Use '합당하다' when something is appropriate, reasonable, and justifiable.
Word in 30 Seconds
- Appropriate, reasonable, and justifiable.
- Used for decisions, claims, and actions.
- Common in everyday and legal contexts.
Overview
‘합당하다’는 어떤 사실이나 상황에 비추어 볼 때 옳고 타당하며 이치에 맞는다는 뜻을 나타내는 형용사입니다. 주로 어떤 결정, 주장, 의견, 행동 등이 논리적으로나 도덕적으로 받아들여질 만할 때 사용됩니다. A2 수준의 단어로서, 비교적 일상적인 상황에서 자주 접할 수 있습니다.
‘합당하다’는 주로 서술격 조사 ‘-하다’와 결합하여 ‘합당하다’ 형태로 쓰입니다. 주어로는 ‘결정’, ‘요구’, ‘주장’, ‘제안’, ‘판결’, ‘처벌’ 등 추상적인 명사가 오는 경우가 많습니다. ‘~이/가 합당하다’ 또는 ‘~을/를 합당하게 여기다’와 같은 형태로 문장에서 활용됩니다. 예를 들어, '그의 주장은 매우 합당했다' 또는 '법원은 판결을 합당하게 내렸다'와 같이 사용될 수 있습니다.
일상생활에서 어떤 제안이나 요구에 대해 '그것은 합당한 요구입니다'라고 말할 수 있습니다. 법률이나 판결과 관련된 맥락에서도 자주 사용되며, '법원의 판결은 합당하다'와 같이 객관적인 타당성을 나타낼 때 쓰입니다. 또한, 사회적인 문제에 대한 논의에서 어떤 주장이 '합당한가'를 따질 때도 사용됩니다. 예를 들어, '그의 제안은 충분히 합당한 이유가 있다'와 같이 이유의 타당성을 설명할 때도 활용됩니다.
‘타당하다’는 ‘합당하다’와 의미가 매우 유사하며, 어떤 것이 옳고 이치에 맞는다는 점을 강조합니다. ‘합당하다’가 조금 더 포괄적으로 옳고 합리적임을 나타낸다면, ‘타당하다’는 논리적인 근거나 이유가 분명함을 강조하는 뉘앙스가 있습니다. ‘정당하다’는 도덕적으로나 법적으로 올바르다는 의미를 강하게 내포합니다. 사회적 규범이나 윤리에 어긋나지 않고 옳은 것을 ‘정당하다’고 합니다. 예를 들어, '그의 요구는 합당하지만, 그의 행동은 정당하지 못했다'와 같이 구분하여 사용할 수 있습니다.
Examples
그의 제안은 충분히 합당한 이유가 있다.
everydayHis proposal has sufficiently reasonable grounds.
법원은 피고인에게 합당한 형량을 선고했다.
formalThe court imposed a reasonable sentence on the defendant.
네가 그런 말을 하는 게 합당하다고 생각해?
informalDo you think it's reasonable for you to say something like that?
이 연구 결과는 기존 이론과 합당한 연관성을 보여준다.
academicThese research findings show a reasonable connection to existing theories.
Common Collocations
Common Phrases
합당하다고 생각하다
to think it's reasonable/appropriate
합당한 이유를 대다
to give reasonable grounds
매우 합당하다
very reasonable/appropriate
Often Confused With
'타당하다' emphasizes logical validity and soundness. While '합당하다' also implies reasonableness, '타당하다' often focuses more on whether something is well-supported by evidence or logic.
'정당하다' strongly implies moral or legal righteousness. It means something is morally right or legally justified, whereas '합당하다' is broader and focuses on appropriateness and reasonableness.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
This adjective is used to describe things that are fair, reasonable, and make sense. It's often used in contexts where a decision, claim, or action is being evaluated for its appropriateness. It carries a sense of justification.
Common Mistakes
Learners might confuse '합당하다' with '정당하다' (justifiable/righteous). While related, '정당하다' has a stronger moral or legal connotation. Ensure you use '합당하다' when the primary meaning is reasonableness or appropriateness.
Tips
Think 'Makes Sense'
When you want to say something is reasonable and makes sense, consider using '합당하다'.
Don't confuse with '정당하다'
'정당하다' emphasizes moral or legal rightness, while '합당하다' focuses more on reasonableness and appropriateness.
Fairness in Decisions
In Korean culture, decisions and judgments are often evaluated based on whether they are '합당하다', reflecting a value placed on fairness and reason.
Word Origin
The word '합당하다' is derived from the Sino-Korean word '合當' (hapdang), where '合' (hap) means 'to combine' or 'to fit', and '當' (dang) means 'to be appropriate' or 'to be suitable'. Thus, it literally means 'to fit appropriately'.
Cultural Context
In Korean society, there's an emphasis on fairness and reason. When evaluating proposals, decisions, or judgments, people often consider whether they are '합당하다', reflecting a societal value for logical and equitable outcomes.
Memory Tip
Think of '합당하다' as 'having a good fit' or 'being well-suited' for a situation, implying it's both reasonable and appropriate.
Frequently Asked Questions
4 questions어떤 결정, 주장, 요구, 행동 등이 옳고 이치에 맞으며 합리적이라고 생각될 때 사용합니다. 예를 들어, '그의 제안은 합당하다'와 같이 말할 수 있습니다.
두 단어 모두 옳고 이치에 맞는다는 의미를 가지지만, '타당하다'는 논리적인 근거나 이유가 분명함을 조금 더 강조하는 뉘앙스가 있습니다. '합당하다'는 좀 더 포괄적으로 옳고 합리적임을 나타냅니다.
주로 '결정', '요구', '주장', '제안', '판결', '처벌' 등 추상적인 명사와 함께 쓰이는 경우가 많습니다.
네, '합당하다'는 기본적으로 긍정적인 의미로 사용됩니다. 어떤 것이 옳고 합리적이라는 판단을 나타내기 때문입니다.
Test Yourself
그의 요구는 너무 과해서 ___하다고 볼 수 없다.
'합당하다'는 요구, 결정 등이 이치에 맞고 합리적임을 나타내는데, 여기서는 요구가 과해서 합리적이지 않다는 의미이므로 '합당'이 가장 적절합니다.
법원은 그의 행동에 대해 ___한 판결을 내렸다.
법원의 판결은 옳고 이치에 맞으며 합리적이어야 하므로 '합당한'이 가장 적절합니다. '정당한'도 가능하지만, '합당한'이 더 포괄적입니다.
매우 / 그의 / 합당하다 / 주장 / ~이 / .
'주장'이 주어가 되고 '합당하다'가 서술어가 되는 구조로 문장을 만드는 것이 자연스럽습니다.
Score: /3
Summary
Use '합당하다' when something is appropriate, reasonable, and justifiable.
- Appropriate, reasonable, and justifiable.
- Used for decisions, claims, and actions.
- Common in everyday and legal contexts.
Think 'Makes Sense'
When you want to say something is reasonable and makes sense, consider using '합당하다'.
Don't confuse with '정당하다'
'정당하다' emphasizes moral or legal rightness, while '합당하다' focuses more on reasonableness and appropriateness.
Fairness in Decisions
In Korean culture, decisions and judgments are often evaluated based on whether they are '합당하다', reflecting a value placed on fairness and reason.
Examples
4 of 4그의 제안은 충분히 합당한 이유가 있다.
His proposal has sufficiently reasonable grounds.
법원은 피고인에게 합당한 형량을 선고했다.
The court imposed a reasonable sentence on the defendant.
네가 그런 말을 하는 게 합당하다고 생각해?
Do you think it's reasonable for you to say something like that?
이 연구 결과는 기존 이론과 합당한 연관성을 보여준다.
These research findings show a reasonable connection to existing theories.
Related Content
Related Vocabulary
More academic words
입체적
B2Having a three-dimensional effect or examining something from multiple perspectives rather than a single flat view. It implies a comprehensive and detailed analysis.
~에 관해
B1About, concerning.
~에 대하여
A2Concerning or regarding a particular subject; about.
~대해
A2About; concerning; regarding.
~에 관하여
A2Regarding, concerning, about (a topic).
~에 대해(서)
A1Indicates the topic or subject of discussion, meaning 'about' or 'regarding'.
무엇보다
A2More than anything else; above all.
결석생
A2A student who is absent from class.
추상
A2Abstraction; the quality of dealing with ideas rather than events.
추상화하다
B2To consider something theoretically or separately from its physical reality. It involves extracting general principles from specific examples.
