A1 Collocation Neutral 2 min read

看电视

kan dian shi

To watch TV

Literally: Look/Watch (看) + Electric (电) + Vision (视)

In 15 Seconds

  • Simple way to say 'watching TV' in any context.
  • Combines 'watch' with 'electric vision' (television).
  • Perfect for describing hobbies or daily routines.

Meaning

This is the go-to way to say you're watching television. It's a simple, everyday phrase used for everything from binge-watching Netflix to catching the evening news.

Key Examples

3 of 6
1

Answering a friend's text about what you're doing

我在家看电视呢。

I'm at home watching TV.

2

Discussing weekend hobbies with a new acquaintance

我不喜欢运动,我喜欢看电视。

I don't like sports; I like watching TV.

3

A parent telling a child to stop watching and do homework

别看电视了,快去写作业!

Stop watching TV and go do your homework!

🌍

Cultural Background

TV is often left on as background noise in many homes. News channels are very popular and often watched during meals.

💡

Context matters

If you are watching a series on your laptop, you can still say '看电视' if it's a TV show.

In 15 Seconds

  • Simple way to say 'watching TV' in any context.
  • Combines 'watch' with 'electric vision' (television).
  • Perfect for describing hobbies or daily routines.

What It Means

看电视 is the most common way to describe watching TV in Chinese. It combines (to look or watch) with 电视 (television). It covers everything from traditional broadcast TV to streaming shows on a big screen. It is a fundamental building block for your daily vocabulary.

How To Use It

You use it just like the English verb phrase. Place it after the subject of your sentence. If you want to specify a time, put that before the verb. For example, 我晚上看电视 means "I watch TV in the evening." It is very flexible and easy to slot into sentences.

When To Use It

Use it when chatting with friends about your weekend plans. It is perfect for small talk at the office. You can use it when texting someone to say you're busy. It is also great for describing your hobbies during a language exchange. It's a safe, all-purpose phrase for any casual conversation.

When NOT To Use It

Don't use 看电视 if you are specifically watching a movie at a cinema. Use 看电影 for that instead. If you are watching short clips on your phone (like TikTok), people usually say 刷视频. 看电视 implies a longer, more traditional viewing experience. Avoid it if you're just staring at a blank screen!

Cultural Background

In China, 看电视 used to be a massive family event. Families would gather around the one TV in the neighborhood. During the Lunar New Year, everyone watches the 'Spring Festival Gala' together. Even though smartphones are everywhere now, the phrase still carries a sense of homey relaxation. It represents a time to unwind and be with loved ones.

Common Variations

You can add to make 看电视剧 for watching TV dramas. If you are watching a specific channel, you say 看[Channel Name]. To ask what's on, you can say 电视上有什么?. If you're binge-watching, you might say 连着看. It's a very modular phrase that grows with your vocabulary.

Usage Notes

This phrase is extremely stable and works in almost any social register. The only 'gotcha' is ensuring you don't use it for reading (which is `看书`) or watching live theater.

💡

Context matters

If you are watching a series on your laptop, you can still say '看电视' if it's a TV show.

Examples

6
#1 Answering a friend's text about what you're doing

我在家看电视呢。

I'm at home watching TV.

The 'ne' at the end adds a soft, casual tone to the action.

#2 Discussing weekend hobbies with a new acquaintance

我不喜欢运动,我喜欢看电视。

I don't like sports; I like watching TV.

A very common way to describe a sedentary hobby.

#3 A parent telling a child to stop watching and do homework

别看电视了,快去写作业!

Stop watching TV and go do your homework!

Using 'bie...le' creates a command to stop an ongoing action.

#4 Asking a colleague about their evening in a polite way

您晚上经常看电视吗?

Do you often watch TV in the evenings?

Using 'nin' makes this polite enough for a professional setting.

#5 Joking about being a couch potato

我的爱好是看电视和睡觉。

My hobbies are watching TV and sleeping.

A self-deprecating and relatable joke for many.

#6 Talking about a specific show you enjoy

我每天晚上都看电视节目。

I watch TV programs every single night.

Adding 'dou' emphasizes the regularity of the habit.

Test Yourself

Fill in the blank with the correct phrase.

我每天晚上都______。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 看电视

看电视 is the standard phrase for watching TV.

🎉 Score: /1

Visual Learning Aids

Practice Bank

1 exercises
Fill in the blank with the correct phrase. Fill Blank A1

我每天晚上都______。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 看电视

看电视 is the standard phrase for watching TV.

🎉 Score: /1

Frequently Asked Questions

1 questions

Yes, '看电视' or '看剧' are both acceptable.

Related Phrases

🔗

看电影

similar

Watch a movie

🔗

看视频

similar

Watch a video

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!