The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
Unlock AI-Powered Learning Tools
Sign up to access powerful tools that help you learn faster from every video.
東京03 - 「スマイルハウジング」 / 『第5回 東京03単独ライブ 「傘買って雨上がる」』より [English subtitles/中文字幕/日本語字幕]
Learning Stats
CEFR Level
Difficulty
Subtitles (239 segments)
すいません
- いらっしゃいませ - お部屋お探しですか?
- はい - どうぞ
どういった条件でお探しで?
駅から近くて 家賃5万円台のワンルームが あればと思ってんですけど
5万円台かぁ
お風呂あった方が良いですよね?
はい できれば 日当りも良い方が
んー となるとちょっと厳しいかなぁ
あ~
どうしました?
なるほど 変わりましょうか
ああ
どうも 角田と申します よろしくお願いします
お願いします
もう何軒かまわられました?
はい 一応3,4軒
- どうでした? - いやー 無かったですねぇ
まぁ確かにね 相場でいうと5万円台って厳しいんですけど
でも何とかしますよ
本当ですか?
- 一緒に探しましょう - お願いします
- 確かね ちょうどいい物件あったんですよ - そうなんですか
これだ! こちら
そんなに広くはないんですけど 駅から近いし 日当りも悪くないですよ どうです?
良いですね 家賃いくらですか?
ここ6万3千円なんですけど
- いや 下げれますよ - 本当ですか!?
- 5万9千円だったらどうです? - それだったら問題ないですけど
ここ 大家さんが話を聞いてくれる方なんですよ
それくらいだったら全然下げれますから
本当ですか じゃあお願いします
わかりました じゃ大家さんに電話しますんで
あとは初期費用ですよねー
敷金礼金の方も下げてもらうように お願いしますから
すいません
とんでもない それが仕事ですから
良かった ここ来て
お世話になっております スマイルハウジング角田ですけれども
グリーンハイツ102号室なんですが
家賃を5万9千円でいかがかなと思いまして
はい あ-そうですか すいません 失礼します
ダメでしたね
あぁ そうですか
となると… んー
ここまだ空いてたんだ こちらどうですかね?
さっきよりはちょっと 駅から離れちゃうんですけれども
その分 広いですし
Full subtitles available in the video player
Practice with Exercises
Generate vocabulary, grammar, and comprehension exercises from this video
Comments (0)
Login to CommentSign up to unlock full features
Track progress, save vocabulary, and practice exercises
Interactive Mode
Quiz
Correct answer:
Quiz
Correct answer:
Quizzes appear as you watch the video
Memory Tip
From this video
Start learning languages for free