A2 adjective Neutral #5,000 most common 1 min read

탄력적이다

/tʰaʎʎjʌk̚t͈jʌɡida/

It describes the ability to adapt flexibly to changing circumstances or return to a former state after pressure.

Word in 30 Seconds

  • Refers to physical elasticity or bouncing back to original shape.
  • Describes flexibility and adaptability in systems or schedules.
  • Commonly used in business for 'flexible working hours'.
  • Used in beauty contexts to describe firm, youthful skin.

개요

'탄력적이다'는 한자어 '탄력(彈力)''-적이다'가 붙은 표현으로, 본래 물리적으로 고무줄이나 공처럼 눌렀을 때 다시 튀어 오르는 성질을 뜻합니다. 하지만 현대 한국어에서는 물리적 성질보다 비유적인 의미로 '상황에 따라 유연하고 융통성 있게 대처함'을 나타낼 때 훨씬 더 많이 쓰입니다.

활용 패턴: 주로 '탄력적인 + 명사'(예: 탄력적인 사고, 탄력적인 제도) 또는 '탄력적으로 + 동사'(예

탄력적으로 운영하다, 탄력적으로 대처하다)의 형태로 문장에서 쓰입니다.

주요 맥락

크게 세 가지 맥락에서 자주 등장합니다. 첫째, 비즈니스와 행정에서 '탄력 근무제'처럼 시간이나 인력을 유연하게 조절할 때입니다. 둘째, 경제학에서 가격 변화에 따라 수요가 민감하게 변하는 것을 설명할 때입니다. 셋째, 미용이나 건강 분야에서 피부의 탱탱한 상태를 묘사할 때 사용됩니다.

유사어 비교

'유연하다'는 부드러운 움직임이나 태도에 중점을 두는 반면, '탄력적이다'는 외부의 변화나 압력에 대해 즉각적이고 효과적으로 반응하여 조절한다는 뉘앙스가 강합니다. '융통성 있다'는 주로 사람의 성격이나 일 처리 방식이 고집스럽지 않음을 뜻할 때 사용됩니다.

Examples

1

이 운동화는 밑창이 탄력적이라서 달리기에 좋다.

everyday

These sneakers are good for running because the soles are elastic.

2

정부는 시장의 변화에 따라 예산을 탄력적으로 집행할 방침입니다.

formal

The government plans to execute the budget flexibly according to market changes.

3

요즘 잠을 잘 잤더니 피부가 훨씬 탄력적이야.

informal

My skin is much firmer since I've been sleeping well lately.

4

본 논문은 탄력적인 조직 문화가 기업 성과에 미치는 영향을 분석한다.

academic

This paper analyzes the impact of a flexible organizational culture on corporate performance.

Common Collocations

탄력 근무제 flexible working hours system
탄력적인 대응 flexible response
탄력을 받다 to gain momentum

Common Phrases

탄력적인 운영

flexible operation

탄력이 넘치다

to be full of elasticity/firmness

탄력을 잃다

to lose elasticity/momentum

Often Confused With

탄력적이다 vs 유연하다

'유연하다' focuses more on being soft or supple (like a gymnast), while '탄력적이다' focuses on the ability to react and bounce back.

탄력적이다 vs 융통성

'융통성' is usually a noun describing a person's personality trait of being adaptable, whereas '탄력적' is an adjective for systems or materials.

Grammar Patterns

~은/는 탄력적이다 ~을/를 탄력적으로 (부사) 탄력적인 + 명사

How to Use It

Usage Notes

The word is neutral but leans towards formal or professional contexts. In daily conversation, it is often used when talking about skin health or work schedules. In news and business, it describes policy or economic reactions.


Common Mistakes

Avoid using '탄력적' to mean 'fast' or 'quick'. While flexible responses can be fast, the core meaning is about adaptability, not speed. Also, don't use it for person's physical flexibility (stretching); use '유연하다' instead.

Tips

💡

Master the Business Context First

In modern Korea, you will most frequently hear this word regarding 'Flexible Working Hours' (탄력 근무제) in corporate environments.

⚠️

Not Just Simple Softness

Do not confuse it with '부드럽다' (soft). '탄력적' implies a certain strength or tension that allows something to snap back or adapt.

🌍

The Ideal Skin Standard

In the Korean beauty industry (K-Beauty), '탄력' is one of the most desired skin qualities, often appearing on product labels.

Word Origin

Derived from Hanja 彈 (bullet/bounce) + 力 (force) + 的 (suffix). Originally referred to the physical force of a projectile or elastic recovery.

Cultural Context

In Korea's competitive society, '탄력 근무제' is a hot topic as it represents a shift toward better work-life balance. Additionally, 'skin elasticity' is a major focus in the global K-Beauty trend.

Memory Tip

Think of a 'Tan' (Bounce) ball. It has 'Lyuck' (Force) to bounce back. Tan-Lyuck-Jeok: The quality of bouncing back or adapting.

Frequently Asked Questions

4 questions

정해진 출퇴근 시간에 얽매이지 않고, 업무 상황이나 개인의 필요에 따라 근무 시간을 유연하게 조정하는 제도를 말합니다.

네, 매우 긍정적인 표현입니다. 피부가 처지지 않고 건강하며 탱탱하다는 의미로 쓰이는 칭찬입니다.

가격이 변할 때 소비자들이 얼마나 민감하게 반응하여 구매량을 바꾸는지를 설명하기 위해 '수요의 탄력성'이라는 용어를 자주 사용하기 때문입니다.

상황에 따라 변하지 못하고 굳어 있는 상태를 뜻하는 '경직되다' 또는 '고정되다'가 반대 의미로 쓰일 수 있습니다.

Test Yourself

fill blank

우리 회사는 업무 효율을 높이기 위해 출퇴근 시간을 자유롭게 정하는 ___ 근무제를 시행 중이다.

Correct! Not quite. Correct answer: 탄력적

출퇴근 시간을 자유롭게 조정하는 제도는 '탄력 근무제'라고 부릅니다.

multiple choice

다음 중 '탄력적'인 상태가 아닌 것은?

Correct! Not quite. Correct answer: 한 번 정한 규칙은 절대 바꾸지 않는다.

규칙을 절대 바꾸지 않는 것은 '경직된' 상태이며, 탄력적인 것과는 반대됩니다.

sentence building

상황에 / 대응해야 / 우리는 / 탄력적으로 / 한다 / 변화하는

Correct! Not quite. Correct answer: 우리는 변화하는 상황에 탄력적으로 대응해야 한다.

'변화하는 상황에'가 목적어구가 되고 '탄력적으로'가 부사어로 '대응해야 한다'를 수식하는 구조가 가장 자연스럽습니다.

Score: /3

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!