료를 받은 후 시행합니다. 사고로 인해 팔이나 다리를 다쳤을 때 주변 사람들에게 '나 깁스했어'라고 말하며 자신의 상태를 알리는 용도로 사용됩니다. 여름철에는 깁스 내부가 습해져 가려움증을 유발하기 쉽다는 고충을 자주 이야기합니다.
유사어 비교
'부목(Splint)'은 깁스와 비슷하게 뼈를 고정하는 역할을 하지만, 주로 응급처치용으로 쓰이거나 깁스 전 단계에서 사용됩니다. '보조기(Brace)'는 관절의 움직임을 제한하거나 지지하기 위해 착용하며, 깁스보다 착용이 간편하고 탈부착이 자유롭다는 차이점이 있습니다.
Examples
넘어져서 팔에 깁스를 했어요.
everydayI fell down and had a cast put on my arm.
의사 선생님께서 다음 주에 깁스를 풀자고 하셨습니다.
formalThe doctor suggested we remove the cast next week.
깁스 때문에 너무 불편해.
informalIt's so uncomfortable because of the cast.
골절 환자의 깁스 치료 경과를 관찰하였다.
academicThe progress of the cast treatment for the fracture patient was observed.
Common Collocations
Common Phrases
깁스 신세
being stuck with a cast
Often Confused With
A splint is often temporary or used for minor support. A cast is a rigid, encircling device for serious fractures.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
Use '깁스를 하다' for wearing it and '깁스를 풀다' for removing it. It is widely understood in both formal medical and casual contexts. Avoid using it to describe simple bandages.
Common Mistakes
Some learners confuse '깁스' with '붕대'(bandage). A bandage is cloth used for wrapping, while a cast is rigid and used for bone immobilization.
Tips
Use '하다' for wearing a cast
In Korean, you say '깁스를 하다' to mean wearing a cast. It is a standard verb collocation for this noun.
Do not scratch inside the cast
Never insert objects into the cast to scratch. It can damage your skin and lead to infection.
Public transport etiquette
When wearing a cast on your leg in Korea, you are often entitled to use the priority seats on subways or buses.
Word Origin
The word is a loanword from the German 'Gips', meaning gypsum or plaster of Paris. It became the standard term in Korea for plaster casts.
Cultural Context
In Korea, having a cast often results in people offering help or priority seating in public transport. It is a visible sign of injury that typically receives social consideration.
Memory Tip
Think of 'Gips' (German for gypsum/plaster) hardening around your limb like a statue. It keeps your bones as still as a statue until they heal.
Frequently Asked Questions
3 questions깁스가 물에 닿으면 약해지거나 피부 트러블이 생길 수 있으므로 방수 커버를 씌우거나 비닐로 감싸고 샤워해야 합니다. 최근에는 방수가 되는 특수 소재의 깁스도 사용됩니다.
뼈가 붙는 속도에 따라 다르지만 보통 4주에서 8주 정도 유지합니다. 담당 의사의 진단에 따라 엑스레이 촬영 후 제거 시기를 결정합니다.
절대 젓가락이나 뾰족한 물건으로 긁지 마세요. 피부에 상처가 나면 2차 감염의 위험이 크므로 드라이어의 찬바람을 쐬거나 병원에 문의하는 것이 좋습니다.
Test Yourself
다리가 부러져서 한 달 동안 ___을(를) 해야 합니다.
골절 치료를 위한 고정 장치는 깁스입니다.
Score: /1
Summary
A cast is a protective shell used to keep broken bones stable during healing.
- A medical device to immobilize broken bones.
- Usually made of plaster or synthetic materials.
- Commonly used for fractures in arms or legs.
Use '하다' for wearing a cast
In Korean, you say '깁스를 하다' to mean wearing a cast. It is a standard verb collocation for this noun.
Do not scratch inside the cast
Never insert objects into the cast to scratch. It can damage your skin and lead to infection.
Public transport etiquette
When wearing a cast on your leg in Korea, you are often entitled to use the priority seats on subways or buses.
Examples
4 of 4넘어져서 팔에 깁스를 했어요.
I fell down and had a cast put on my arm.
의사 선생님께서 다음 주에 깁스를 풀자고 하셨습니다.
The doctor suggested we remove the cast next week.
깁스 때문에 너무 불편해.
It's so uncomfortable because of the cast.
골절 환자의 깁스 치료 경과를 관찰하였다.
The progress of the cast treatment for the fracture patient was observed.
Related Content
This Word in Other Languages
Related Vocabulary
More health words
비정상적이다
B1Deviating from what is normal or usual; abnormal.
비정상이다
A2To be abnormal or irregular.
에 대해서
A2Indicating the topic or subject; about, concerning.
누적되다
B1To be accumulated or added up over a period of time. It is frequently used to describe the buildup of fatigue, debt, or environmental damage.
몸살
A2General body aches and fatigue, often accompanying a cold or flu.
몸살나다
A2To suffer from body aches and fatigue, often due to a cold.
쑤시다
B1To have a dull, throbbing pain; to ache.
에취
A2Achoo! (onomatopoeia for sneezing).
급성적이다
A2To be acute or sudden (e.g., an illness).
급성이다
A2Having a rapid onset and short course; to be acute (illness).
