Meaning
Thanking someone for a gesture.
Cultural Background
Dutch people appreciate sincerity. Don't over-thank, just be genuine. Belgians might use 'vriendelijk' more often than 'aardig' in formal settings.
Add 'van je'
Adding 'van je' makes the phrase sound more personal and natural.
Don't overdo it
Dutch people value sincerity. Use this phrase when you truly mean it.
Meaning
Thanking someone for a gesture.
Add 'van je'
Adding 'van je' makes the phrase sound more personal and natural.
Don't overdo it
Dutch people value sincerity. Use this phrase when you truly mean it.
Test Yourself
Complete the sentence.
Dat is erg aardig ___ jou.
We use 'van' to indicate the person being kind.
Which is the most natural response?
Someone gives you a gift. You say:
Aardig means kind, which is appropriate for a gift.
🎉 Score: /2
Visual Learning Aids
Practice Bank
2 exercisesDat is erg aardig ___ jou.
We use 'van' to indicate the person being kind.
Someone gives you a gift. You say:
Aardig means kind, which is appropriate for a gift.
🎉 Score: /2
Frequently Asked Questions
3 questionsYes, it is polite and professional.
No, use it for help, compliments, or favors.
'Aardig' is general kindness; 'lief' is more affectionate.
Related Phrases
Wat aardig!
synonymHow kind!
Dat is attent
similarThat is thoughtful
Dat is lief
similarThat is sweet
